Jahrbuch 2013 Anuario 2013 - Colegio Alemán „Juan Hoffmann“

Auftakt: Vorwort der Schulleiterin9unterrichtet ebenfalls in der Oberschule, er hat die FächerMathematik und Sport und ist nun Klassenlehrer der 9a. Einherzliches Willkommen an die neuen Kollegen, aber auch andie ca. 80 Schülerinnen und Schüler, die in diesem Schuljahrneu zu uns gekommen sind.Alle Neuerungen beinhalten Chancen auf Fortentwicklungund positive Veränderung, und so möchte ich das Vorwortdieses Jahrbuchs als eine Einladung an alle Gremien derSchule, in einen lebendigen, offenen und konstruktivenAustausch miteinander zu treten, nutzen. Schule ist einlebendiges System, das für Innovationen offen sein muss. Esgeht um unsere nachwachsende Generation. Deren Wohl,deren Erziehung und deren Lebensperspektiven müssen wiralle gemeinsam im Blick haben und mitgestalten. In Zeiten,in denen ein Erziehungskonsens nicht mehr vorausgesetztwerden kann, ist der offene Diskurs umso wichtiger! VieleAufgaben liegen vor uns – packen wir sie gemeinsam mitVertrauen, Schwung und Optimismus an!lo posible para que este primer año de bachillerato unificadosea todo un éxito. Y poniéndose en manos de los dos gruposde profesores responsables de este curso, que cuentan conuna amplia experiencia en este campo, nuestros alumnos delcurso 12 no tienen que temer en absoluto este nuevo tipo debachillerato.Aparte del cambio en el puesto de Director, el nuevo cursoescolar también nos trae otras novedades de personal. ElSr. Munthin y el Sr. Thoma terminaron su trabajo en el Colegioa finales del pasado curso. A ambos les agradecemos muchola labor que durante tanto tiempo han desempeñado en elColegio Alemán Juan Hoffmann. A cambio podemos contarahora con 3 nuevos profesores: La Sra. Nadine Remuses tutora de la 1a. La Sra. Karin Faßbender, impartiendo lasasignaturas de biología, geografía y arte refuerza el equipode Secundaria; ella es ahora la tutora de la 11b. El Sr. BastianSchmidt también imparte clases en Secundaria. Sus asignaturasson las matemáticas y deporte y es el nuevo tutor de la 9a.Demos una calurosa bienvenida a estos nuevos profesores asícomo a los aproximadamente 80 nuevos alumnos que se hanintegrado en nuestro Colegio.Todo cambio incluye posibilidades de desarrollo y crecimientoasí como evoluciones positivas y quiero aprovechar este prólogopara invitar a todos los gremios del Colegio a que entrenen un intercambio vivo, abierto y constructivo. El Colegio esun sistema vivo que debe estar abierto a innovaciones. Setrata de nuestra próxima generación. Todos nosotros debemostener en mente su bienestar, su educación así como susperspectivas de vida y ayudarles en la creación y el diseñode éstas. En estos tiempos en los que no es fácil partir de unconsenso educativo, el discurso abierto es cada vez más importante.Hay que enfrentarse a muchos retos - ¡hagámoslojuntos con ánimo, confianza y optimismo!Monika MatthesSchulleiterinMonika MatthesDirectora del Colegio