<strong>Arzfeld</strong> - 8 - <strong>Ausgabe</strong> <strong>31</strong>/2013Nat‘OurRoute 2 € €KlausnerwegWallfährteWeidingenHammer Büsch &Echtersbachtal Sauertaltour www.naturwanderpark.eu &Naturpark Südeifel ZV · Auf Omesen 2 · D-54666 Irrel · Tel. +49 (0)6525/79206 · www.naturpark-suedeifel.de
<strong>Arzfeld</strong> - 9 - <strong>Ausgabe</strong> <strong>31</strong>/2013Naturpark-Wanderwoche4. September 2013 bis 8. September 2013Die Naturpark-Wanderwoche unterwegs im NaturWanderParkdelux!Der Naturpark Südeifel lädt in diesem Jahr wieder zum Genusswandernein.Der Zweckverband Naturpark Südeifel bietet gemeinsam mit den<strong>Verbandsgemeinde</strong>n Neuerburg, <strong>Arzfeld</strong>, Irrel, Trier-Land und Bitburg-Landvom 4. September bis 8. September fünf Genusswanderungenan. Die fünf ausgewählten Premiumrouten gehören zu demneu eröffneten NaturWanderPark delux.Auf den fünf Rundtouren kann der Wanderer einen Einblick indie Vielfalt der Landschaften im Naturpark Südeifel gewinnen.Sympathische Naturparkführer erzählen von Burgen, Kapellenund Schlössern, imposanten Felsen, geologischen Besonderheiten,sportlichen Forellen und anderen verborgenen Naturschätzen. JedeRoute ist für sich ein absolutes Highlight, und in der Summe versprechendie Wanderungen ein unvergessliches Erlebnis für jedenNaturfreund. Das Rahmenprogramm garantiert den zusätzlichenWanderspaß. Von einer Überraschung hoch in den Lüften bis zumillegalen Schmuggel erwarten den großen und kleinen Wandererwieder viele erlebnisreiche Überraschungen entlang der Routen.Wer das Echtersbachtal erwandert, wird zum Gewässerspezialistenausgebildet. Auch der Spruch „Hopfen und Malz - Gott erhalt’ s“trifft auf eine Route zu und wem das Wasser zum Kinn steht, erfährtwie er seinen Kopf stets über Wasser halten kann.Die Wanderungen bieten grandiose Ausblicke und erschließen idyllischeTäler und führen durch das imposante Tal der Our, bietenOrte der Besinnung auf alten Wallfährten, verlaufen auf schmalenPfaden zwischen pittoresk zerklüfteten Felsmassiven des FerschweilerPlateaus, führen durch die typischen südeifler Streuobstlandschaften,lassen zahlreiche vor- und frühgeschichtliche Denkmälerentdecken. Sogar mediterranes Flair an der Sauerriviera bietet dieWanderwoche und zahlreiche grandiose Ausblicke. ImposanteHangwälder und ein Kleinod unter den Mittelgebirgsbächen - derEchtersbach - runden unser Angebot ab.Genusswandern ist das Motto der Wanderwoche im NaturparkSüdeifel und so steht neben der faszinierenden Landschaft auch einPicknick mit eifeltypischen Köstlichkeiten auf dem abwechslungsreichenWanderprogramm.Die Wanderrouten sind als Tagestouren zwischen 12 und 20 km ausgelegt,die bequem in 5 bis 6 Stunden zu bewältigen sind. Es handeltsich um Rundtouren, am Start- bzw. Endpunkt befinden sich ausreichendParkplätze.Die Teilnahme an der Naturpark-Wanderwoche ist ganzwöchig mitallen Wanderungen ebenso möglich, wie in Form von Tagesbuchungen.Der Naturpark Südeifel wird bei der Wanderwoche unterstützt vonder Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord und dem Ministeriumfür Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten.Mittwoch, den 04.09.2013: Wallfährte WeidingenLänge: 17 