Osnabrücker Land - Geheim over de grens

Ausstattung und Klassifizierung
Betriebsarten:
H ........................................Hotel
HG ............................Hotel garni
G ....................................Gasthof
P ................Pension/Gästeheim
PP ......................Privatvermieter
B ................................Bauernhof
FH ..............................Ferienhaus
FW ....................Ferienwohnung
K ............Haus mit Kurmöglichkeit
Zimmertypen:
E ............................Einzelzimmer
Z ......................Zweibettzimmer
D ........................Doppelzimmer
T........................Dreibettzimmer
S ..........................................Suite
J..................................Juniorsuite
G ........Gemeinschaftsunterkunft
Sterne-Auszeichnungen
I. Deutsche Hotelklassifizierung
TOURIST*
Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m2 , DZ 12 m2 (jeweils
exkl. Bad/WC) • Farb-TV • Dusche/ WC oder Bad/WC
• tägl. Zimmerreinigung • Getränke • Empfang:
Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes
Frühstück, ausgewiesener Nichtraucherbereich.
STANDARD**
Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m2 , DZ 16 m2 (jeweils
inkl. Bad/WC) • Sitzge le gen heit pro Bett • Nacht -
tisch lampe/Leselicht am Bett • Badetücher und
Wäsche fächer • Hygieneartikel • Restaurant: Früh -
stücksbuffet • bargeldlose Zahlung.
KOMFORT***
Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2 , DZ 18 m2 (jeweils
inkl. Bad/WC) • 10% Nicht rau cher zimmer • Getränke
• Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiegel •
Koffer ablage • Safe • Zusatzkissen und -decken auf
Wunsch • Näh- und Schuhputz utensilien • Rezep -
tion: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar
• Sitz gruppe • Mitarbeiter zweisprachig • Gepäck -
service • Waschen und Bügeln.
FIRST CLASS****
Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m2 , DZ 22 m2 (jeweils
inkl. Bad/WC) • Minibar bzw. Getränke im Room -
service 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch •
Bad: Bade mantel/Hausschuhe • Kosmetikartikel
(z.B. Dusch haube, Nagelfeile, Watte stäbchen) •
Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt
bzw. 24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitz -
gelegenheiten und Getränkeservice • Hotelbar • Ála-carte-Restaurant
• Inter net-PC/-Terminal • Früh -
stücksbuffet mit Roomservice • systematische
Gästebefragung.
Sanitäre
Ausstattung:
I..........WC und Dusche oder Bad
Y ..........WC und Dusche und Bad
H........................WC und Dusche
B..............................WC und Bad
C ......................Dusche oder Bad
D......................................Dusche
R............................................Bad
W......fl. Kalt- und Warmwasser
Weitere Angaben:
Ü/F......Übernachtg. mit Frühstück
HP ..........................Halbpension
VP ............................Vollpension
II. Deutsche Klassifizierung für
Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen
G* Unterkunft für einfache Ansprüche
Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m2 , DZ 12 m2 (jeweils
exkl. Bad/WC) • tägliche Reinigung • Farb-TV im
Aufent haltsraum • Getränke erhältlich • Telefon
und Telefax • Frühstück • Empfang: telefonisch
erreichbar • Depot möglichkeit • ausgewiesener Nicht -
raucherbereich.
G** Unterkunft für mittlere Ansprüche
Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m2 , DZ 16 m2 (jeweils
inkl. Bad/WC) • Farb-TV • Radio pro gramme •
Gesellschafts spiele • Zeitschriften • Bücher • erweitertes
Frühstück • Haartrockner • Bügeleisen •
Badetücher • bargeldloses Zahlen.
G*** Unterkunft für gehobene Ansprüche
Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2 , DZ 18 m2 (jeweils
inkl. Bad/WC) • Empfang: morgens und abends
besetzt • Sitzgruppe und Safe im Haus • abends kleines
Speisen angebot • Geträn ke im Zimmer • täglicher
Handtuch wechsel • Waschmaschine und Trocken -
möglichkeit.
III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser
und Ferienwohnungen
F* Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des
Objektes. Grundausstat tung vorhanden und in ge -
brauchs fähigem Zustand.
F** Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung
mit mittlerem Komfort. Aus stat tung in gutem
Erhaltungs zustand. Funktionalität steht im Vorder -
grund.
Die mit diesem Sym bol ver -
sehenen Gast ge ber sind vom
ADFC als Fahr rad freund liche Be -
trie be ausgezeichnet worden.
Dieser Betrieb erreichte deut lich mehr
Wertungs punkte als für seine Kate -
gorie erforderlich.
Im Gastgeberverzeichnis sind die Sterneauszeichnungen aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung der Broschüre Gültigkeit hatten. Der
Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung beträgt drei Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der Gültigkeitsplakette auf
dem Klassifizierungsschild zu erkennen. Die Teilnahme an den Klassifizierungen ist freiwillig. Betriebe ohne Sternesymbol haben an keiner Klassifizierung teilgenommen,
ein Rückschluss auf den Standard ist dadurch nicht möglich.
104
F*** Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom -
fort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch
ansprechender Gesamteindruck.
F**** Unterkunft mit gehobenen Komfort
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ausstattung in geho bener und gepflegter
Qualität.
F***** Unterkunft mit exklusivem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen
Serviceleistungen. Hervorragende Infrastruktur mit
allem techn. Komfort. Sehr guter Zustand.
IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer
P* Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden
und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte
Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem,
solidem Wohnkomfort.
P** Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung
mit mittlerem Komfort. Aus stattung in gutem
Erhal tungs zustand. Funktionalität steht im Vorder -
grund.
P*** Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Kom -
fort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch
ansprechender Gesamteindruck.
P**** Unterkunft mit gehobenem Komfort
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ausstattung in geho bener und gepflegter
Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Ge -
samt eindruck.