Heft 1

NENZ UND DREFAHL – Hundert Jahre Quickborn
Drefahl: Quickborn Zeitschrift für plattdeutsche Sprache und Dichtung
1982,
Volkshochschule im Tecklenburger Land.
Sehr geehrter Herr Schepper
In diesem Frühjahr haben wir telefonisch für den 25. Oktober 1982
einen Vortragsabend über Augustin Wibbelt vereinbart. Ich habe den
Abend in Absprache mit Herrn Schmedt unter der Voraussetzung einer
Zusammenarbeit mit den hiesigen Heimatvereinen geplant.
Leider haben Ihre Rezensionen neuerer Bücher von Herrn Hunsche bei
Herrn Schmedt und den Heimatvereinen großen Ärger verursacht. Zur
Sache selbst, Ihrer Kritik, kann ich nichts sagen. Da jedoch gerade der
Adressatenkreis, für den wir den Vortragsabend geplant haben, diese
Veranstaltung boykottieren würde, halte ich es in Ihrem und der Volkshochschule
Interesse nicht für opportun, dass Sie den Vortrag halten.
Mit freundlichen Grüßen VHS Direktor.
PS die Fotos schicke ich Ihnen mit bestem Dank zurück.
Nenz: 1982, Wolfgang Sieg an die Produzenten der Klönschnack-Sendung
Da sitzen: eine ältere und eine jüngere Lyrikerin, ein blonder Jung-
Autor, ein sehr umfangreicher Bonhomme mit Dröhnbaß und ein
Mensch mit weinerlicher Stimme, der alles ”leiten” soll. Ein Wissenschaftler
ist auch noch da und ein niederdeutsch singendes Geschwisterpaar.
Die Lyrikerinnen lesen Tiefempfundenes, der Bonhomme ölt
etwas, der junge Mann liest aus einer Parabel … halt, Schluß mit der
Ironie. Die Sache ist nämlich ernst: da passiert in günstigster Sendezeit
nicht nur Überflüssiges, sondern ganz und gar Schädliches. Da
wird von dem Leiter über jeden Beitrag die gleiche klebrige Soße
eines allgemeinen Lobes gegossen, das eigentlich eine Verhohnepiepelung
des Gelobten ist. Lüpke und Spiekermann auf die gleiche
nichtssagende Weise, die wohl ”ermunternd” sein soll, auf die Schulter
zu klopfen, das ist eine Ohrfeige für Spiekermann.
Alles lief darauf hinaus, ”Wat ick nich verstah, dat is modeern!”. Dass
Lüpke sehr vieles nicht versteht, ist sein Problem, hat aber nichts mit
niederdeutscher Literatur zu tun. Das Schlimmste: dass diese Dunstschwaden
der Gemütlichkeit in dem symbolisch engen Zimmerchen,
diese Saccharin-Idylle, diese Schwerfälligkeit der dröhnenden Leer-
Sätze die unheilvolle Ideologie verstärken, dass das Niederdeutsche
50
Quickborn108-1.Korr.
50
25.03.2008, 9:05 Uhr