Foto: magnum VOLLHOLZ.DESIGN Träume.Finanzieren Wohnen mit Sonn.Blick ... Kommen wir ins Gespräch. Qualität, die zählt. 17 x in der Steiermark | www.hypobank.at
Inhalt Dezember 2009 AKTUELLES 4 LANDESRÄTIN DR. IN B. VOLLATH. Interview 5 KAGes-VORSTAND. Weg der Weiterentwicklung 6 STRATEGIEN DER KAGes. Serie 7 KIG. Tochtergesellschaft MENSCHEN HELFEN MENSCHEN 8 BENEFIZ FÜR HERZKRANKE KINDER. Allerlei 9 C4C. Benefizkonzert PERSONALENTWICKLUNG 11 TEAMTRAINING. LKH Bad Radkersburg 14 BGF. Gesundheitsförderung 17 FÜHREN DURCH VORBILD. Motto 2010 21 TURNUS IN TEILZEIT. Projekt GESUNDHEIT & FORSCHUNG 24 KINESIO TAPING THERAPIE. LKH Stolzalpe 26 AUTISMUS. Ge<strong>net</strong>ische Ursachen 28 BRUST AORTA-KONGRESS. Highlights 31 HYPNOSE. Schmerztherapie QUALITÄTSMANAGEMENT 32 EFQM. Im Gesundheitswesen 34 QUALITÄTSARBEIT. Führungskräfteklausur 35 HOSPIZ- UND PALLIATIVTAG. Klagenfurt 38 PFLEGEMEDIATION. LKH Hartberg 40 PATIENTENBEFRAGUNG. LKH Voitsberg INFRASTRUKTUR & TECHNIK 42 SPATENSTICH. LKH Bad Radkersburg 43 PFLEGESTATION WEST. LKH-Univ. Klinikum Graz ORGANISATION & KOMMUNIKATION 48 G’SUND. Für Kinder und Jugendliche 52 10 JAHRE WEIZ. Jubiläum 53 JUBILÄUM. LKH Hartberg PANORAMA 56 DAGMAR KOLLER. Interview 58 JOHANNES KEPLER. Astronom 64 LITAUEN. Sehenswert 65 SLIDING DOORS. LKH Bruck a.d. Mur 67 KunstKulturTipp. Serge Falck Titelseite-Foto: Frohe Weihnachten (Privat) Menschen helfen Menschen 4 8 28 37 60 LANDESRÄTIN VOLLATH. BENEFIZ. ORGANMODELLE. KINAESTHETICS. ULLA WEIGERSTORFER. Foto: Privat Foto: LKH Weiz Foto: Martin Stelzer Foto: Melbinger Impressum Medieninhaber und Verleger Stmk. Krankenanstaltengesellschaft m.b.H. A-8010 Graz, Stiftingtalstraße 4–6 Herausgeber Krankenanstaltenpersonalamt, A-8010 Graz, Stiftingtalstraße 4–6, DVR 0468533 Geschäftsführung und redaktionelle Leitung Dr. Reinhard Sudy Redaktionsteam Hedi Grager, Anna-Maria Jöbstl, Mag. Katharina Kainz, Wolfgang Meditz, Mag. Helmut Meinhart, Peter Neumeister, Mag. Simone Pichler, Petra Ritz, Ing. Klaus-Dieter Schaupp, DI Friedrich Zopf Redaktionssekretariat, Marketing und Werbung Hedi Grager vox: 0316/340-5121, fax: 0316/340-5221, E-Mail: gsund@kages.at. Inter<strong>net</strong> www.gsund.<strong>net</strong>, www.kages.at Produktion KLIPP Zeitschriften GmbH Nfg & Co KG, Graz, www.klippmagazin.at Druck Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft m.b.H. 3100 St. Pölten, Gutenbergstraße 12 Auflage 23.500 Exemplare, gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Erscheinungsweise 4-mal jährlich Offenlegung nach § 25 Mediengesetz G’sund dient der umfassenden Information der Mitarbeiter der KAGes über das gesamte Unternehmen. Durch die Zusendung von G’sund an alle Mitarbeiter wird dem Recht auf Information gemäß § 7a EKUG bzw. § 15f MSchG entsprochen. Trotz sorgfältiger Bearbeitung in Wort und Bild kann für die Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden. Mit Verfassernamen gekenn zeich<strong>net</strong>e Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers und der Redaktion wieder. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit genauer Quellenangabe und Übermittlung eines Belegexemplares erlaubt. G’sund behält sich das Recht vor, die veröffentlichten Beiträge (inkl. Tabellen und Abbildungen) auf CD-ROM und ins Inter<strong>net</strong> zu übertragen und zu verbreiten. Die G’sund-Redaktion ist grundsätzlich um einen geschlechtergerechten Sprachgebrauch bemüht. Im Interesse einer guten Lesbarkeit verzichten wir aber weitestgehend auf Schreibweisen wie z. B. MitarbeiterInnen oder Patienten/Innen und auf gehäufte Doppelnennungen. Wir bitten daher um Verständnis, wenn dies zu geschlechtsabstrahierenden und neutralen Formulierungen, manchmal auch zu verallgemeinernden weiblichen oder männ lichen Personenbezeichnungen führt. Dezember 2009