Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Test Video<br />
Vier Full-HD-Projektoren<br />
DT-Service: Optimales Set-up<br />
Hands-on-Video<br />
www.youtube.com/digitalfernsehende<br />
Öko-Check<br />
www.digitaltested.de<br />
3.2014<br />
3.2014<br />
83 %<br />
gut<br />
Sony<br />
VPL-HW55ES<br />
Testsieger<br />
Bildmodus K<strong>in</strong>o 1 Schärfe Niedrig<br />
Realismus E<strong>in</strong> (Auflösung:<br />
20, Rauschfilter: NR / MPEG NR Aus / Aus<br />
M<strong>in</strong>.)<br />
K<strong>in</strong>oschwarz Plus Erweit. Blende:<br />
Auto voll,<br />
Lampenregelung:<br />
Filmmodus Auto 1<br />
je nach Wunsch<br />
Motionflow Filmprojektion:<br />
Aus, Bewegungsver.:<br />
Kontrastverstärk. Aus oder Niedrig<br />
Niedrig<br />
Kontrast 90 Gammakorrektur 2.2<br />
Helligkeit 50 x.v.Color Aus<br />
Farbe 50<br />
BT.709 oder<br />
Farbraum 2<br />
Farbraum<br />
Farbton 50<br />
(erweit. Farbdarstellung)<br />
Farbtemperatur D65 Overscan Aus<br />
Die beiliegende Fernbedienung ist<br />
beleuchtet und lässt Sie die wichtigsten<br />
Optionen direkt abrufen.<br />
SONY VPL-HW55ES<br />
Der Enterta<strong>in</strong>er im Wohnzimmer und Heimk<strong>in</strong>o<br />
Der VPL-HW55ES macht im Heimk<strong>in</strong>o und<br />
Wohnzimmer e<strong>in</strong>e tadellose Figur, denn die<br />
kontraststarken, farbechten und hellen Bilder<br />
überzeugen auf den ersten Blick. E<strong>in</strong>zig<br />
bei der Ausstattung wird offensichtlich, wo<br />
Sony den Rotstift angesetzt hat. So lassen<br />
sich die Bildausrichtung, der Zoom und<br />
der Fokus nur manuell am Gerät e<strong>in</strong>stellen.<br />
Bereits nach der Wahl der Vore<strong>in</strong>stellung<br />
„Film“ zeigt der Projektor nahezu neutrale<br />
Farben, e<strong>in</strong>en gleichmäßigen Farbtemperaturverlauf<br />
und e<strong>in</strong> natürliches Bild. Auch<br />
die vergleichsweise günstige Optik lässt<br />
ke<strong>in</strong>e Kompromisse erkennen: Farbsäume<br />
und Unschärfen im Randbereich s<strong>in</strong>d,<br />
wenn überhaupt, e<strong>in</strong>zig marg<strong>in</strong>al auszumachen<br />
und auch nur, wenn Sie direkt an<br />
der Le<strong>in</strong>wand stehen. Zusätzlich hilft der<br />
fe<strong>in</strong> ansteuerbare Panelausgleich, Farbsäumen<br />
entgegenzuwirken, falls der Lens-Shift*<br />
den Effekt verstärken sollte. Sonys Reality<br />
Creation (im Bildmenü mit „Realismus“<br />
bezeichnet) ist auch beim VPL-HW55ES an<br />
Bord und verstärkt den Kontrast e<strong>in</strong>zelner<br />
Bildpunkte, um e<strong>in</strong>e höhere Bildschärfe zu<br />
simulieren. Der VPL-HW55ES arbeitet im<br />
hohen Lampenmodus so geräuscharm, wie<br />
andere Projektoren im Lampensparmodus.<br />
Im Gegensatz zur tadellosen Helligkeit zeigt<br />
der VPL-HW55ES im Bereich der Schwarzdarstellung<br />
noch Verbesserungspotenzial:<br />
Zwar schlummert im Inneren die von Sony<br />
bekannte Iris zur Kontraststeigerung,<br />
doch greift diese vergleichsweise ger<strong>in</strong>g e<strong>in</strong><br />
und der bestmögliche Schwarzwert ist etwas<br />
limitiert. Dafür punktet das e<strong>in</strong>gesetzte<br />
SXRD-Panel mit e<strong>in</strong>er vergleichsweise guten<br />
Kontraststabilität, sodass die Bildtiefe<br />
auf gleichbleibend hohem Niveau gehalten<br />
werden kann. Etwas zu gut geme<strong>in</strong>t hat es<br />
Sony bei der Durchzeichnung: Mitteltöne<br />
zeigen sich leicht aufgehellt und mangels<br />
frei e<strong>in</strong>stellbarer Gammakurve (nur Vore<strong>in</strong>stellungen),<br />
ist e<strong>in</strong> perfekter Abgleich<br />
nicht möglich. Ganz anders die Farbdarstellung:<br />
Bereits nach dem E<strong>in</strong>schalten trifft<br />
der VPL-HW55ES die Vorgaben fast auf<br />
den Punkt genau. Bei der Bewegtbildschärfe<br />
gibt sich der Projektor ke<strong>in</strong>e Blöße: Der<br />
VPL-HW55ES erreicht zwar nur 100-Hertz-<br />
Niveau, doch arbeitet das SXRD-Panel über<br />
alle Helligkeitsstufen gleichmäßig, sodass<br />
Nachzieheffekte <strong>in</strong> dunklen Bildbereichen<br />
nicht auftreten. Die Zwischenbildberechnung*<br />
Motionflow, die Filme etwas flüssiger<br />
und ruckelfreier darstellt, arbeitet <strong>in</strong> niedriger<br />
Stufe fast gänzlich ohne Artefakte*<br />
und Aussetzer, sodass auch traditionelle<br />
Filmfans <strong>in</strong> Versuchung kommen werden,<br />
die Nachbearbeitung zu aktivieren. Die 3D-<br />
Darstellung fällt gut, aber nicht optimal aus:<br />
Helle Bildanteile flimmern, die Leuchtkraft<br />
ist nur bei ger<strong>in</strong>gen Bilddiagonalen überzeugend<br />
und Doppelkonturen s<strong>in</strong>d, wenn<br />
auch nur selten, <strong>in</strong> dunklen Bildbereichen<br />
erkennbar.<br />
Wertung<br />
Sonys VPL-HW55ES macht im Wohnzimmer und Heimk<strong>in</strong>o e<strong>in</strong>e gute<br />
Figur. Dabei bee<strong>in</strong>druckt vor allem die Farbtreue und Bildschärfe. Die<br />
3D-Darstellung fällt jedoch nicht optimal aus.<br />
gut 83 %<br />
Aus dem Messlabor<br />
Nahezu neutrale Abbildung, lediglich Rottöne weichen m<strong>in</strong>imal ab.<br />
E<strong>in</strong>e Korrektur ist aber möglich.<br />
Bereits im Werkzustand gel<strong>in</strong>gt die Darstellung präzise. Profi s<br />
können zudem <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Kalibrierung e<strong>in</strong>steigen.<br />
Bilder: Auerbach Verlag, Sony<br />
38 | <strong>DIGITAL</strong> <strong>TESTED</strong> 3.2014 * Für farblich hervorgehobene Fachbegriffe f<strong>in</strong>den Sie die Erklärung auf Seite 92