Jagd Juli/August 2007.indd - Tiroler Jägerverband

Zeitschrift des Tiroler Jägerverbandes
Juli/August 2007 • Jahrgang 59 www.tjv.at

FACHBROSCHÜREN
WILD-LEBENSRÄUME
Habitatqualität – Wildschadenanfälligkeit – Bejagbarkeit
Prof. Dr. Friedrich Reimoser, Dr. Susanne Reimoser, Mag. Erich Klansek,
Forschungsinstitut für Wildtierkunde und Ökologie der Veterinärmedizinischen
Universität Wien
15,4 x 21,6 cm, 136 Seiten, 260 Fotos, viele Grafi ken und Tabellen, € 14.–
Erhältlich in der Geschäftsstelle des Tiroler Jägerverbandes, Adamgasse 7a |
6020 Innsbruck | 0512-571093 | E-Mail: tjv@tirol.com oder info@tjv.at
© 2006 – herausgegeben von der Zentralstelle Österreichischer
Landesjagdverbände
WILDBRET
Direktvermarktung
Prof. Dr. Rudolf Winkelmayer, Ass.-Prof. Dr. Peter Paulsen, Dr. Peter Lebersorger,
Hans-Friedemann Zedka
16,5 x 23,5 cm, 176 Seiten, 165 Fotos, viele Grafi ken und Tabellen
Preis: € 16,–; Erhältlich in der Geschäftsstelle des Tiroler Jägerverbandes,
Adamgasse 7a | 6020 Innsbruck | 0512-571093 | E-Mail: tjv@tirol.com oder
info@tjv.at
© 2007 – herausgegeben von der Zentralstelle Österreichischer
Landesjagdverbände
KOMMENTAR ZUM TJG
2004 INCL. NOVELLE 2006
Preis von € 47,-- (Kommentar € 40,--, Ergänzungsband Novelle 2006 € 7,--)
Kommentar und Ergänzungsband sind nur über die Geschäftsstelle des
Tiroler Jägerverbandes | Adamgasse 7a | 6020 Innsbruck | 0512-571093
E-Mail: tjv@tirol.com oder info@tjv.at erhältlich

6
Ganz Tirol Heimat des
Alpensteinbockes?
4 Heimische Wirbeltiere
9 Jubilare Juli
10 Murmeltierbau ausgeräuchert
14 Jagdhornbläser Bezirk Schwaz
17 Jubilare August
12
Tirols erster Wildmeister:
Georg Wilhelm
18 Aus der Geschäftsstelle
20 Festrede LJM Paul Steixner
22 Geschäftsbericht
25 Was du nicht kennst ...
26 Aus den Bezirken
Steuerschrauben!
Seit der letzten Vollversammlung weiß
ich wenigstens, dass es doch mehr als eine
handvoll Mitglieder im Tiroler Jägerverband
gibt, die der Meinung sind, dass die
Abgabenbelastung auf Jagdverpachtungen
ein Ausmaß erreicht hat, das nicht nur der
Höhe, sondern auch dem Grunde nach weit
außerhalb des sachlichen Rechtfertigungsspektrums
liegt.
Nachdem das Echo auf meine vorjährige
Kritik am überdimensionalen Zugriff
der öff entlichen Hand auf Pachtentgelte
– immerhin beträgt der Abgabenanteil bei
Eigenjagden inzwischen jährlich satte 42 %
– sehr bescheiden ausfi el, habe ich zunächst
schon vermutet, es gäbe unter Jagdpächtern
so etwas wie eine wortlose Opferbereitschaft
gegenüber allen fi nanziellen Begehrlich-
keiten und Ansprüchen, die an sie gestellt
werden. Dass dem nicht ganz so ist, zeigte
auch die engagierte Wortmeldung meines
Vorgängers Dr. Rudolf Wieser, der bei der
diesjährigen Vollversammlung ebenfalls
auf die eklatante Mehrfachbesteuerung hinwies.
Er nahm die Landesjagdabgabe ins Visier
und merkte an, dass in Zeiten wie diesen,
wo Schenkungs- und Erbschaft ssteuer
auslaufen und sogar die Einhebung der
Grundsteuer in Frage gestellt werde, auch
der Verzicht auf eine Jagdabgabe wohl kein
Tabu sein könne.
