150.000 Stück - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Durch moderne Endoskopie sind Magen- und Darmspiegelung heute schmerzfrei möglich Allein die Vorstellung einer Magen- oder Darmspiegelung löst bei den meisten Menschen Angst aus. Immer noch gilt die Untersuchung als sehr unangenehm und schmerzhaft. Vor einigen Jahren mag das im weitesten Sinne auch tatsächlich noch zutreffend gewesen sein. Heute aber sind die Untersuchungsmethoden so komfortabel, dass davor niemand mehr Angst haben muss. „Sowohl Spiegelungen im Bereich des Magens als auch im Bereich des Darms sind heute mit Hilfe der modernen Endoskopie möglich“, so Ralf Oehmen, Oberarzt der Gastroenterologie im Ev. Krankenhaus Bethanien. Das Wort Endoskopie leitet sich aus dem griechischen endo (= innen) und skopein (= sehen) ab und bedeutet nichts anderes als „Hineinsehen in das Innere“. Ein Endoskop ist etwa einen Meter lang und nicht dicker als ein kleiner Finger. Es ist weich und extrem biegsam. An seiner Spitze befindet sich eine Linse mit einem Chip – ähnlich wie dem Objektiv einer Videokamera. Die Spitze kann in jede Richtung bewegt werden, so dass kein Teil des Magens oder des Darms der Untersuchung verborgen bleibt. Eine kleine Kamera an der Spitze des Endoskopes überträgt die Daten auf einen Monitor, so dass auf Wunsch sogar der Patient selbst einen Blick in sein Innerstes wagen kann. Damit wird auch eine Dokumentation der Untersuchung Die neue Leistungsabteilung des Ev. Krankenhaus Bethanien ist sehr modern ausgestattet. Der Gastroenterologe Ralf Oehmen ist dort Oberarzt. möglich. „Mit den heutigen Methoden und Instrumenten ist die etwa 15-minütige Untersuchung schmerzfrei“, weiß der Oberarzt. „Wer jedoch trotzdem skeptisch ist und die Magen- oder Darmspiegelung nicht „live“ miterleben möchte, kann sich in einen Dämmerschlaf versetzen lassen Anzeige_Junges_Wohnen_90x128 13.12.2006 16:39 Uhr Seite 1 Wohnen und wohl fühlen – „Junges Wohnen“ mit der GWS. Die Erste Wohnung… Die richtige Wohnung zu finden ist gar nicht so einfach. Die GWS bietet Ihnen günstige Wohnungen mit modernen Schnitten, für Singles oder zu zweit … ideal als „Erste Wohnung“. Rufen Sie uns noch heute an: Frau Klimczyk (Tel. 94 13 14-32) oder Herr Franke (Tel. 94 13 14-34) beraten Sie gerne persönlich. Wir sind Montag und Dienstag ab 7.30 Uhr und Mittwoch bis Freitag ab 7.00 Uhr für Sie da. und nimmt so bewusst nichts oder kaum etwas von der Untersuchung wahr.“ Eine Endoskopie dient heute übrigens längst nicht mehr nur diagnostischen Zwecken. Während früher mit der Spiegelung nur geschaut wurde, wo im Körper Probleme bestehen und sich dann ein weiterer Eingriff zur Behebung des Problems anschloss, lässt sich beides heute quasi in einem „Arbeitsgang“ erledigen. „Vielfach sind endoskopische Eingriffe ambulant möglich, so dass der Patient noch am gleichen Tag wieder nach Hause gehen kann“, so Oberarzt Oehmen. Darmkrebs: Vorsorge kann lebensrettend sein Die Darmspiegelung, eine endoskopische Untersuchung des Darms, die auch Koloskopie genannt wird, ist vor allem im Hinblick auf die Darmkrebsvorsorge sehr wichtig. Mit mehr als 60.000 Neuerkrankungen pro Jahr sind Darmtumore die zweithäufigste Krebserkrankung in Deutschland. Rechtzeitig erkannt ist ein Darmkrebs jedoch zu fast 100 % heilbar. In den allermeisten Fällen entwickelt er sich aus gutartigen Schleimhautwucherungen, den sog. Polypen. Diese kann man bei einer Koloskopie sehr frühzeitig erkennen und gleichzeitig entfernen. „Eine Vorsorgeuntersuchung kann lebensrettend sein“, so Ralf Oehmen. „Gesetzlich versicherte Patienten haben ab einem Alter von 50 Jahren Anspruch auf eine Vorsorge-Koloskopie. Da die Polypen sehr langsam wachsen, reicht es in der Regel, wenn die Untersuchung im 10-Jahres-Rhythmus durchgeführt wird.“ Klinik für Innere Medizin am Ev. Krankenhaus Bethanien: Tel. 0231 / 9430-261 Micha’s Fahrschule braust davon 10 Am Schallacker 23 44263 Dortmund (Hörde) www.gws-dortmund.de gws@gws-dortmund.de Wie schon im letzten Jahr war das Ferrari-Event in Micha´s Fahrschule auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. 35 Personen ließen ihren Traum wahr werden und fuhren die 490 PS starke Madonna. Dabei wurden auch Traumgeschwindigkeiten erzielt. Die wohl weiteste Anreise hatten die beiden Schweizer. Sie ließen schon zum zweiten Mal ihren Traum wahr werden und fuhren dafür jeweils über 650 Kilometer hin und zurück. Auch im nächsten Jahr wird Micha´s Fahrschule wieder ein Ferrari-Event stattfinden lassen. Unter Tel. 0172/9005269 können Sie sich informieren oder jetzt schon einen Termin reservieren.
