<strong>Die</strong> <strong>Heilige</strong>n Zehn Gebote JAHWEH's, unseres GOTTESThe Holy Ten Commandments of YAHWEH our ElohimIch bin JAHWEH, Dein GOTT, der Ich dich aus Ägyptenland, aus dem <strong>Die</strong>nsthause(Knechtschaft), geführt habe. Du sollst keine anderen Götter neben mir haben.KJV + EL = I AM YAHWEH YOUR ELOHIM, WHICH BROUGHT YOU OUT OF THELAND OF EGYPT, FROM THE HOUSE OF BONDAGE. YOU SHALL HAVE NONEOTHER ELOHIM BEFORE ME.Du sollst dir kein Bildnis noch irgend ein Gleichnis (Abbild) machen, weder vondem, was oben im Himmel, noch von dem, was unten auf der Erden, oder von dem,was im Wasser unter der Erde ist. Bete sie nicht an, und diene ihnen nicht. DennIch, JAHWEH, dein GOTT, bin ein eifernder GOTT, der da heimsuchet der VäterMissetat an den Kindern bis in das dritte und vierte Glied, die mich hassen. Und tueBarmherzigkeit an vielen Tausenden, die mich lieb haben und meine Gebote halten.KJV + EL = YOU SHALL NOT MAKE YOU ANY GRAVEN IMAGE, OR ANY LIKENESSOF ANYTHING THAT IS IN HEAVEN ABOVE, OR THAT IS IN THE EARTH BENEATH,OR THAT IS IN THE WATERS BENEATH (UNDER) THE EARTH: YOU SHALL NOTBOW DOWN YOURSELF TO THEM, NOR SERVE THEM: FOR I YAHWEH YOURELOHIM AM A JEALOUS EL, VISITING THE INIQUITY OF THE FATHERS UPONTHE CHILDREN TO THE THIRD AND FOURTH GENERATION OF THEM THATHATE ME, AND SHOWING MERCY TO THOUSANDS OF THEM THAT LOVE MEAND KEEP MY COMMANDMENTS.Du sollst den Namen JAHWEH’s, Deines GOTTES, nicht missbrauchen;denn JAHWEH wird den nicht ungestraft lassen, der seinen Namen missbraucht.KJV + EL = YOU SHALL NOT TAKE THE NAME OF YAHWEH YOUR ELOHIM INVAIN: FOR YAHWEH WILL NOT HOLD HIM GUILTLESSTHAT TAKES HIS NAME IN VAIN.Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren, auf dass du lange lebest im Lande,das dir JAHWEH, dein GOTT, gibt.KJV + EL = HONOR YOUR FATHER AND YOUR MOTHER, AS YAHWEH YOURELOHIM HAS COMMANDED YOU; THAT YOUR DAYS MAY BE PROLONGED,AND THAT IT MAY GO WELL WITH YOU, IN THE LAND WHICH YAHWEH YOURELOHIM GIVES YOU.Du sollst nicht töten / nicht morden.KJV + EL = YOU SHALL NOT KILL.Du sollst nicht ehebrechen.KJV + EL = YOU SHALL NOT COMMIT ADULTERY.Du sollst nicht stehlen.KJV + EL = YOU SHALL NOT STEAL.Du sollst kein falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten.KJV + EL = YOU SHALL NOT BEAR FALSE WITNESS AGAINST YOURNEIGHBOR.Lass dich nicht gelüsten deines Nächsten Hauses. Lass dich nicht gelüsten deinesNächsten Weibes, noch seines Knechts, noch seiner Magd, und seines Ochsen,noch seines Esels, noch alles, das dein Nächster hat.KJV + EL = YOU SHALL NOT DESIRE YOUR NEIGHBORS WIFE; YOU SHALLNOT DESIRE YOUR NEIGHBORS HOUSE, HIS FIELD, OR HIS MANSERVANT,OR HIS MAIDSERVANT, HIS OX, OR HIS ASS, OR ANY THING THAT IS YOURNEIGHBORS.2. Mose ~ Exodus 20, 2-17 & 5. Mose ~ Deuteronomy 5,6-21Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligest.Sechs Tage sollst Du arbeiten, und alle deine Dinge beschicken (Werke tun). Aberam siebenten Tage (Samstag) ist