Und das meine ich auch. Selbst wenn man
einwenden kann, dass das eine mit dem anderen
nicht wirklich etwas zu tun hat, bleiben
die harten Fakten bestehen: Erstens,
dass die Rechtfertigung für die einstmali-
32
Im Portrait:
Landeshauptmann
Herwig van Staa,
Innsbruck
29 Vereine
31 Offroad Special
34 Jagd dabeigewesen
36 Jagdhunde
38 Kulinarium
Meinung
Mag. Paul Steixner
Landesjäger meister
von Tirol
ge Einhebung der Jagdabgabe (Förderung
des Jagdwesens) längst weggefallen ist und
zweitens, dass die Gesamtbelastung inzwischen
eine Höhe erreicht hat, die eher schon
an Strafsteuern erinnert. Nur: Angestellt
haben wir nichts. Im Gegenteil: Wir leisten
einen wichtigen Beitrag zur Landeskultur
und erfüllen damit eine unverzichtbare
Notwendigkeit, denn es müsste auch dann
jemand jagen, wenn es gar keine Jäger/innen
gäbe. ■
IMPRESSUM: JAGD IN TIROL · Zeitschrift des Tiroler Jägerverbandes. Herausgeber und Medieninhaber (Verleger): Tiroler Jägerverband, Adamgasse 7a, 6020 Innsbruck, Tel. 0512-57 10 93, 0800/244 177,
0664/9750 806, Fax 0512/571093-15, e-mail: info@tjv.at, Schriftleitung: Mag. Paul Steixner. Layout: Bernhard Feurstein. Hersteller und Anzeigenverwaltung: Print-Zeitungsverlag GmbH, Eduard-Bodem-Gasse 6,
6020 Innsbruck, Tel. 0512-320 700, Fax 0512-320 720, email: jagd@jagdintirol.com. Redaktion: Geschäftsstelle TJV, Helmuth Schöffthaler. Anzeigen: Richard Kattnig. Produktion: Evelyn Schreder „Jagd in Tirol”
wird an alle Mitglieder des Tiroler Jägerverbandes kostenfrei abgegeben. Sie ist eine Fachzeitschrift, welche die behördlichen Kundmachungen und Verlautbarungen zu veröffentlichen hat und zusätzlich über grundsätzliche
Fragen und aktuelle Ereignisse auf dem Gebiet des Jagdwesens, des Naturschutzes usw. informiert. „Jagd in Tirol” erscheint am Monatsanfang. Redaktionsschluss ist der 15. des Vormonats. Für unverlangte
Manuskripte und Bilder wird keine Verantwortung übernommen. Namentlich oder mit Kürzel gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung von Redaktion und Herausgeber wieder.
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Titelfoto: Paul Draxl, Fotos Seite 3: Klaus Schneider, Schwenningen (D), Schlunk, Land Tirol, Schöffthaler
Inhalt
3

Fachartikel
Die Brutpflege
bei heimischen
Wirbeltieren
Von alleinerziehenden Vätern, Müttern und Großfamilien, Teil 1
Unter Brutpfl ege versteht man angeborene
Verhaltensweisen von
Elterntieren, die der Aufzucht und
dem Schutz der Nachkommen dienen. Sie
beginnt erst nach der Geburt oder Eiablage.
Brutpfl egeverhalten beinhaltet den
Schutz und das Wärmen der Jungtiere, das
Herbeischaff en und Verfüttern von Nahrung,
das Sauberhalten der Jungtiere und
das Vermitteln typischer Verhaltensweisen.
Als Brutfürsorge bezeichnet man dem-
gegenüber das Verhalten der Elterntiere,
mit dem sie im Voraus günstige Entwicklungsbedingungen
für ihre Nachkommen
schaff en. Brutfürsorge kommt vor allem bei
heimischen Fischen, Amphibien und Reptilien
vor. Sie legen ihre Eier so ab, dass eine
optimale Entwicklung der Jungen möglich
ist und dass diese von Anfang an Nahrung
und Schutz fi nden. Aber auch hier gibt es
Ausnahmen. Stichlingsmännchen sind
„alleinerziehende“ Väter. Sie bauen ein
Schaumnest und locken Weibchen an, die
ihre Eier in das Nest legen, befruchten diese
und bewachen das Nest. Die Eier werden
befächelt, damit genügend Sauerstoff für
die Entwicklung der Jungen vorhanden ist.
Auch Bitterlingsmännchen kümmern sich
um ihre Brut. Sie bearbeiten eine Teichmuschel
so lange, bis sie ihr Atmungsrohr
nicht mehr schließt. Mit ihrem langen Legerohr
deponieren die Weibchen ihre Eier in
die Muschel, die weiterhin vom Männchen
4 Foto: Mag. Silvia Hirsch, Alpenzoo
JAGD IN TIROL 07-08/2007

ewacht wird. Bei Vögeln und Säugetieren
gibt es grundsätzlich zwei Jungtiertypen:
Nesthocker und Nestfl üchter. Nesthocker
kommen relativ unentwickelt zur Welt und
bleiben daher auch nach dem Schlüpfen
bzw. nach der Geburt wegen ihrer Hilfl osigkeit
noch wochen- oder monatelang an den
Geburtsort gebunden: Sie genießen häufi g
eine intensive Brutpfl ege. Nestfl üchter kommen
sehr weit entwickelt zur Welt und folgen
unmittelbar nach dem Schlüpfen (nach
der Geburt) den erwachsenen Tieren.
Nestfl üchter sind die Jungen von Enten-
und Hühnervögeln. Sie kennen ihre Mutter
durch Prägung nach dem Schlupf und
schon wenige Stunden danach folgen sie ihr.
