Using German Synonyms - Free

44 BurgNovelle, die (-n)short novel (or long short story)Paperback, das (-s)paperbackRoman, der (-e)novelSchinken, der (-) (R1)hefty tome (pejorative)SchmoÈker, der (-) (R1)book, tome (for light reading)Schwarte, die (-n) (R1)weighty old tome (probably unreadable)Taschenbuch, das (Èer)paperbackWaÈlzer, der (-) (R1)hefty tome (probably unreadable)Der Tod in Venedig ist Thomas Manns wohlbekannteste Novelle, vor allem durch denFilm von Visconti.Ihr neuer Roman ist im Herbst als Paperbackerschienen.Ich lese jetzt viele historische Romane. DerRoman ist ziemlich lang, aber er liest sichsehr leicht.Sie liest schon wieder so einen dickenhistorischen Schinken.Sie liest nur noch diese langweiligen,sentimentalen SchmoÈker.Er hat sich mehrere von diesen altenSchwarten bei Tante Uschi ausgeliehen.Sein Erfolgsroman erschien erst viel spaÈter alsTaschenbuch.Diesen dicken WaÈlzer liest du doch nie zuEnde.BurgBurg, die (-en)castle (i.e. typical medieval fortress)Festung, die (-en)forti®cation, fortSchloss, das (Èer)stately home, palace, mansioncastleAuf dem hohen Felsen hinter der Stadterhob sich die Ruine einer mittelalterlichenBurg.Die Festung wurde von den TuÈrkengestuÈrmt und eingenommen.Das kurfuÈrstliche Schloss aus dem 18.Jahrhundert steht inmitten einesgroûangelegten Parks.BuÈ rgersteigBordstein, der (-e) (N)kerb/curbBord(stein)kante, die (-e) (NE)kerb/curbBuÈrgersteig, der (-e) (N)pavementpavement/sidewalkIch bin heute Morgen mit dem Rad gegenden Bordstein gefahren.FuÈr die Autos ist diese hohe Bordkanteeigentlich recht gefaÈhrlich.Auf dem BuÈrgersteig standen uÈberall geparkteAutos.