aktueller Stadtanzeiger - in der Stadt Oberlungwitz

21. Jahrgang Montag, 8. Oktober 2012
10/2012
Eröffnung der
International SIX DAYS of Enduro
am 22. September 2012 auf dem Sachsenring
alle Fotos: Stadtverwaltung Oberlungwitz

2
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Leserinnen und Leser,
es wird möglicherweise Ihrer Aufmerksamkeit
nicht entgangen sein, dass sich
auf unseren Schulen seit Kurzem jeweils
eine Sirene befindet. Dabei fällt sie bei
der Pestalozzi-Mittelschule mehr auf als
bei der Humboldt-Grundschule. Die Sirenen
sehen etwas anders aus, als dies früher
der Fall gewesen ist. Es sind nämlich
elektronische Sirenen, durch die auch eine
Sprachdurchsage möglich ist. Und,
um es gleich vorwegzunehmen, wir haben
damit erst den Anfang gemacht,
denn im Ganzen sind für Oberlungwitz
fünf Sirenen vorgesehen. Derzeit wird es
mit Sicherheit noch nicht möglich sein,
dass die Sprachdurchsagen in allen Bereichen
unserer Stadt verstanden werden.
Die Sirenentöne sicherlich schon.
Für mich war es aber wichtig, zunächst
einen Anfang zu machen, denn die beiden
Sirenen, die jetzt installiert sind, kos -
ten weit mehr als 50.000,00 EUR. Deshalb
soll zunächst geprüft werden, ob
und wo weitere Sirenenstandorte erforderlich
sind. Dabei gibt es natürlich Berechnungen
und entsprechende Standortvorschläge,
jedoch geht bekanntermaßen
probieren über studieren.
Sicher ist sicher
Im Nachhinein betrachtet, wäre es sicherlich
besser gewesen, wir hätten die alten
Sirenen nicht abgebaut. Aber wir bekommen
jetzt ein modernes Sirenensystem,
das, wie bereits erwähnt, auch Sprachdurchsagen
ermöglicht. Auslösendes Ereignis
für die Überlegungen, wieder Sirenen
in unserer Stadt zu installieren, war
das Hochwasser im August 2010. Bei
dem Versuch der Stadtverwaltung nämlich,
durch Einzelanrufe von Grundstückseigentümern
im Bereich der Waldenburger
Straße auf die drohende
Hochwassersituation mitten in der Nacht
hinzuweisen, hat es auch den oberen
Ortsteil, womit niemand rechnen konnte,
überschwemmt. Eine Warnung der Anwohner
dort wäre ohne Sirenen ohnehin
nicht möglich gewesen. Deshalb sollen
die Sirenen in Zukunft nicht dazu dienen,
um die Freiwillige Feuerwehr zu alarmieren,
sondern auf Gefahren aufmerksam
machen, die sich aus Wetterunbilden
oder technischen Havarien entwickeln
können. Über Hochwasser, Sturm und
selbst einen Energieausfall, wie er uns im
Januar 2010 getroffen hat, kann mit Hilfe
der Sirenen und der möglichen Sprachdurchsagen
leicht und direkt informiert
werden. Dabei, dies sei nochmals deutlich
erwähnt, werden die beiden Sirenen,
die jetzt installiert sind, noch nicht ausreichen,
um flächendeckende akustische
Signale und Durchsagen im ganzen Ort
deutlich verstehen zu können. Nach wie
vor werden die aktiven Mitglieder der
Freiwilligen Feuerwehr über den sogenannten
„Piepser“ in stiller Alarmierung
zu Einsätzen gerufen werden. Die Bevölkerung
wird dadurch nicht unnötig beunruhigt.
Das heißt aber auch, dass unsere
Sirenen nur sehr selten benutzt werden.
Aber gerade dann wird es umso dringender
erforderlich sein. Eine Ausnahme bildet
der Probebetrieb, denn der findet jeweils
am 1. Mittwoch eines Monats um
15:00 Uhr statt. Das wird möglicherweise
erstmals am 07. November der Fall sein.
Die Sirenen sind installiert und müssen
nun noch getestet werden. Das soll im
Oktober passieren. Für uns als Stadtverwaltung
war wichtig, zunächst die Bevölkerung
über den Sachverhalt an sich zu
informieren, denn es wird im Probebetrieb
doch einige Male erforderlich sein,
die Sirenen zu starten und mit den entsprechenden
Durchsagen zu beauflagen.
Deshalb der Hinweis, dass sich niemand
beunruhigen sollte, wenn im Oktober bei
möglicherweise schönstem Wetter eine
Sirene heult.

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Außer zum Probebetrieb werden die Sirenen
von einem Mitarbeiter der Stadtverwaltung
per Handy ausgelöst. Das aber
heißt, dass, sofern eine Gefahrensituation
droht, es der Einschätzung der Stadtverwaltung
obliegt, ob es zu einer Gefährdung
von Menschen oder Gütern kommen
kann. Dabei sollte man sich auf der
„sicheren Seite“ bewegen, was aber auch
heißt, dass nicht immer aus einer Gefahr
auch eine Katastrophe wird, denn genau
das soll ja vermieden werden. Es ist also
allemal besser, gewarnt worden zu sein,
ohne dass ein Schaden eintritt, als dass
ein Schaden eintritt, ohne gewarnt worden
zu sein. Deshalb bitte ich bereits jetzt
um Ihr Verständnis, dass das eine oder
andere Mal eine Warnung erfolgt, die, im
Nachhinein betrachtet, vielleicht nicht erforderlich
gewesen wäre. Aber hinterher
ist man bekanntlich immer schlauer!
In diesem Amtsblatt sind nun auch die offiziellen
Sirenensignale abgedruckt. Dabei
ist es so, dass es eine Sächsische
Rechtsvorschrift gibt, die die Sirenensig -
nale klar festlegt. Sie können diese in
dem „Merkblatt über die Sirenensignale
Erscheinungsdaten und Redaktionsschlüsse
Das Amtsblatt der Stadt Oberlungwitz erscheint im 2. Halbjahr 2012 zu den nachfolgend
aufgeführten Terminen. Wir bitten die Verfasser von Artikeln, besonders den
Redaktionsschluss zu beachten!
Nummer des Amtsblattes Erscheinungsdatum Redaktionsschluss
11/2012 05.11.2012 23.10.2012
12/2012 03.12.2012 20.11.2012
01/2013 14.01.2013 18.12.2012 ❐
Stadtanzeiger auch auf
unserer Homepage
Die Stadtverwaltung Oberlungwitz weist
darauf hin, dass auch die Möglichkeit
besteht, den Stadtanzeiger auf der Startseite
der Homepage der Stadt Oberlungwitz
unter www.oberlungwitz.de zu lesen.
Patzig, Fachbereichsleiterin
Haupt- und Ordnungsamt ❐
Die Stadtverwaltung Oberlungwitz stellt
auf der Homepage www.oberlungwitz.de
im Menü „Stadtverwaltung“ unter der
Rubrik „Formular-Service“ verschiedene
Formulare zur Verfügung. Dieser Service
wird ausgebaut mit dem Ziel, den Bürge-
im Freistaat Sachsen und über allgemeine
Verhaltensregeln bei Auslösung von
Sirenensignalen“ nachlesen. Darüber hinaus
sind die Sprachdurchsagen abgedruckt,
die durch unsere Sirenen möglich
sind. Das klingt, Sie werden es feststellen,
etwas gewöhnungsbedürftig, um
nicht zu sagen eigenartig! Aber, es soll ja
auch verstanden werden!
Nun wünscht man sich normalerweise bei
jeder Investition, dass sie sich auch gelohnt
hat und die jeweilige Einrichtung
auch genutzt wird. Dieser Wunsch sollte
bei Sirenen etwas in den Hintergrund treten,
denn auch wenn die Installation sehr
teuer war, so wünscht man sich doch,
dass man die Sirenen nur zum Probebetrieb
hören wird. Es ist wie bei einer Versicherung,
die man haben sollte, die man
aber möglichst nicht in Anspruch nehmen
will. Denn: Sicher ist sicher!
Mit freundlichen Grüßen
Steffen Schubert
Bürgermeister ❐
Infothek im Rathaus
Unsere Infothek im Erdgeschoss des
Rathauses steht mit ihren Angeboten unseren
Einwohnern zur Verfügung.
Ansprechpartner: Frau Naumann,
Zimmer 18, Tel.-Nr.: 03723 405-29
Patzig, Fachbereichsleiterin
Haupt- und Ordnungsamt ❐
Hinweis zur Nutzung
unseres elektronischen Formular-Service
rinnen und Bürgern, Unternehmen und
Einrichtungen zukünftig möglichst viele
Wege abzunehmen.
Patzig, Fachbereichsleiterin
Haupt- und Ordnungsamt ❐
IMPRESSUM: Herausgeber/Redaktion: Stadtverwaltung Oberlungwitz, Hofer Str. 203, 09353 Oberlungwitz,
Tel.: 03723 4050 • Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Stadtratssitzung:
der Bürgermeister der Stadt Oberlungwitz, Herr Schubert, oder sein Vertreter im Amt. • Verantwortlich
für den nichtamtlichen Teil: der jeweilige Verfasser eines Artikels • Layout, Satz und Druck: Mugler Druck und
Verlag GmbH, Gewerbering 8, 09337 Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand, Tel.: 03723 499149, Fax: 03723
499138 • Anzeigen: Frau Landgraf, Mugler Druck und Verlag GmbH, Fon: 03723 499117, Mobil: 0174
3367182, Fax: 03723 499138 • Vertrieb: WVD Mediengruppe GmbH, Heinrich-Lorenz-Straße 2–4, 09120
Chemnitz, Ansprechpartner: Frau Heyder, Tel.: 0371/5289245. • Der »Stadtanzeiger Oberlungwitz« erscheint
zur kostenlosen Verteilung monatlich in einer Auflagenhöhe von 3.600 Exemplaren.
Öffnungszeiten
Stadtverwaltung
Oberlungwitz
Hofer Straße 203
Telefon: 4050, Fax: 405-34
Homepage: www.oberlungwitz.de
E-Mail: rathaus@oberlungwitz.de
Montag 09:00 Uhr – 11:30 Uhr
Dienstag 09:00 Uhr – 11:30 Uhr/
13:00 Uhr – 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09:00 Uhr – 11:30 Uhr/
13:00 Uhr – 15:30 Uhr
Freitag geschlossen
Termine außerhalb der Öffnungszeiten
nach Vereinbarung!
Achtung!
Am Montag, dem 22. Oktober 2012 ist
die Einwohnermeldestelle auf Grund einer
Schulung wegen Programmumstellung
geschlossen. ❐
Klingel für behinderte Menschen
Am hinteren Eingang des Rathauses
befindet sich eine Klingel für behinderte
Menschen. Diese steht ebenfalls zu
den Öffnungszeiten des Rathauses
zur Verfügung. ❐
Bibliothek der Stadt
Oberlungwitz
Hofer Straße 189, Telefon: 413057
E-Mail: bibliothek.oberlungwitz@enviatel.net
Montag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr/
14:00 Uhr – 17:30 Uhr
Dienstag 14:00 Uhr – 17:30 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr/
14:00 Uhr – 17:30 Uhr
Freitag geschlossen
ACHTUNG!
Jeden 1. Dienstag im Monat „Rollende
Bibliothek“ in der Humboldt-Grundschule,
Klassen 1 – 4! ❐
AUS DEM INHALT
AMTLICHER TEIL
Sicher ist sicher . . . . . . . . . . . . .Seiten 02/03
Rückblick Stadtratssitzung . . . .Seiten 06/07
Schulanmeldung für 2013/2014 Seiten 08/09
NICHTAMTLICHER TEIL
Kirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seiten 14/15
Ärztlicher Bereitschaftsdienst . .Seiten 18/19
Nächster Stadtanzeiger: 05. November 2012
Redaktionsschluss ist am Dienstag, dem 23. Oktober
2012. Nach diesem Termin eingehende Manu skripte
können nicht mehr berücksichtigt werden.
CD und Texte via E-Mail werden ebenfalls nur bis
zum 23. Oktober 2012 entgegengenommen.
Die Veröffentlichung der Texte erfolgt nur noch
bei Vorlage der Manuskripte in elektronischer
Form und vorbehaltlich des zur Verfügung stehenden
Platzes.
3