Durch Futterlocklaute zeigt ihnen das Weibchen,
welche Nahrung gefressen werden
kann. Sie hudert (wärmt) und beschützt die
Jungen. Ausnahmen sind Schneehuhn und
Steinhuhn. Hier helfen die Männchen mit.
Unser derzeitiger Steinhahn im Alpenzoo
ist sogar ein „Übervater“ und übernimmt
einen Großteil der Betreuung der Kücken.
Bei Gänsen und Schwänen werden die Jungen
von beiden Eltern betreut. Als Faustregel
kann gelten: Wenn sich Männchen und
Weibchen deutlich in Zeichnung und Farbe
des Gefi eders unterscheiden, haben die
Weibchen meist ein Tarnkleid und betreuen
die Jungen allein. Man spricht von einer
Mutter-Familie. Ist die Gefi ederzeichnung
sehr ähnlich, betreuen beide Eltern die Jungen
gemeinsam.
Die Jungen der Greifvögel, Eulen, Tauben
und Singvögel sind Nesthocker. Anders
als die meisten anderen Vogelfamilien
füttern die Tauben ihre Jungen nicht mit
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Beutefutter, sondern mit „Kropfmilch“, die
sowohl das Weibchen als auch das Männchen
produzieren. Bei Greifvögel und Eulen
herrscht ausgesprochene Arbeitsteilung.
Die Männchen besorgen die Beute und
übergeben diese dem Weibchen, das sie
zerlegt und die Jungen damit füttert. Junge
Singvögel sind Nesthocker. Sie werden von
den Eltern auch dann noch betreut, wenn
sie bereits als „Ästlinge“ das Nest verlassen
haben. Die Arbeitsteilung bei der Aufzucht
der Jungen kann recht unterschiedlich
sein. Vom „nur“ das Revier verteidigen des
Männchens bis zur vollständigen Beteiligung
bei der Aufzucht – ist alles möglich.
Im Gegensatz zum Begriff „Rabeneltern“,
erfahren junge Rabenvögel eine besonders
intensive Betreuung durch beide Elternteile.
Eine besondere Form der Betreuung sind
die Schachtelbruten, wie sie z.B. bei Baumläufern
vorkommen. Sobald die Jungen das
Nest verlassen, beginnt das Weibchen wieder
Eier zu legen und das Männchen übernimmt
die Fütterung des fl üggen Nachwuchses.
Bis zu drei Bruten im Jahr sind so
möglich. Aber auch Schwanzmeisen zeigen
eine interessante Form der Aufzucht. Sind
zuwenig Brutmöglichkeiten vorhanden,
helfen die älteren Geschwister bei der Brutpfl
ege. Sie erhöhen so die Chance, dass ihr
eigenes Erbmaterial weiter gegeben wird.
Diese Form der „Großfamilie“ wird fachlich
richtig als Ammenaufzucht bezeichnet. ■
MAG. SILVIA HIRSCH
ALPENZOO INNSBRUCK
Kodiak-©-02-2007 · www.kodiak.de
Abgabe von Waffen nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis.
Zu weit?
Nicht, wenn Präzision
so nahe liegt ...
Manchmal gibt es nur die eine
Chance. Soll ich? Das Stück steht
breit, die Aufl age passt. Und ich
kenne meine R 93 – kein Risiko!
Für uns Jäger bei Blaser gilt:
Der perfekte Schuss muss gelingen.
Immer. Unter allen Bedingungen.
Verriegelung im Lauf mit
Radialbundverschluss,
ohne Drehbewegung.
Kontrolliertes Treffen
durch die erstklassige
Charakteristik der Blaser
Feinabzüge.
Schweizer Lauf -
präzision: Kugellauf
und Patronenlager
werden in einem
Arbeitsgang kalt
gehämmert.
Spannungsfreie Blaser
Sattelmontage: robust,
wiederholgenau.
Fragen Sie Ihren Blaser Fachhändler oder Importeur nach
der R 93 und dem aktuellen Blaser Katalog.
Import und Fachhandels-Auskunft:
Viktor Idl · Südbahnstr. 1 · A-9900 Lienz
offi ce@waffen-idl.com
5

„Ganz“ Tirol – Heimat
des Alpensteinbockes?
Lit. Hinweis: Carl Ausserer, “Der Alpensteinbock“ 1946 Universum Verlag Wien.
Gut 50 Jahre sind seit den ersten Ein-
Gund Wiedereinbürgerungen des
GAlpensteinbockes G300-jährigen
nach seiner ca.
ausrottungsbedingten Absenz
in den Hochgebirgen Tirols vergangen. Vor
ca. 30 Jahren erfolgte ein Einbürgerungsboom,
der zwar nicht immer jenen Fährten
entsprach, die das Steinwild in vergangener
Zeit, vor allem während seiner Hochblüte zu
Kaiser Maximilians Zeiten und noch danach
gezogen hatte, aber immerhin dazu führte,
dass Tirol heute, was die mehr oder weniger
geeigneten Steinwildlebensräume betrifft , voll
besiedelt ist. Es werden dort und da aber auch
die Grenzen aufgezeigt, die der Verbreitung
des Steinwildes von Natur aus gesetzt und
dessen kontinuierliche Weiterentwicklung
und Selbsterhaltung hindern.
