„Leben und Arbeiten unter Zwang“ - Stiftung gegen Extremismus

5. Morgens früh wurden wir geweckt und dann mit viel Geleit und Wachhunden
wurden wir zur Arbeit in der Ölraffinerie geführt. Man versuchte
am Rande zu gehen, dass man, während man an der Küche vorbeiging,
etwas aus dem Spülwasser in die Mütze fischen und unterwegs essen
konnte.
6. Dafür wurden wir geprügelt, ein Mann wurde sogar erschossen. Im Werk
nieteten wir die 200-l- und 500-l-Gefäße für Benzin.
7. Die Amerikaner bombardierten ständig dieses Werk sowie das Lager. Man
zwang uns alles wiederaufzubauen. Während der Bombenangriffe liefen
wir 200m weit weg. Alles explodierte und brannte.
8. Die Sprengbomben fielen auf die Baracken. Alle Kriegsgefangenen sind in
Flammen lebendig verbrannt, niemand hat sich gerettet. Die Temperatur
der Sprengbomben war zu hoch, sodass sie nicht fliehen konnten. Die
verbrannten Leiber waren klein und schwarz.
9. Überall stank es und gab es Haufen verbrannter Leichen, die wir zusammenbrachten
und beisetzten. Es fällt mir schwer, dieses Grauen zu
beschreiben. Nach dem Bombenangriff wurden wir nach Heide-Holstein
zur Arbeit in der Willi Brum Fabrik versetzt. Hier gab es Vertreter
verschiedener Nationalitäten: Polen, Franzosen usw. Ich und mein Bruder
arbeiteten an den Drehbänken.
10. Wir haben die Hülsen für dieGeschosse gedreht. Eines Tages habe ich absichtlich
die Fließbahn außer Betrieb gesetzt. Die Arbeit wurde gestoppt.
Ein Pole und mein Bruder begannen mich zu prügeln, ich habe die beiden
mit einem Messer verletzt. Ich wurde ins Jugendgefängnis in eine Einzelzelle
eingeliefert. Im Gefängnis musste ich den ganzen Tag die Abfallschnitzel
von Leinen öffnen, bis sie zu Watte wurden.
11. Dann wurde ich an einen Bauern verwiesen. Dort habe ich Kühe gemolken.
Eine rothaarige und schielende Deutsche konnte mich nicht leiden
und hat mich mit der Heugabel verletzt, der Bauer hat sie dafür verprügelt.
12. Später wurde ich in der Friedrich Köster Fabrik eingesetzt, wo ich wieder
Geschosse drehen musste. Hier bekamen wir Brotkarten und einmal pro
Woche wurde der Lohn ausgezahlt. Die Fabrik wurde von SS-Leuten bewacht.
Sonntags durften wir in die Stadt, um einzukaufen. Dabei sollte ich
ein Ost-Zeichen aus Stoff tragen. Ich besuchte die Kegelbahn. Ich reichte
den Deutschen die Bälle. Ich war immer sauber gekleidet und konnte
gut Deutsch und Polnisch sprechen. Ich war auch mit deutschen
Mädchen namens Keti und Molli befreundet. Es gab ein Grammophon
und wir haben getanzt sowie Tee getrunken.
107