Ausg. 35 - apr
Ausg. 35 - apr
Ausg. 35 - apr
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PAPIERVERARBEITUNG UND DRUCK<br />
nehmen ein bewährtes und vielseitiges Auftrag-<br />
und Dosiersystem an. Mit ihm kann das<br />
Dosieren mit Bent Blade, Rigid Blade und Vari-Bar,<br />
dem patentierten Rollschaber erfolgen.<br />
In den vergangenen Jahren erfolgte kontinuierliche<br />
Verbesserungen sichern Strichqualität<br />
und Runnability des Systems auch<br />
bei hohen Maschinengeschwindigkeiten. Die<br />
Gleichmäßigkeit der Strichqualität wurde<br />
zudem durch einen höheren Automatisierungsgrad<br />
gesteigert. Ein heute erworbener<br />
Coater muß eine breite Sortenpalette streichen<br />
können, um die Anforderungen des<br />
Marktes zu erfüllen. Beim Modular Combi-<br />
Blade kann der Farbauftrag mittels Feinstrahldüse<br />
oder Auftragwalze erfolgen. Zur<br />
Verbesserung der Vordosierung der Streichfarbe<br />
kann die Auftragwalze zudem pneumatisch<br />
gestützt und mit einem Leitprofil ausgerüstet<br />
werden. Die neue Linearführung der<br />
Papierbahn zwischen Farbauftrag und Farbdosierung<br />
eliminiert den negativen Einfluß<br />
der Zentrifugalkraft auf das Streichergebnis.<br />
Flammigkeit und Streifigkeit im Strich<br />
gehören damit der Vergangenheit an. Außerdem<br />
erlaubt das System den Austausch von<br />
Modulen in kurzen Zeitabständen, zum Beispiel<br />
während Wartungsstillständen.<br />
Jagenberg Papiertechnik GmbH<br />
(Neuss): Der Hersteller Jujo Paperboard hat<br />
für das Werk in Osaka, Japan, bei dem Unternehmen<br />
eine Glättschaber-Streichmaschine<br />
GSM 63 mit Vari-Bar-Dosiersystem sowie<br />
einer SPS-Steuerung bestellt. Diese Anlage<br />
wird zum Auftragen des Deckstriches auf<br />
Faltschachtelkarton mit Flächengewichten<br />
von 160 bis 500 g/m 2 bei einer Arbeitsbreite<br />
von 2700 mm und einer maximalen Arbeitsgeschwindigkeit<br />
von 300 m/min eingesetzt<br />
werden. Der Liefertermin für diese Anlage ist<br />
zum Jahresende 1996 vorgesehen.<br />
Küsters Beloit GmbH & Co. KG (Krefeld):<br />
Stora Kabel hat auf ihrer Streichmaschine<br />
5 einen neuen Mat-on-line Kalander<br />
installiert. Der Softkalander läuft am Ende<br />
einer Streichmaschine in Soft/Soft-Fahrweise<br />
und ersetzt einen off-line Superkalander<br />
bei der Produktion von seidenmatten Papieren.<br />
Soft/Soft-Fahrweise bedeutet, daß in einem<br />
zweiwalzigen Kalandersystem Oberund<br />
Unterwalze mit einem weichen Belag<br />
versehen sind. Vor der Softkalanderinstallation<br />
mußte ca. 1 1 /4 der Papierproduktion zu<br />
höheren Kosten off-line auf einem Superkalander<br />
endbehandelt werden. Durch die Abkehr<br />
von der off-line und der Hinwendung<br />
zur on-line Fahrweise wurde eine Verbesserung<br />
der Produktivität erreicht. Der Softkalander<br />
wurde mit der neuesten Küsters-Walzentechnik<br />
ausgestattet, die sich durch geringe<br />
Leistungsaufnahme auszeichnet; der<br />
U-Rahmen erlaubt ein sehr schnelles Wechseln<br />
der Walzen – insbesondere der Unterwalze.<br />
Laminating Papers Ltd.: Die Firma, eine<br />
100%ige Tochtergesellschaft der Enso Oy,<br />
hat für ihre PM 1 in Kotka, im Südosten Finnlands,<br />
ein Regelsystem von Valmet Automation<br />
Inc. bestellt. Die Lieferung erweitert die<br />
Möglichkeiten des 1990 gelieferten Regelsystems<br />
Damatic XD durch PaperIQ-Qualitätsmessungen<br />
und -regelungen und ein XIS-PaperMap-Reportsystem.<br />
Die Anlage läuft im<br />
Herbst 1997 an. Der finnische Maschinenhersteller<br />
lieferte von 1980 bis 1997 insgesamt<br />
neun Regelsysteme an Laminating<br />
Papers. Die Produktionsleistung der PM 1<br />
beträgt 130 000 jato Kraft-Laminatrohpapier<br />