Angesichts der immer noch bestehenden
Einbürgerungswünsche wäre es wohl höchste
Zeit wieder einmal zu hinterfragen, wo das
Steinwild wirklich in Tirol heimisch war. Was
die ursprünglich vom Steinwild nacheiszeitlich
besiedelten Lebensräume betrifft , gibt
uns das von Carl Ausserer verfasste Buch
„Der Alpensteinbock“ weitestgehend Auskunft
. Ausserer hat unter Berufung auf alle
ihm greifb aren Abhandlungen anderer Autoren
sowie amtlicher und privater Hinweise in
diesbezüglichen Aufzeichnungen und Dokumenten
die ehemals vom Steinwild bewohnten
Gebiete, insbesondere jene von Tirol und
dessen damals salzburgerischen Teil erfasst
und erschöpfend wiedergegeben. Einen nicht
schrift lichen Nachweis über das Vorkommen
von Steinwild in den Ötztaler Zentralalpen
hat der berühmte Eismann vom Hauslabjoch
„Ötzi“ geliefert, in dessen Magen noch Reste
von Steinbockfl eisch festgestellt werden
konnten. Abgesehen davon bestand jedoch
nie Zweifel über das Vorkommen von Steinwild
in diesem Teil der Alpen.
Es steht außer Streit, dass Steinwild in der
Urzeit praktisch überall in unseren Alpen
verbreitet war. Zahlreiche Funde zeugen von
diesen Vorkommen. Eiszeiten, immer wieder
eintretende Klimaveränderungen und
schließlich das Fortschreiten der Kultur mit
Rodungen und steigender Landnutzung bewirkten,
dass das Steinwild zu dem absoluten
Höhenbewohner wurde, als das wir es aus
der geschichtlichen Zeit und Überlieferung
kennen. Die älteste urkundlich belegte Steinbockjagd
der Ostalpen fand 902 im Brixental
statt.
Von hier soll sich das Steinwild in den Bereich
des südlichen Rettensteines zurückgezogen
haben. Es wird angenommen, dass es
hier frühzeitig ausgestorben (!) ist, da eine
Abwanderung in die jenseits der Salzach liegenden
hohen Tauern oder nach Westen in
die Floite und Gunkel als nicht wahrscheinlich
erachtet wird. Auf Grund der in den letzten
Jahren gewonnen Erkenntnisse über die
enormen Wanderstrecken von Steinböcken
wäre eine solche Abwanderung allerdings
nicht mehr auszuschließen.
In Salzburg schon ab Beginn des 12. Jahrhunderts,
gibt es dann ab 1327 die erste Nachricht
von Steinwildvorkommen in Westtirol
und dann etwa hundert Jahre später auch solche
aus dem Osten Tirols, dem damals salz-
6 JAGD IN TIROL 07-08/2007

urgerischen Gebiete der Floite und Gunkel
im Zillertal.
Es ist nun allgemein bekannt, dass das
Steinwild bis zum Regierungsantritt von Kaiser
Maximilian derart dezimiert worden war,
dass off enbar „nit über vier Stainpöck“ mehr
gezählt werden konnten. Nun mag diese
Zahl wohl etwas untertrieben sein, denn mit
dieser geringen Anzahl wäre wirklich keine
derartige Vermehrung, wie sie Maximilian
durch seine intensiven Hegemaßnahmen in
kurzer Zeit erreichen konnte, möglich gewesen.
Das heißt aber, dass die ehemaligen
Steinwildlebensräume in Tirol, unter Maximilian
wieder besiedelt waren. Maximilian
hatte genaue Beschreibungen der einzelnen
Reviere, ihrer Lage, ihrer Bestände und Bejagung
anlegen lassen.
Es sind uns aus dieser Zeit, der Hochblüte
des Steinwildes in Tirol demnach folgende
Steinwildreviere überliefert:
1) In Westtirol: im Oberinntal die südlich
und nördlich verlaufenden Quertäler um
Imst und Landeck, so da sind: das Pitztal
(Taschach), das Kaunertal (Kaisersberg)
und Radurschl. Weiters im Bereich der
Lechtaler Alpen jener Teil, der von Imst
bis Landeck zwischen dem Inntal und
dem Lechtal liegt sowie noch nördlich
des Lechtales das Hornbachtal im Bereich
Hochvogl.
2) Im heutigen Nordosten Tirols: die damals
zum Bistum Salzburg gehörenden
Täler der Floite, der Gunkel und Stillup.
Lt. einer gegen Ende des 17. Jahrhunderts
erfolgten Erfassung des Steinwildbestandes
wurde Steinwild zusätzlich in
der Gerlos und der Zemm gezählt. Somit
kann man den gesamten Gebirgsbereich
geographisch rechts des Zillertales als
ehemaligen Lebensraum für Steinwild
annehmen.
