Das WIRTSCHAFTSMAGAZIN für den ... - GL VERLAGS GmbH
Das WIRTSCHAFTSMAGAZIN für den ... - GL VERLAGS GmbH
Das WIRTSCHAFTSMAGAZIN für den ... - GL VERLAGS GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kreissparkasse Köln weiter<br />
auf dem Wachstumspfad<br />
Die Kreissparkasse Köln konnte<br />
auch in ihrem 157. Geschäftsjahr<br />
die positive Geschäftsentwicklung<br />
der Vorjahre fortsetzen. „Wir haben<br />
in allen Geschäftsfeldern qualitative<br />
Zuwächse erzielt. Damit bewegt<br />
sich die Kreissparkasse Köln<br />
unverändert auf einem gesun<strong>den</strong><br />
Wachstumspfad“, bilanzierte<br />
Alexander Wüerst, Vorsitzender<br />
des Vorstands der Kreissparkasse<br />
Köln, vor der Presse.<br />
Abonnieren Sie unseren kostenlosen<br />
Mandantenrundbrief! E-Mail genügt:<br />
kontakt@winter-jansen-lamsfuss.de<br />
51467 Bergisch Gladbach<br />
O<strong>den</strong>thaler Str. 213 - 215<br />
Telefon 0 22 02 / 9330-0<br />
Telefax 0 22 02 / 9330-20<br />
10405 Berlin<br />
Prenzlauer Allee 36<br />
Telefon 030 / 44 01 53-15<br />
Telefax 030 / 44 01 53-20<br />
Auf erneut hohem Niveau befand<br />
sich das Kreditneugeschäft der<br />
Kreissparkasse Köln im Berichtsjahr<br />
2010. Mit <strong>den</strong> Neuausleihungen in Höhe<br />
von 3 Mrd. Euro summierte sich das Kreditneugeschäft<br />
in <strong>den</strong> vergangenen drei<br />
Jahren seit Ausbruch der Finanzmarktkrise<br />
auf insgesamt 10 Mrd. Euro. So wirkte die<br />
Kreissparkasse Köln als drittgrößte Sparkasse<br />
Deutschlands aktiv dem Aufkommen einer<br />
Kreditklemme in ihrem Geschäftsgebiet<br />
entgegen.<br />
Recht schaffend beraten.<br />
50859 Köln<br />
Aachener Straße 1212<br />
Telefon 022 34 /40 31-0<br />
Telefax 022 34 /40 31-20<br />
51491 Overath<br />
Hauptstraße 58<br />
Telefon 0 22 06 / 29 28<br />
Telefax 0 22 06 / 8 29 75<br />
51503 Rösrath<br />
Hauptstraße 23 - 25<br />
Telefon 0 22 05 / 90 87 10<br />
Telefax 0 22 05 / 90 87 11<br />
<strong>GL</strong>&Lev kontakt Finanzen<br />
Winter Jansen Lamsfuß Rechtsanwälte<br />
Unsere Qualitätssicherung:<br />
Mit fachspezifi scher Kompetenz<br />
vertreten wir makellos Ihre Interessen.<br />
Unsere kompetenten Fachanwält/innen verstehen sich als<br />
Ihre Partner, die Ihnen zuhören und auf Ihre Anliegen eingehen.<br />
Wir verstehen die eigentümliche Sprache der Gesetze. Wir<br />
haben wichtige Vergleichsfälle zur Hand und bieten Ihnen<br />
umfassende und effi ziente Lösungsmöglichkeiten an.<br />
„Die Kreissparkasse Köln hat die Menschen<br />
während der Finanz- und Wirtschaftskrise<br />
mit Krediten versorgt und steht auch<br />
jetzt bereit, <strong>den</strong> Wirtschaftsaufschwung zu<br />
finanzieren“, sagte Alexander Wüerst. Insgesamt<br />
baute die Kreissparkasse Köln ihren<br />
Kreditbestand über alle Kun<strong>den</strong>gruppen auf<br />
19,0 Mrd. Euro (80% der Bilanzsumme) weiter<br />
aus.<br />
Die Geldvermögensbildung der Kreissparkasse<br />
Köln entwickelte sich gleichfalls<br />
über alle Kun<strong>den</strong>gruppen gut, so dass diese<br />
von 141 Mio. Euro auf rund 1 Mrd. Euro<br />
schnellte. „Der starke Zuwachs bei der Geldvermögensbildung<br />
ist auch ein besonderer<br />
Erfolg im Hinblick auf die Tatsache, dass<br />
private Mitbewerber wieder intensiv sowohl<br />
um Privatkun<strong>den</strong> als auch um kleinere und<br />
mittlere Firmenkun<strong>den</strong> werben“, so Alexander<br />
Wüerst. Hauptwachstumsträger bei der<br />
Geldvermögensbildung waren die bilanzwirksamen<br />
Kun<strong>den</strong>einlagen. Dementsprechend<br />
erhöhte sich der Gesamtbestand der<br />
Kun<strong>den</strong>einlagen um 806 Mio. Euro auf 17,3<br />
(16,5) Mrd. Euro.<br />
Der Zinsüberschuss kletterte im Jahresvergleich<br />
auf 453,5 Mio. Euro, das sind 43,2<br />
Mio. Euro mehr als noch vor Jahresfrist.<br />
<strong>Das</strong> Betriebsergebnis vor Bewertung stieg<br />
per Saldo deutlich um 33,6 Mio. Euro oder<br />
16,9 % auf 232,3 (198,7) Mio. Euro. Der Gewinn<br />
vor Steuern konnte um 20,4 Mio. Euro<br />
auf 53,4 (32,8) Mio. Euro gesteigert wer<strong>den</strong>.<br />
Alexander Wüerst sichtlich zufrie<strong>den</strong>: „Wir<br />
haben unsere Marktziele erreicht.<br />
Auch Fachanwälte <strong>für</strong>:<br />
❱ Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
❱ Arbeitsrecht<br />
❱ Bau- und Architektenrecht<br />
❱ Familienrecht<br />
❱ Steuerrecht<br />
❱ Verkehrsrecht<br />
❱ Versicherungsrecht<br />
E-Mail:<br />
kontakt@winter-jansen-lamsfuss.de<br />
Internet:<br />
www . winter-jansen-lamsfuss.de<br />
<strong>GL</strong>&Lev kontakt 02/11<br />
59<br />
Im Blickpunkt