Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
+++ Erweiterung der Wasserstoffperoxid-Kapazität in Brasilien abgeschlossen<br />
Das Geschäftsgebiet Active Oxygens von <strong>Evonik</strong> Industries hat die<br />
Kapazitätserweiterung seiner Wasserstoffperoxid-Anlage im brasili anischen<br />
Barra do Riacho erfolgreich abgeschlossen. Durch den Aus -<br />
bau wurde die Wasserstoffperoxid-Kapazität der Anlage auf 70.000<br />
Jahrestonnen erhöht und eine Erweiterung bis zu maximal 100.000<br />
Tonnen möglich. Das Werk Barra do Riacho ist seit Mitte der 1990er<br />
Jahre in Betrieb.<br />
„Die Fertigstellung erfolgt zu einem Zeitpunkt, zu dem die<br />
Re gion eine stetig wachsende Nachfrage nach Wasserstoffperoxid<br />
verzeichnet“, so Dr. Alfred Oberholz, Mitglied im <strong>Evonik</strong>-Vorstand<br />
und verantwortlich für das Geschäftsfeld Chemie. „Jetzt können<br />
+++ Kapazität für Weichmacheralkohole in Marl wird ausgebaut<br />
<strong>Evonik</strong> Industries baut am Standort Marl die Produktionskapazitäten<br />
für Oxo-Alkohole um 60.000 Tonnen pro Jahr aus. Damit wird dort<br />
erstmals auch der Alkohol 2-Propylheptanol (2-PH) hergestellt, ein<br />
Ausgangsstoff zur Herstellung von Weichmachern für PVC unter<br />
anderem in Kabeln und Folien. Die Inbetriebnahme der 2-PH-Anlage<br />
ist für das 2. Halbjahr 2009 geplant.<br />
Angesichts des weltweit steigenden Bedarfs nach Weichma -<br />
chern ergänzt die neue 2-PH-Anlage das bereits bestehende<br />
Geschäft mit Isononanol (INA). Am Standort Marl verfügt <strong>Evonik</strong><br />
bereits über INA- Kapazitäten von 340.000 Tonnen pro Jahr und da -<br />
mit über die weltweit größte einzelne Produktionsanlage zur Her -<br />
stellung des Weich macheralkohols. Insgesamt wird <strong>Evonik</strong> damit<br />
zum größten Her stel ler von C9/C10-Weichmacher-Alkoholen in<br />
Europa. Dr. Klaus Engel, im Vorstand der <strong>Evonik</strong> zuständig für das<br />
Geschäftsfeld Chemie: „Mit dieser Investition optimieren wir unseren<br />
Verbund in der C4-Chemie, bei der wir bereits heute über eine<br />
weltweit führende Position und langjähriges Know-how verfügen.“<br />
<strong>Evonik</strong> Industries hat gemeinsam mit ihrem amerikanischen Joint-<br />
Venture-Partner Headwaters, South Jordan, Utah, eine deutlich er -<br />
weiterte Wasserstoffperoxidanlage im koreanischen Ulsan in Betrieb<br />
genommen. 2006 hatte das Joint Venture die Produktion von der finnischen<br />
Kemira Oyi, Helsinki, erworben. Auf Basis <strong>Evonik</strong>-eigener<br />
Technologie konnte die Kapazität von ursprünglich 34.000 Tonnen<br />
pro Jahr innerhalb eines Jahres mehr als verdoppelt werden.<br />
Mit dem Wasserstoffperoxid (H2O2) aus Ulsan soll zum einen<br />
der koreanische Markt für H2O2 bedient werden. Zum anderen wird<br />
das Joint Venture die koreanische SKC, Seoul, an deren Standort Ulsan<br />
direkt „über den Zaun“ mit Wasserstoffperoxid beliefern. Dr. Thomas<br />
Haeberle, Leiter Geschäftsbereich Industrial Chemicals: „Mit der In -<br />
be triebnahme der zusätzlichen Kapazitäten der Wasserstoffper oxid -<br />
anlage in Korea sind wir unserem Ziel, Wasserstoffperoxid erstmals<br />
in großen Mengen für die chemische Synthese zur Verfügung zu<br />
stellen, einen großen Schritt nähergekommen.“<br />
news<br />
wir den Bedarf unserer Kunden als verlässlicher, leistungsstarker<br />
Partner er heb lich besser abdecken. Diese Investition unterstreicht, dass<br />
wir un se re gute Position im Wasserstoffperoxid-Geschäft ausbauen<br />
wollen.“<br />
Nach der erfolgreichen Anwendung der eigenen <strong>Evonik</strong>-Hoch -<br />
leistungstechnologie in Barra do Riacho soll diese entsprechend den<br />
Marktanforderungen demnächst auch an anderen Wasserstoffper -<br />
oxid-Produktionsstandorten von <strong>Evonik</strong> eingesetzt werden – entweder<br />
im kanadischen Gibbons oder in Mobile, Alabama. Im Gegensatz<br />
zum Neubau ermöglicht der Einsatz dieser Technologie eine effiziente<br />
und wirtschaftliche Erweiterung vorhandener Anlagen.<br />
Weichmacher verwandeln sprödes PVC in ein flexibles Material<br />
und ermöglichen dadurch den breiten Einsatz des Kunststoffes bei<br />
Kon sumgütern. Sie sind zum Beispiel ein Bestandteil von Fuß bo den -<br />
belägen, Kabelisolierungen, Planenstoffen und diversen Automobil -<br />
anwendungen oder Folien. <strong>Evonik</strong> produziert in Marl über 2-PH und<br />
Isononanol hinaus auch den PVC-Weichmacher VESTINOL ® 9 mit<br />
einer Kapazität von 220.000 Tonnen pro Jahr.<br />
+++ <strong>Evonik</strong>-Joint-Venture nimmt in Korea weitere Kapazitäten für Wasserstoffperoxid in Betrieb<br />
SKC wird innerhalb der nächsten Monate eine der weltweit er sten<br />
Anlagen zur Produktion von Propylenoxid nach dem sogenannten<br />
HPPO-Verfahren in Betrieb nehmen. Wasserstoffperoxid ist neben<br />
Pro pylen der Ausgangsstoff, aus dem nach diesem kostengünstigen<br />
und umweltfreundlichen Prozess Propylenoxid hergestellt wird. Pro -<br />
py lenoxid ist ein Vorprodukt für Polyurethane, die z. B. in Armaturen<br />
und Polstern von Autos Verwendung finden. <strong>Evonik</strong> und Uhde, Dort -<br />
mund, haben das HPPO-Verfahren entwickelt und an SKC lizenziert.<br />
„Durch die gemeinsame Entwicklung innovativer Technologien<br />
kön nen wir zusammen mit bewährten Partnern neue Geschäftsfelder<br />
erschließen – wie hier die großtechnische Anwendung des Bleichund<br />
Oxidationsmittels Wasserstoffperoxid in der chemischen Syn -<br />
the se“, erklärt Haeberle die Strategie von <strong>Evonik</strong>. Um diese Strategie<br />
langfristig abzusichern, arbeiten <strong>Evonik</strong> und Headwaters gemeinsam<br />
an einem neuen Verfahren zur Herstellung von Wasserstoffperoxid<br />
nach der katalytischen Direktsynthese.<br />
elements23 EVONIK SCIENCE NEWSLETTER 3