3) Ausdrücklich in Abrede stellt Ausserer
jedoch, dass es im Achental, Steinberg
und Brantenberg jemals, also weder früher
noch damals (17. Jahrh.), Steinwild
gegeben habe. Als Beweis hierfür mag
auch gelten, dass Maximilian Schloss
Tratzberg gegen Schloss Berneck im Kaunertal,
gerade wegen der Steinwildjagd,
eingetauscht hat, was er wahrscheinlich
nicht getan hätte , hätte es in diesem Bereich
nördlich des Inn Steinwildbestände
gegeben, zumal er sich auch um die Reviere
Floite und Gunkel bemühte. Ebenso
stammte das Steinwild im Bereich der
Martinswand, wie in manch anderen
Gegenden auch, aus einer Einsetzung im
dortigen Tiergarten, aus dem Tiere off ensichtlich
entsprungen sind, wie überhaupt
JAGD IN TIROL 07-08/2007
zur damaligen Zeit manch adeliger Herr
Steinwild in seinem Revier haben wollte,
das aber überhaupt nichts mit einem ursprünglichen
Steinwildlebensraum zu tun
hatte.
4) Weiters hat Ausserer noch folgende in
anderen Aufzeichnungen und Urkunden
genannte Ortsnamen erwähnt, die mit
ehemaligem Vorkommen von Steinwild
verbunden sind. Es sind dies: Langtauferer
Ferner, Silbertal (Vorarlberg?), das
rhätische Gebirge, Taufers (Ahrntal), Kals
bzw. Kalser Tal.
Dass der Steinbock auch in vielen Adelswappen
aufschien, kann nicht immer und
gleichzeitig als Beweis für ein Vorkommen
von Steinwild gedeutet werden, der Steinbock
vielfach als Sinnbild für besondere
Qualitäten gewählt wurde und dafür überall
herhalten musste.
Verbindet man auf einer Landkarte die
von Ausserer angeführten und erschöpfend
erforschten ursprünglichen Steinwildlebensräume,
so kann man bei erforderlicher großzügiger
Abgrenzung die auch für heute in
Frage kommenden Lebensräume erkennen.
Vergleicht man diese Gebiete dann mit jenen
Bereichen, in denen sich heute die erfolgreichen
gut gedeihenden Steinwildkolonien
befi nden, so sind diese mit jenen praktisch
deckungsgleich. Es sind dies in Tirol eben
die Bereiche des Hauptkammes der Zentralalpen
und der Lechtaler Alpen vom
Imster Hahntennjoch westwärts.
Dabei ist zu berücksichtigen, dass diese ursprünglichen
Lebensräume durch die in den
letzten drei Jahrhunderten erfolgten weiteren
Einschränkungen infolge verschiedener
Nutzungen (touristische Erschließung,
Freizeitnutzungen im Sommer wie Winter,
zusätzliche Beeinträchtigungen z.B. durch
Hubschrauber etc. etc.) vielfach noch kleiner
geworden sind. Noch dazu ist über Wildseuchen,
wie z.B. die zuletzt immer wieder den
Wildstand dezimierende Räude, in den alten
Aufzeichnungen nichts zu lesen. Im Kapitel
„ Richtlinien für Wiedereinbürgerungsversuche
im Ostalpengebiet“ schreibt Carl
Ausserer: „Ich betone vor allem das Wort
Wiedereinbürgerung! Wiedereinbürgerung
des Steinwildes heißt, dieses wieder in jenen
Gegenden heimisch und lebensfähig
zu machen, wo es einst Standwild war: also
Wiederherstellung eines alten urigen Zustandes
in unseren ostalpinen Ländern, in
jenen Gegenden, wo das Steinwild noch in
geschichtlicher Zeit gelebt hat.“ Dem wäre
abschließend nichts hinzuzufügen. ■
HR DIPL. ING. KARL BAUER
Starke Optik
H‰ndlernachweis u. Information.
Burgstaller GmbH
Telefon 04762/8 2228
Fax 04762/822532
info@waffen-burgstaller.at
www.waffen-burgstaller.at
www.zeiss.de/sportsoptics

Hier möchte ich
als Steinbock
nicht leben....!
In Zusammenhang mit dem
Beitrag „Tirol – Heimat des
Alpensteinbockes“ möchte ich
folgende Anekdote wiedergeben.
Von HR. Dipl. Ing. Karl Bauer
Am Plansee besteht seit Mitte der
A50erJahr eine Steinwildkolonie. Diese
mehr schlecht als recht gedeihende
Kleinstkolonie wurde durch mehrmalige
Zusetzungen bis heute am Leben erhalten.
Nun wollte der von mir sehr geschätzte
GD Dr. Rudolf Machenschalk, als Vertreter
des nunmehrigen Pächters „Planseewerke“
wieder einmal der Kolonie „ frisches Blut“
zuführen.
