Leseproben Jane Austen E-Book - Reclam

»Man könnte aus Persuasion eine Liste von Begriffen
zusammenstellen, die den Roman wie ein Lehrbuch der
modernen Soziologie klingen lassen: Sich Auseinanderleben,
Gefangensein, Entfremdung, Entfernung.«
Der Ton dieses Romans ist daher insgesamt, bedingt durch
die melancholische Stimmung, die Anne Elliot umgibt, gedämpfter.
Die Wehmut der unerfüllten Liebe liegt über
dem größeren Teil des Buches, aber das bedeutet nicht,
dass die Autorin darauf verzichtet, menschliche und gesellschaftliche
Schwächen mit gewohnt spitzer Feder dem Gelächter
oder dem Schmunzeln des Lesers preiszugeben. Es
wimmelt von grotesken Charakteren und Situationen.
Das schönste Beispiel für dieses Karikieren scheint mir
die Geschichte vom toten Sohn der Musgroves zu sein, der
als Taugenichts, solange er lebte, ein Alptraum der Familie
war, aber nach seinem Tod von seiner korpulenten Mutter
zu einem Helden verklärt wird. Vor allem die Szene, in der
sich Mrs. Musgrove bei Williams früherem Kommandanten
Wentworth ausweint, zeigt Jane Austen von ihrer bissigsten
Seite, wobei sie aber zugleich Annes Unbehagen
über die Nähe des Kapitäns einfängt:
»Sie saßen tatsächlich beide auf demselben Sofa, denn
Mrs. Musgrove hatte bereitwillig Platz für ihn gemacht
– sie waren nur durch Mrs. Musgrove getrennt. Es war
allerdings keine unerhebliche Barriere. Mrs. Musgrove
war von gemütlichem, beträchtlichem Umfang, von der
Natur viel eher dazu bestimmt, Heiterkeit und gute
Laune auszustrahlen als Zärtlichkeit und Gefühl; und
da man darauf vertrauen darf, dass die Erregung in Annes
schlanker Gestalt und nachdenklichem Gesicht dadurch
vollständig abgeschirmt war, muss man Kapitän