Ausgabe 0802.pdf - Theater-Zytig

Vorhang Auf ı Regievertrag
Vielleicht müssen Sie diesen
Abschnitt mangels Personal
auch ganz weglassen. Vermeiden
Sie aber pauschale Formulierungen
wie «Ansprechpartner
für die Regie ist der
Vorstand».
Halten Sie unbedingt fest, wer
die Aufführungsrechte einholt.
Wenn die Regie mit einem
Stückvorschlag kommt und
alle in der ersten Begeisterung
bereits die Premiere vor
Augen haben, ist es ratsam,
diesen Punkt genau festzuhalten.
Ein Verlag wird sich von
einem «Wir haben gedacht,
der andere mache das» nicht
beeindrucken lassen und im
schlimmsten Fall die Aufführungen
verhindern.
Gefragt wird immer wieder
nach der Höhe des Regie-
Honorars. Eigenartigerweise
kommen die höchsten Forderungen
häufig von selbsternannten
Profis, welche
ihr Hobby zum Broterwerb
machen wollen. Die Höhe
der Gage richtet sich nach
Ausbildung und Erfahrung,
aber sicher auch nach dem
Aufwand. Für einen gut ausgebildeten
Profi mit Erfahrungen
im Amateurbereich muss
sicher mit einem fünfstelligen
Betrag kalkuliuert werden.
Selbstverständlich können
Sie Spesen auch noch speziell
vergüten, wenn Sie wollen
sogar nach Aufwand. Definieren
Sie aber in einem solchen
Fall klar, was Sie als Spesen
akzeptieren. Es gibt nichts
Lästigeres, als nach einer
Produktion mit der Regie über
Kaffeepausen im Restaurant
und Kilometer streiten zu
müssen.
Klären Sie auch ab, ob die
allfällige Übersetzung eines
Stücks für die Regie mit einbegriffen
ist. Die Bearbeitung ist
es immer, denn diese gehört
zum Konzept, das die Regie
umsetzen will.
Dazu ist zu sagen, dass selbst
die Unterschrift Sie nicht
vor einer allfälligen Nachforderung
der Ausgleichskasse
bewahrt. Wenn diese nämlich
bei einer Prüfung der Meinung
ist, es handle sich hier nicht
um eine selbstständige Tätigkeit,
können Sie bis fünf Jahre
nachträglich für nicht bezahlte
Arbeitgeberbeiträge belangt
werden. Umso ärgerlicher ist
es, dass wir hier kantonales
Hoheitsrecht betreten und es
so theoretisch 26 verschiedene
Auslegungen gibt, Das BSV
hat aber aufgrund unserer
Recherchen den Handlungsbedarf
gemerkt und ist daran,
entsprechende Weisungen zu
formulieren.
Ob ein Regiehonorar als
selbstständiger Nebenerwerb
akzeptiert wird, müssen Sie
wiederum bei Ihrer kantonalen
Ausgleichskasse abklären.
Ansonsten bleibt Ihnen nichts
anderes übrig, als die Entschädigung
korrekt abzurechnen.
Lassen Sie sich auf keine
Diskussion mit Ihrem Kassier
ein, das sei kompliziert; ist es
nicht.
06
Theater-Zytig 0802