Er wandte sich an mich als damaligem
Jagdleiter der Landesjagd, ob es nicht möglich
wäre, aus dem Pitztal einige Wildfänge
zu bekommen, da er off ensichtlich mit Zootieren
schlechte Erfahrungen gemacht hatte.
Ich musste ihm allerdings mitteilen, dass in
der Landesjagd aus verschiedenen Gründen
schon seit längerem kein Steinwild mehr
gefangen werde.
Ich bot ihm aber an, mit Dr. Ratti in Chur
zwecks allfälliger Lieferung von Steinwild
aus der Schweiz/Graubünden Verbindung
aufzunehmen. Natürlich wollte Ratti sich
das für die Aussetzung vorgesehene Gebiet
zuerst ansehen.
Zum vereinbarten Termin kam dann
Ratti mit seinem Mitarbeiter Eggenberger
an den Plansee, wo wir (Dr. Machenschalk,
Berufsjäger, Amtstierarzt und ich) dann
gemeinsam das Gebiet in Augenschein
nahmen. Mit von der Partie war auch Armin
Plattner (ehem. Steinwildreferent von
Vorarlberg). Man bekam auch gleich einmal
Steinwild zu sehen, unter anderem einen
zwischen Bäumen und Sträuchern in
der sich in „der Ruhe“ befi ndlichen älteren
Bock. Ratti beobachtete lang und schweigsam,
bis er zu analysieren begann. „schauen
Sie sich den Bock an“ sagte er „der Bock
ist total unruhig. Dauernd schüttelt er das
Haupt und kratzt sich mit dem Gehörn. Das
Tier wird von Insekten geplagt und das ist
unnatürlich. Dort wo sich das Steinwild um
diese Zeit, nämlich in Hochlagen außerhalb
des Strauchgürtels, normal aufh ält gibt es
keine lästigen Insekten. Der Bock fühlt sich
absolut nicht wohl.“
Soweit so gut. Nach verschiedenen Erklärungen
und Austausch von Erfahrungen
über Steinwild wurde Ratti nun um seine
Expertenmeinung gefragt. Diese fi el bündnerisch
kurz und prägnant aus, indem er in
seiner bekannt gutturalen Art zu sprechen
einfach und trocken zu Dr. Machenschalk
sagte: „Von mir bekommen Sie keinen
Steinbock. Wenn ich ein Steinbock wäre,
ich möchte hier nicht leben!“
Auch unser (Plattner und Unterfertigter)
Ansinnen, ob man Machenschalk angesichts
des langjährigen Bestehens der Kolonie
nicht doch irgendwie entgegenkommen
könnte, wies Ratti kategorisch zurück, auch
mit dem Hinweis, dass das gegenständliche
Gebiet schon in der von mir erstellten Lebensraumkartierung
als suboptimal bzw.
nicht geeignet für Steinwild ausgewiesen
sei. Wobei er durchaus Recht hatte.
Ich muss nun festhalten, dass Dr. Machenschalk
trotz des eindeutigen negativen
Urteils nicht enttäuscht schien, dass ihm,
wie er ( nicht nur ) mir gegenüber mehrmals
versicherte, die off ene und entschlossene
Art des Dr Ratti imponierte und auch
bereit war, diese Meinung zu respektieren.
Deshalb und weil auch mir die Haltung
von Dr. Machenschalk imponierte, habe
ich mich getraut diese Geschichte, die auch
zum Th ema „ Einbürgerung - Wiedereinbürgerung“
passt, hier wiederzugeben. ■
8 Foto: Archiv
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Ein Weidmannsheil den Jubilaren
Die Tiroler Jäger gratulieren den Weidkameraden im Juli
Zur Vollendung des 96. Lebensjahres:
96 Tschom Josef, Zams
Zur Vollendung des 93. Lebensjahres:
93Fankhauser Michael, Brandberg
Zur Vollendung des 91. Lebensjahres:
91Schmidhofer Karl, Innervillgraten
Zur Vollendung des 89. Lebensjahres:
89Aman Thomas, F-Reauville/Grignan
Zur Vollendung des 88. Lebensjahres:
88Kuen Julius, Pettneu
Zur Vollendung des 87. Lebensjahres:
87Finkenzeller Hubert, Wattens; Huter Josef,
Kals; Kneisl Friedrich, Sölden
Zur Zur Vollendung des 86. Lebensjahres:
86 DDr. Felber Rene, CH-Kilchberg; Parth
Josef, Ischgl; Wachter Heinrich, Pfunds
Zur Vollendung des 85. Lebensjahres:
