Flender Standardkupplungen - Industria de Siemens

Flender StandardkupplungenStrömungskupplungen - Baureihe FLUDEX■ ÜbersichtKupplung geeignet für explosionsfähige Umgebung.Zertifiziert nach Richtlinie 94/9/EG für:II2GcT3D160°CIIB–30 °C T a +50 °CIM2■ NutzenDie FLUDEX Kupplung ist eine hydrodynamische Strömungskupplung,die nach dem Föttinger-Prinzip arbeitet. Die Kupplungsteileder An- und Abtriebsseite sind mechanisch nicht miteinanderverbunden. Die Leistungsübertragung erfolgt über diein der Kupplung rotierende Flüssigkeitsfüllung, die über radialangeordnete Schaufeln geführt wird.FLUDEX Kupplungen begrenzen das Anfahr- und Maximaldrehmomentim Antriebstrang und dienen, durch die Eigenschaftdes Drehzahlschlupfes, als Anlaufhilfe für den Motor, als Überlastschutzim Störfall und zur Drehschwingungstrennung.Beim Anfahren von großen Massen wird der Antriebstrang nurmit dem durch die Kupplungskennlinie bestimmten Drehmomentbeschleunigt. Der Anfahrvorgang wird zeitlich gestreckt,die Arbeitsmaschine sanft und stoßfrei angefahren.Bei besonderen Betriebszuständen, wie Überlast oder Blockadeder Arbeitsmaschine, wird die Wirkung der Motormasse elemeniertund die maximale Drehmomentbelastung des Antriebstrangsdurch die FLUDEX Kupplung begrenzt.■ AnwendungsbereichDie FLUDEX Kupplung wird eingesetzt in Antrieben für Förderanlagenwie z. B. Gurtbandförderer, Becherwerke und Kettenförderer.In der Schwerindustrie werden FLUDEX Kupplungenzum Beispiel für Schaufelradantriebe, Brecher, Rollenpressen,Mischer, Großventilatoren, Kesselspeisepumpen, Großkompressoren,Zentrifugen und Hilfsantriebe für Mühlen verwendet.Die Kupplung wirkt dann als lasthaltende Sicherheitskupplung,bis durch die Motorsteuerung oder Kupplungsüberwachung derAntrieb ausgeschaltet wird.Weiterhin wirkt die FLUDEX Kupplung bei Drehschwingungsanregungentkoppelnd. Drehschwingungsanregungen mit Frequenz>5 Hz werden praktisch von der Kupplung absorbiert.Zum Ausgleich von Wellenversatz wird die FLUDEX Kupplungmit einer Verlagerungskupplung z. B. der Bauart N-EUPEX kombiniert.Alle FLUDEX Kupplungen sind mit radialen nicht angestelltenSchaufeln ausgeführt und daher für beide Drehrichtungen undReversierbetrieb geeignet. Sie können horizontal, geneigt odervertikal eingebaut werden. Bei FLUDEX Kupplungen mit Vorkammerist bei geneigter oder vertikaler Einbaulage darauf zuachten, dass sich die Vorkammer unterhalb des Arbeitsraumesbefindet.Weitere Anwendungen sind zum Beispiel Pumpenantriebe,PTO-Generatorantriebe, Windkraftanlagen und Torantriebe.In Antrieben mit Dieselmotor werden FLUDEX Kupplungen beiArbeitsmaschinen mit großem Massenträgheitsmoment eingesetzt.13■ AufbauDie FLUDEX Kupplungen bestehen aus wenigen robusten Teilen.Zu den Innenteilen gehört die Hohlwelle oder Vollwelle(106), mit der das Schaufelrad (105) verbunden ist. Das Außengehäusebesteht aus dem Deckel (102) und der Schaufelschale(101). Die Fügestelle ist als Flanschverschraubung ausgeführtund mittels O-Ring abgedichtet. Das Außengehäuse und dieWelle oder Hohlwelle sind zweifach ineinander gelagert unddurch Radial-Wellendichtringe nach Außen abgedichtet. Zur Befüllungder Kupplung sind zwei Einfüllschrauben (153) in Einfüllöffnungenmit integrierter Überfüllabsicherung, und zumAbsichern gegen Überhitzung, eine oder zwei Schmelzsicherungsschrauben(103) in das Kupplungsgehäuse eingebracht.Die Schmelzsicherungsschraube oder eine an gleicher Positioneingebrachte Verschlussschraube dient gleichzeitig als Ablassschraubeund kann über eine auf dem Kupplungsgehäuse aufgebrachteSkalierung als Füllstandskontrolle genutzt werden.103101153106G_MD10_XX_0010710510213/2 Siemens MD 10.1 · 2007