Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Historique sur la constitution de<br />
la communauté relais HB9RW et<br />
construction du relais radio amateur<br />
(2 m) sur le Parpaner Rothorn.<br />
C’est en 1972/73 que germa l’idée dans<br />
la section et sur l’air d’un transpondeur<br />
ou relais FM. Pour certains OM’s<br />
privilégiés, le QSO de section se<br />
déroulait sur 10 m. Pour nous,<br />
jeunes, avec une licence M, écoutions<br />
respectueusement. Des équipements<br />
mal adaptés permettaient parfois de<br />
percevoir dans le souffle l’OM le plus<br />
proche.Sur la scène V<strong>HF</strong> de l’époque<br />
les Semco-Minis tenaient la vedette<br />
avec un émetteur AM piloté quartz et<br />
un récepteur piloté par VFO séparé.<br />
Déroger à cette norme relevait chez<br />
les «grands» presque de la trahison,<br />
ceci était particulièrement vrai pour<br />
qui débarquait avec un portable 2<br />
m. FM. Ces utilisateurs de canaux<br />
passaient pour des dilapideurs de<br />
fréquences et de plus les adeptes des<br />
Semco’s ne pouvaient pas participer à<br />
leurs QSO. Le besoin d’un «téléphone<br />
de brousse» qui couvrirait le territoire<br />
de la section Rheinthal devint toujours<br />
plus pressant. A cette époque les<br />
premiers relais apparaissaient en DL<br />
comme en HB. Le site du Parpaner<br />
Rothorn nous paraissait être un<br />
site idéal pour notre «téléphone<br />
de brousse». Nous avions déjà pu<br />
l’expérimenter lors de contests. Des<br />
stations commerciales y étaient<br />
d’ailleurs déjà implantées.<br />
Contrat avec la Sté du chemin de fer<br />
du Rothorn<br />
Le groupe de planifications formées<br />
des OM’s HB9AZA Gusty, HB9ADC<br />
Jack, HB9MED Reto et HB9MIW<br />
Andrea s’est formé à l’automne<br />
1973. La technique des relais<br />
«commerciaux» nous était connue.<br />
Toutefois l’écart de fréquence entre<br />
émission et réception qui est de<br />
4.6 MHz dans le commercial n’est<br />
plus que de 600 malheureux kHz,<br />
en amateur, en conformité avec<br />
le nouveau plan de bande. Un<br />
bon relais ne demande pas moins<br />
d’un (astronomique) découplage<br />
entre émission et réception de 120<br />
Communauté de relais HB9RW<br />
Gusty Tscharner HB9AZA (trad. HB9DSB)<br />
dB. Réaliser cela avec des moyens<br />
amateurs et des moyens financiers<br />
réduits relevait de la gageure.<br />
En janvier 1974, nous avons pu<br />
conclure un contrat avec la Sté du<br />
chemin de fer du Rothorn pour<br />
l’installation de notre relais et le<br />
montage des antennes sur le Parpaner<br />
Rothorn à 2'980m. d’altitude. Après<br />
de longues délibérations avec les<br />
pays limitrophes, les PTT nous<br />
réservaient le canal R9. En Mai de<br />
la même année les PTT délivraient<br />
à la section Reinthal la concession<br />
pour l’exploitation d’un relais radio<br />
amateur sur Rothorn avec l’indicatif<br />
HB9RW.<br />
Nécessité rend ingénieux<br />
Enfin nous avions toutes les<br />
autorisations mais pas d’équipements<br />
et encore moins d’argent. Certains<br />
considéraient notre projet comme<br />
faisant partie des modes spéciaux<br />
qui ne réjouirait certainement pas<br />
tous les membres de la section.<br />
Pourtant le 10 Juillet 1974, huit OM’s<br />
motivés fondèrent la communauté<br />
d’intérêt pour le relais HB9RW.<br />
A la présidence et responsable<br />
technique HB9AZA Gusty fut désigné<br />
volontaire. Le secrétaire fut désigné<br />
en la personne de HB9MED Reto, et<br />
comme jongleur financier à la «caisse<br />
vide» c’est HB9ADC qui fut appelé.<br />
Les solutions techniques prenaient<br />
doucement forme. Par l’entremise<br />
de HB9AZA Gusty nous avons pu<br />
acquérir, pour un coût modeste, une<br />
armoire contenant un équipement<br />
relais (BBC RT-5) avec sa logique de<br />
commutation provenant de surplus<br />
de la Police Cantonale. HB9MIW<br />
construisit l’identification «HB9RW<br />
Rothorn». HB9AZA trouvera dans<br />
une revue américaine le duplexeur<br />
recherché. Comme antenne nous<br />
avions prévus un robuste dipôle avec<br />
protection contre le givre.<br />
Avec toutes ces données, il nous était<br />
enfin possible d’évaluer les coûts et<br />
envisager un plan de financement.<br />
Une première évaluation situe les<br />
coûts à environ C<strong>HF</strong> 3'500.- Une<br />
V<strong>HF</strong> - U<strong>HF</strong> - S<strong>HF</strong><br />
finance d’inscription de C<strong>HF</strong> 150.-<br />
par membre fut proposée, cette<br />
proposition inhabituelle fut bien<br />
accueillie. Rapidement la somme<br />
nécessaire fut réunie et nous<br />
pouvions passer commande des<br />
différents éléments. Une économie<br />
fut pourtant réalisée avec le<br />
duplexeur en provenance des USA.<br />
Il fut commandé en kit, et sera<br />
facilement assemblé et réglé par<br />
nos soins. Aucun réglage ne fut<br />
nécessaire depuis sa mise en service.<br />
Montage et fonctionnement<br />
Après une courte période de test<br />
à Coire, nous avons transporté ce<br />
lourd matériel sur le Rothorn. Nous<br />
obtiendrons un emplacement dans<br />
un local de la Police Cantonale/EGL<br />
(Sté Electricité Laufenburg) Ndt. pour<br />
l’armoire et pour l’antenne une place<br />
sur le mât du TCS. Le 18 Janvier 1975<br />
le relais HB9RW est officiellement<br />
mis en service. HB9EM Walter fera<br />
le QSO inaugural sur HB9RW.<br />
Les résultats dépassèrent toutes nos<br />
espérances. La couverture prévue du<br />
territoire de la section est largement<br />
assurée et de plus de bonnes<br />
liaisons sont possibles avec le Sud de<br />
l’Allemagne, l’Italie et le Jura.<br />
Les équipements mis en<br />
place il y a 35 ans ont, naturellement<br />
au fil du temps, été remplacés, seuls<br />
subsistent le duplexeur et l’antenne.<br />
En 1976, l’équipement BBC-RT5 un<br />
peu vieillot a été remplacé par un<br />
BBC RT-18 transistorisé à l’exception<br />
de l’étage de puissance pourvu<br />
d’un tube à chauffage rapide. La<br />
commande du relais s’effectuait au<br />
début par détection de la porteuse,<br />
par la suite un décodeur 1'750 Hz fut<br />
installé.<br />
En 1982, suite à des perturbations<br />
venant d’Italie, nous avons dû<br />
procéder à un changement de<br />
fréquence, déménagement du canal<br />
R9 vers RØ. Pour encore améliorer<br />
la sélectivité, nous avons installé un<br />
filtre de fabrication Kathrein, devant<br />
le récepteur et derrière l’émetteur.<br />
En 1993, l’équipement BBC RT-18<br />
HBradio 5/2012 39