Ausgabe A, Siegen, Wilnsdorf (24.37 MB) - Siegerländer Wochen ...
Ausgabe A, Siegen, Wilnsdorf (24.37 MB) - Siegerländer Wochen ...
Ausgabe A, Siegen, Wilnsdorf (24.37 MB) - Siegerländer Wochen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mittwoch, 30. Oktober 2013<br />
31.10. –6.11.2013<br />
KINOTIPP<br />
UNSER FILM DER WOCHE:<br />
Thor –<br />
The Dark Kingdom 3D<br />
Start: 31.10.<br />
Darsteller: Chris Hemsworth,<br />
Natalie Portman u. a.<br />
Am 12.11. um 19.30 Uhr<br />
Mit einem Donnerschlag kehrt Thor<br />
zurück: Malekith, der Herrscher der<br />
Dunklen Elfen, will das Universum<br />
zerstören! Umdas zu verhindern,<br />
muss sich Thor mit seinem<br />
Adoptivbruder Loki verbünden…<br />
MUSE in Concert!<br />
Ihre Musik ist episch, ihre Konzerte sind gigantisch: Für alle,<br />
die die Band um Mastermind Matt Bellamy diesen Sommer nicht<br />
live erleben konnten, zeigen wir mit „MUSE –Live from Rome<br />
Olympic Stadium, July 2013“ einen Konzertfilm mit Blockbuster-<br />
Qualitäten –esist der erste, der in 4K Ultra-HD präsentiert wird!<br />
Jetzt Karten sichern für nur 15€!<br />
Der Teufelsgeiger<br />
Start: 31.10.<br />
Sprecher: David Garret,<br />
Jared Harris u.a.<br />
Geigenvirtuose Niccolò Paganini<br />
vertraut auf seinen undurchsichtigen<br />
Manager Urbani: In London soll das<br />
Musikgenie für Furore sorgen, doch<br />
dann verliebt sich Paganini. Urbani<br />
fürchtet, sein Zugpferd zu verlieren…<br />
Unser gesamtes Programm und Tickets online kaufen unter cinestar.de<br />
<strong>Siegen</strong>er Herz-Tag 2013<br />
16. Arzt-Patienten-Seminar<br />
Herzschwäche<br />
Wenn das Herz an Kraft verliert<br />
Leitung und Moderation:<br />
Prof. Dr. med. Michael Buerke<br />
Samstag, 09. November 2013, ab 9Uhr<br />
Gläser-Saal, Siegerlandhalle <strong>Siegen</strong><br />
Vorträge,Workshops,<br />
Ausstellung u.a. mit der<br />
Herz-Apotheke und Haus<br />
der Gesundheit,Gesundheits-Tests,Herz-Modelle<br />
u.v.m.<br />
Herbstaktion bis 31. Oktober<br />
Kaminanlagen ·Qualitätsöfen ·Schornsteine<br />
Koblenzer Straße 53„Koch‘s Ecke“<br />
... sauberste<br />
Verbrennung<br />
ohne Filter<br />
Sie sparen<br />
bis zu<br />
500 €<br />
MSC war gut dabei<br />
Kempenich. Bei der 61. Mitterheinischen<br />
Geländefahrt des<br />
MSC Kempenich gingen zahlreiche<br />
Fahrer des MSC Freier<br />
Grund an den Start. In der<br />
Klasse E3B fuhr Arne Gräb auf<br />
den 4. Platz. In der Klasse Senioren<br />
ab 40 Jahren erreichte Sven<br />
Roth Platz 7, Conrad Torsten<br />
57072 <strong>Siegen</strong> ·Tel. 0271 /2342956<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag -geschlossen-<br />
Di. -Fr. 10 -13Uhr +15-18Uhr<br />
Do. 10 -13Uhr +15-20Uhr<br />
Sa. 10 -14Uhr<br />
www.skan-kamin.de<br />
4,50 mEdelstahlschornstein Ø150 mm (30 mm Spezialwärmedämmung)<br />
inkl. Regenhaube –fertig montiert 1.349 € (in Verbindung mit Kaminofen)<br />
fuhr auf den 13. Platz, Ilka<br />
Schütz belegte den 18. Platz und<br />
Martin Novella wurde 20. In der<br />
Klasse Senioren ab 50 Jahren<br />
fuhr Rolf Nickolai (Foto) auf<br />
den 4. Platz, Clubkamerad Andreas<br />
Vohl belegte den 17. Platz.<br />
In der Klassik-Klasse erreichte<br />
Gunter Dax den 7. Platz.<br />
Inside Wikileaks –<br />
