100 Jahre Hochzoll
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ZUKUNFT –SANIERUNGSGEBIET HOCHZOLL<br />
12. Juni 2013 STADTZEITUNG<br />
„<strong>Hochzoll</strong> blüht auf“ –ein Ausblick<br />
„<strong>Hochzoll</strong> soll als attraktiver Wohn- undEinkaufsstandort erhalten und gestärkt werden“,<br />
so Stadtteilmanager Dr.Manfred Heider.<br />
Vonlinks:Diplom-GeographDanielAbbensethvomTeamHeider,MelittaSchuster,<br />
von der AG <strong>Hochzoll</strong>, Dr. Manfred Heider, Stadtteilmanager und Richard Ziegelmeier,<br />
Vorsitzender der IG Zwölf Apostel Platz, informierten sich vor den Plänen des<br />
Stadtplanungsamtes über die Sanierungsgebiete in <strong>Hochzoll</strong>.<br />
Foto: Bernhard Brachert<br />
<strong>Hochzoll</strong> erfülle mit seiner Angebotsvielfalt,<br />
Attraktivität und Vielgestaltigkeit<br />
eine Menge wichtigerFunktionen<br />
für die Bevölkerung. Der Stadtteil<br />
sei nicht nur Wohnort, sondern ein Ort<br />
desEinkaufens, Arbeitens,der Freizeit<br />
und Kultur. Seit 2011 werde unter<br />
dem Motto „<strong>Hochzoll</strong> blüht auf“ ein<br />
kooperatives Stadtteilmanagement<br />
aufgebaut.<br />
So seien in dieser Zeit Aktionen zur<br />
Stärkung und Aufwertung der Geschäftszentren<br />
wie Pflanzung von<br />
mehr als 30 000 Blumenzwiebeln<br />
entlangder Friedberger Straße, Initiativen<br />
zur Gestaltung von Schaufenstern,<br />
Kunst auf <strong>Hochzoll</strong>s Plätzen,<br />
eine einheitliche Parkplatzbeschilderung<br />
und das Aufstellen von Sitzblöcken<br />
in <strong>Hochzoll</strong>-Nord sowie Preisausschreiben<br />
durchgeführt worden. Mit<br />
der vorgesehenen Neugestaltung des<br />
Zwölf Apostel Platzes, der Neunutzungdes<br />
Salzmann-Arealsmit der Alten<br />
Schule sowie die Entwicklungund<br />
Aufwertung des Bereiches um Post<br />
und Rewe-Markt ander <strong>Hochzoll</strong>er<br />
Straße stünden derzeit drei große<br />
städtebauliche Projekte an, indenen<br />
die Stadt Augsburg sowieprivate Träger<br />
und Beteiligte zu einer positiven<br />
Standortentwicklung der <strong>Hochzoll</strong>er<br />
Zentren beitragen.<br />
Wohlfühlen in <strong>Hochzoll</strong><br />
Damit alle Bevölkerungsteile vonden<br />
Angeboten in <strong>Hochzoll</strong> profitieren<br />
können, werde künftig unter dem<br />
Motto „generationen- und familienfreundlicher<br />
Einkaufin<strong>Hochzoll</strong>“ den<br />
Themen Service, Ladengestaltung,<br />
Kundenfreundlichkeit und Barrierefreiheit<br />
besondere Aufmerksamkeit<br />
gewidmet.<br />
Die nächsten<strong>Jahre</strong> werden zeigenob<br />
es im Miteinander der Akteure den<br />
<strong>Hochzoll</strong>er Geschäftszentren gelingt,<br />
dass Einwohner und Kunden nicht<br />
nur das entsprechende Angebot vorfinden,<br />
sondern sich bei ihren Besorgungen<br />
in <strong>Hochzoll</strong> wohlfühlen.<br />
(bb)<br />
Wurst<br />
Brot<br />
Weil es Ihnen nicht„wurst“ sein sollte,<br />
wo SieIhr Brot kaufen.<br />
<strong>100</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Hochzoll</strong><br />
28<br />
Wir sind <strong>Hochzoll</strong>er...<br />
... seit 1960!<br />
...weil es Ihnen nicht wurst ist,<br />
wo Sie Ihr Fleisch kaufen!<br />
Ihr Fleischerfachgeschäft<br />
in Augsburg<br />
<strong>Hochzoll</strong>-Süd, Höfatsstr.40, Tel. 650 770-0<br />
Göggingen, Bgm.-Aurnh.-Str.31, Tel. 650 770-30