Lebenswege-2010-Ausgabe-2
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WEGE<br />
palliativversorgung<br />
Palliativ-Station<br />
St. Stephan in Wels<br />
Bei allen pflegerischen oder medizinischen<br />
Behandlungen steht der<br />
geäußerte oder mutmaßliche Wille<br />
des Kranken an erster Stelle. So<br />
wird unheilbar Kranken in ihrer<br />
letzten Lebensphase eine respektvolle,<br />
umfassende und kompetente<br />
Betreuung durch ein interdisziplinäres<br />
Team zuteil. Dies ist Teil<br />
eines Konzepts der ganzheitlichen<br />
Sterbe- und Trauerbegleitung.<br />
„Die Aufgabe dieser im Jahr 2009<br />
eröffneten Palliativstation ist<br />
die Linderung von körperlichen<br />
Symptomen und psychosozialem<br />
Leid sowie die Erfüllung spiritueller<br />
Bedürfnisse“, erklärt Prim.<br />
Univ. Prof. Dr. Josef Thaler, Leiter<br />
der Abteilung für Innere Medizin<br />
Prim. Univ. Prof.<br />
Dr. Josef Thaler<br />
Leiter der Abteilung für<br />
Innere Medizin IV und Leiter<br />
der Palliativstation St. Stephan<br />
„Die Palliativmedizin versteht sich als<br />
ganzheitliche Betreuung von schwer kranken Menschen<br />
in ihrer letzten Lebensphase. Ihr Ziel ist,<br />
eine gute Lebensqualität möglichst lange zu erhalten<br />
und in einem angemessenen Rahmen<br />
bis zum Abschied die Würde jedes Menschen zu respektieren<br />
sowie ihn beim Abschiednehmen zu begleiten!“<br />
IV und Leiter der neuen Palliativstation:<br />
„Die Notwendigkeit eines<br />
stationären Aufenthaltes ist gegeben,<br />
wenn Patienten eine pflegerische,<br />
therapeutische und ärztliche<br />
Behandlung benötigen und mit<br />
den ambulanten Möglichkeiten<br />
der Hospizbewegung nicht das<br />
Auslangen gefunden wird.“ Dabei<br />
spielt die Kontrolle der Symptome<br />
eine große Rolle, allen voran die<br />
Schmerztherapie. „Die Palliativ-<br />
Station von St. Stephan ist für die<br />
Patienten der gesamten Region<br />
Wels-Grieskirchen-Eferding eine<br />
wesentliche Erleichterung“, sagt<br />
Mag. Raimund Kaplinger, Sprecher<br />
der Geschäftsführung des Klinikum<br />
Wels - Grieskirchen. ß<br />
Leistungen<br />
nach MASS<br />
Seit mehr als einem Jahrzehnt<br />
ist CE MASS verlässlicher Partner<br />
für Industrie und Gewerbe.<br />
Das Spektrum reicht vom Anlagenbau<br />
und der Entwicklung<br />
und Fertigung von Sondermaschinen<br />
für die Nahrungsmittel-,<br />
Baustoff-, Pharma- und<br />
chemische Industrie. Seit vielen<br />
Jahren gehört auch das Klinikum<br />
Wels - Grieskirchen zum<br />
Kundenkreis, für das erst 2009<br />
85 Essenstransportwägen geliefert<br />
wurden.<br />
„Darüber hinaus zählen namhafte<br />
Unternehmen zu unseren<br />
Stammkunden wie beispielsweise<br />
Kotanyi, Fuller Austria, Garant<br />
Aschach, Avenarius Agro,<br />
das Aula Werk, Teufelberger,<br />
Dullinger oder Berglandmilch,“<br />
berichtet Eigentümer<br />
und Geschäftsführer Edwald<br />
Cservenka, der am Firmensitz<br />
in Thalheim bei Wels 8 Mitarbeiter<br />
beschäftigt. ß<br />
CE-MASS<br />
Maschinenhandel<br />
| Anlageninstandhaltung<br />
| Service<br />
und Reparatur | Sonderlösungen<br />
Am Thalbach 31<br />
4609 Thalheim,<br />
Tel.: +43 (0) 7242 66 77 0<br />
WEGE 43