Leseproben Jane Austen E-Book - Reclam

esten Absichten mit ihren Kindern, aber sie war so völlig
mit ihrem Wochenbett und der Beschäftigung mit den
Kleinen ausgelastet, dass ihre älteren Töchter notgedrungen
allein zurechtkommen mussten, und daher war es
auch nicht verwunderlich, dass Catherine, die von Natur so
gar nichts von einer Heldin hatte, im Alter von vierzehn
Jahren Cricket, Baseball, Reiten und Herumstromern den
Büchern vorzog – oder wenigstens den Büchern, aus denen
man etwas lernen konnte, denn vorausgesetzt, dass sich ihnen
keinerlei nützliches Wissen entnehmen ließ, vorausgesetzt,
dass sie nichts Theoretisches, sondern nur Handlung
enthielten, hatte sie gegen Bücher gar nichts einzuwenden.
Aber zwischen fünfzehn und siebzehn bereitete sie sich auf
ihre Rolle als Romanheldin vor; sie las all die Werke, die
Heldinnen gelesen haben müssen, um sich die Zitate einprägen
zu können, die in den Wechselfällen ihres ereignisreichen
Lebens so brauchbar und tröstlich sind.
Von Pope lernte sie, die zu verurteilen, die
»Scherz treiben mit dem Schmerz der andern«;
von Gray, dass
»Manch Blume muss verblühn in Einsamkeit
Und ihren Duft im Wüstensand verströmen«;
von Thompson, dass
»Es ist ein köstliches Bemühen,
Des Geistes jungen Trieb zu ziehen«;
und Shakespeare versorgte sie mit einem großen Vorrat an
Wissen, unter anderem, dass
»Dinge, leicht wie Luft,
Sind für die Eifersucht Beweise, stark
Wie Bibelsprüche«;