Die fünfte Gewalt<br />
Start: 31.10.<br />
Darsteller: Benedict Cumberbatch,<br />
Daniel Brühl u. a.<br />
Julian Assange,Gründer der Internet-<br />
Plattform Wikileaks, trifft mit Daniel auf<br />
einen kongenialen Partner. Doch mit der<br />
Enthüllung von US Army-Geheimakten<br />
rufen sie mächtige Feinde auf<br />
den Plan…<br />
<strong>Siegen</strong> · Abseits von<br />
Rubens und Rothaarsteig<br />
von Kathrin Klotzki-Progri<br />
Lebendig, witzig und sachlich<br />
fundiert.<br />
18,90 €<br />
Ein<br />
Stadtführer<br />
und Mitmachbuch<br />
für die ganze<br />
Familie<br />
Erhältlich<br />
beim Verlag Vorländer<br />
Telefon: (0271) 59 40-338<br />
buchverlag@vorlaender.de<br />
bei der <strong>Siegen</strong>er Zeitung und in den<br />
bekannten Geschäftsstellen sowie im<br />
<strong>Siegerländer</strong> Buchhandel.<br />
Lebensmittel<br />
verteilen statt sie<br />
zu vernichten!<br />
Immer mehr sind auf Hilfe<br />
angewiesen. Helfen Sie mit!<br />
Jeder gibt, was er kann.<br />
www.siegener-tafel.de<br />
Konto: Sparkasse <strong>Siegen</strong><br />
BLZ460 500 01, Kto.30070163<br />
<strong>Siegen</strong>er<br />
Tafel e.V.<br />
Boxclub richtet<br />
Sparring aus<br />
Herdorf. Am Samstag, 2. November,<br />
veranstaltet der Boxclub<br />
Herdorf von 15 bis 18 Uhr<br />
in der Großturnhalle Herdorf<br />
ein freies Sparring. Desweiteren<br />
gibt der Verein bekannt, dass<br />
Benjamin Limper nach der Trainerausbildung<br />
nun auch die<br />
Kampfrichterprüfung bestanden<br />
hat. Er ist der erste Kampfrichter<br />
des Boxclub Herdorf in der Vereinsgeschichte.<br />
Bei der Alpenroder<br />
Boxnacht Hachenburg haben<br />
zudem zwei Boxer des Vereins<br />
gekämpft. Im Halbschwergewicht<br />
besiegte Christoffer<br />
Hundt seinen Gegner Jermy<br />
Menges (BT Westerwald) durch<br />
technischen K.o. in der zweiten<br />
Runde. Björn Fischbach verlor<br />
gegen Vasco Kosarkoski (BT<br />
Westerwald) nach Punkten.<br />
SPORT<br />
Sichtungsturnier<br />
Drei Medaillen für Judofreunde<br />
Halver. Zum Sichtungsturnier<br />
im Kreis Südwestfalen hatte der<br />
Judoklub Halver die U14-Judoka<br />
eingeladen.<br />
Für die Judofreunde <strong>Siegen</strong>-<br />
Lindenberg wurde das Turnier zu<br />
einem vollen Erfolg, denn alle<br />
drei heimischen Teilnehmer erkämpften<br />
sich Medaillen. In guter<br />
Form zeigte sich wieder Timo<br />
Bronze für<br />
Julia Rotthoff<br />
Boras. Beim European-Cup im<br />
schwedischen Boras erkämpfte<br />
Julia Rotthoff von den Judofreunden<br />
<strong>Siegen</strong>-Lindenberg<br />
Bronze in der Klasse bis 48 kg.<br />
Zunächst gab es aber eine Niederlage<br />
gegen die Russin Mariya<br />
Persidskayadie, die später ins Finale<br />
einzog. Doch in der Trostrunde<br />
zeiget die Studentin von<br />
den <strong>Siegen</strong>er Judofreunden ihr<br />
ganzes Können. Erst musste die<br />
Polin Joanna Stankiewicz Rotthoff<br />
Tribut zollen, und im Anschluss<br />
wuchs Rotthoff nochmals<br />
über sich hinaus. Denn im<br />
kleinen Finale traf sie auf ihre<br />
ewige Bezwingerin und deutsche<br />
Spitzenathletin Katharina Menz<br />
(TSG Backnang), die sie erstmals<br />
besiegte.<br />
Zurzeit läuft es prächtig auf der<br />
