Geschäftsbericht 2012 - Stadtwerke Osnabrück

Tabelle 10
Absätze der Geschäftsfelder
2012 2011 VERÄNDERUNG
Stromversorgung Mio. kWh 1.366,3 1.950,0 - 29,9 %
Gasversorgung Mio. kWh 2.346,0 2.097,0 + 11,9 %
Wärmeversorgung Mio. kWh 47,5 37,7 + 26,0 %
Wasserversorgung Mio. m³ 10,2 10,3 - 1,0 %
Entwässerung Mio. m³ 16,8 18,1 - 7,0 %
Bäder Mio. Besucher 1,2 1,0 + 18,3 %
Verkehr Mio. Fahrgäste 35,7 35,6 0,2 %
Hafenumschlag Mio. t 1,6 1,6 - 4,8 %
Wasserversorgung
Gegenüber dem Vorjahr ist der Trinkwasserabsatz mit
10,2 Mio. m³ annähernd auf dem Niveau des Vorjahres
geblieben. Der Anteil der Haushaltskunden, der mit 65,8 %
den größten Absatzanteil darstellt, sank um rund 0,7 %.
Durch die Absatzsteigerung im Kundensegment Gewerbe
konnten die Absatzrückgänge im Haushaltskundenbereich
nahezu kompensiert werden. Der Umsatz der
Sparte Wasserversorgung liegt bei 16,8 Mio. € und damit
um 0,1 % leicht unter dem Vorjahreswert.
Die seit Jahren stattfindende Umstellung vom Misch- auf
das Trennsystem ist auch im Jahr 2012 fortgesetzt worden.
Um die Auswirkung dieser Veränderungen zu überprüfen,
wurden die Arbeiten für einen Schmutzfrachtnachweis
für das veränderte Ableitungssystem begonnen.
Im Klärwerk Hellern wurden Getriebe und Rührwerke in
den alten Biologiebecken ausgetauscht. Wesentlicher
Grund hierfür war die damit einhergehende Verringerung
des Energiebedarfs.
Entwässerung
In den beiden Klärwerken in Eversburg und Hellern wurden
im Jahr 2012 insgesamt 16,8 Mio. m³ Abwasser aufbereitet.
Gegenüber dem Vorjahr nahm damit die aufbereitete
Abwassermenge um 7,0 % erneut deutlich ab. Der Niederschlag
lag auf dem Vorjahresniveau. Die Absatzmenge
in der Wasserversorgung blieb nahezu konstant.
Die geplante Entschlammung der Regenrückhalte- und
Regenklärbecken wurde aus Naturschutzgründen im
Herbst 2012 durchgeführt. Im Klärwerk Eversburg wurde
ein neues Konzept für die elektrische Energieversorgung
der Anlage umgesetzt. Diese ist seit Dezember 2012 mit
veränderter Technik in Betrieb.
55