(LE MONT-SAINT-JEAN) / BURG JOHANNISBERG
(LE MONT-SAINT-JEAN) / BURG JOHANNISBERG
(LE MONT-SAINT-JEAN) / BURG JOHANNISBERG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNE JOURNÉE À LUXEMBOURg-VIL<strong>LE</strong><br />
1. ROCHER DU BOCK - ANCIEN CHâTEAU DES COMTES<br />
DE LUxEMBOURG ET CASEMATES DU BOCK (1 H.)<br />
Le rocher du Bock est considéré comme berceau de la<br />
ville de Luxembourg. En 963, le comte Sigefroid<br />
y implanta son château fort.<br />
Accès aux casemates du Bock et à la crypte<br />
archéologique. Le système de défense des casemates<br />
(23 km) s'étend sur plusieurs étages et comporte<br />
des galeries creusées jusqu'à 40 m de profondeur.<br />
La crypte archéologique abrite les origines de la ville.<br />
Départ des circuits Wenzel et Vauban.<br />
2. VISITE DE LA VIL<strong>LE</strong> DE LUXEMBOURg<br />
CURIOSITES<br />
• l'origine des casemates de la Pétrusse remonte à l'année<br />
1644 lorsque les Espagnols modernisèrent les ouvrages<br />
médiévaux,<br />
• palais grand-ducal, résidence citadine de la famille<br />
grand-ducale,<br />
• musées : Musée National d'Histoire et d'Art, Musée<br />
National d'Histoire Naturelle, Musée d'Histoire<br />
de la Ville de Luxembourg, Villa Vauban, Musée<br />
d'Art Moderne Grand-Duc Jean «MUDAM», Casino<br />
Luxembourg-Forum d'Art Contemporain,<br />
• églises : Cathédrale Notre-Dame, église St Michel,<br />
église St Jean,<br />
• centre européen au plateau de Kirchberg.<br />
PROMENADES<br />
• la City Promenade vous fera découvrir plusieurs attraits<br />
spécifiques de la ville comme place d'Armes, place de la<br />
Constitution, Corniche, Vieille Ville etc.,<br />
• le Circuit Wenzel, un circuit à travers le temps et<br />
l'espace relie la ville haute et la ville basse,<br />
• le Circuit Vauban parcourt une partie de la<br />
ville-forteresse datant du 17e au 19e siècle,<br />
• autres circuits : Schuman, Luxembourg - une capitale<br />
européenne, godchaux, parcs et jardins…<br />
De nombreux restaurants de différentes catégories sont<br />
accessibles au centre ville.<br />
Arrangements forfaitaires sur mesure (séjour à<br />
l'hôtel, City Promenade, visites de musées, etc.)<br />
et sur demande.<br />
Maßgeschneiderte Pauschalangebote<br />
(Übernachtung mit Frühstück, City<br />
Promenade, Museumsbesuch und vieles mehr)<br />
auf Anfrage.<br />
LCTO Incoming Department<br />
Tel.: (+352) 4796-4731<br />
incoming@lcto.lu<br />
> EIN TAg IN DER STADT LUXEMBURg<br />
1. BOCKFELSEN – EHEMALIGE <strong>BURG</strong> DER GRAFEN VON<br />
LUxEM<strong>BURG</strong> UND BOCKKASEMATTEN (1 ST.)<br />
53<br />
Der Bockfelsen gilt als Wiege der Stadt Luxemburg. Im Jahre 963<br />
errichtete hier graf Siegfried seine Burg.<br />
Zugang zu den Bockkasematten und der archäologischen Krypta.<br />
Das Verteidigungssystem der Kasematten (23 km) erstreckt sich<br />
über mehrere Stockwerke; gewaltige Galerien sind bis zu 40 m<br />
Tiefe in die Felswände getrieben. Die archäologische Krypta<br />
beherbergt die Ursprünge der Stadt.<br />
Start der Rundgänge Wenzel und Vauban.<br />
2. BESICHTIgUNg DER STADT LUXEMBURg<br />
SEHENSWüRDIGKEITEN<br />
• Der Ursprung der Petrusskasematten reicht bis ins Jahr 1644<br />
zurück, als die Spanier die mittelalterlichen Befestigungen<br />
modernisierten<br />
• Großherzogliches Palais: Stadtresidenz der großherzoglichen<br />
Familie<br />
• Museen: Nationalmuseum für Geschichte und Kunst,<br />
Nationalmuseum für Naturgeschichte, Historisches Museum<br />
der Stadt Luxemburg, Villa Vauban, Musée d'Art Moderne<br />
grand-Duc Jean „MUDAM“ , Casino Luxembourg-Forum für<br />
zeitgenössische Kunst<br />
• Kirchen: Kathedrale Unserer Lieben Frau von Luxemburg,<br />
St. Michaelskirche, St. Johanneskirche<br />
• Europazentrum auf dem Kirchberg-Plateau.<br />
SPAZIERgäNgE<br />
• Die City Promenade wird Ihnen spezifische Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt näher bringen wie Place d'Armes, Konstitutionsplatz,<br />
Corniche, Altstadt etc.<br />
• Der Wenzel-Rundweg, ein Rundgang durch Zeit und Raum,<br />
verbindet die Ober- mit der Unterstadt<br />
• Der Vauban Rundweg führt durch einen Teil der<br />
Festungsanlagen aus dem 17., 18. und 19.Jh.<br />
• Weitere Rundgänge: Schuman, Luxemburg - eine europäische<br />
Hauptstadt, Godchaux, Gärten und Parks …<br />
Restaurants verschiedener Kategorien im Stadtzentrum.<br />
LUXEMBOURG / LUXEM<strong>BURG</strong>