Tatami für Julia Rotthoff (l.).<br />
Köbernik (-60 kg), der nach einer<br />
Auftaktniederlage gegen<br />
den späteren Turniersieger Dennis<br />
Kremer die Silbermedaille<br />
gewann.<br />
Pauline Braach (-44 kg) und<br />
Lena Voswinkel (-57 kg) gewannen<br />
die Bronzemedaille.<br />
Nichts zu<br />
holen<br />
Lippstadt. Aller Anfang ist<br />
schwer. So kann der Beginn der<br />
Eishockey-Saison 2013/2014 zusammen<br />
gefasst werden. Zum<br />
Auftakt in der Bezirksliga unterlag<br />
der EHC Netphen bei Kristall<br />
Lippstadt mit 4:8. Gegen<br />
den Topfavoriten der Liga tat<br />
sich die junge EHC-Mannschaft<br />
vor allem im ersten Drittel<br />
schwer, ins Spiel zu kommen. –<br />
Die Torfolge: 0:1 Martens (2.),<br />
1:1 Kutzner (4.), 1:2 Schmunk<br />
(12.), 1:3 Martens (15.), 1:4<br />
Schmunk (18.), 1:5 Martens<br />
(26.), 2:5 Kutzner (33.), 2:6 Blagoev<br />
(35), 3:6 Jaschke (36.), 4:6<br />
Bauer (43.), 4:7 Gavrilov (44.),<br />
4:8 Geist (59.).<br />
SWA <strong>Wochen</strong>-Anzeiger<br />
Langdistanzen bewältigt<br />
„Anläufer“ starteten München, Köln und Essen<br />
München/Essen/Köln. Lange<br />
haben sich rund 50 :anlauf-<br />
Sportler vorbereitet, um einen<br />
Marathon oder Halbmarathon<br />
zu laufen. Jetzt ging es für sie entweder<br />
auf die Reise nach München<br />
oder in die näher gelegenen<br />
Städte Köln und Essen.<br />
In München spielte sich<br />
ganze Spektakel im Olympiapark<br />
ab. Neben dem Wettbewerb<br />
statteten die <strong>Siegerländer</strong><br />
dem Viktualienmarkt, Alten Peter,<br />
Olympiastadion und Hofbräuhaus<br />
einen Besuch ab.<br />
Im Halbmarathon glänzten<br />
hier vor allem Marlene Stettner<br />
mit Platz 1 in ihrer AK 65 und<br />
Bruno Stettner, der Zweiter in<br />
der AK 75 wurde. Zeitgleich<br />
ging es in Köln und Essen mit<br />
der gleichen Anspannung an<br />
den Start. In Essen lief Susanne<br />
Hein die drittschnellste Zeit in<br />
der AK 50, während in Köln Renate<br />
Müller auf der Halbmarathon-Distanz<br />
mit Rang 2 in der<br />
Tauberbischofsheim. Vier Tage<br />
Fechttraining mit Olympiasiegern,<br />
Weltmeistern und unzähligen<br />
Nationalfechtern war für elf<br />
<strong>Siegen</strong>er Nachwuchsfechter und<br />
Trainer Frank Matzner vom TV<br />
Jahn <strong>Siegen</strong> ein tolles Erlebnis.<br />
Auf Einladung von OSP-Trainer<br />
Peter Eifler waren die <strong>Siegen</strong>er<br />
Fechter neben einer Auswahl<br />
der besten Nachwuchsfechter<br />
aus Frankreich als einzige<br />
Gäste im Olympiastützpunkt<br />
TBB einquartiert. Das<br />
Pensum bestand aus bis zu sieben<br />
Stunden täglichem Training un-<br />
Auf dem Bild ist eine Gruppe „Anläufer“ zu sehen, die in München<br />
gestartet sind.<br />
AK 60 glänzte. – Ein Blick in die<br />
Zeiten:<br />
München Marathon: Jürgen<br />
Rink 3:50,48 Std.; Jutta Horwath<br />
4:38,32; Claudia Macziej<br />
4:36,36; Rolf Oerter 4:36,37;<br />
Christa Siller 4:16,36; Jörg Menzel<br />
3:39,40.<br />
München Halbmarathon:<br />
Annette Wolf 2:19,48; Leah<br />
Frank 2:21,07; Gabi Klör-Kapp<br />
1:58,59; Henrik Pfau 2:04,03;<br />
Bruno Stettner 2:01,11; Marlene<br />
Stettner 1:58,59; Ursula Cetin<br />
und Meggie Ochel ohne Zeit.<br />
Essen Marathon: Susanne<br />
