Menschenrechte und Wirtschaft - Forschungsjournal Soziale ...

FORSCHUNGSJOURNAL NSB, JG. 12, HEFT 1,1999 15
Wei Jingsheng
ESSAY
Einmischung statt stille Diplomatie
Rede des exilierten chinesischen Bürgerrechtlers auf der Menschenrechtskonferenz von
amnesty international in der Paulskirche am 4. Dezember 1998
Sehr verehrte Damen und Herren,
ich möchte Ihnen allen danken. Ich möchte
allen Mitstreitern von amnesty international
meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Hätte
es Ihr unermüdliches Engagement nicht gegeben,
dann wäre es wohl kaum möglich gewesen,
daß ich heute hier vor Ihnen sprechen
kann; ich wäre vielmehr sehr wahrscheinlich
vor 20 Jahren erschossen worden. Ihre Arbeit
gleicht einem Auge, das beharrlich alle staatlichen
Unterdrücker auf der ganzen Welt im Visier
hat und in vielen Fällen verhindert, daß
diese noch mehr Menschenrechtsverletzungen
begehen können, so daß vielen Menschen weltweit
großes Leid erspart wird. Deshalb möchte
ich Ihnen hier im Namen aller unterdrückten
Menschen und Opfer von Menschenrechtsverletzungen
aus tiefstem Herzen danken.
Unsere gemeinsame Sorge gilt den Menschenrechten,
wenngleich diese Arbeit sehr mühsam
und beschwerlich ist. Wenn wir uns nur um
unsere eigenen legitimen Rechte und Interessen
einsetzen, mag es vielleicht noch vergleichsweise
einfach sein, aber wenn wir uns
entscheiden, andere Menschen darin zu unterstützen,
ihre Rechte einzufordern, wird es schon
sehr viel schwieriger.
Als ich vorhin die Rede von Frau Carola Stern
hörte, wie sie über die Anfänge der deutschen
Sektion von amnesty international sprach, so
kam mir dies alles sehr bekannt vor. Es war,
als spräche sie über die Bewegung der 'Mauer
der Demokratie' in China vor 20 Jahren, vor
meiner ersten Festnahme. Als wir damals anfingen,
die Ideen der Menschenrechte und der
Demokratie zu verbreiten, gab es kaum jemanden,
von dem wir Unterstützung erfuhren. Wir
mußten sogar unsere Armbanduhren verkaufen,
um unsere Publikationen drucken zu können.
Mit primitivsten Mitteln haben wir damals,
Ende der siebziger Jahre, mit einer hölzernen
Druckplatte unsere Zeitschriften gedruckt
und dann gebunden. Das Geld, was
durch den Verkauf dieser Publikationen hereinkam,
wurde dann sogleich für den Druck
der nächsten Ausgabe verwendet.
Genauso wie es Frau Stern über die Gründerjahre
von amnesty international in Deutschland
geschildert hat, so war auch in China der
Begriff der 'Menschenrechte' für die meisten
Menschen zunächst ein Fremdwort; aber dank
des unermüdlichen Engagements vieler Menschen,
hat sich dies in China, ähnlich wie in
ihrem Land, allmählich geändert. Inzwischen
sind sich sehr viele Menschen in meiner Heimat
wohl bewußt, welche Grundrechte ihnen
eigentlich zustehen sollten. Sie wissen nur sehr
genau, daß die Herrschenden kein Recht haben,
ihnen diese Grundfreiheiten vorzuenthalten,
und immer mehr Menschen in China ge-