(LE MONT-SAINT-JEAN) / BURG JOHANNISBERG

UNE DEMI-JOURNÉE À BOURSCHEID
DOCUMENTATION - ANIMATION
• Plan et explications du site
• Carte – promenades, texte de
Michel Rodange : ‘Légendes et contes
concernant le château’
• Livres et brochures, souvenirs
• Quiz - rallye
Audioguides disponibles à la caisse.
Promenade : départ du camping de Bourscheid appréciez le
point de vue panoramique sur le château et vallée de la Sûre.
Descente au château par le vieux chemin. Visite du château
et moment de détente sur la terrasse. Retour par un chemin
forestier.
> UNE JOURNÉE ENTIÈRE
Promenade vers Michelau - visite de l’église Saint Donat avec
son reliquaire et son autel provenant de l’église abbatiale de
Tholey (Sarre). Passage au «Bramillen», moulin du château,
montée à travers la forêt jusqu’à la route reliant Bourscheid
à Bourscheid-Moulin. Point de vue Fuusslee : vallée de la
Sûre, montée au château.
Château : visite, détente sur la terrasse.
Promenade : du château au «Féischterhaff» : aventures du
«Renert» de Michel Rodange, descente vers Goebelsmühle.
Retour : à Michelau par le train ou en autocar
(parking près de la gare).
DOKUMENTATION - ANIMATION
• Plan mit Erklärungen
• Wanderkarte - Text von Michel Rodange
mit den Abenteuern des
Reinecke Fuchs
• Bücher und Broschüren, Andenken
• Quiz - Rallye
Audioguides an der Kasse erhältlich
> EIN HALBER TAg IN BOURSCHEID
23
Wanderweg: Bourscheid - Campingplatz Bourscheid
(herrliche Aussicht auf die Burg und das Sauertal)
vom Campingplatz über den alten Weg zur Burg.
Burg: Besuch der Anlage, Entspannung (Terrasse).
Rückweg: über einen Waldpfad oder per Bus (Parkplatz Burg).
> EIN gANZER TAg
Wanderung: Michelau - Besuch der Sankt Donatus- Kirche mit
ihrem bedeutenden Reliquiar; der Altar stammt aus der Abteikirche
des Klosters Tholey (Saar) „Bramillen“, die Bannmühle
der Burg. Aufstieg durch den Wald bis zur Straße Bourscheid -
Bourscheid-Mühle.
Aussicht „Fuusslee“: Blick auf das Sauertal, Anstieg zur Burg.
Burg: Besichtigung - Entspannung, Terrasse.
Wanderung: von der Burg zum „Féischterhaff“, wo Renert,
so manches Abenteuer erlebte, weiter nach Goebelsmühle.
Rückkehr: nach Michelau mit dem Zug oder dem Bus
(Parkplätze beim Bahnhof).
BOURSCHEID