Deutsch - Siegfried
Deutsch - Siegfried
Deutsch - Siegfried
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Konsolidierte Bilanz<br />
per 31. Dezember 2002<br />
In 1 000 CHF<br />
Aktiven Erläuterungen* 2002 2001<br />
Anlagevermögen<br />
Sachanlagen, netto 3 346 732 317 343<br />
Immaterielles Anlagevermögen 4 284 110<br />
Finanzanlagen 5 4 475 5 210<br />
Abgrenzung aktiver latenter Steuern 6, 23 17 921 21 494<br />
Umlaufvermögen<br />
369 412 344 157<br />
Warenvorräte 7 142 533 118 430<br />
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 8 36 477 50 424<br />
Sonstige Forderungen 9 10 409 12 136<br />
Flüssige Mittel und Wertschriften 10 31 841 32 560<br />
221 260 213 550<br />
Total Aktiven 590 672 557 707<br />
Passiven<br />
Eigenkapital<br />
Aktienkapital 11 5 600 11 200<br />
Konzernreserven 375 287 340 696<br />
Eigene Aktien 12 - 13 144 - 10 558<br />
367 743 341 338<br />
46<br />
Fremdkapital<br />
Langfristiges Fremdkapital<br />
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 13 89 168 92 045<br />
Rückstellungen 14, 21, 23 70 030 64 333<br />
159 198 156 378<br />
Kurzfristiges Fremdkapital<br />
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten und Anzahlungen 15 592 2 275<br />
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 31 654 24 666<br />
Sonstige Verbindlichkeiten 16 31 485 33 050<br />
63 731 59 991<br />
Total Passiven 590 672 557 707<br />
* Die Erläuterungen im Anhang auf den Seiten 49–57 sind Bestandteil der Konzernrechnung.