PDF-Dokument - ORNIS

erfolgte dann in kameragestützten Interviews von etwa 20 Minuten Länge. Diese
führte ich mit zwei ausgewählten Jugendlichen – Andrej Baitinger und Inna
Grebenar – durch. Aus den Interviews ist schließlich ein 30-minütiger
Dokumentarfilm entstanden, bei dem die beiden Jungendlichen als
Hauptprotagonisten fungieren. Der Film unterstützt die Struktur der Arbeit und ist
gleichzeitig Teil einer weiteren thematischen Ebene, nämlich der des Alltags. Dabei
kommen nicht nur die beiden genannten Jugendlichen zu Wort, sondern auch
Personen, die aktiv und in leitender Funktion, russlanddeutsches Leben in Tomsk
maßgeblich mitgestalten. Diese Ebene schlägt sich aber nicht nur im Film nieder,
sondern wird auch im schriftlichen Teil der Masterarbeit theoretisch gestützt.
Gemeinsam mit dem Dokumentarfilm soll hierbei möglichst anschaulich das
Verhältnis des Selbst im Alltag und des Selbst in der Welt dargestellt werden. Im
Laufe dieser Arbeit werde ich mich immer wieder auf Zitate aus den Interviews
beziehen, um so einen durchlässigen Übergang von Theorie und Lebenswirklichkeit
zu gewährleisten.
Die vermeintlich mannigfaltigen Ansätze können als alleinstehende Elemente meiner
Vorgehensweise aufgefasst werden. Ich jedoch betrachte sie als logische Bausteine,
die unter dem gemeinsamen Dach der Kulturwissenschaften, aufgrund ihres
gegenseitigen Ineinanderwirkens, nur so der Komplexität des Themas gerecht
werden.
1.2 Zur Quellensituation
Über die Russlanddeutschen und ihr Schicksal, besonders jenes des tragischen 20.
Jahrhunderts, ist viel geforscht und geschrieben worden. Ende der achtziger, Anfang
der neunziger Jahre, nachdem etliche Dokumente zugänglich gemacht worden,
schien das Interesse an der Aufarbeitung dieses Schicksals gleichwohl auf deutscher
wie auf russischer Seite zu liegen. Und auch heute sind die Russlanddeutschen
immer noch Forschungsgegenstand etlicher wissenschaftlicher Arbeiten beider
Länder. Durch solche Werke, wie beispielsweise das 2009 in Omsk erschienene
Geschichte und Ethnographie der Deutschen in Sibirien, wird es uns möglich, einen
Einblick in das Alltagsleben der Russlanddeutschen seit ihrer Ansiedlung in den
sibirischen Regionen zu erhalten. Auch hat Detlev Brandes bereits viel zur
Aufklärung beigetragen, wann und wo in Sibirien die ersten deutschen Siedler noch
8