4 zylinder + 6 zylinder 4 zylinder + 6 zylinder - Steyr Motors
4 zylinder + 6 zylinder 4 zylinder + 6 zylinder - Steyr Motors
4 zylinder + 6 zylinder 4 zylinder + 6 zylinder - Steyr Motors
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kühlsystem<br />
(Funktionsbeschreibung 6-Zylinder-SE-Bootsmotor)<br />
STEYR MOTORS-Bootsmotoren sind mit einem geschlossenen (internen) und einem offenen (externen) Kühlkreislauf<br />
ausgestattet.<br />
9<br />
Geschlossener Kühlkreislauf<br />
Das geschlossene Kühlsystem besteht aus einem Druckkreislauf und einem drucklosen Ausgleichsbehälter. Der<br />
Druckkreislauf besteht aus Kühlmittelverteiler, Monoblock-Kühlmantel, Abgaskrümmer mit Thermostat und Wärmetauscher.<br />
Der Systemdruck wird durch einen Druckverschluss im hinteren oberen Bereich des Abgaskrümmers<br />
geregelt. Ein an den Nippel dieses Druckverschlusses angeschlossener Schlauch stellt die Verbindung zum<br />
Ausgleichsbehälter her und gestattet je nach Betriebszustand des <strong>Motors</strong> einen Austausch des Kühlmittels. Der<br />
Kühlmittel-Füllstand im Ausgleichsbehälter schwankt bei kaltem und warmem Motor in einem Bereich zwischen<br />
der Min.- und der Max.-Markierung. Die Temperatur im geschlossenen Kühlkreislauf wird mittels eines Thermostats<br />
geregelt. Der Thermostat legt die durch den Wärmetauscher zirkulierende Kühlmittelmenge fest und regelt so die<br />
Betriebstemperatur des <strong>Motors</strong>.<br />
Ein Temperatursensor (9/A) überwacht die Kühlmitteltemperatur. Ein übermäßiger Temperaturanstieg des Kühlmittels<br />
löst einen optischen und akustischen Alarm aus (siehe Tabelle „Fehleranzeige auf Instrumententafel“). In diesem<br />
Fall wird die Motorleistung gedrosselt.<br />
Die Temperaturanzeige auf der Instrumententafel zeigt die Kühlmitteltemperatur des <strong>Motors</strong> an.<br />
0<br />
Offener Kühlkreislauf (Seewasserkreislauf)<br />
Die vom Motor abgegebene und vom Motorkühlmittel aufgenommene Wärmeenergie wird über den (externen) Seewasserkreislauf<br />
abgeführt. Seewasser wird von der Pumpe durch den Seewassereinlass angesaugt, ständig durch<br />
Ladeluftkühler und Wärmetauscher gepumpt und zusammen mit dem Abgas im Abgaskrümmer abgeführt. In diesem<br />
Kanal tritt das Seewasser durch das Abgasrohrsystem aus.<br />
Ein Temperatursensor (10/A) überwacht die Seewasser- und Abgas-Mischtemperatur. Ein übermäßiger Anstieg löst<br />
einen optischen und akustischen Alarm aus (siehe Tabelle „Fehleranzeige auf Instrumententafel“). In diesem Fall<br />
wird die Motorleistung gedrosselt.<br />
ACHTUNG:<br />
Sollte sich der Motor bei hohen Drehzahlen überhitzen, verringern Sie die Drehzahl langsam<br />
auf Leerlauf, um Schäden am Motor zu vermeiden. Bei Überhitzungsproblemen wenden Sie<br />
sich bitte an Ihren STEYR MOTORS-Bootsmotorenhändler.<br />
9 0<br />
42