4
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
TELEFONVERZEICHNIS
der Stadtverwaltung
Oberlungwitz
mit Telefondurchwahl
Telefon: 03723 405-0
Telefax: 03723 405-34
Zim- Durch- Aufgaben- Name des
mernr. wahlnr. bereich Mitarbeiters
12 10 Steuern/Kita Frau Leistner
12 11 Steuern/Abgaben Frau Dost
13 12 Bauwesen Frau Seidel
13 13 Bauwesen Frau Münnich
14 14 Kasse Frau Löffler
15 15 Finanzbuchhaltung Frau Richter
15 16 Finanzbuchhaltung Frau Gaebel
15 16 Finanzbuchhaltung Frau Weimann
15 16 Finanzbuchhaltung Frau Wehner
16 17 FB-Leiterin Käm- Frau Neumann
merei- und Bauamt
17 18 Standesamt Frau Schulze
19 19 Meldestelle/Soziales Frau Wossilat
10 20 Meldestelle/Soziales Frau Oehme
12 21 Öffentliche Ordnung/ Frau Walther
Gewerbe
14 23 Sekretariat des Frau Weiß
Bürgermeisters
14 24 Zentrale Dienste Frau Rainer
14 24 Zentrale Dienste Frau Skerswetat
14 25 IT/Zentrale Dienste Herr Kunze
15 26 Bürgermeister Herr Schubert
17 27 Straßenverkehrs- Herr Hager
angelegenheiten
17 28 Öffentl. Ordnung/ Frau Baldauf-
Gemeindl. Vollzug Brauer
18 29 Personalwesen/ Frau Naumann
Allg. Verwalt.
20 30 FB-Leiterin Haupt- Frau Patzig
und Ordnungsamt
23 31 Chronik Frau Müller
Hofer Str. 221
40 Bauhof Herr Pfeifer
03723 47592 Feuerwehr- Hofer Str. 185 a
gerätehaus
E-Mail-Adressen
der Stadtverwaltung
Bürgermeister:
buergermeister.rathaus@oberlungwitz.de
Hauptamt:
hauptamt.rathaus@oberlungwitz.de
Kämmereiamt:
kaemmereiamt.rathaus@oberlungwitz.de
Mitarbeiter:
a.kaeppler.rathaus@oberlungwitz.de
a.neumann.rathaus@oberlungwitz.de
ch.patzig.rathaus@oberlungwitz.de
c.baldauf-brauer.rathaus@oberlungwitz.de
c.muennich.rathaus@oberlungwitz.de
c.walther.rathaus@oberlungwitz.de
f.kunze.rathaus@oberlungwitz.de
h.wossilat.rathaus@oberlungwitz.de
i.weiss.rathaus@oberlungwitz.de
j.weimann.rathaus@oberlungwitz.de
k.dost.rathaus@oberlungwitz.de
kd.hager.rathaus@oberlungwitz.de
c.loeffler.rathaus@oberlungwitz.de
k.rainer.rathaus@oberlungwitz.de
k.richter.rathaus@oberlungwitz.de
m.leistner.rathaus@oberlungwitz.de
m.oehme.rathaus@oberlungwitz.de
m.skerswetat@oberlungwitz.de
r.leichsenring.rathaus@oberlungwitz.de
s.naumann.rathaus@oberlungwitz.de
s.schubert.rathaus@oberlungwitz.de
s.schulze.rathaus@oberlungwitz.de
st.seidel.rathaus@oberlungwitz.de
v.gaebel.rathaus@oberlungwitz.de
Sitzungskalender für das 2. Halbjahr 2012
1. Stadtratssitzungen
Ort: Saal der Gaststätte „Zur Post“
Oberlungwitz, Hofer Straße 36
Beginn: 19:00 Uhr
Termine: 23.10.2012; 20.11.2012;
18.12.2012
2. Sitzungen des
Verwaltungsausschusses
Ort: Rathaus Oberlungwitz,
Hofer Straße 203, Zimmer 25
(Beratungsraum 2. OG)
Beginn: 19:00 Uhr
Termine: 09.10.2012; 06.11.2012;
04.12.2012
3. Sitzungen des
Technischen Ausschusses
Ort: Rathaus Oberlungwitz,
Hofer Straße 203, Zimmer 25
(Beratungsraum 2. OG)
Beginn: 19:00 Uhr
Termine: 16.10.2012; 13.11.2012;
11.12.2012
* * *
Herzlichen Glückwunsch
Die nächste Sitzung des Verwaltungsausschusses
findet am Dienstag, dem
09. Oktober 2012 um 19:00 Uhr im Rathaus
Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Beratungsraum
(Zimmer 25, 2. OG) statt.
Die nächste Sitzung des Technischen
Ausschusses findet am Dienstag, dem
16. Oktober 2012 um 19:00 Uhr im Rathaus
Oberlungwitz, Hofer Straße 203, Beratungsraum
(Zimmer 25, 2. OG) statt.
Die nächste Sitzung des Stadtrates findet
am Dienstag, dem 23. Oktober 2012
um 19:00 Uhr im Saal der Gaststätte „Zur
Post“ Oberlungwitz statt.
Die aktuelle Tagesordnung für alle Sitzungen
entnehmen Sie bitte dem jeweiligen
Aushang an der Verkündungstafel im
Haupteingangsbereich des Rathauses der
Stadt Oberlungwitz, Hofer Straße 203,
09353 Oberlungwitz und unseren Aushängen
an den örtlichen Anschlagtafeln.
Patzig, Fachbereichsleiterin
Haupt- und Ordnungsamt ❐
Bis zum 4. November 2012 feiern folgende Einwohnerinnen und
Einwohner unserer Stadt, die 70, 75, 80, 85, 90 und älter werden,
ihren Geburtstag:
08. Oktober Frau Elli Hahn Uferweg 19 80 Jahre
09. Oktober Frau Elfriede Barth Wiesenweg 27 91 Jahre
14. Oktober Frau Anneliese Schäfer Abteiberg 2 98 Jahre
Frau Lisbeth Neubert Hofer Straße 14 91 Jahre
15. Oktober Herr Andreas Korb Steinberg 7 70 Jahre
16. Oktober Frau Christine Pohl Hofer Straße 5 70 Jahre
Herr Heinz Stahr Goldbachstraße 13 85 Jahre
Frau Elsa Alte Robert-Koch-Straße 49 93 Jahre
19. Oktober Frau Trude Lucas Werkstraße 25 85 Jahre
21. Oktober Frau Johanne Wolf Robert-Koch-Straße 24 92 Jahre
25. Oktober Frau Karin Martin Siedlung des Friedens 3 70 Jahre
26. Oktober Frau Ingeborg Walther Südbauernweg 2A 80 Jahre
27. Oktober Frau Helga Hedrich Robert-Koch-Straße 57 70 Jahre
Frau Martha Köhler Robert-Koch-Straße 47 97 Jahre
28. Oktober Herr Reiner Aurich Abteistraße 4 75 Jahre
30. Oktober Frau Mariechen Claus Robert-Koch-Straße 49 85 Jahre
31. Oktober Frau Karin Metschl Anton-Günther-Weg 27 70 Jahre
03. November Herr Helmut Förster Südbauernweg 2C 85 Jahre
Das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern am
25. Oktober Frau Eva Hübsch und Herr Werner Hübsch,
Robert-Koch-Straße 35