der Sabbat JAHWEH’s, deines GOTTES. Dasollst Du kein Werk tun, noch dein Sohn, noch deine Tochter, noch dein Knecht,noch deine Magd, noch dein Vieh, noch dein Fremdling, der in deinen Toren ist.Denn in sechs Tagen hat JAHWEH Himmel und Erde gemacht, und das Meer, undalles, was drinnen ist und ruhte am siebenten Tag. Darum segnete JAHWEHden Sabbattag und heiligte ihn.KJV + EL = KEEP THE SABBATH DAY TO SANCTIFY IT, AS YAHWEH YOURELOHIM HAS COMMANDED YOU. SIX DAYS YOU SHALL LABOR, AND DO ALLYOUR WORK: BUT THE SEVENTH DAY IS THE SABBATH OF YAHWEH YOURELOHIM: IN IT YOU SHALL NOT DO ANY WORK, YOU, NOR YOUR SON, NORYOUR DAUGHTER, NOR YOUR MANSERVANT, NOR YOUR MAIDSERVANT,NOR YOUR OX, NOR YOUR ASS, NOR ANY OF YOUR CATTLE, NOR YOURSTRANGER THAT IS WITHIN YOUR GATES; THAT YOUR MANSERVANT ANDYOUR MAIDSERVANT MAY REST AS WELL AS YOU. And remember that youwere a servant in the land of Egypt, and that YAHWEH YOUR ELOHIM broughtyou out from there through (by) a mighty hand and by a stretched out arm:THEREFORE YAHWEH YOUR ELOHIM COMMANDED YOU TOKEEP THE SABBATH DAY.
- Seite 10: iiiiiIm Vorwort der Elberfelder Bib
- Seite 16: viiiixerzogen, feinfühlend, gebild
- Seite 20: xiixiiiJes 43,1b FÜRCHTE DICH NICH
- Seite 26: xviiixixТрое известных
- Seite 30: xxiixxiiiОтче наш, сущи
- Seite 34: 1“Soll nicht ein Volk seinen Gott
- Seite 38: 4 Offizielle Aussagen - TrinitätOf
- Seite 42: 8 Offizielle Aussagen - TrinitätOf
- Seite 46: 12 Offizielle Aussagen - TrinitätO
- Seite 52:
18 Offizielle Aussagen - TrinitätO
- Seite 56:
22 Offizielle Aussagen - TrinitätO
- Seite 60:
26 Offizielle Aussagen - Trinität2
- Seite 64:
30 Dr. Martin Luther und die Reform
- Seite 68:
34 Dr. Martin Luther und die Reform
- Seite 72:
38 Dr. Martin Luther und die Reform
- Seite 78:
44 Offizielle Aussagen des Klerus45
- Seite 82:
48 Offizielle Aussagen des KlerusOf
- Seite 86:
52 Offizielle Aussagen des KlerusOf
- Seite 90:
56 Die Fälschung des Auferstehungs
- Seite 94:
60 Die Fälschung des Auferstehungs
- Seite 98:
64 Die Fälschung des Auferstehungs
- Seite 104:
70 Wie der Name des Erlösers verä
- Seite 110:
76 Der Erlösungsplan JAHWEH‘sDer
- Seite 114:
80 Der Erlösungsplan JAHWEH‘sDer
- Seite 118:
84 Der Erlösungsplan JAHWEH‘sDer
- Seite 124:
90 Der Erlösungsplan JAHWEH‘sDer
- Seite 128:
94 Interpretation in der Pre-Reform
- Seite 132:
98 Interpretation in der Pre-Reform
- Seite 136:
102 Voraussagen des Johannes über
- Seite 140:
106 Voraussagen des Johannes über
- Seite 144:
110 Voraussagen des Johannes über
- Seite 148:
114 Voraussagen des Johannes über
- Seite 152:
118 SpiritismusSpiritismus119Aber w
- Seite 156:
122 Spiritismus123die Dämonen, den
- Seite 160:
126 AUFRUF DES KÖNIGS VON BABYLON1
- Seite 164:
130 AUF IHN SOLLT IHR HÖREN!131AUF
- Seite 168:
134 Der Geist Christi - der Geist J
- Seite 172:
138 Das vierte Gebot139Das vierte G
- Seite 176:
142 Offenbarung Jahschuas dem Messi
- Seite 180:
146 Offenbarung Jahschuas dem Messi