Leseproben Jane Austen E-Book - Reclam

»Der Abend endete mit Tanz. Als der Vorschlag gemacht
wurde, bot Anne wie üblich ihre Dienste an, und
obwohl sich ihre Augen gelegentlich mit Tränen füllten,
als sie am Instrument saß, war sie erleichtert, beschäftigt
zu sein, und wünschte sich zur Belohnung
nichts, als unbeobachtet zu bleiben.« (Kap. 8)
Anne weint, weil der immer noch geliebte Kapitän Wentworth,
von dem sie annehmen muss, dass sie seine Achtung
verloren hat, mit unter den Tanzenden ist. Er fragt
seine Partnerin, ob Anne denn nie tanze, und muss hören,
dass sie es ganz aufgegeben habe – sie wird nicht mehr zur
Jugend gezählt und zählt sich selbst nicht mehr dazu.
Anders als die anderen Romane beginnt Persuasion also
damit, dass die Heldin intensiv leidet. Sie ist um ihre Liebe
betrogen, ihre Schönheit ist früh verblüht, und ihr Vater
und ihre ältere Schwester betrachten sie nur als unliebsames
Anhängsel, weil sie einem Schönheitskult huldigen und
Menschen geringschätzen, deren Äußeres ihrem überkritischen
Auge nicht standhält. Da die Elliot-Schwestern anders
als Jane und Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice und
Elinor und Marianne Dashwood in Sense and Sensibility
sich nicht gut verstehen, ist Anne zudem mit ihrem Kummer
ganz allein. Ihre ältere Schwester ist kalt und hochmütig
und ihre jüngere egoistisch und wehleidig. Die eine zieht
eine recht ordinäre und durchtriebene geschiedene Frau ihrer
eigenen Schwester vor, und die andere benutzt sie nur
als eine Art Haushaltshilfe und Kindermädchen. Anne hat
allen Grund, ihre Schwägerinnen Henrietta und Louisa
Musgrove um ihr ungetrübtes Einvernehmen zu beneiden.
A. W. Letz (s. Literaturhinweise: Southam) hat in der
Einsamkeit Anne Elliots einen dem modernen Leser besonders
zugänglichen Aspekt von Persuasion gesehen: