FRANCK RIBERY im Interview

68 3. LIGA kicker, 23. Dezember 2013
UNTERHACHING: Vier Pleiten in fünf Partien
„Eine Katastrophe“
1Die SpVgg war nach der
höchsten Heimniederlage im
Profifußball (neben dem 0:4
am 14. 5. 2011 gegen den FC Bayern
II) bedient. „Eine Katastrophe“,
befand Hachings
Schlussmann Korbinian
Müller nach dem 0:4
gegen Regensburg.
„Das war eines der
schlechtesten Spiele
von uns.“ Wenig
Weihnachtsstimmung
kam auch bei Cheftrainer
Claus Schromm
auf. „Unseren letzten
Auftritt in diesem
Jahr haben wir
uns komplett anders
vorgestellt.“
Anstatt nach zuletzt
vier erfolglosen Spielen
zurück in die Erfolgsspur
zu finden, ließen
sich die Hachinger
zum Abschluss vorführen.
Zur Überraschung
der Gäste
War bedient:
SpVgg-Keeper
Korbinian
Müller
3. LIGA KOMPAKT
aus Regensburg.
„Das war von Unterhaching
nicht das Gelbe
vom Ei, da haben wir mehr
erwartet“, sagte der Ex-Hachinger
Abdenour Amachaibou,
aktuell Stürmer in
den Reihen des Jahn,
verblüfft. Mit vielen
unerfahrenen Drittligaspielern
in den
Reihen hatte die
ersatzgeschwächte
Hachinger Defensive
wenig entgegenzusetzen.
„Die
Pause kommt uns
gelegen. Da können
wir uns neu ordnen
und wieder gestärkt
aus der Winterpause
kommen“, sagt
Innenverteidiger
Jonas Hummels. Für
die verbleibenden
17 Spiele kündigt
Schromm an: „Wir
versprechen, für
den Rest der Rückrunde
wieder voll
da zu sein.“
R. M. FRANK
Foto: imago/pmk
LEIPZIG
Nationalspieler
Sumusalo kommt
1 „Das alles fühlt
sich richtig gut
und rund an“, sagte
Coach Alexander
Zorniger nach dem
umkämpften Derby
gegen Halle. Bestes Heimteam,
zweitbester Zuschauerschnitt, die
zweitmeisten geschossenen Tore –
Leipzigs Bilanz ist vorzeigbar. Kapitän
Daniel Frahn mit Blick auf 2013:
„Das war einfach ein geiles Jahr.“
Beim Trainingsauftakt am 3. Januar
wird Bastian Schulz fehlen.
Der 28-jährige Mittelfeldspieler
(absolvierte seit Sommer 2012
70 Pflichtspiele für RB) bat um Auflösung
seines Vertrages. Juri Judt
hat den Klub schon vor einer Woche
verlassen. Nur noch eine Frage
der Abfindung ist die Trennung von
Spielmacher Thiago Rockenbach
da Silva. Und: Sturmtalent Christos
Papadimitriou wechselt zum Red-
Bull-Klub FC Liefering (2. Liga/Österreich).
Der erste Neuzugang für
die Abwehr steht fest: Der finnische
Nationalspieler Mikko Sumusalo
(23, Foto) kommt ablösefrei von
HJK Helsinki. GUIDO SCHÄFER
HALLE
Köhler hadert wieder
mal mit der Effi zienz
1Gerade einmal
60 Sekunden im
Spiel, vermasselte
Joker Pierre Merkel
den Ausgleich. Sein
bis dahin kaum
auffälliger Sturmpartner Timo Furuholm
hatte perfekt aufgelegt, das
Tor war leer, aber Merkel zögerte –
und vergab. Diese 63. Minute war
der Kulminationspunkt in einem
Spiel auf Augenhöhe. HFC-Coach
Sven Köhler (Foto) über das spätere
0:2 in Leipzig: „Wir haben hinten
zwei Fehler gemacht, vorne die große
Chance nicht genutzt.“ Dabei bespielte
Halle den Favoriten bis zum
Pausenpfiff engagiert, zeigte diesem
mit physischem Einsatz die Grenzen
auf. Den Unterschied machte
erneut die Chancenverwertung.
Nach der dritten Niederlage in
Folge rutschte der HFC auf einen
Abstiegsplatz. Das „Frohes Fest und
ein erfolgreiches 2014“, welches
Köhler am Ende über die Lippen
brachte, glich wohl eher einer gut
gemeinten Floskel. Ihm selbst wird
die Umsetzung nur sehr schwerfallen.
ROLAND HEBESTREIT
Rot-Weiß Erfurt
Fassungsloser Laurito
Kein Sieg zu Hause gegen
die Kellerkinder! Nach dem 1:1
gegen Schlusslicht Burghausen
und dem 0:1 gegen den Vorletzten
Saarbrücken verlor Erfurt auch
gegen die als Drittletzter angereisten
Stuttgarter Kickers mit 1:2.
„Wenn man sich so naiv anstellt,
dann tut das weh“, sagte Trainer
Walter Kogler und schickte eine
klare Botschaft in Richtung Luka
Marino Odak, der das 1:2 verschuldete:
„Er darf da nicht herumkünsteln,
sondern muss den
Ball einfach wegbringen.“ Auch
Abwehrchef André Laurito war
fassungslos: „Ich weiß nicht, was
er da veranstaltet hat. Elfmeter,
Rot und Niederlage – schlimmer
geht es nicht.“
VfL Osnabrück
Heuer Fernandes top
„Es war ein Scheiß-Jahresabschluss“,
sagte Verteidiger Sebastian
Neumann. Das 0:2 gegen
den CFC war bereits die vierte
Heimniederlage . „Ich kann nicht
zufrieden sein“, sagte Trainer
Maik Walpurgis, dessen Team nie
ein Mittel fand gegen die disziplinierten
Chemnitzer. „Das war ein
Rückschritt“, gab Massimo Ornatelli
zu. Dass die Niederlage nicht höher
ausfiel, hatte Osnabrück seinem
überragenden Torwart Daniel Heuer
Fernandes zu verdanken.
SV Wehen Wiesbaden
Wiemanns Auf und Ab
Vor Wochenfrist hatte Michael
Wiemann seine Mannschaft
mit einem verschuldeten Elfmeter
auf die Verliererstraße gebracht,
nun sorgte sein verwandelter Strafstoß
beim 1:0 über Saarbrücken für
einen versöhnlichen Jahresausklang.
Trainer Marc Kienle hatte ihn
von der Innenverteidigung wieder
ins defensive Mittelfeld beordert:
„Er hat ein starkes Spiel gemacht
und Akzente gesetzt“, lobte Kienle,
der sich im vierten Anlauf über den
ersten Heimsieg freuen durfte.
Borussia Dortmund II
Maruoka verpflichtet
„Wir haben fünf Spieler
in den Bundesligakader gebracht.
Und dass wir dazu auch noch als
beste Zweitvertretung überwintern,
ist eine tolle Geschichte“, fasst Trainer
David Wagner die erfolgreiche
Herbstrunde zusammen. Erste Verstärkung
ist Mitsuru Maruoka (17).
Der japanische Mittelfeldspieler
von Cerezo Osaka wurde bis zum
30. Juni 2015 ausgeliehen.
Jahn Regensburg
Amachaibou atmet auf
Einen Auswärtssieg für den
Jahn hat es zum letzten Mal vor vier
Monaten gegeben. Mit dem 4:0 in
Unterhaching beendete Regensburg
die Durststrecke in der Fremde, die
seit dem 2:1 beim BVB II (24. August)
anhielt. Ebenso fand die Torflaute
von Abdenour Amachaibou
ihr Ende. Fünf Treffer hatte er seit
dem 10. Spieltag auf dem Konto. Bis
zum sechsten Tor dauerte es zwölf
Wochen. „Es wurde auch langsam
Zeit“, atmete der 26-jährige Ex-Hachinger
auf .
VfB Stuttgart II
Baumgartl im Eiltempo
„Unsere personelle Situation
ist schwierig“, stöhnte Trainer
Jürgen Kramny nach der 1:2-Niederlage
gegen den BVB II. Da Yalcin,
Vier, Degenek und Röcker nicht
zur Verfügung standen, feierte in
der Innenverteidigung A-Junior
Timo Baumgartl sein Debüt. „Für
ihn war es eine gute Erfahrung“, so
der Coach. Im Sauseschritt auf der
Karriereleiter geht es für Baumgartl
in der Winterpause mit den Profis
nach Südafrika. Aus dem Drittligakader
werden zudem Leibold und
Wanitzek mitreisen. Derweil gilt
für die Zweite: „Einige müssen sich
hinterfragen“, so Trainer Kramny.
Wacker Burghausen
Lob für Trainer Wolf
„Wir haben uns teilweise
dumm angestellt, das darf nicht
passieren, das ist sehr frustrierend“,
hatte Keeper Stephan Loboué an
der zwölften Saisonniederlage
zu kauen. „Wir müssen jetzt eine
Schippe Arbeit drauflegen. Es kann
noch viel passieren“, so Coach Uwe
Wolf. Von Präsident Klaus Schultheiß
jedenfalls gab es ein dickes
Lob: „So einen Trainer haben wir
uns immer gewünscht.“ Wolf verkörpere
das Burghauser Konzept,
das vermehrt auf die Jugend setzt.