Using German Synonyms - Free

erraten 67gravierend(very) serious, grave, signi®cantschwer [see also schwierig]severe, grave, serious (of inherently negativethings, having potentially unpleasantconsequences)serioÈsserious (i.e. not frivolous), sedate, respectabletodernst (R1)deadly seriousDas war eigentlich ein gravierender Fehler.Wir haben einen gravierenden Verlusterlitten.ein schweres UngluÈck, schwere SchaÈden,eine schwere Schuld, Krankheit, Verletzung,ein schwerer Schock, Verlust. Er hat eineschwere Niederlage erlitten. Er wurdeschwer verwundet.ein serioÈser GeschaÈftsmann, eine serioÈseFirma, ein serioÈses Unternehmen. Er machtnicht gerade einen serioÈsen Eindruck.Das ist eine todernste Angelegenheit, dubrauchst nicht so zu lachen. Mit todernstemGesicht erzaÈhlte er die unwahrscheinlichstenSachen.erraten[see also annehmen 2 ]etw erratenguess sth (correctly)etw raten [see also raten]guess (sth), have a guess (at sth)etw schaÈtzenestimate, reckon, guess sth (e.g. dimension,value, size, duration)auf etw tippen (R1)have a guess at sth, predict sthguessDas wirst du nie erraten! Wie hast du dasbloû erraten? Ich habe ihre Absichten soforterraten.Dreimal darfst du raten. Ich habe richtig,falsch, geraten. Lass mich mal raten, wievieldu fuÈr das Auto gezahlt hast. Er hat dieAntwort nur geraten.Ich schaÈtze, wir sind in einer Woche fertig.Ich schaÈtze sie auf Mitte zwanzig. DerSachschaden wurde auf mehrere MilliardengeschaÈtzt.Ich tippe auf ihn als Sieger. Darauf haÈtte ichnicht getippt. Ich tippe darauf, dass deineLieblingsfarbe rot ist.ersetzen[see also aÈ ndern]jdn/etw ersetzenreplace, take the place of sb/sthfuÈr jdn einspringen (R1)stand in for sb (esp. in an emergency)replaceNichts kann eine gute Erziehung ersetzen.Nach dreiûig Minuten wurde RoÈsler durchKinkladze ersetzt.Peter ist fuÈr Manfred eingesprungen, weil derkrank ist.