1-2013

Messtechnik
Protokollanalyse auch in der
MSO-Einstiegsklasse
Für die Protokollanalyse des CAN-Busses bietet Hameg
den 200-MHz-Differenztastkopf HZO40 und den 800-MHz-
Differenztastkopf HZO41 an.
Neben Funktionen wie Parameter
mit Statistik konnte ein
Hauptwunsch vieler Kunden
erfüllt werden: Hameg Instruments
bietet mit der Option
HOO12 das Triggern und
Decodieren von CAN- und
LIN-Protokollen preiswert an.
Zusammen mit den Optionen
HOO10/11 für I 2 C, SPI und
UART/RS-232 hat man somit für
die meisten Kunden der Automobil-,
Medizintechnik-, Luftfahrt-
und Automatisierungsindustrie
eine Komplettlösung für
die Entwicklung von Embedded-
Systemen im Angebot.
Die Oszilloskope der HMO-
Serie, welche 2010 und 2012
von den Lesern der „Elektronik“
zum „Produkt des Jahres“
gewählt wurden, können sogar
zwei CAN-Busse gleichzeitig
decodieren und eignen sich
daher insbesondere für Systementwickler.
Für alle Protokolle
wurde eine Tabellendarstellung
der decodierten Werte implementiert,
die in einer Zeile
die kompletten Informationen
eines Nachrichtentelegrammes
darstellen. Spezielle Triggereigenschaften
erlauben dabei die
gezielte Isolierung einzelner
Nachrichten. Sehr hilfreich ist
auch die für individuelle Messaufgaben
mögliche Beschriftung
der 2/4 analogen und 8/16 digitalen
Kanäle. Wer hauptsächlich
an der Protokollebene interessiert
ist, kann selbst mit dem
günstigen Oszilloskop der HMO
Serie, dem 70-MHz-HMO722
und der CAN-Option diesen
Bus sehr preiswert analysieren.
Passend für die Protokollanalyse
des CAN-Busses bietet Hameg
die Differenztastköpfe HZO40
und HZO41 an. Beide zeichnen
sich durch hervorragende
elektrische Eigenschaften (3,5
bzw. 1 pF Eingangskapazität,
1 MOhm bzw. 200 kOhm Eingangswiderstand),
eine Vielzahl
praktischen Zubehörs und flexible
Stromversorgungsmöglichkeiten
aus. Kombiniert mit dem
entsprechenden Oszilloskop der
HMO-Serie (oder jedem anderen
Oszilloskop), lassen sich damit
viele Messungen differentieller
Signale realisieren, ohne das
Signal merklich zu belasten.
■ Hameg Instruments
info@hameg.com
www.hameg.com
Vereinfachung von „Debugging“-Prozessen
Ab sofort sind die neuen Oszilloskope
der WaveAce-Serie bei
Telemeter Electronic erhältlich.
Auffällig ist zunächst das große
7-Zoll-Widescreen-Display.
Die zweikanaligen Modelle
der Serie 1000 verfügen über
eine Abtastrate bis zu 1 GS/s
sowie über einen Speicher von
2 MPkte bei Bandbreiten von
40, 70 und 100 MHz. Die zweiund
vierkanaligen Modelle der
Serie 2000 zeichnen sich durch
Bandbreiten von 70 bis 300
MHz und eine Abtastrate bis
zu 2 GS/s aus.
Alle neuen WaveAce-Oszilloskope
haben ein 7-Zoll-Widescreen-Display
und leistungsstarke
Debugging-Werkzeuge,
wie z.B. 32 automatische Messparameter,
Mathematikfunktionen,
Pass/Fail-Maskentest,
Fernsteuerbarkeit und eine
Aufzeichnungsfunktion für
Messsignale. Außerdem verfügt
der WaveAce über einen
großen internen Speicher für
bis zu 20 Signale, 20 Einstellungen
sowie zwei zusätzliche
Referenzsignale. Für externe
Speichermedien stehen zwei
USB-Anschlüsse zur Verfügung.
Die WaveAce-Serien
bieten mehr als übliche Oszilloskope.
So entsteht ein leistungsstarkes
Mixed-Signal-
Oszilloskop bei den Zusammenschluss
von Oszilloskope
und LogikStudio.
■ Telemeter Electronic
GmbH
info@telemeter.de
www.telemeter.info
44 hf-praxis 1/2013