für Hartpapiere. Der Nettoumsatz<br />
des Unternehmens belief sich 1996 auf<br />
344 Mio. US-$.<br />
Lamb Europe: Für die Zellstoff Pöls AG<br />
bestellte die Fa. Andritz (Graz) bei der<br />
Schweizer Fa. Lamb Europe einen Hochleistungs-Zellstoffquerschneider<br />
mit einer Breite<br />
von 3,<strong>35</strong> m und einer Konstruktionsgeschwindigkeit<br />
von 180 m/min mit Bogenüberlappung<br />
zusammen mit einer Erweiterung<br />
der Ballenverpackungsanlage. Es werden<br />
jeweils fünf Bogen von 670 x 800 mm oder<br />
zwei Packbogen von 1450 x 1200 mm geschnitten.<br />
Der Querschneider neuester Bauart<br />
verfügt über eine automatische Umschaltung<br />
für die Schnittlänge, eine Schlechtbogenausschleusung<br />
sowie eine patentierte<br />
„Micromatic“-Quermesserverstellung, welche<br />
eine Schnittjustierung während des Betriebes<br />
erlaubt. Der Bogenablagetisch ist mit<br />
einem Blattbogenzähler und einer Chargenwaage<br />
ausgerüstet. Angesteuert wird der<br />
Zellstoff-Querschneider von einer Simatic<br />
SPS. Die Ballenverpackungsanlage wird auf<br />
eine Leistung von 140 Ballen/Stunde erhöht.<br />
Die Inbetriebnahme soll im Herbst 1997 erfolgen.<br />
Oy Metsä-Botnia AB investiert ca. 900<br />
Mio. Fmk (180 Mio. US-$) in den Umbau der<br />
Laugenlinie und des Kraftwerks der Zellstoffabrik<br />
Joutseno Pulp in Joutseno, Finnland.<br />
Der Auftrag über die Automation für die Modernisierung<br />
des Prozeßsteuerungssystems<br />
der Laugenlinie ging an Valmet Automation.<br />
Der Wert dieses Auftrags beläuft sich auf ca.<br />
10 Mio. Fmk (2 Mio. US-$). Es ist der erste<br />
Auftrag von Joutseno Pulp über ein Prozeßsteuerungssystem.Valmet<br />
Automation ist für<br />
Konstruktion und Bau der gesamten Anlage<br />
sowie für deren Inbetriebnahme verantwortlich.<br />
Das System umfaßt Valmets modernste<br />
Technologie auf Fuzzy-Logic-Basis, einschließlich<br />
eines Damatic-XDi-Prozeßsteuerungssystems,<br />
eines XIS-Berichtssystems<br />
und Prozeßoptimierungssteuerungen. Die<br />
neue Laugenlinie soll Anfang 1999 ihren Betrieb<br />
aufnehmen.<br />
Papéis Inapa (Setúbal): Das portugiesische<br />
Unternehmen führte den nächsten<br />
Schritt seines strategischen Plans aus und<br />
gab bei Will-Pemco eine neue Cut-Size-Linie<br />
in Auftrag, die die A4-Kapazität der Fabrik<br />
zuerst auf 140 000 jato und in zwei Jahren<br />
nach einer weiteren Investition auf 170 000<br />
jato erhöhen soll. Der neue Will-Bogenschneider<br />
wird elf Taschen breit sein und in<br />
Verbindung mit der vorhandenen Linie den<br />
Einsatz der vollen Siebbreite der PM 3 nach<br />
ihrem Umbau im Januar 1997 mit MB-Former<br />
und Schuhpresse gewährleisten. Ende<br />
Juli 1997 soll die neue Linie für die Inbetriebnahme<br />
bereit sein.<br />
SICMA S.p.A. (Amden/Schweiz): Eine<br />
nicht näher genannte Papierfabrik in<br />
Holland bestellte bei der Firma SICMA S.p.A.<br />
(Läubin Engineering, CH-Amden) zwei Pulper-Beschickungslinien,<br />
eine für Zellstoff<br />
und eine für Altpapier. Die Zellstofflinie umfasst<br />
eine Aufgabestation, diverse Kettenförderer,<br />
eine Entdrahtungs- und Auspackstation<br />
sowie einen Aufzug um die Ballen in den<br />
ersten Stock vor den Pulper zu transportieren.<br />
Das Lamellenband für Altpapier, welches<br />
auf Meßzellen steht, wird direkt mittels<br />
Stapler mit den Ballen beschickt. Ausschußrollen<br />
werden mit der ebenfalls im Lieferumfang<br />
enthaltenen Rollenguillotine aufgeschnitten<br />
und dem Lamellenband zugeführt.<br />
Die beiden Pulper-Beschickungslinien<br />
werden Ende 1997 in Betrieb genommen.<br />
Sunds Defibrator (Sundsvall): Das Unternehmen<br />
erhielt einen Auftrag von Nippon<br />
<strong>35</strong>/97 886