Vorwort - Fritz Thyssen Stiftung

PROJEKTE IM FOKUS
– Städtevergleich: Kosmopolitismus im Mittelmeerraum und den
angrenzenden Regionen leistet einen Beitrag zur Debatte über
Kosmopolitismus und Zivilgesellschaft, wobei die Erfahrung des
Zusammenlebens unterschiedlicher soziokultureller, ethnischer
und religiöser Gruppen in den Städten am Mittelmeer im Zentrum
steht. (Leitung: Prof. Ulrike Freitag und Dr. Nora Lafi, beide Berlin);
– Politisches Denken im modernen Islam: nahöstliche und europäische
Perspektiven analysiert das moderne politische Denken in
islamischen Gesellschaften im Kontext von Theorien zu multiplen
oder reflexiven Modernen. (Leitung: Prof. Gudrun Krämer, Berlin);
– Forum: Tradition und die Kritik der Moderne. Säkularismus, Fundamentalismus
und Religion aus nahöstlichen Perspektiven problematisiert
Schlüsselbegriffe der Moderne, entlang derer Europa
vom Nahen Osten unterschieden wird und thematisiert Querschnittsfragen
der vier Forschungsfelder. (Leitung: Dr. Amnon
Raz-Krakotzkin, Ber-Sheeva).
Ein besonderer Stellenwert wird dabei der Forschung mit Wissenschaftlern
aus den Ländern des Nahen Ostens zugemessen. So steht
im Zentrum des Vorhabens ein Postdoktorandenprogramm, das im
Jahr 2006/07 mit Dr. Eli Bar-Chen (Tel Aviv), Dr. Zerrin Özlem Biner
(Ankara), Dr. Magdi Guirguis (Kairo), Dr. Erol Köroglu (Istanbul),
Dr. Raja Rhouni (Rabat), Dr. Dana Sajdi (Nablus), Dr. Oded Schechter
(Jerusalem), Dr. Kholis Setiawan (Djakarta), Dr. Shaden Tageldin
(Minneapolis), Dr. Muhammad Reza Vasfi (Teheran) und Dr. Zafer
Yenal (Istanbul) elf jüngere Wissenschaftler aus dem Nahen Osten
und den USA für jeweils ein Jahr nach Berlin geführt hat, um ihre
selbstgewählten Forschungsvorhaben im Zusammenhang mit dem
Forschungsprogramm und in Kontakt mit Wissenschaftlern in
Deutschland zu bearbeiten.
In Arbeitsgesprächen, einem Berliner Seminar sowie Sommerakademien
in Europa und dem Nahen Osten sollen die Fragestellungen
innerhalb der einzelnen Forschungsfelder vertieft werden. Neue Formen
der Einbeziehung der Künste (Literatur und Musik), öffentliche
Vortragsveranstaltungen sowie die „Carl Heinrich Becker Lecture
der Fritz Thyssen Stiftung“ sollen die Resonanz des Forschungsprogramms
über die engere akademische Welt hinaus sichern. Damit
sollen gemeinsame historische Vermächtnisse sowie die Mobilität
von Personen und Ideen ins Blickfeld treten – das Gemeinsame und
die Wechselwirkungen werden stärker betont als das Trennende.
Das Forschungsprogramm hat seinen Auftakt im Oktober 2006
gleichzeitig im Nahen Osten und in Europa genommen. Vom 2. bis
zum 13. Oktober 2006 hat an der Amerikanischen Universität in
Beirut in Kooperation mit dem Anis Makdisi Program in Literature
eine Sommerakademie zum Thema „Travelling Traditions“ stattgefunden,
bei der 30, zumeist jüngere Literaturwissenschaftler aus
ca. 18 verschiedenen Ländern ihre Forschungsarbeiten vorgestellt
Seite 19