Deutsch - Siegfried

Anpassungen in der Struktur des Bereichs Sidroga hatten zum
Ziel, sich auf Produktentwicklung, Qualitätskontrolle und
Marketing zu konzentrieren, um sich flexibel an den Markt anpassen
zu können. Diese Umstellungen wurden auf allen
Ebenen erfolgreich implementiert.
Schweiz
Besonders die Lancierungen des Fasten-Tees und des Beruhigungspräparates
Passiflor waren grosse Erfolge.
Die bisher intern geführte Logistik in der Schweiz wurde im
Frühjahr zu einem effizienten Dienstleister verlagert.
Deutschland
Der neu geschaffene Standort Bad Säckingen ist mittlerweile
voll funktionsfähig. Die Bereiche Marketing und Vertrieb
wurden erfolgreich aufgebaut. Mit der Lancierung einer neuen
Lifestyle-Teelinie unter den Bezeichnungen «Happy Balance»,
«High Energy» und «Perfect Harmony» konnte ein überzeugender
Platzierungserfolg erreicht werden.
Ausblick
Angesichts der verbesserten Ausgangslage bezüglich Struktur,
Ausrichtung und Sortiment kann mit einer positiven Entwicklung
gerechnet werden. Für 2003 sind drei Teeprodukte in Vorbereitung
und ein weiteres neues Selbstmedikationspräparat
steht in der Einführung. Längerfristig soll die Ausweitung des
Produkte-Portfolios durch eine intensive Zusammenarbeit mit
renommierten Wissenschaftlern und Instituten gesichert werden.
Anfangs 2003 wurde eine Augenspülung erfolgreich eingeführt.
Erstmals ist damit ein Produkt auf den drei Hauptmärkten
Schweiz, Deutschland und Österreich gleichzeitig lanciert
worden.
Der Verwaltungsrat erwartet für Sidroga im laufenden
Jahr einen wachsenden Umsatz und ein nochmals verbessertes
Ergebnis.
17