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Der Stadtrat der Stadt Oberlungwitz hat
zu seiner 30. öffentlichen Sitzung am 25.
September 2012 die Änderung des Geltungsbereiches
des Aufstellungsbeschlusses
des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
„Recyclinganlage Limbacher
Straße“ beschlossen. Der Aufstellungsbeschluss
dazu war am 18.03.2010
durch den Zweckverband „Am Sachsenring“
in seiner vormaligen Zuständigkeit
für Planungen von Gewerbeflächen in
den Gemeinden der Zweckverbandsmitglieder
gefasst worden.
Der Bebauungsplan wird aus dem Entwurf
des Flächennutzungsplanes des
Städteverbundes „Sachsenring“ entwi -
ckelt werden.
Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit
gemäß § 2 Abs. 1 BauGB bekannt gemacht.
Steffen Schubert - Siegel -
Bürgermeister
Hinweis
Der neue Aufstellungsbeschluss macht
sich durch den Wechsel der Planungshoheit
an die Gemeinde sowie die geringfügige
Änderung der Nordgrenze des Geltungsbereiches
erforderlich.
Anlage (siehe rechts)
Geltungsbereich des Bebauungsplanes❐
Öffentliche Bekanntmachung gemäß § 2 Absatz 1 BauGB
Bekanntmachung über die Auslegung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
1. Zur öffentlichen Sitzung des Stadtrates
am 25.09.2012 wurde der geänderte
Vorentwurf zum vorhabenbezogenen
Bebauungsplan „Recyclinganlage
Limbacher Straße“ in der Fassung
vom 16.08.2012 gebilligt und die
Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
beschlossen.
2. Die Auslegung wird hiermit gemäß
Satzung bekannt gemacht. Sie findet
Bereitschaftsdienst des
RZV Wasserversorgung
Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser:
Havarietelefon (24 Stunden):
03763 405-405
Internet: www.rzv-glauchau.de ❐
Ist Ihre Hausnummer
gut erkennbar?
Im Notfall kann das entscheidend
sein für rasche Hilfe durch
Arzt oder Rettungsdienst!
in der Zeit vom 15.10. bis einschließlich
16.11.2012 statt. Während dieser
Zeit können Anregungen gemäß § 4 a
Abs. 3 BauGB vorgebracht werden.
3. Die ausgelegten Dokumente des Bebauungsplanes
können während der
Dienstzeiten im Rathaus, Hofer Straße
203, Zimmer 14 eingesehen werden.
Montag: 08:00 – 11:30 Uhr
Dienstag: 08:00 – 11:30 Uhr
und 13:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 – 11:30 Uhr
Donnerstag: 08:00 – 11:30 Uhr
und 13:00 – 15:30 Uhr
Freitag: 08:00 – 11:30 Uhr
Innerhalb der Auslegungsfrist und während
dieser Zeiten können Erläuterungen
zu den Plandokumenten von der Gemein-
de an Interessenten gegeben werden.
Während der Sprechzeiten können von
jedermann schriftlich oder zur Niederschrift
Anregungen vorgebracht werden.
Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen
können bei der Beschlussfassung
über den Bauleitplan unberücksichtigt
bleiben.
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung
ist unzulässig, soweit mit
ihm Einwendungen geltend gemacht werden,
die vom Antragsteller im Rahmen
der Auslegung nicht oder verspätet geltend
gemacht wurden, aber hätten geltend
gemacht werden können.
Steffen Schubert
Bürgermeister ❐
Sprechstunde der Schiedsstelle
Die Sprechstunde der Schiedsstelle der
Stadt Oberlungwitz findet im Bedarfsfall
am dritten Dienstag des Monats in der
Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus,
Hofer Straße 203, Zimmer 25 (Beratungsraum
2. OG) statt.
Einwohner, die das Tätigwerden der
Schiedsstelle begehren, werden gebeten,
entsprechende Terminvereinbarungen
über Frau Patzig, Telefon 03723 405-30
zu treffen.
Nächster Termin: 16. Oktober 2012
Thomas Hinkel, Friedensrichter ❐
5

6
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
In der 30. Sitzung des Stadtrates am 25.
September 2012 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
Zum TOP 1:
Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit
und ordnungsgemäßen Ladung
- Zu Beginn der Sitzung waren einschließlich
Bürgermeister 12 Mitglieder
des Stadtrates anwesend und 7 Stadträte
entschuldigt.
- Der Bürgermeister stellte die Beschlussfähigkeit
des Stadtrates fest.
- Die ordnungs- und fristgemäße Ladung
zur Sitzung wurde ebenfalls festgestellt.
- Zur Niederschrift der 29. Sitzung vom
26.06.2012 gab es keine Änderungen.
Damit ist sie bestätigt.
- Zur Niederschrift der Sondersitzung
des Stadtrates vom 03. Juli 2012 gab
es ebenfalls keine Änderungen. Sie ist
damit bestätigt.
- Als Unterschriftsleistende für die Niederschrift
der 30. Sitzung wurden die
Stadträte Hellmut Seifert und Reiner
Freitag bestimmt.
- Die Tagesordnung wurde bestätigt.
- Ein nicht öffentlicher Teil fand im Vorfeld
und im Nachgang der öffentlichen
Sitzung statt.
Zum TOP 2:
Information zu:
a) einer getroffenen Entscheidung des
Bürgermeisters zum Vorhaben „Fußläufige
Erschließung zwischen Robert-
Koch-Straße 49 und Hofer Straße in
Oberlungwitz“ gemäß Beschluss Nr.
03/29/2012 vom 26.06.2012 (TOP 3)
b) einem Antrag auf Gewährung einer Zuwendung
für das Jahr 2013 gemäß
VwV Kita Bau vom 10.04.2012 an den
Landkreis Zwickau
a) Herr BM Schubert informierte gemäß §
52 Absatz 3 Sächsische Gemeindeordnung
zu einer getroffenen Eilentscheidung.
Auf Grund des Submissionsergebnisses
vom 03.08.2012 und
des Ergebnisses der fachlichen und
rechnerischen Prüfung der Angebote
wurde der Zuschlag auf das Angebot
des Bieters Hessler Tiefbau mit einer
Wertungssumme von 32.205,71 EUR
(brutto) erteilt.
b) Des Weiteren informierte der Bürgermeister
zu einem Antrag auf Gewährung
einer Zuwendung für das Jahr
2013 (Bestätigung des Kommunalanteiles
in Höhe von 74.523,05 EUR für
die Sanierung, Instandsetzung und
Modernisierung der Kita „Tausendfüßler“)
an den Landkreis Zwickau.
Zum TOP 3:
Jahresabschlussbericht 2011 der Stadtwerke
Oberlungwitz GmbH
Dieser TOP wurde auf Grund der Nicht-
Rückblick Stadtratssitzung
beschlussfähigkeit des Stadtrates wegen
Befangenheit von 3 Stadtratsmitgliedern
von der Tagesordnung abgesetzt und auf
die nächste Sitzung verschoben.
Zum TOP 4:
Beschluss zur Billigung des Vorentwurfes
des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
„Recyclinganlage Limbacher Straße“
Beschlüsse:
1. Der Stadtrat beschließt die Billigung
des Vorentwurfes in der Fassung vom
16.08.2012, bestehend aus Planzeichnung
Teil A, Textlichen Festsetzungen
und Begründung.
2. Dieser Vorentwurf ist mit all den unter
Punkt 1 genannten Bestandteilen gemäß
§ 3 BauGB auf die Dauer von 1
Monat öffentlich in Oberlungwitz auszulegen.
Die Auslegung ist entsprechend
der Satzung bekannt zu machen.
Auf die Information gemäß § 4 a Absatz
3 BauGB, dass nur Stellungnahmen
zu den Änderungen und Ergänzungen
gegenüber dem Vorentwurf
vom 05.05.2010 abgegeben werden
können, wird verzichtet, weil die Stellungnahmen
aus 2010 nicht mehr gültig
sind.
3. Die Beteiligung nach § 4 Absatz 1
BauGB erfolgt parallel zur Auslegung.
Auch hier wird auf die Information gemäß
§ 4 a Absatz 3 BauGB, dass nur
Stellungnahmen zu den Änderungen
und Ergänzungen gegenüber dem Vorentwurf
vom 05.05.2010 abgegeben
werden können, mit der gleichen Begründung
verzichtet.
Zum TOP 5:
Entwurf Flächennutzungsplan
– Abwägung –
Beschlüsse:
Der Stadtrat der Stadt Oberlungwitz fasst
folgende Beschlüsse:
1. Der Stadtrat der Stadt Oberlungwitz
hat die während der öffentlichen Auslegung
und Beteiligung der Bürger,
Nachbargemeinden und Träger öffentlicher
Belange vorgebrachten Anregungen
zum Entwurf des gemeinsamen
Flächennutzungsplanes des
Städteverbundes „Sachsenring“ – in
der Fassung vom Oktober 2011 – für
das Gebiet der Stadt Oberlungwitz geprüft
und gegeneinander und miteinander
abgewogen. Die Abwägungsergebnisse
sind im Protokoll dokumentiert.
2. Die beschlossenen Änderungen und
Ergänzungen sind in den Entwurf des
gemeinsamen Flächennutzungsplanes
des Städteverbundes „Sachsenring“
einzuarbeiten.
3. Der überarbeitete Planentwurf ist dem
Stadtrat zum Beschluss als Satzung
vorzulegen.
Zum TOP 6:
Bestimmung der Straßen und Gehwege
der Stadt Oberlungwitz zur Einordnung in
die doppische Haushaltsführung (Doppik)
Beschlüsse:
1. Der Stadtrat beschließt für die Weststraße
eine Einordnung als Wohnsammelstraße.
2. Der Stadtrat beschließt die Einordnung
der Ortsstraßen und Gehwege gemäß
dem Straßenverzeichnis als Anlage zur
Vorlage Nr. 04/30/2012 in die in der
Doppik vorgesehenen Kategorien entsprechend
der ausgeführten Tabelle.
Zum TOP 7:
Erwerb einer Teilfläche von 4 qm aus dem
Flurstück Nr. 1177/7 von der MM Immobilien
GmbH, Weststraße 36 in 09112
Chemnitz
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt den Kauf einer
Teilfläche von ca. 4 qm aus dem Flurstück
Nr. 1177/7 für einen Kaufpreis von 58,12
EUR von der MM Immobilien GmbH,
Weststraße 36 in 09112 Chemnitz.
Zum TOP 8:
Festlegung der Verkaufspreise für das erschlossene
Bauland im Wohngebiet „Pes -
talozzistraße“, 2. Bauabschnitt
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt, im Wohngebiet
„Pestalozzistraße“, 2. Bauabschnitt, die
Verkaufspreise für direkt unter der Hochspannung
liegende Flächen mit 10,00
EUR/qm und die übrigen Bauflächen mit
66,00 EUR/qm festzulegen.
Zum TOP 9:
Verkauf des neu gebildeten Flurstücks Nr.
1175/53 des Wohngebietes „Pestalozzistraße“
an Herrn Gerd Szelig, wohnhaft
Leonhardtstraße 7 in 09112 Chemnitz
Beschluss:
Der Stadtrat beschließt, das neu gebildete
Flurstück Nr. 1175/53 als eine Teilfläche
aus dem Flurstück Nr. 1175/44 mit einer
Größe von 927 qm für einen Preis von
61.182,00 EUR an Herrn Gerd Szelig,
wohnhaft Leonhardtstraße 7 in 09112
Chemnitz zu verkaufen.
Zum TOP 10:
Weisung an den Zweckverband „Am
Sachsenring“ zum Abschluss eines
Grundstückskaufvertrages zum Verkauf
des Flurstückes Nr. 1405/10 der Gemarkung
Oberlungwitz
Beschluss:
Der Stadtrat der Stadt Oberlungwitz erteilt
dem Zweckverband „Am Sachsenring“
die Weisung, das Flurstück Nr.
1405/10 der Gemarkung Oberlungwitz in
Größe von 250 qm zum Kaufpreis von
2.000,00 EUR (entspricht dem Verkehrswert)
an Herrn Bert Hübner zu verkaufen.

