Rückblick - Deutsch-Japanische Gesellschaft in Bayern eV

14.
„Japan - kein Markt für das schnelle Geld“
Rückblick auf den ersten Japan-Wirtschaftstag in Rosenheim
am 16. Mai 2012
Japaner gelten als die anspruchsvollsten Kunden der Welt - ein Grund, warum die
Wirtschaft im Freistaat im Export nach Japan große Potentiale sieht. Schließlich steht "made
in Bayern" für hohe Qualität. Mut, den Eintritt auf diesen asiatischen Markt zu wagen,
verbreitete der erste Japan-Wirtschaftstag in Rosenheim.
Mit Ichikawa verbindet Rosenheim eine
Städtepartnerschaft, die bisher vor allem
kulturell und gesellschaftlich mit Leben
erfüllt wurde. Jetzt - ein Jahr nach der
verheerenden Dreifach-Katastrophe in der
Region Fukushima - ist die Zeit nach
Überzeugung von Oberbürgermeisterin
Gabriele Bauer reif, die wirtschaftlichen
Kontakte zu vertiefen. Auch der japanische
Generalkonsul in München, Akira
Mizutani, war zur Premiere gekommen, zu
der Stadt und Stadtmarketing sowie
Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling ins Sparkassen-Hochhaus eingeladen hatten. Er
begrüßte, dass Deutschland und Japan auf regionaler wirtschaftlicher Ebene enger
zusammenrücken wollen.
Japan als weltweit drittgrößte Volkswirtschaft besitzt nach Überzeugung von Bauer viel
Potenzial für die oberbayerische Wirtschaft. Japan erwarte heuer ein Wachstum von 2,3
Prozent, locke mit hohen Margen. Die Bürger würden sich verstärkt für europäische
Produkte interessieren. Und es gebe Wachstumsmärkte wie die erneuerbaren Energien, den
energieeffizienten Gebäudebau, die Lebensmittelbranche und den Maschinenbau, in denen
regionale Unternehmen punkten können. Wie der Markteintritt gelingt, erläuterten 100
Gästen renommierte Experten, die beim Wirtschaftstag, moderiert vom früheren
Stadtdirektor Diethard Schinzel, praktische Tipps vermittelten - samt interessanter
Erfahrungsberichte aus den Führungsebenen heimischer Firmen, die in Japan aktiv sind.
"Wer es in Japan schafft, schafft es überall": Diese Überzeugung teilt Achim Gabor,
Vorstandsvorsitzender der Gabor Shoes AG. Seit 18 Jahren verkauft sein Unternehmen in
Japan erfolgreich Schuhe. Kein anderes Land bringt nach Erfahrungen Gabors einer hohen
Qualität so viel Wertschätzung entgegen. Auch Konrad Irlbacher, der pro Jahr 10 000 Räder
seiner Marke Corratec auf dem japanischen Markt verkauft, spricht von "positiven
Erfahrungen". Nur eins zu eins könne ein deutsches Produkt oft nicht eingeführt werden.
Corratec musste für den japanischen Markt beispielsweise zwei kleinere Fahrradgrößen
entwickeln. Informationen aus der Praxis gab es auch von Dr. Helmut Schwarz, Werkleiter
Veramstaltungsrückblick 2012 Seite 21