Hein 3:42,58.<br />
Köln Marathon: Tanja Wiese<br />
4:43,20, Volker Bäumener<br />
5:34,57; Olga Dinter-Weiß<br />
Einheiten auf Top-Niveau<br />
Anja Fichtel trainierte Fechtnachwuchs aus <strong>Siegen</strong><br />
ter der Leitung von Peter Eifler,<br />
Peter Behne und Olympiasiegerin<br />
Anja Fichtel. Auch Starcoach<br />
Andrea Magro aus Italien,<br />
der seine Schützlinge zu 16<br />
olympischen Medaillen und<br />
39-mal Edelmetall bei Weltmeisterschaften<br />
führte, leitete<br />
einige Einheiten.<br />
„Zwischen Anja Fichtel und<br />
Alexander Pusch an einem gewöhnlichen<br />
Tag in Tauberbischofsheim<br />
zu trainieren, das<br />
vergessen wir nie“, sagte Jahn-<br />
Trainer Frank Matzner. Nach<br />
dem Lehrgang im Olympiastütz-<br />
punkt stand für die Trainer<br />
Frank Matzner und Peter Eifler<br />
fest, dass die Zusammenarbeit im<br />
4:39,44; Ari Dittmann 4:02,45;<br />
Georg Gardill 4:15,21; Ludger<br />
Kobalz 4:02,11; Anke Meiners<br />
3:46,06; Dirk Meinhardt<br />
4:40,15; Katja Mund-Rosenbauer<br />
4:08,50; Andreas Siebel<br />
5:22,05; Bianca Siebel 5:04,35;<br />
Manuela Solbach 4:03,26; Sebastian<br />
Veit 4:19,15; Astrid<br />
Weckwert 4:08,36.<br />
Köln Halbmarathon: Thomas<br />
Zibold 1:58,02; Reinhard Becker<br />
2:04,45; Sascha Belz 2:25,39;<br />
Maik Burbach 1:58,34; Christina<br />
Bachhofer 2:17,19; Christin<br />
Czirr 2:13,24; Marita Erner<br />
2:22,19; Karin Fürstenau<br />
2:35,23; Matthias Henrichs<br />
2:13,24; Michael Kern 1:38,37;<br />
Yvonne Lichtenthäler 2:46,03;<br />
Brigitte Limper 2:33,17; Christa<br />
Limper 2:23,36; Renate Müller<br />
2:02,58; Dieter Neugebauer<br />
1:36, 48; Anke Panthofer<br />
2:07,00; Gernot Parussel<br />
2:30,40; Nicole Scheel 2:35,23;<br />
Thorsten Stähler 1:47,36; Sonja<br />
Weber 2:25,39.<br />
Das Bild zeigt Olympiasiegerin Anja Fichtel und Trainer Frank<br />
Matzner inmitten der Nachwuchsfechter vom TV Jahn <strong>Siegen</strong>.<br />
Fechtsport weiter ausgebaut und<br />
auch das erfolgreiche Trainingslager<br />
fortgesetzt werden soll.<br />
–weil wir gemeinsam stärker sind<br />
Neugründung<br />
geplant<br />
Selbsthilfegruppe für Menschen<br />
mit bipolarer<br />
(manisch-depressiver)<br />
Erkrankung.<br />
Das Gründungstreffen<br />
wird Mitte November stattfinden.<br />
Informationen und Anmeldung<br />
für die Gruppe über KISS<br />
des Ev.Kirchenkreises <strong>Siegen</strong><br />
Impressum <strong>Wochen</strong>-Anzeiger SWA<br />
Herausgeber: <strong>Siegerländer</strong> <strong>Wochen</strong>-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 <strong>Siegen</strong>,<br />
Telefon (02 71) 59 40 -369, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, <strong>Siegen</strong>;<br />
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de<br />
Redaktion: Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40-3 15;<br />
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40-3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.<br />
Geschäftsstellen: <strong>Siegen</strong>, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;<br />
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.<br />
Vertrieb: (02 71) 59 40 -395. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 21 gültig.