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Zum TOP 11:
Bericht des Bürgermeisters sowie Fragen
der Stadträte und Gäste
Herr BM Schubert informierte u. a. zu folgenden
Themen:
- Abriss des Wohn- und Geschäftshauses
Hofer Straße 40 ist erfolgt;
- Baumaßnahme Bachdurchlass an der
Hofer Straße/Ecke Kurze Straße ist fertig
gestellt;
- Baumaßnahme „Casino-Brücke“ soll
im Monat Oktober 2012 übergeben
werden;
- Übergabe des ehem. Meisterhauses ist
Öffentliche Bekanntmachung zum Widerspruchsrecht zur Erhebung
personenbezogener Daten bei den Meldebehörden für den freiwilligen Wehrdienst
Nach In-Kraft-Treten des Gesetzes zur
Änderung wehrrechtlicher Vorschriften
2011 (WehrRÄndG 2011) und der damit
verbundenen Abschaffung der allgemeinen
Wehrpflicht besteht für volljährige
Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne
des Grundgesetzes sind, die Möglichkeit,
freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern
sie dafür tauglich sind.
Nach § 58 WPflG sind die Meldebehörden
verpflichtet, dem Bundesamt für
Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März
folgende Daten zu Personen mit deutscher
Staatsangehörigkeit, die im nächs -
ten Jahr volljährig werden, zu übermitteln:
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. gegenwärtige Anschrift.
Die erhobenen Daten dürfen nur zur
Übersendung von Informationsmaterial
über Tätigkeiten in den Streitkräften verwendet
werden. Sie sind zu löschen,
wenn die Betroffenen dies verlangen,
spätestens jedoch nach Ablauf eines
Jahres nach der erstmaligen Speicherung
der Daten beim Bundesamt für Wehrverwaltung.
Für die Betroffenen besteht die Möglichkeit,
nach § 18 Abs. 7 des Melderechtsrahmengesetzes
gegen die Datenübermittlung
zu widersprechen.
Die bisherige Datenübermittlung nach § 2
der 2. BMeldDÜV wurde ab dem 01. Juli
2011 ausgesetzt.
Wir weisen somit alle Personen, welche
die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen
und im Jahr 2014 volljährig werden
Havarie- und
Bereitschaftsdienst der
WAD GmbH
Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am
unterirdischen öffentlichen oder privaten
Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren
24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an
Sonn- und Feiertagen) unter der Tel-Nr.:
0172 3578636 zu benachrichtigen. ❐
nach umfangreicher Sanierung erfolgt;
- brandschutztechnische Maßnahmen in
der Turnhalle Erlbacher Straße sind abgeschlossen;
- Sachsenring: Der Freistaat Sachsen ist
derzeit gehindert, die Fördermittel zur
Verfügung zu stellen. Der Motorrad-
Grand-Prix 2013 ist dadurch aber nicht
gefährdet.
- Waldkindergarten: Es erfolgte keine
Aufnahme in den Bedarfsplan, da der
Bedarf dafür in Oberlungwitz nicht gegeben
ist.
und die Weitergabe ihrer personenbezogenen
Daten nicht wünschen, auf ihr
Recht hin, in der Einwohnermeldestelle
der Stadtverwaltung Oberlungwitz, Hofer
Straße 203, in 09353 Oberlungwitz, Zimmer
9 oder 10, bis zum 28. Februar 2013
Widerspruch gegen die Erhebung und die
Die Stadt Oberlungwitz stellt zum 1. Januar 2013 eine/n
ein.
Mitarbeiter/in Bauhof
Die Meinungen bzw. Fragen der Stadträte
bezogen sich u. a. auf:
- die Abstrafung von Radfahrern bei der
Benutzung des Gehweges an der Hofer
Straße durch die Verkehrspolizei,
- das neue Meldegesetz und die Diskussion
in den Medien zum angeblichen
Verkauf von Daten,
- den schlechten Zustand der Hofer
Straße ab Nutzung in Richtung Chemnitz.
Patzig, Fachbereichsleiterin
Haupt- und Ordnungsamt ❐
Weitergabe ihrer personenbezogenen Daten
an das Bundesamt für Wehrverwaltung
einzulegen.
Schulze
Fachabt. Melde- und
Personenstandswesen ❐
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
Dienst.
Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden.
Anforderungen
- Anerkannter Berufsabschluss in Instandhaltungstechnik o. ä.
- Kenntnisse in Instandhaltung und Reparatur von Kommunaltechnik
- Schweißtechnische Grundkenntnisse
- Führerscheinklasse: C 1 E
Zusätzliches Erfordernis
Fachliche Eignung und persönliche Bereitschaft zur aktiven Mitarbeit in der Freiwilligen
Feuerwehr der Stadt Oberlungwitz.
Aussagefähige Bewerbungen mit Lebenslauf, Zeugniskopien, Erlaubnis- und Tätigkeitsnachweisen
sowie Arbeitszeugnissen sind schriftlich (E-Mail ausgeschlossen)
bis zum 31. Oktober 2012 an die
zu richten.
Stadtverwaltung Oberlungwitz
SB Personal
Hofer Straße 203
09353 Oberlungwitz
Stellenausschreibung
Die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerber können vom 03.01.2013 bis zum
31.01.2013 abgeholt werden. Bei Einsendung eines frankierten Briefumschlages
senden wir die Unterlagen per Post zurück. Nicht abgeholte Unterlagen werden
nach Abschluss des Besetzungsverfahrens vernichtet.
Steffen Schubert, Bürgermeiser ❐
7

Liebe Eltern,
8
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Aus gegebenem Anlass weist das Ordnungsamt
wieder einmal auf die richtige
Benutzung des Gehweges entlang der
Hofer Straße durch Radfahrer hin.
Der Gehweg entlang der Hofer Straße ist
kein Radweg! Hier sind die für reine Radwege
notwendigen Sicherheitsabstände
(Radfahrer – parkende Autos, Lichtmas -
ten, Fußgänger) nicht gegeben.
Durch das Zusatzzeichen „Radfahrer frei“
kann der Gehweg von Radfahrern
• nur ab dem Zusatzzeichen „Radfahrer
frei“ bis zur nächsten Straßeneinmündung
bzw. bis zum Zusatzzeichen
„Radfahrer absteigen“
auf der Grundlage des § 3 der Schulordnung
Grundschulen im Freistaat Sachsen
ist es erforderlich, dass alle Kinder, die
bis zum 30. Juni 2013 das 6. Lebensjahr
vollendet haben (Geburtsdatum
1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007), zur Einschulung
angemeldet werden.
Die Anmeldung findet am
15.10.2012 08:00 bis 13:00 Uhr
16.10.2012 13:00 bis 18:00 Uhr
17.10.2012 13:00 bis 18:00 Uhr
18.10.2012 08:00 bis 13:00 Uhr
in der Humboldt-Grundschule Oberlungwitz,
Hofer Straße 137, statt.
Das Ordnungsamt informiert
zur Benutzung des Gehweges entlang der Hofer Straße durch Radfahrer
Obwohl – zumindest kalendarisch – der
Herbst gerade erst begonnen hat, ist bei
den Mitarbeitern der Stadtverwaltung
Oberlungwitz schon die Vorbereitung des
diesjährigen weihnachtlichen Kinderfes -
tes, welches traditionell
Foto: Stadtverwaltung Oberlungwitz
• aus Richtung Chemnitz in Richtung
Zwickau und dann
• auch nur in Schrittgeschwindigkeit genutzt
werden.
• Fußgängern ist dabei der Vorrang zu
gewähren.
Will ein Radfahrer schneller voran kommen,
muss er auf der Straße fahren.
Die Regelungen für Kinder bleiben davon
unberührt, d. h. Kinder bis vollendetem
8. Lebensjahr müssen grundsätzlich
und Kinder bis vollendetem 10. Lebensjahr
können den Gehweg als Radfahrer
benutzen. Bei Straßen mit einseiti-
Schulanmeldung für die Schulanfänger des
Schuljahres 2013/2014
Sie werden gebeten, das in diesem
Anzeiger abgedruckte Anmeldeformular
auf Seite 9 ausgefüllt und von beiden
Sorgeberechtigten unterschrieben (ggf.
Nachweis über alleiniges Sorgerecht
mitbringen!), Ihren Personalausweis und
die Geburtsurkunde des anzumeldenden
Schulanfängers bzw. das Familienstammbuch
mitzubringen.
Das Anmeldeformular erhalten Sie
auch im Kindergarten „Tausendfüßler“
oder kann unter www.oberlungwitz.de
im Menü „Stadtverwaltung“ unter der
Rubrik „Formular-Service“ abgerufen
werden.
Ackermann, Grundschulrektor ❐
gem Gehweg – wie bei der Hofer Straße –
müssen die vorstehend genannten Kinder
auch in der Gegenrichtung auf dem Gehweg
fahren. Diese Regelung trifft nicht auf
die Begleitpersonen dieser Kinder zu.
Für Kraftfahrer, die aus Ausfahrten über
den Gehweg auf die Hofer Straße fahren,
bedeutet das, dass aus beiden Richtungen
mit Radfahrern zu rechnen ist. Dabei
ist sowohl den Radfahrern auf dem Gehweg
als auch den Fußgängern in jedem
Fall Vorrang zu gewähren.
Walther
Fachabt. Öff. Ordnung und Sicherheit ❐
Anmeldung für das weihnachtliche Kinderfest in Oberlungwitz
am Samstag vor dem 2. Advent
(8. Dezember 2012)
zwischen 14:00 und 18:00 Uhr
auf dem Festplatz an der Hofer Straße
stattfinden wird, aktuell.
Wie immer ist es das
Ziel, ein vielfältiges Angebot
– vor allem in Zusammenarbeit
mit ortsansässigenGewerbetreibenden
und Vereinen
– zu organisieren.
Sollten Sie als Gewerbetreibender(Reisegewerbekarte
ist nicht
notwendig) oder organisierter
Verein Interesse
haben, gestaltend am
Oberlungwitzer weihnachtlichen
Kinderfest
teilzunehmen, würden
wir uns über Ihren Anruf
im Ordnungsamt der Stadt Oberlungwitz
unter der Rufnummer 03723 405-21 oder
eine persönliche Vorsprache im Rathaus,
Zimmer 12, Hofer Straße 203 freuen.
Es können traditionelle Handwerksarbeiten
dargeboten, weihnachtstypische bzw.
weihnachtsähnliche Sortimente sowie
Speisen und Getränke angeboten werden.
Meldungen bitte
bis zum 31. Oktober 2012!
Walther
Fachabt. Öffentliche Ordnung
und Sicherheit ❐
Hortanmeldung für die
Schulanfänger des
Schuljahres 2013/2014
Liebe Eltern,
gleichzeitig mit der Schulanmeldung Ihres
Kindes erfolgt auch die Hortanmeldung.
Wenn Sie einen Hortplatz für Ihr Kind benötigen,
werden Sie gebeten, die Anmeldeunterlagen
ausgefüllt und von einem
Sorgeberechtigten unterschrieben, bei
der Hortleiterin im Zimmer 3 der Humboldt-Grundschule
abzugeben.
Sie haben auch die Möglichkeit, die Anmeldeunterlagen
unter www.oberlungwitz.de
im Menü „Stadtverwaltung“ unter
der Rubrik „Formular-Service“ abzurufen.
Die Unterlagen für die Hortanmeldung erhalten
Sie auch im Zimmer 3 der Humboldt-Grundschule
bei der Hortleiterin.
K. Starke
Hortleiterin ❐