85 Hellweger Stefan, I-Bruneck
Zur Vollendung des 84. Lebensjahres:
84 Dr. Gartner Karl, I-Schlanders; Junker
Alois, Volders; Platzer Johann, Schwarzau; Sint
Johann, Kartitsch; Witkowski Julius, D-Pöcking
Zur Vollendung des 83. Lebensjahres:
83 Bachmann Josef, Ausservillgraten; Hauser
Josef, Tobadill; Klamert Gerhard, D-München;
DI Müller Herbert, Silz; Nohles Karl, D-
Oberheimbach; Wierer Hans, Fulpmes
Zur Zur Vollendung des 82. Lebensjahres:
82 Apperl Heinrich, Axams; Bergmann
Ambros, Innervillgraten; Erlsbacher Viktor, Innsbruck;
Irsslinger Berthold, D-Messkirch-Igelswies;
Passmoser Anton, Rinn; Stock Sepp, Gerlos
Zur Vollendung des 81. Lebensjahres:
81 Grittner Otto, D-Karlsruhe; Kofl er Josef,
Innsbruck; Makosch Joh. J. A., P-Alfragide-Amadora;
Mayr Nikolaus, Mutters; Mutschlechner
August, Weer; Pircher Albert, Strengen
Zur Vollendung des 80. Lebensjahres:
80Heitzinger Johann, Bad Häring; Islitzer
Josef, Prägraten; Nägele Siegfried, D-Lenggries;
DI Obermayr Egon, Innsbruck; Obermeier
Adolf, Achenkirch; Perktold Alois, Biberwier;
Schieberl Rudolf, D-Hahnbach
Zur Vollendung des 79. Lebensjahres:
79 Angerlechner Josef, Oberndorf i. T.; KR
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Bargehr Guido, Bludenz; Egger Fritz, Gerlos;
Hausberger Alfons, Alpbach; Lobenwein Hans,
Oberlienz; Suepfl e Erwin, D-Steinheim; Woyda
Oswald, I-Milano
Zur Vollendung des 78. Lebensjahres: Ep-
78pensteiner Therese, Scheffau; Greil Herbert,
Dölsach; Hermannsdörfer Udo, D-Nürnberg;
Oberlindober Johann, St. Johann; Spörr
Ludwig, Navis; Stöckl Alfons, Kauns; Vergeiner
Rudolf, Assling; Wieser Karl sen., Igls; Winter
Otto, CH-Rapperswil
Zur Vollendung des 77. Lebensjahres:
77 Eller Johann, Ellbögen; Lanegger Vinzenz,
Wörgl; Dr. Mackenrodt Jochen, Jochberg;
Margreiter Georg, Steinberg a. R.; Dr. Öttl Josef,
Innsbruck; Plattner Hubert, Zirl; Sojer Herbert,
Kirchberg i. T.; Taxis-Bordogna Viktoria,
Kramsach; Thrainer Karl, Niederndorf
Zur Vollendung des 76. Lebensjahres:
76 Bersani Paolo, I-Novara; Geyer Josef,
Haslau; Heid Herbert, Igls; Hilber Friedrich, Steinach;
Luggin Heinrich, Tarrenz; Mattersberger
Johann, Matrei i. O.; Michels Anni, Ladis; Poettinger
Anton, D-Farchant; Dr. Rankl Franz, Kitzbühel;
Ratzka Ottokar, D-Heppenheim; Schwarz
Heinrich, Arzl; Spahn Manfred, D-Oberhausen;
Steinlechner Alfred, Pillberg
Zur Vollendung des 75. Lebensjahres:
75 Ainberger Johann, Brixlegg; Amort Anton,
Matrei a. Br.; Amprosi Anton, Ötz; Ennemoser
Alois, Sautens; Fuggmann Willi, D-Pfedelbach-Heuberg;
Kronsteiner Leopold, Leonding;
Lackstätter Josef, Uderns; Larcher Johann, St.
Leonhard i. P.; Lichal Robert, Purkersdorf; Machalitzky
Hans Heinz, Innsbruck; Marth Ludwig,
Landeck; Dr. Plattner Johann, Steinach a. Br.;
Rabitsch Helmuth, Seefeld; Reiterer Leopold,
Aspangberg-St. Peter; Sauer Günter, D-Vilshofen;
Seeberger Adolf, Strengen; Tips Tom, D-
Murnau; Wex Ignaz, Lechaschau
Zur Vollendung des 70. Lebensjahres:
70 Daxacher Hugo, Kirchbichl;
Eberharter
Josef, Zellberg; Eller Johann, Schönberg;
Greil
Gerhart, Wildermieming; Greilhuber Edwin, Weer;
Günther Fritz, D-Vaterstetten;
Juen Arnold, See;
Kaehler Christian, D-Rörershagen; Klingler Alfred,
Götzens; Kohler Franz, Häselgehr; Ladstät-
ter Christian, St. Jakob i. Def.; Leiner Alfred, D-
Stuttgart; Marchel Friedhelm, Fieberbrunn; Mayr
Fotos: Privat, Tiroler Jägerverband
Jubilare
Franz, Lengenfeld; Meisnitzer Erwin, Innsbruck;
Peemöller Dietrich, D-Bad Tölz;
Pischl Rupert,
Telfs; Schmid Vinzenz, Ried i. O.; Schranz Arthur,