km, Schwierigkeitsgrad: mittelschwerStart um 10.00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Weidingen (bei der Kirche)Donnerstag, den 05.09.2013: Nat’Our-Route 2Länge: 18 km, Schwierigkeitsgrad: mittelschwerStart um 10.00 Uhr am Campingplatz Tintesmühle (Lux.)Freitag, den 06.09.2013: KlausnerwegLänge: 17 km, Schwierigkeitsgrad: leichtStart um 10.00 Uhr Wanderparkplatz bei der Schankweiler KlauseSamstag, den 07.09.2013: SauerrivieraLänge: 17 km, Schwierigkeitsgrad: mittelschwerStart um 10.00 Uhr Parkplatz Dorfgemeinschaftshaus OlkSonntag, den 08.09.2013: Vom Hammerbüsch in das EchtersbachtalLänge: 17 km, Schwierigkeitsgrad: leichtStart um 10:00 Uhr auf der Prümwiese in Hamm beim Stausee Bitburg/BiersdorfVon Bitburg kommend Richtung Hamm. In Hamm erste Straßelinks (Brückenstraße).Angebot pro Wanderung:Begrüßungskaffee, geführte Wanderung, Flyer für jede Route,Erlebnisprogramm, Mittagessen mit eifeltypischem Buffet, ErfrischungsstationErwachsene: 13,50 EURKinder bis 12 Jahre: 9,50 EURMehr Informationen und Buchung der Wanderwoche:Zweckverband Naturpark SüdeifelTelefon: 06525-79-206info@naturpark-suedeifel.dewww.naturpark-suedeifel.deWiderrechtliche AbfallablagerungIn letzter Zeit wurden im Bereich der Ortsgemeinde <strong>Arzfeld</strong> wiederholtwiderrechtliche Grüngutablagerungen festgestellt.Wir weisen daher darauf hin, dass diese Art der Entsorgung vonGrüngut nicht zulässig ist.Zur Entsorgung von Grüngut wurde in der Ortsgemeinde <strong>Arzfeld</strong>,Ortsteil Hölzchen eine offizielle Grüngutannahmestelle eingerichtet,bei der kostenlos bis zu 2 cbm Grüngut pro Öffnungstag vonPrivatanbietern abgegeben werden können. Betreiber dieser Grüngutannahmestelleist Herr Reiner Ademes.Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung.<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Arzfeld</strong>- Örtliche Ordnungsbehörde -BekanntmachungIn jüngster Vergangenheit wurde vermehrt festgestellt, dassinnerhalb der Ortslage mehrere Hunde frei umherlaufen.Gemäß § 2 der Gefahrenabwehrverordnung zur Aufrechterhaltungder öffentlichen Anlagen in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Arzfeld</strong>ist dies nicht zulässig. Wir bitten daher den oder die Hundehalter,zukünftig darauf zu achten, dass die Hunde nicht ohne Aufsichtfrei umherlaufen bzw. beim Auslauf an der Leine geführtwerden.Verstöße gegen die Gefahrenabwehrverordnung stellen eineOrdnungswidrigkeit dar und können mit einer Geldbuße bis zu5.000 EUR geahndet werden. Wir bitten um Beachtung, damitderartige Maßnahmen nicht erforderlich werden.54687 <strong>Arzfeld</strong>, den 25.07.2013<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Arzfeld</strong>50Herzlichen GlückwunschDie Eheleute:Alois und Anneliese Antony,Bellscheid 2, 54673 Krautscheid,begehen am 30. Juli 2013das Fest derGoldenen Hochzeit.Zu diesem seltenen Festtag gratulieren wir mit allen Bewohnernrecht herzlich und wünschen dem Jubelpaar alles Gute und GottesSegen.Krautscheid /<strong>Arzfeld</strong>, 30. Juli 2013Für die Ortsgemeinde KrautscheidOswald Keschtges, OrtsbürgermeisterFür die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Arzfeld</strong>Andreas Kruppert, Bürgermeister
Change language