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
9

10
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Gemischte Siedlungsabfälle (Hausmüll)
• 11. Oktober 2012, 25. Oktober 2012
und 08. November 2012
Die Entleerung der Hausmülltonnen erfolgt
im zweiwöchigen Rhythmus – in der
Regel in den ungeraden Kalenderwochen
immer donnerstags. Bei Feiertagen
verschiebt sich dieser Abholetag von
Donnerstag auf Freitag.
Blaue Tonne (Papier und Pappe)
• 19. Oktober 2012 und 02. November
2012
Bitte stellen Sie die blaue Tonne am Abholetag
ab 06:00 Uhr bereit.
Fragen zur Entsorgung der gemischten
Siedlungsabfälle sowie Papier und Pappe
Am 31. Oktober 2012 jährt sich ein bedeutendes
Ereignis zum 495. Mal: Der Anschlag
der 95 Thesen an die Tür der
Schlosskirche zu Wittenberg durch Martin
Luther. Diese Thesen waren ein Angriff auf
die päpstlichen Machtansprüche sowohl
kirchlich als auch weltlich und politisch. Sie
gelten als Beginn der Kirchenrevolution.
Der Begriff „Reformation“ ist lateinischen
Ursprungs und bedeutet so viel wie „Erneuerung“
oder „Veränderung“.
Der 1483 geborene Luther gehörte seit
1505 den Augustinermönchen an und
war seit 1512 Doktor der Theologie. Er ist
Initiator der Reformation und gilt als Begründer
des Protestantismus.
Im 16. Jahrhundert ging von der sächsischen
Universität Wittenberg aus kleinen
Anfängen heraus eine große religiöse Bewegung
hervor, welche die Herausbildung
des Protestantismus zur Folge hatte. Ursache
dafür waren zahlreiche kirchliche
Missstände im 14. und 15. Jahrhundert
und die überspitzten päpstlichen Herrschaftsansprüche.
Um für den Bau der
Peterskirche in Rom Geld einzutreiben,
schrieb Papst Leo X. den Ablass aus. Einer
der eifrigsten Verkäufer von „Ablassbriefen“
war der Dominikanermönch Johann
Tetzel aus Pirna. 1509 kam Tetzel
hoch zu Ross auch ins Schönburgische
Land und schlug besonders rührig die
Werbetrommel mit seinem Sprüchlein:
„Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele
in den Himmel springt.“ Er verkaufte
diese Ablasszettel für den Nachlass zeitlicher
Sündenstrafen. Selbst für Verstorbene
konnte man gegen Geld die Absolution
erlangen und sie aus dem Fegefeuer erlösen.
Das war der letzte äußere Anlass dazu,
dass Luther sich dagegen erhob.
Die Reformation breitete sich in wenigen
Jahren über ganz Deutschland aus. Immer
mehr Fürsten wurden Anhänger der luthe-
Entsorgungstermine
beantwortet die Kommunalentsorgung
Chemnitzer Land GmbH, STT Reinholdshain,
Ringstraße 36b, 08371 Glauchau,
Ruf: 03763 404-0.
Gelbe Tonne
• 19. Oktober 2012 und 02. November
2012
Fragen zur Entsorgung der Gelben Tonne
beantwortet die Firma VEOLIA Umweltservice
Ost GmbH & Co. KG, Betrieb
Chemnitz, Kalkstraße 55, 09116 Chemnitz,
Tel.: 0371 35566-47 (51), Fax: 0371
35566-53 sowie VEOLIA Umweltservice
Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Lichtenstein,
Buchenstraße 19, 09350 Lichtenstein,
Tel. 037204 663-0, Fax: 037204
663-32.
Aus unserer Ortsgeschichte
31. Oktober – Reformationsfest
rischen Lehre. Die Entscheidung darüber,
ob das Volk katholisch blieb oder evangelisch
wurde, hing vom Landesfürsten ab.
1527 gewann die Reformation in Abtei die
Oberhand. Abtei schloss sich kirchlich Ursprung
an, welches einen evangelischen
Geistlichen angestellt hatte. Ursprung war
zu dieser Zeit mit seinen Nachbardörfern
eine evangelische Insel im katholischen
Herzogtum Sachsen.
Verhältnismäßig spät wurde in Oberlungwitz
die Reformation eingeführt. Das lag
nicht etwa an der Kirchgemeinde, sondern
vielmehr am Patronatsherrn der Kirche,
Ernst von Schönburg. Er befürchtete,
die Herrschaft des Feudaladels könnte
durch eine Reformation des Kirchenwesens
in Gefahr kommen.
Im April 1525 wurden im ganzen Land die
Bauern rebellisch. Die immer größer werdende
Rechtslosigkeit, die unmenschlichen
Frondienste und vor allem die zü-
06. Oktober, 10:00 – 17:00 Uhr
Bauernmarkt auf dem Festplatz an der
Hofer Straße
18. Oktober, 19:30 Uhr
Selbsthilfegruppe „Wasser des Lebens“
im Vereinsraum der Turnhalle Erlbacher
Straße
21. Oktober
Kirchweih in der St.-Martins-Kirche Oberlungwitz
05. November, 19:00 Uhr
Treffen der Geschichtsgruppe Oberlungwitz
in der GAFUG mbH, Hofer Straße
159. Im Mittelpunkt steht die Kleingartenanlage
„Neue Welt“.
Bio-Tonne
Grundstückseigentümer mit Biotonne
werden von der entsprechenden Entsorgungsfirma
(KECL GmbH oder VEOLIA
Umweltservice Ost GmbH) über die Entsorgungstermine
schriftlich informiert.
Hinweis zum Abfallkalender 2012
Die Entsorgungspläne für das Jahr 2012
der KECL GmbH wurden im Monat Dezember
2011 an alle Haushalte im Landkreis
Zwickau verteilt.
Für diejenigen Oberlungwitzer Haushalte,
die über diese Verteilung keinen Entsorgungsplan
erhalten haben, liegen im Rathaus,
Zimmer 12 bzw. in der Infothek im
Erdgeschoss noch Exemplare zur Mitnahme
aus. ❐
gellose Drangsalierung und Ausbeutung
seitens der katholischen Kirche, der unchristliche
Handel mit den Ablassbriefen
ließen die Bauern zum Aufstand schreiten.
Sie forderten außer wirtschaftlichen
Erleichterungen auch das Recht, die Pfarrer
ein- und abzusetzen, die deutsche
Messe und Taufe und die Predigt des
wahren Wortes Gottes. Auch nach dem
Tode Ernst von Schönburgs änderte sich
nichts an dem Verbot der Einführung der
Reformation. Erst nachdem die schärfs -
ten Reformationsgegner, Herzog Georg
von Sachsen und Burggraf Hugo zu Leisnig,
die katholischen Vormünder der vier
unmündigen Söhne Ernst von Schönburgs
auch gestorben waren, konnte im
Herrschaftsbereich Schönburg die Reformation
eingeführt werden. Oberlungwitz
wurde 1542 evangelisch.
Rosemarie Müller, Ortschronistin ❐
Veranstaltungen in Oberlungwitz
08. November, 19:00 Uhr
Rathausplauderei im Trausaal des Rathauses
der Stadt Oberlungwitz zum Thema:
Justizgerechtigkeit
Zu Gast ist Herr Günter Elfmann. Günter Elfmann
ist seit dem Jahr 2008 Direktor des
Amtsgerichtes Hohenstein-Ernstthal und
wird aus seinem reichen Erfahrungsschatz
zu Fragen von Rechtsprechung, Gesetzesinterpretationen
und aktuellen juristischen
Fragen (z. B.: Ist Beschneidung strafbar? Ist
Notwehr sogar mit tödlichem Ausgang gegen
einen Polizisten gestattet? Wie verhält
es sich mit der Sicherungsverwahrung?
u.v.m.) informieren. Fragen aus dem Publikum
sind jederzeit willkommen, so dass sicher
die eine oder andere Frage, die den
Einzelnen an mancher Rechtsprechung
zweifeln lässt, geklärt werden kann. ❐

