Gebrauchsanweisung - virion\serion

Die Lyme-Borreliose ist eine Multisystemerkrankung, die drei Stadien mit vielfältigen
Erscheinungsbildern hat. Organbeteiligungen können singulär oder in unterschiedlichen
Kombinationen auftreten. Das Stadium I tritt wenige Wochen nach dem Zeckenstich und
der damit verbundenen möglichen Übertragung von Borrelia burgdorferi auf den
menschlichen Wirt auf. Die klinischen Symptome sind meist unspezifisch (Fieber,
Mattigkeit, Kopfschmerzen, Muskel- und Gelenkschmerzen). Als wichtigstes
diagnostisches Kriterium in dieser Frühphase der Lyme-Borreliose tritt bei 30-60% der
Infizierten die um den Zeckenbiß entstehende sogenannte Wanderröte, das Erythema
migrans (EM), auf.
In Zeiträumen von wenigen Wochen bis zu mehreren Monaten nach Infektionsbeginn ist
eine Generalisierung der Erkrankung mit Übergang in das Stadium II möglich. In diesem
Stadium treten neben Allgemeinbeschwerden vor allem neurologische Symptome auf (z.B.
Facialisparese oder Meningo-Radikulitis), weniger häufig sind kardiologische Symptome
(Lyme-Karditis) und Augenmanifestationen.
Bis mehrere Jahre nach dem Zeckenstich können die Manifestationen des Stadium III
ausgeprägt werden: Späte dermatologische Manifestationen der Borrelia burgdorferi-
Infektion (Acrodermatitis chronica atrophicans), chronisch-rezidivierende arthritische
Beschwerden (Lyme-Arthritis) sowie neurologische Symptome (chronische
Enzephalomyelitis).
Aufgrund der Komplexität des Krankheitsbildes und der häufig unspezifischen
Symptomatik stellt die serologische Diagnostik das Mittel der Wahl für eine gezielte
Differentialdiagnose dar. Für serologische Untersuchungen wird eine sinnvolle
Stufendiagnostik empfohlen. Zunächst sollte ein sensitiver Suchtest (z.B. ELISA)
eingesetzt werden. Positive und grenzwertige ELISA-Ergebnisse werden dann mittels
eines Immunoblots bestätigt. SERION Multianalyt Borrelia burgdorferi kann als ein zum
Immunoblot analoges Verfahren eingesetzt werden, da hier ebenso wie beim Immunoblot
verschiedene borrelienspezifisch Antigene von einander unterschieden werden können.
Aufgrund der großen Variabilität der Immunantwort der Patienten sollte eine Diagnose nur
in Zusammenhang mit dem klinischen Bild erfolgen.
Antigene im Test:
SERION Multianalyt TM Borrelia burgdorferi IgG und IgM verwenden Antigene der Stämme
Borrelia afzelii, Borrelia garinii und Borrelia burgdorferi sensu stricto:
VlsE garinii PBi
p100 garinii PBi
OspC afzelii PKo
DbpA garinii PBr
DbpA afzelii PKo
p58 garinii PBi
p41i burgdorferi sensu stricto GeHo
Lysat afzelii PKo
Pos: 4 /- - - - - Seitenumbruch - - - - - @ 0\mod_1182493901393_6.doc @ 1908
deutsch 4