Onomasiologische Kasustypologie - Wolfgang Schulze
Onomasiologische Kasustypologie - Wolfgang Schulze
Onomasiologische Kasustypologie - Wolfgang Schulze
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
'Region'<br />
'Objekt'<br />
[Konturen des Bildes 'Mensch' modelliert nach http://www.x3dgrafik.de/d/cad/geometrie.html]<br />
'Objektskonstruktionen' (d.h. die standardmäßige Vorstellung von Objekten) haben oftmals intrinsische lokale<br />
Eigenschaften, die selbst wieder als 'objektiv gegeben' verstanden werden. [Wdh: Intrinisch = "von innen her<br />
kommend“. Intrinsische Eigenschaften gehören zum Gegenstand selbst und machen ihn zu dem, was er ist"<br />
(Wikipedia)]. Gegensatz: Extrinsisch (von außen, d.h. nicht vom 'Objekt' her festgestellte/zugewiesene Qualität).<br />
Beispiel:<br />
Stuhl hat ein 'Vorne', weil der hintere Teil durch eine 'Lehne<br />
definiert' ist. Da der Stuhl so 'von sich aus' nach vorne 'schaut', hat er<br />
auch 'von sich aus ein 'links und ein 'rechts' und ein 'hinten'. Die<br />
vertikale Achse (bestimmt durch Analogie zum humanen Wahrnehmer)<br />
identifiziert ein 'oben' und 'unten'<br />
2<br />
Extrinsische Lokalisierungen werden von einem Wahrnehmer bzw. einem gedachten 'Stellvertreter' (ein anderes<br />
'Objekt') erreicht. Beispiel:<br />
Der Hammer ist hinter dem Ball (intrinsisch)<br />
{Lies: Der Hammer ist 'in' der hinteren Region des Balls}<br />
Der Hammer ist vor dem Ball (extrinsisch)<br />
{lies: Der Ball ist vor mir (intrinsisch) und weiter vorn ist der Hammer}<br />
Extrinsik ist also die Einbettung der lokalen/regionalen Faktoren eines Objekts in die Intrinsik des<br />
Wahrnehmenden/Konstrukteurs.