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • AMTLICHER TEIL
Der Regionale
Zweckverband
Wasserversorgung
informiert
- Wichtige Mitteilung zur
Trinkwasserversorgung -
Spülung des Leitungsnetzes
geplant
Zur Sicherung der Trinkwassergüte
führt der Regionale Zweckverband
Wasserversorgung Bereich
Lugau-Glauchau in Oberlungwitz
vom 23.10. bis 26.10.
2012, in der Zeit von 07:30 bis
16:00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen
durch.
Wir bitten um Beachtung der
folgenden Hinweise.
Folgende Straßen sind betroffen:
Alte Gärtnerei, Am Mühlgraben,
Am Schweizerhaus, An der
Simmühle 4 – 25, Anstieg, Hofer
Straße 120 – 323, Kurze
Straße, Limbacher Straße 2 - 3,
Lindenhofsiedlung, Neue Straße,
Nutzung 1 – 36, Oberer
Marktsteig, Ostweg, Pestalozzistraße
14 – 32, Reiterweg,
Siedlung am Grund, Südbauernweg
14 – 29, Uferweg, Ursprunger
Straße, Werkstraße,
Zum Wiesengrund.
Die Rohrnetzspülungen werden
vorbeugend durchgeführt, um
die unvermeidbaren Ablagerungen
im Leitungsnetz (Sedimente)
zielgerichtet auszutragen.
Während der Spülung sind
Trübungen des Trinkwassers,
Druckschwankungen oder kurzzeitigeVersorgungsunterbrechungen
nicht zu vermeiden.
Wir bitten darum, alle an das
Trinkwassernetz angeschlossenen
Geräte unter Kontrolle zu
halten und nach Beendigung
der Spülung Ihren Feinfilter
rückzuspülen.
Für weitere Fragen steht Ihnen
unsere Zentrale Leitwarte (Tel.:
03763 405-405) zur Verfügung.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!
Regionaler Zweckverband
Wasserversorgung
Bereich Lugau-Glauchau
gez. Ratz
Hauptabteilungsleiter
Produktion
gez. Uhlmann
Betriebsabteilungsleiter
Netze ❐
11

12
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Der OKV 1994 e. V. informiert
Tanz mit der Band „RB II“ am 27.10.2012 im Saal „Zur Post“
Am 27. Oktober 2012 um 19:00 Uhr finden ein Tanzabend mit
der Band RB II und Auftritte des OKV-Balletts statt.
Karten können zum Preis von 10,00 EUR (inklusive Büffet) telefonisch
unter 03723 46641 bestellt werden.
Kartenbestellungen für die Veranstaltungen im November
Die Veranstaltungen im November 2012 finden am 10.11.2012
und 17.11.2012 im Saal „Zur Post“ statt.
Es werden noch Kartenbestellungen täglich von 17:00 –
20:00 Uhr unter der Tel.-Nr. 03723 46641 bzw. per E-Mail unter
www.okv-helau.de. entgegen genommen. (Bitte auch auf Anrufbeantworter
sprechen!)
Abholung der Karten am Freitag, dem 02.11.2012 oder Mittwoch,
dem 07.11.2012, jeweils 19:00 – 20:00 Uhr im Saal „Zur Post“.
Der Kartenpreis beträgt 9,00 EUR pro Sitzplatz und 6,00 EUR
pro Stehplatz.
Die Kartenbestellung wird erst nach Zahlungseingang verbindlich.
Bankverbindung: OKV 1994 e. V.
Kto. Nr. 360 600 1222
BLZ 8705 0000
Sparkasse Chemnitz
Anne-Cathrin Löffler
OKV 1994 e. V. ❐
Sie fahren nicht Ski?
Achtung, lesen Sie trotzdem weiter! Denn Skigymnastik hat
sich zum idealen Fitmacher entwickelt – egal, ob Sie auf die
Pis te wollen oder nicht.
Die Skigymnastik hat sich inzwischen zum modernen Workout
entwickelt, das die stabilisierende Tiefenmuskulatur anspricht.
Und deswegen ist sie ein perfektes Krafttraining für alle, die fit
über den Winter kommen wollen, egal, ob auf Skiern oder einfach
beim Laufen.
Die effektiven Skigymnastik-Übungen kräftigen von Kopf bis
Fuß alle wichtigen Körperpartien. Das sind vor allem Sprungund
Kniegelenke, Beine und Rumpfmuskulatur, Schultern und
Handgelenke, denn diese Bereiche sind beim Skifahren und
durch den Schnee laufen besonders gefordert und gefährdet.
Auch die Fahrtechnik wird durch diese Skigymnastik besser,
weil die Muskulatur sogar am Ende langer Pistentage noch fit
ist. So minimiert man das Risiko von Überlastungen und Verletzungen.
Sollten Sie doch einmal hinfallen, fängt Ihre Muskulatur
dank der Vorbereitung durch die Skigymnastik den Sturz
evtl. besser ab.
Auch dieses Jahr bietet der Oberlungwitzer Sportverein wieder
Skigymnastik an.
Zeit: donnerstags
(vom 04.10.2012 bis 28.02.2013)
20:00 – 21:30 Uhr
Ort: Sporthalle der Pestalozzi-Mittelschule
Oberlungwitz, Pestalozzistraße 4
Kosten: 5,00 EUR/Doppelstunde bzw.
3,50 EUR für OSV-Mitglieder
Ansprechpartner: Dorit Brodhun, Tel.: 03723 44518,
Oberlungwitzer Sportverein e. V.,
Abt. Gesundheitssport ❐
Termine des Erzgebirgsvereins
Hohenstein-Er. e. V.
11.10.2012, 18:00 Uhr
Bowling im HOT-Bowling-Center Hohenstein-Er. (Kaufland-
Komplex)
18.10.2012, 19:00 Uhr
Vereinsabend im Berggasthaus Hohenstein-Er. ❐

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Herbstferienprogramm des Schülercafés
und des Fördervereins
„Pestalozzi-Mittelschule“ e. V.
Wir sind von 09:00 bis 14:00 Uhr für euch da.
Bei Ausflügen können sich die Zeiten verschieben.
Montag, 22.10.2012 – Start in die Ferien
mit einem leckeren und gesunden Frühstück
(Milch, Toast, Obst, Brötchen, Cornflakes, …)
Mit Spiel, Spaß und Basteleien verbringen wir den Tag.
Dienstag, 23.10.2012 – Kinotag in Chemnitz
Der Film wird noch bekannt gegeben.
Kostenbeitrag: 2,00 EUR
Abfahrtszeit richtet sich nach Beginn der Kinovorstellung.
Mittwoch, 24.10.2012 – Wanderung in den Hirschgrund
Für eine Stärkung zwischendurch ist gesorgt.
Bei Regen spielen wir im Schülercafé mit unserer Wii.
Donnerstag, 25.10.2012 – Lustige Spiele
Teebeutelweitwurf, Wassertragen, Sacktanzen, Becherlauf, …
Freitag, 26.10.2012 – Muffins – selbst gebacken und lecker
Einen Tag betätigen wir uns als Hobbybäcker in unserer
Schulküche.
Montag, 29.10.2012 – Spieletag
Zum Einsatz kommt unsere Spielesammlung und die Wii.
Dienstag, 30.10.2012 – HOT–Bowling
16:30 Uhr: Treffpunkt oberer Parkplatz Kaufland
bis 19:00 Uhr Bowlingwettbewerb
Bitte von den Eltern abholen lassen! Kostenbeitrag: 2,00 EUR
Mittwoch, 31.10.2012 – F e i e r t a g
Donnerstag, 01.11.2012 – Kalender für 2013 – selbst gestalten
Unser Bastelschrank ist rappelvoll mit schönen Dingen und
du hättest schon ein erstes Weihnachtsgeschenk.
Freitag, 02.11.2012 – DVD-Abend zum Ferienausklang
15:00 – 20:00 Uhr
Bringt euren Lieblingsfilm mit (DVD oder Video).
Wir machen es uns gemütlich und haben eine Überraschung
vorbereitet. Bitte unbedingt abholen lassen!
Wichtig!!! Die Einverständniserklärung der Eltern ist bei uns abzuholen
und ausgefüllt wieder abzugeben mit Information über Abholung
am Dienstag, dem 30.10.2012 und Freitag, dem 02.11.2012.
Schöne Ferien wünschen die Mitarbeiter vom Schülercafé! ❐
ANZEIGEN
ANZEIGEN
13

