1 Lieber Kunde, lieber Leser, in dieser Ausgabe unseres ... - Voith
1 Lieber Kunde, lieber Leser, in dieser Ausgabe unseres ... - Voith
1 Lieber Kunde, lieber Leser, in dieser Ausgabe unseres ... - Voith
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fiber Systems<br />
19<br />
Abb. 1: Hochkonsistenzpulper.<br />
Abb. 2: Entleer-Fiberizer.<br />
Abb. 3: Cyclo-Screens (Vorsortierung).<br />
Abb. 4: Hico-Screens (Schlitzsortierung).<br />
Abb. 5: Kalevi Mononen, Project Manager Inlands<br />
Kartongbruk, Lilla Edet/Schweden (rechts)<br />
mit Lars Eriksson, <strong>Voith</strong> Paper AB, Djursholm/<br />
Schweden im Gespräch.<br />
2<br />
3<br />
teil der Störstoffe ausschleusen und den<br />
Stippengehalt für die nachfolgenden Prozessstufen<br />
e<strong>in</strong>stellen. Somit kann die<br />
Auflösung das gesamte Systemkonzept<br />
bestimmen. Die alte Faserl<strong>in</strong>ie verfügte<br />
über e<strong>in</strong>en kont<strong>in</strong>uierlichen Niederkonsistenzpulper.<br />
Das Projektteam sah, nicht<br />
zuletzt aufgrund der stetigen Verschlechterung<br />
der Fasereigenschaften des Rohstoffes,<br />
durch e<strong>in</strong>e Auflösung im Hochkonsistenzbereich<br />
Vorteile mit Blick auf<br />
die schonende Faserbehandlung durch<br />
verstärkte Faser-zu-Faser Reibung. Die<br />
Fähigkeit, den Pulper <strong>in</strong> die bestehenden,<br />
baulich sehr beschränkten, Räumlichkeiten<br />
e<strong>in</strong>zub<strong>in</strong>den, die große Erfahrung im<br />
Bereich Hochkonsistenzauflösung und<br />
überzeugende Referenzbesuche gaben<br />
den Ausschlag, <strong>Voith</strong> als Partner zu<br />
wählen. Das gewählte Auflösesystem besteht<br />
aus e<strong>in</strong>em Hochkonsistenzpulper<br />
(Abb. 1), e<strong>in</strong>em Entleer-Fiberizer (Abb. 2)<br />
und e<strong>in</strong>er aus dem bestehenden System<br />
übernommenen Sortiertrommel. Spezielle<br />
Bedeutung wurde auch dem Rejektsystem<br />
beigemessen, welches von Meri Entsorgungstechnik,<br />
e<strong>in</strong>em Jo<strong>in</strong>t Venture der<br />
Meri Anlagentechnik und <strong>Voith</strong> Paper, geliefert<br />
wurde. Das Rejekt wird so aufbereitet,<br />
dass e<strong>in</strong>e Verbrennung der Leichtteilfraktion<br />
ermöglicht wird. Das Rejekt<br />
aus Fiberizer und Sortiertrommel wird<br />
mittels e<strong>in</strong>es Metalldetektors <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e metallfreie<br />
Leichtteil- und e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>ere metallhaltige<br />
Schwerteilfraktion separiert.<br />
Die Leichtteilfraktion kann nach Entwässerung<br />
zukünftig mittels Shredderung auf<br />
die notwendige Teilchengröße gebracht<br />
und e<strong>in</strong>er Verbrennung zugeführt werden.<br />
Das Konzept des nachfolgenden Systemteils<br />
ist geprägt von der Vorgabe, die<br />
4 5<br />
Betriebsstoffdichten möglichst hoch zu<br />
halten. H<strong>in</strong>tergrund <strong>dieser</strong> Überlegungen<br />
ist, den gere<strong>in</strong>igten Faserstoff ohne zusätzliche<br />
Entwässerungsstufe zur Papiermasch<strong>in</strong>e<br />
zu überführen.<br />
Der Prozess wird maßgeblich durch die<br />
zuvor beschriebene Hochkonsistenzauflösung<br />
gestaltet. Durch sie ist der E<strong>in</strong>satz<br />
konventioneller Siebkorbmasch<strong>in</strong>en <strong>in</strong> der<br />
Vorsortierung möglich, da der ger<strong>in</strong>ge<br />
Reststippengehalt ke<strong>in</strong>e Masch<strong>in</strong>en mit<br />
zusätzlichem Entstippungspotenzial erfordert.<br />
In der Vorsortierung fiel die Wahl<br />
auf <strong>Voith</strong> F<strong>in</strong>ckh Cyclo-Screens (Abb. 3).<br />
Das System ist dreistufig aufgebaut, wobei<br />
als Endstufe e<strong>in</strong> Hico-Screen verwendet<br />
wird. Die Siebkorblochung beträgt <strong>in</strong><br />
den ersten Stufen 1,6 mm und <strong>in</strong> der dritten<br />
Stufe 1,4 mm. Der Cyclo-Screen komb<strong>in</strong>iert<br />
Schwerteilabtrennung und Sortierung<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Prozessschritt. Direkt nach<br />
der Vorsortierung schließt sich e<strong>in</strong>e dreistufige<br />
Schlitzsortierung (Abb. 4) an, welche<br />
im MC-Bereich mit Schlitzweiten von<br />
0,25 mm betrieben wird. In ihr kommen<br />
<strong>Voith</strong> F<strong>in</strong>ckh Hico-Screens zur Anwendung.<br />
Referenzen <strong>in</strong> sehr ähnlichen Applikationen<br />
waren wiederum ausschlaggebend<br />
für die Auswahl der Komponenten<br />
für die Loch- als auch für die Schlitzsortierung.