Tag der grünen Schätze voller Erfolg Die Initiative Dortmund Parks mit Leben zu erfüllen und so Dortmund als Stadt der Parks zu präsentieren, gelang am 17. Mai 2008 den ehrenamtlichen Mitgliedern von 29 Vereinen, Verbänden und Institutionen bei einer Feierstunde. Anlässlich des 30. Jubiläums der Freunde und Förderer des Botanischen Gartens Rombergpark e.V. lud Oberbürgermeister Dr. Gerhard Langemeyer ins Rathaus der Stadt Dortmund ein. Nach seinem Grußwort, in dem er den Freundeskreisen ausdrücklich seine Unterstützung zusicherte, überreichte er den Vertretern der Vereine Ehrenurkunden, die deren ehrenamtliches Engagement würdigten. Der Vorsitzende des Freundeskreises des Botanischen Gartens, Dr. Günter Spranke, hatte zuvor im Rahmen eines bunten Programms ein großes „Dortmund Puzzle“ entstehen lassen. Darüber hinaus begrüßten die Moderatoren Elvira Arke-Großmann und Eckhard Matthies den Grüne Vereine trafen sich im Rathaus Pianisten Jin Urayama, die Violinistin Katarina Todorovic und die Kindergruppe der St. Patrokli Gemeinde als „Baumschule Zukunft“. Extra aus Hannover angereist, stellte die Landschaftsarchitektin Swantje Duthweiler in ihrem Festvortrag „Das Arboretum als Brücke zwischen Wissenschaft, Bildung und Erholung“ die besonderen Qualitäten des Botanischen Gartens heraus. In einzigartiger Weise hätten sich in Dortmund sowohl der Englische Garten aus der Zeit der Pflanzensammler, Richard Noses Gehölzsammlung aus der Zeit der Pflanzenzüchter, als auch Gerd Krüssmanns Gehölze aus der Periode der Pflanzensichtung und -wertung erhalten. So spannte sie den Bogen vom feudalen Schlosspark bis zur Industriekultur und stellte auch touristische Qualitäten der Anlage heraus. Sie wagte auch einen Blick in die Zukunft, als sie die Bildungsaufgabe der naturnahen Baumsammlung hervorhob und ein Informationszentrum für die Parkbesucher forderte. Gerade die Vielfalt der <strong>Dortmunder</strong> Parklandschaft mache eine Konzentration auf die Botanik in dem inzwischen unter Denkmalschutz stehenden Park möglich. Da die gelungene Veranstaltung großen Anklang bei allen Beteiligten, den ehrenamtlich tätigen Vereinen, den städtischen Institutionen und den Verantwortlichen der „Initiative Dortmund Parks“ gefunden hat, versprach der für das <strong>Dortmunder</strong> Grün zuständige Dezernent Stadtrat Jörg Stüdemann eine jährliche Neuauflage der bürgernahen Veranstaltung im Rathaus. Eine schöne Idee: Kinderbacken bei „cityback“ Auf Grund des großen Erfolges der inzwischen zur Tradition gewordenen Weihnachts- und Osterback- Events hat die Firma „cityback FELDKAMP“ in diesem Jahr zusätzlich das „Muttertagsbacken“ eingeführt. 20 Kinder – allesamt Schüler der Freiligrath-Grund- schule Bövinghausen – hatten die Gelegenheit, in der Backstube in Dorstfeld mit professioneller Hilfe individuell Plätzchen und Kuchen zu backen, wobei die Kleinen voll Freude mit ihren 40 Händen den Teig kneteten und viele leckere Backwaren verputzten. 11
Seite 1 und 2: 150.000 Stück Gesamtauflage in Dor
Seite 3 und 4: Neue Praxis für Krankengymnastik i
Seite 5 und 6: Edelsteinwasser ist Leitungs- oder
Seite 7 und 8: men. Man scheint es mit einem Einbr
Seite 9: Gut aufgebaut - 6. Dortmunder Immob
Seite 13 und 14: erst recht keins mehr sein wird. De
Seite 15 und 16: Existenzgründung Schon einmal eine
Seite 17 und 18: Rommeeturnier in der AWO Begegnungs
Seite 19 und 20: Die Tierschutzorganisation „Poden
Seite 21 und 22: 11. Bergbau- und Familienfest Schmi
Seite 23 und 24: Mittelalterliches Fest entführte B

150.000 Stück - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?