<strong>Teterower</strong> <strong>Zeitung</strong> - 22 - Nr. 8 - 31. August 2015Fortsetzung: Mit dem Reisetreff der Diakonie auf der Müritz unterwegsDurch idyllische Kanäle geht die Fahrt.BlutspendedienstMecklenburg-Vorpommern gGmbHBlutspendetermine TeterowIV. Quartal 201512.10. DRK-Seniorenzentrum, Güstrower Str. 6 14.00-18.00 Uhr09.11. DRK-Seniorenzentrum, Güstrower Str. 6 14.00-18.00 Uhr14.12. DRK-Seniorenzentrum, Güstrower Str. 6 14.00-18.00 UhrDie Sonne lacht und wir auch.Tau Faut üm denn HusseeUns Försterin, J.Götze, hett ehr Verspräken inlöst. Trotz grugliger Wäderutsichtenharn sik etliche Naturfrünn tau ein Spaziergang üm denn Husseeinfunn. Dat is natürlich ein ganz anner Atmosphäre, wenn man dicht an deBöm, Strüker un denn See ran gahn kann.De See lech friedlich un still vör uns, de Vögel löten sik nich stürn in ehrenGesang un ganz liesing bewägten sik de Bläder anne Böm. Öber an datUfer gegenöber künn man mihrere kahle Stämme dörch dat Gräun seihn.Dat sünd de Eschen, de in Frühjohr nich mihr utschlagen sünd, verklorteuns Frau Götze. Dor wiern wi doch froh, hinner uns dat Naturdenkmal, eingrote starke Esch, tau weiten. Wi hoffen, dat sei gesund bliwt.Un wi uns noch lang an ehr freun könn.Öber ok twei stattliche Eiben. De sik sogor in Schatten gaut entwickelthemm, künn man inne Neech vont Ufer seihn.Kort vör dat Seehotel an Graben stahn prächtige Platanen mit ihre unverwesselboreBork un gegenöber steiht ein Kornellkirsch. De Früchte latensik gaut tau Marmelad orrer Likör verarbeiten. As wi unner de Blautbäukstünnen, keken wi doch ihrfurchtsvull in ehre mächtige Kron un jedermakte sik so sine Gedanken.Bevör wi denn inne Murlandschaft kernen, mök uns Frau Götze up möglicheUnfallquellen upmarksam. Hier hemm de Planten gaude Bedingungentaun Wassen un stahn sihr dicht, wiel de Unnergrund tähmlich weik is,bräken väle Böm bi Sturm üm. Dor twischen wassen Johannisbeeren unDrübeneiken. De Früchte kann man wie bi de Kornellkirsch verarbeiten.As de Bewuchs spärlicher wür, harn wi ein schönen Utblick up dennHussee mit dat Seehotel. Ein Bänk late uns taun Verpusten in.Bätten späder wiern wi ganz stolt, as wi hürten, dat de Grupp vonFeldahorn (Böm vont Johr 2015) an Nurdhang von Hussee schon 1988/89as Flächennaturdenkmal utteikent worden iso dat is ne regionale Besünderheit.Un noch ein Besünderheit is in Schorssow taufinnen, de Gingkobomin Park. Hei hett sik in de välen Millionen von Johren kum verännert,deshalb stellt hei ein läbendes Fossil dor.Dat sik dat lohnt, mit de Natur tau läben un sei tau schützen, is unswerrermol bewusst makt worn. Välen Dank an Julia Götze sechtDe Plattdütsche VerteIlerkreis SchorssowSommeraktivitäten imDRK Seniorenheim TeterowVerschiedene Aktivitäten sind eine willkommene Abwechslung im Alltagder Senioren. Ausflüge zum Burgwall, eine Fahrt mit der Regulus und dasGenießen eines Eisbechers in der Stadt ließen die bisherigen Sommertagenicht allzu lang werden. Durch das zahlreiche Freizeitangebot konntensich unsere Bewohner einen Eindruck über die Veränderungen undBeständigkeit in und um Teterow verschaffen. Bezogen auf die Erinnerungsarbeitsind diese Unternehmungen besonders wichtig für unseredemenzerkrankten Bewohner. Des Weiteren fördern sie das positive Gemeinschaftsgefühl.Bekannte Sehenswürdigkeiten wieder neu erkundenund sich daran zu erfreuen sind besondere Höhepunkte im Verlauf desSommers. In diesem Sinne schauen die Senioren bereits erwartungsvollauf die Aktivitäten der nächsten Wochen, wie beispielsweise das bevorstehendeSportfest.An einer langen Tafel auf der Burgwallinsel tauschten sich die Senioren ineiner gemütlichen Runde über ihre Eindrücke aus. Sie waren glücklichüber den gelungenen Nachmittag und erzählten noch lange von diesemschönen Ereignis.
<strong>Teterower</strong> <strong>Zeitung</strong> - 23 - Nr. 8 - 31. August 2015Fortsetzung: Sommeraktivitäten im DRK Seniorenheim TeterowAnna Christoph feierte ihren 103. GeburtstagAuch an den frischeren Sommertagen zieht es die Bewohner des DRKSeniorenheims Teterow in die Stadt. Die schönsten Plätze wurden besuchtund sich genau angeschaut. Erneuerungen in der Stadt wurdeninteressiert in einem Gespräch ausgewertet.Herzliche Glück- und Segenswünsche überbrachte der Bürgermeisterder ältesten Bürgerin Teterows, Frau Anna Christoph. Sie wurde am6.August 103 Jahre alt!Ein beeindruckendes Erlebnis war die Fahrt mit der Regulus auf dem<strong>Teterower</strong> See. Bei ruhiger See wurde im Vordergrund die Natur wahrgenommen.ein leckerer Eisbecher im Eisgarten GrimmAuch wenn das Hören und Sehen inzwischen eingeschränkt sind, quittiertedie hochbetagte Dame eine Zuwendung noch selbst handschriftlich.Frau Anna Christoph ist noch bei erstaunlich geistiger Frische,wenn man mit ihr ins Gespräch kommt!