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
I N F O R M A T I O N E N D E R K I R C H G E M E I N D E N
14
Die evangelisch-lutherische
Kirchgemeinde
Oberlungwitz lädt ein
zu den Gottesdiensten
in der St.-Martins-Kirche.
Jahreslosung: Jesus Christus spricht:
Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig.
2. Korinther 12, 9
Monatsspruch: Der HERR ist freundlich
dem, der auf ihn harrt, und dem Menschen,
der nach ihm fragt.
Klagelieder 3, 25
Unsere Gottesdienste
St.-Martins-Kirche
07. Oktober –18. Sonntag nach Trinitatis
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
Pfarrer Quaas
14. Oktober – 19. Sonntag nach Trinitatis
09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Superintendent i. R. Böhme
21. Oktober – 20. Sonntag nach
Trinitatis – Kirchweihfest
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
Pfarrer Quaas
28. Oktober – 21. Sonntag nach Trinitatis
Ende der Sommerzeit
10:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
in Gersdorf – mit dem Musical
„Franziskus“
31. Oktober – Reformationsfest
09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Pfarrer Quaas
04. November – 22. Sonntag nach
Trinitatis
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
Pfarrer Quaas
Kinder sind zu allen Gottesdiensten eingeladen.
Sie gehen vor der Predigt zum
Kindergottesdienst.
Besondere Hinweise
Krippenspielprobe
Für alle Christenlehrekinder von der 3. –
6. Klasse beginnen ab Donnerstag, dem
04. Oktober um 16:00 Uhr die Krippenspielproben
anstelle der Christenlehre.
Konfirmandenstartgottesdienst am
Freitag, dem 05. Oktober, 18:00 Uhr in
Waldenburg, Lutherkirche, dafür keine
Junge Gemeinde/EC-Jugendkreis an diesem
Freitag. (Informationen in der Konfirmandenstunde
und in JG/EC.)
Gemeindeabend
Am Montag, dem 29. Oktober, lädt der
Frauentreff herzlich zu einem Gemeindeabend
über Peru um 19:30 Uhr in der
Abteikirche ein.
Evangelisch-lutherische Kirchgemeinde Oberlungwitz
Diospi Suyana – Das Krankenhaus des
Glaubens in Peru
Frau Ortrun Heinz, bis Februar 2012 Pflegedienstleiterin
im Missionshospital für
die Quechua-Indianer in den Anden
Perus, berichtet über ihre Arbeit vor Ort.
Im Dezember-Kirchgemeindeboten 2011
wurde schon darüber berichtet und im
Silvestergottesdienst dafür gesammelt.
Französische Orgelsinfonik
Zum Gersdorfer Kirchweihfest spielt
Kantor Baldauf am 13. Oktober, 16:30
Uhr in der Gersdorfer Marienkirche romantische
Orgelsinfonik aus Frankreich.
Es erklingen Prélude, Cantilène
und Scherzando op. 29 von Gabriel
Pierné und die vor allem durch die virtuose
Schlusstoccata bekannte Orgelsinfonie
Nr. 5 f-moll von Charles-Marie Widor.
Die beiden Werke versuchen, die klanglichen
Möglichkeiten eines Sinfonieorches -
ters auf die Orgel zu übertragen. Der Eintritt
ist frei.
Kindermusical „Franziskus“
Am Sonntag, dem 28. Oktober um
10:00 Uhr wird in der Gersdorfer Marienkirche
ein gemeinsamer Gottesdienst
mit der Oberlungwitzer Kirchgemeinde
stattfinden, in dem das Musical
„Franziskus“ von Andreas Hantke
aufgeführt wird. In dem Kindermusical,
das die Kinder in der Singefreizeit im
Bethlehemstift eingeübt haben, geht es
um das Leben des Heiligen Franz von Assisi.
Ein Päckchen Liebe schenken
Wir beteiligen uns wieder an der Weihnachtsaktion
„Ein Päckchen Liebe schenken“.
Informationsblätter und Kennzeichnungsetiketten
liegen im Kirchgemeindebüro
und in der Kirche aus. Bis spätes -
tens 11. November können die Päckchen
oder auch Geldspenden für die Aktion im
Kirchgemeindebüro oder 16:00 Uhr zum
Familiengottesdienst am 11.11. in der
Kirche abgegeben werden.
Hier noch einige wichtige Hinweise, die
unbedingt beim Packen zu beachten
sind, da sonst der Transport gefährdet
sein kann:
- Päckchen-Größe und -Gewicht nicht
überschreiten! Orientieren Sie sich am
besten an den Paketgrößen der Deutschen
Post.
- Größe MEDIUM (bis max. 4 kg) für ein
Kind oder älteren Menschen
- Größe EXTRA LARGE (bis max. 8 kg)
für ein Lebensmittelpaket für Familien
In Kinderpäckchen nur neue Spielsachen
packen!
Als Textilartikel dürfen nur neue Mützen,
Schals, Handschuhe und Socken verschickt
werden! Bitte die Etiketten nicht
entfernen!
Es gelten sehr strenge Hygiene- und Zollvorschriften!
Lebensmittel müssen eine Mindesthalt-
barkeit bis 31.03.2013 haben!
Bitte keine Glasbehälter (z. B. Marmelade,
Öl) verpacken!
Wer sich an den Transportkosten beteiligen
möchte (erbeten werden 5,00 EUR),
gebe diese bitte gesondert ab. Nicht mit
ins Päckchen hineinlegen!
Vielen Dank im Voraus allen, die mit und
in Liebe ein Päckchen packen!
Neue Kontonummern
Wir bitten, bei Überweisungen von Kirchgeld
und Friedhofsgebühren nur noch die
unten angegebenen Kontonummern zu
verwenden. Eingänge auf die alten Kontonummern
können nicht mehr – wie bisher
noch möglich – verbucht werden. Bitte
denken Sie auch daran, bestehende
Daueraufträge zu ändern. Danke!
Zum Bedenken
Jeden Tag einmal
sich dem Himmel entgegenstrecken
und danke sagen
danke empfinden
für alles, was gut war
für alles, was ich geerntet habe
für alles, was gelungen ist an diesem
Tag.
Jeden Tag sich einmal nur
dem Himmel entgegenstrecken
lachend und wissen: Ich bin nicht allein.
Ulrike Berg
Es grüßen Sie und Euch herzlich der Kirchenvorstand,
die Mitarbeiter und Ihr und
Euer Pfarrer Quaas.
Mitteilung der Gehörlosen- und
Schwerhörigenarbeit Glauchau
Herzliche Einladung zum Gottesdienst
am Sonntag, dem 07. Oktober um 14:30
Uhr in die Kirche St.-Wolfgang in Schneeberg
gemeinsam mit den Gehörlosengemeinden
Aue, Stollberg und Zwickau.
Tel.: 035242 669611;
Fax: 035242 669613;
E-Mail: schwerhoerigenseelsorgesachsen@evlks.de
Internet:
www.gehoerlosenseelsorge-sachsen.de
Öffnungszeiten des
Kirchgemeindebüros
Montag: 09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 – 17:30 Uhr
Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr
Rufnummern
Pfarramt/Friedhofsverwaltung
Tel.: 03723 6527-0 / Fax: 6527-22
Pfarrer Quaas Tel.: 03723 6527-19
Kantor Baldauf Tel.: 03723 626877
Frau M. Flämig Tel.: 037203 4006
Herr Th. Schmidt Tel.: 037203 6792470
Öffnungszeiten der
Friedhofsverwaltung
Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Donnerstag: 14:00 – 17:30 Uhr
Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr
Internetadresse:
www.Kirche-oberlungwitz.de
www.kirche-glauchau.de
E-Mail-Adresse:
kg.oberlungwitz@evlks.de
Telefonseelsorge (kostenfrei):
0800/1110222 oder 0800/1110111
24-Stunden am Tag!
Konto-Nummern
für Kirchgeld
1690500023
LKG Sachsen – BLZ 35060190
Bank für Kirche und Diakonie e. G.
für Friedhofsgebühren
1690500015
LKG Sachsen – BLZ 35060190
Bank für Kirche und Diakonie e. G.
für Spenden, Pachtzins, Sonstiges
3606002970
Sparkasse Chemnitz – BLZ 87050000
Für den Inhalt verantwortlich:
Pfarrer Quaas ❐
Stadtwerke
Oberlungwitz
GmbH
Hofer Straße 221,
Telefon: 03723 42596
Sprechzeiten der Stadtwerke
Oberlungwitz GmbH
Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr
und 13:00 – 17:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr
und 13:00 – 18:00 Uhr
Landeskirchliche Gemeinschaft Oberlungwitz
Sie möchten zuhören? oder fragen? oder
reden? Impulse für den Alltag bekommen?
Orientierung und Maßstab im Leben
finden? Wir laden Sie dazu herzlich
zu den angegebenen Veranstaltungen in
unser Gemeinschaftshaus in Oberlungwitz,
Am Bach 13, ein.
• Jung und Alt sonntags, 19:00 Uhr; vom
18. – 21. Oktober Bibeltage mit Begegnungen,
Hilfen und Gespräch zum Thema
„An Gottes Segen ist alles gelegen“
• EC-Jugendkreis und Junge Gemeinde
freitags, 19:30 Uhr
• Kinder und Teenies am Samstag,
13. und 27. Oktober, 09:30 Uhr
• Kreis Junge Erwachsene am Dienstag,
09. und 23. Oktober, 19:30 Uhr
• Frauenbibelkreis am Samstag,
13. Oktober, 16:00 Uhr
• Abend für Frauen am Montag,
15. Oktober, 19:30 Uhr
• Gesprächskreis am Samstag,
27. Oktober, 19:30 Uhr
Der Impuls: Mist, schon wieder. Ich wollte
das nicht. Und dann hab’ ich’s doch
wieder getan. Ich weiß, dass das falsch
war. Keine Ahnung, warum ich nicht damit
aufhören kann. Gott lacht sich jetzt
wahrscheinlich eins ins Fäustchen. Er hat
mich wieder mal erwischt. Dass der aber
auch immer alles sieht. Prompt hab’ ich
ein schlechtes Gewissen. Das nervt.
Kann der nicht einfach mal weggucken?
Wisse: Gott ist nicht „Big Brother“. Liegt
nicht auf der Lauer, um dich zu beobachten.
Um dich zu erwischen. Er reibt sich
erst recht nicht hämisch die Hände, wenn
wieder mal was daneben ging. Im Gegenteil.
So was macht ihn traurig. Und er will
verhindern, dass du dauernd auf die Nase
fällst. Warum sagst du ihm nicht einfach,
wo dein Problem liegt? Wer soll dir sonst
helfen, es in den Griff zu kriegen? Gott verspricht
(die Bibel, Jeremia 31,3): „Ich habe
nie aufgehört, dich zu lieben. Ich bin dir treu
wie am ersten Tag.“ Was willst du mehr?
Reinhard Flämig,
Gemeinschaftsleiter ❐
ANZEIGEN
Spruch
Stärke entspringt nicht
physischer Kraft,
sondern einem
unbeugsamen Willen.
(Mahatma Gandhi)
15

16
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Volkssolidarität – Kreisverband Glauchau/Hohenstein-
Er. e. V. – Ortsgruppe Oberlungwitz
Für Oktober und November 2012 sind
vom Vorstand der Ortsgruppe folgende
Veranstaltungen geplant:
Gymnastik:
dienstags, 18:00 Uhr, in der Turnhalle
an der Pestalozzischule
Tagesfahrten:
28.11.2012, Weihnachtsfahrt nach
Satzung ins Erbgericht incl. Busfahrt,
Kaffeetrinken mit Weihnachtsstollen,
Weihnachtsprogramm mit „de Binge
Maad“ aus Geyer, Abendbrot, anschließend
Lichterfahrt auf der Heimfahrt.
Preis: ca. 31,00 EUR
Nichtmitglieder 3,00 EUR Aufschlag.
Abfahrt: ca. 12:30 Uhr
Veranstaltungen:
27.10.2012, 18:00 Uhr, Herbstgala der
Volkssolidarität in der Sachsenlandhalle
Glauchau mit Dorit Gäbler, Tanzschule
Schimmel, Rainer Luhn usw.
Durch das Programm führt Marion Sauer.
Preis pro Karte: 17,00 EUR + 5,00 EUR
Busfahrt
Nichtmitglieder 3,00 EUR Aufschlag.
Abfahrt: ca. 16:45 Uhr
05.12.2012
Weihnachtsfest im Saal „Zur Post“ für
alle Senioren der Stadt Oberlungwitz
(für Stadtverwaltung organisiert)
Die Schwarzwasserperlen aus Bernsbach
stimmen uns auf die Weihnachtszeit
ein. Die Gruppe Epilog spielt anschließend
bis 19:00 Uhr zum Tanz.
Beginn: 15:00 Uhr
Eintritt: 2,50 EUR (incl. Kaffeegedeck)
Mehrtagesfahrten:
5 Tage Busreise
19.08.2013 – 23.08.2013 nach Kottenheide
im Vogtland
Preis: 269,00 EUR,
Einzelzimmer + 20,00 EUR
Näheres dazu bei Herrn Schubert, Tel.:
03723 42988
Weitere Reisen auf Anfrage.
Beachten Sie bitte auch die Angebote der
Volkssolidarität im Veranstaltungszentrum
der VOSI, Poststraße 2b, Oberlungwitz.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Herrn A. Schubert Tel.: 03723 42988
Frau E. Koschnick Tel.: 03723 45929
Veranstaltungsplan des
Veranstaltungszentrums
der Volkssolidarität
06.10.2012
Geschlossene Veranstaltung
17.10.2012, 10:00 – 11:00 Uhr
Tänzerische Gymnastik mit Ines Mehlhorn
18.10.2012, 14:30 Uhr
Modenschau des Textilhandels Uhlig aus
Chemnitz mit aktueller Herbst- und Wintermode
und anschließendem Verkauf.
Wir servieren Kaffee und Kuchen und bitten
um Anmeldung bis 15.10.2012.
27.10.2012, 14:30 Uhr
Geschlossene Veranstaltung
01.11.2012, 14:30 Uhr
Herbstfest mit Tanz und Musik von DJ
„Happy Max“.
Wir bieten Kaffee, Kuchen und Abendessen
an.
Eintritt: 4,00 EUR
Wir bitten um Anmeldung bis 29.10.2012.
Angelika Schleife
Leiterin Veranstaltungszentrum,
Poststraße 2b, Oberlungwitz ❐
ANZEIGEN

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012
17

18
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Deutsches Rotes Kreuz – Kreisverband Hohenstein-Er. e. V.
Öffnungszeiten unserer
Kreisgeschäftsstelle
Mo., Mi., Do.: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Di.: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Fr.: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Neue Öffnungszeiten der
Kleiderkammer in Hohenstein-Er.
Badegasse 1, Tel.: 03723 42001
01.10.2012 bis 21.12.2012
Dienstag: 08:30 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:30 Uhr
Kleiderkammer in Lichtenstein
Glauchauer Str. 19 b, Tel.: 0174 3353562
01.10.2012 bis 14.12.2012
Dienstag: 08:30 – 12:00 Uhr
13:00 – 17:30 Uhr
Donnerstag: 08:30 – 12:00 Uhr
13:00 – 15:30 Uhr
ElBa – Kursprogramm für Eltern und
Babys im 1. Lebensjahr
Der ElBa-Kurs beinhaltet, die Entwicklung
Ihres Kindes durch viele Sinnes-, Bewegungs-
und Spielanregungen zu fördern
und zu begleiten.
Eltern können sich nach wie vor gern in
unserer Geschäftsstelle anmelden.
AOK übernimmt die Kosten, andere Kassen
auf Anfrage möglich.
DRK Hohenstein-Er.,
beginnend ab 18.10.2012
10 x donnerstags von 09:30 – 11:00 Uhr
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst der Allgemeinmedizin
für das Gebiet Hohenstein-Ernstthal / Oberlungwitz / Gersdorf / Bernsdorf / Wüstenbrand / Hermsdorf / Lichtenstein / St. Egidien /
Rödlitz / Heinrichsort / Rüsdorf / Lobsdorf / Kuhschnappel
bis 11.10. Aesculap-Apotheke Mülsen OT St. Jacob,
St. Jacober Hauptstr. 82, Tel. 037601 3990
12.10.-18.10. Schloss-Apotheke Lichtenstein,
Innere Zwickauer Straße 6, Tel. 037204 87800
19.10.-21.10. City-Apotheke Hohenstein-Er.,
Weinkellerstraße 28, Tel. 03723 62940
22.10.-23.10. Mohren-Apotheke Hohenstein-Er.,
Altmarkt 18, Tel. 03723 2637
24.10.-25.10. Humanitas-Apotheke Hohenstein-Er.,
Immanuel-Kant-Straße 30, Tel. 03723 627763
DRK Lichtenstein,
beginnend ab 16.10.2012
10 x dienstags von 09:30 – 11:00 Uhr
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Termine: 27.10.2012, Schulungsraum
DRK-Kreisverband Hohenstein-Er. e. V.
Zeit: 08:00 – 14:00 Uhr
Ab sofort können sich die Fahrschulteilnehmer
unter www.drk-hohenstein-er.de
unter der Rubrik Ausbildung für o. g.
Lehrgänge online oder telefonisch unter
03723 42001 anmelden.
Bereitschaftsdienst:
Anforderung über die Leitstelle Zwickau Tel.: 0375 19222
Für alle Ärzte gilt einheitlich seit 1. April 2011 diese Rufnummer.
Urlaub Praxis Dr. Kreußlein: 15.10. – 19.10.2012
Urlaub Praxis Dr. Steger: 19.10. – 26.10.2012
Bereitschaftsdienste der Apotheken
Dienstbereitschaft jeweils 08:00 Uhr bis 08:00 Uhr des Folgetages
Mutter-Kind-Kuren –
Wir beraten Sie gern!
Sie fühlen sich erschöpft? Mutlos?
Krank? Ihr Kind ist kurbedürftig? Es kann
eine Trennung von Ihnen nicht verkraften?
Dann kann eine Mutter-Kind-Kur/Vater-Kind-Kur
Ihnen helfen!
Wassergymnastik
ab Dienstag, den 16.10.2012
10 x von 10:00 – 11:00 Uhr
und 11:00 – 12:00 Uhr
ab Donnerstag, den 18.10.2012
10 x von 19:00 – 20:00 Uhr ❐
Der DRK-Kreisverband Hohenstein-Ernstthal e. V. führt am
Sonnabend, dem 03. November 2012
die traditionelle Altkleider-Herbstsammlung durch.
Es werden gesammelt: Tragbare Bekleidung, Wäsche, Strickwaren, Hüte, Heimtextilien,
Federbetten, paarweise gebündelte Schuhe.
Nicht gesammelt werden: Teppiche, Auslegeware, Lumpen, Konfektionsschnitzel,
Papier und andere Abfälle.
Bitte legen Sie die Altkleider am Sammeltag bis 08:30 Uhr wetterfest verpackt in
DRK-Sammelsäcken oder in jedem anderen geeigneten Plastiksack sichtbar am
Straßenrand ab.
Da gleichzeitig in allen Orten des DRK-Kreisverbandes Hohenstein-Er. e. V. die Kleidersammlung
stattfindet, ist an diesem Tag in der Zeit von 08:00 Uhr bis zum Sammlungsende
gegen 13:00 Uhr die Kreisgeschäftsstelle in Hohenstein-Er. besetzt und
unter der Telefonnummer 03723 42001 für Rückfragen und Hinweise erreichbar.
Wir bitten alle Bürger, diese Spendenaktion zu Gunsten hilfebedürftiger Menschen
tatkräftig zu unterstützen.
Dietmar Fröhlich, Kreisgeschäftsführer DRK-Kreisverband Hohenstein-Er. ❐
26.10.-28.10. Mohren-Apotheke Hohenstein-Er.,
Altmarkt 18, Tel. 03723 2637
29.10.-30.10. Humanitas-Apotheke Hohenstein-Er.,
Immanuel-Kant-Straße 30, Tel. 03723 627763
31.10.-01.11. City-Apotheke Hohenstein-Er.,
Weinkellerstraße 28, Tel. 03723 62940
02.11.-08.11. Auersberg-Apotheke Lichtenstein,
Platanenstraße 4, Tel. 037204 929192 ❐

STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012 • NICHTAMTLICHER TEIL
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
Notfalldienst (jeweils mit telefonischer Voranmeldung)
• montags, dienstags und donnerstags von 19:00 bis 22:00 Uhr sowie
• mittwochs und freitags von 14:00 bis 22:00 Uhr
• Wochenend- und Feiertagsdienst sowie an Brückentagen von 07:00 bis 22:00 Uhr
Sprechstunde (jeweils ohne telefonische Voranmeldung)
• Wochenend- und Feiertagsdienst sowie an Brückentagen von 09:00 bis 11:00 Uhr
Name Anschrift Telefon
Frau Dipl.-Med. D. Oehme Glauchauer Straße 37a, Lichtenstein 037204 2304 od. 0171 6202342
Frau FÄ F. Walther Glauchauer Straße 37a, Lichtenstein 037204 2304 od. 0172 1936151
Frau Dipl.-Med. B. Reichel Ernst-Thälmann-Siedlung 12a, Hoh.-Er. 03723 42869 od. 0160 96236396
Frau Dipl.-Med. M. Krüger Pölitzstraße 65, Hohenstein-Er. 03723 711120 od. 0162 1596660
Frau Dipl.-Med. K. Schulze Hofer Straße 221, Oberlungwitz 03723 42909 od. 0162 2866851
06.10. – 07.10. Frau Dipl.-Med. Oehme
08.10. – 11.10. Frau Dipl.-Med. Schulze
Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
12.10. Frau Dipl.-Med. Reichel
13.10. – 14.10. Frau Dipl.-Med. Reichel
15.10. – 18.10. Frau FÄ Walther
Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
19.10. Frau Dipl.-Med. Krüger
20.10. – 21.10. Frau Dipl.-Med. Krüger
22.10. – 25.10. Frau Dipl.-Med. Oehme
Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
26.10. Frau Dipl.-Med. Schulze
27.10. – 28.10. Frau Dipl.-Med. Schulze Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
29.10. Frau FÄ Walther
30.10. Frau Dipl.-Med. Reichel
31.10. Frau FÄ Walther Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
01.11. Frau FÄ Walther
02.11. Frau Dipl.-Med. Reichel
03.11. – 04.11. Frau Dipl.-Med. Reichel Notsprechstunde 09:00 – 11:00 Uhr
05.11. – 08.11. Frau Dipl.-Med. Oehme ❐
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst
bis 11.10.
Tierklinik Chemnitz,
Adelsbergstraße 80-82, Chemnitz,
Telefon: 0371 517770
und 0172 3462552
12.10. – 18.10. (Kleintiere!)
Dr. med. vet. G. Scholz,
Michelner Straße 5, Lichtenstein,
Telefon: 037204 2628
19.10. – 08.11.
Tierklinik Chemnitz,
Adelsbergstraße 80-82, Chemnitz,
Telefon: 0371 517770
und 0172 3462552 ❐
ANZEIGEN
19

20
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ • 10/2012