Innsbruck; Schreder Josef, Going;
Schuhmacher
Karl-Heinz, D-Offenbach a. Main; Schwarzmann
Albert sen., Ladis; Steinmüller Alois, Längenfeld;
Stonig Karl, Hall i. T.; Von Wedel Lupold, D-Andernach;
Warth Albert, D-Baden-Baden
Zur Vollendung des 65. Lebensjahres:
65 Bietau Burkhard, D-Zorneding; Breithaupt
Petra, I-San Felice del Benaco; Brugger
Franz, Kaltenbach; Buck Friedrich, D-Deckenpfronn;
DI Denzel Christoph, D-Essen; Eschelbach
Helmut, D-Esslingen; Gatt Helmut, Vals;
Hellmeier Kastulus, D-Holzkirchen; Heuberger
Alfred, CH-Boezen; Huber Hans, Zams; Jeitner
Andreas, Silz; Jordan Franz, Kematen; Kaeppli
Robert, CH-Davos; Laubender Eberhard, D-Ko-
Josef Tschom, 96 Karl Schmidhofer, 91 Thomas Aman, 89 Julius Kuen, 88
Hutter Josef, 87
chel-Ried; Michaeler Jakob, I-Natz-Schabs; Müller
Reinhard, D-Unterensingen; Plangger Herlinde,
Landeck; Plank Ulrike, Terfens; Recker Ewald,
D-Bühl; Rohregger Otto, Kramsach; Dr. Roversi
Gianbattista, I-Ravenna: Sailer Herbert, D-Ichenhausen;
Sampers Gert, D-Kaarst; Unterberger
Hansjörg, Wattens; Von Wedel Hedda, D-Andernach;
Walch Anton, Steeg
Zur Vollendung des 60. Lebensjahres:
60 Baer Werner, CH-Jenaz; Bernhart Norbert,
I-Partschins; Bertolini Rudolf, I-Kurtinig/
Weinstrasse; Egger Wolfgang, Jochberg; Fischer
Claus, D-Bad Vilbel; Foidl Franz, Kirchberg i. T.;
Gagliardi Achille, I-Malcesine; Gatterer Cyriak,
I-Pfalzen; Haselsberger Wilhelm, Scheffau; Heller
Wolfgang, Retz; Hinze Ernst, D-Wipshausen;
Huber Walter, Wenns; Jongen Thjm, B-Lanaken;
Lanthaler Josef, Aschau i. Z.; Lenz Reinhard,
Kaunerberg; Mahrl Johann, Pyhra; Maier Franz,
D-Rottenburg; Osterrieder Herbert, Eben a. A.;
Dr. Rost Manfred, D-Karlsruhe; Rudigier Josef,
Breitenwang; Ruys Antony, NL-Wassenaar;
Schlauer Friedrich, Schwendau; Schmalzl Ludwig,
Schlitters; Ing. Schneider Eckhart, Rum;
Schrettl Reinhold, Rinn; Schwab Elfriede, Kufstein;
Sommergut Franz, Berndorf; Striessnig
Burghard, Innsbruck; Tumler Edmund, Pfunds;
Waltl Josef, St. Jakob i. H.; Witzmann Andre,
Kitzbühel; Zweifel Edi, CH-Niederwil
9

10
Reportage
Jagdfrevel: Murmelbau
ausgeräuchert!
Ein Bauer in Kappl verbarrikadierte einen Murmelbau
mit Steinen und legte Feuer ... Von Helmuth Schöffthaler
Es ist kaum zu glauben, wozu Menschen
fähig sind: Auf einer Bergwiese
im Gemeindegebiet Kappl im
Paznauntal räucherte ein Bauer am 11. Mai
dieses Jahres einen kompletten Murmeltierbau
aus! Wobei er auch noch in höchst brutaler
Weise vorging: Er verkeilte die Notausgänge
mit schweren Steinen, ein Entkommen
war unmöglich. Der Tierquäler wurde
zur Anzeige gebracht.
Wie viele Murmeltiere diesem brutalen
Akt der Tierquälerei zum Opfer fi elen, ist
schwer zu sagen. Einige Tiere der Murmeltier-Familie
dürft en dem Brandanschlag
entkommen sein. Der Kappler Aufsichtsjä-
ger und Mitpächter Ernst Rudigier im „Jagd
in Tirol“-Gespräch: „Wie viele Murmeltiere
vor dem Brandanschlag auf der Wiese hausten,
kann ich nicht genau sagen – aber ich
vermute, dass es acht Stück waren. Ich habe,
nachdem ich die ausgeräucherten und
verkeilten Baueingänge entdeckt hatte, die
Steinverkeilung am Haupteingang sofort
entfernt. Trotzdem waren die nächsten fünf,
sechs Tage keine Murmel mehr in dieser
Gegend. Jetzt habe ich wieder fünf Stück gezählt.
Es ist zu hoff en, dass zur Zeit des Anschlages
noch keine Junge im Bau waren.“
Laut Polizeiinspektion Kappl hat der
Bauer seine verwerfl iche Tat zugegeben. Die
Fotos: Klaus Schneider, Schwenningen (D), Ernst Rudigier (2)
Begründung: Schäden in der Bergwiese und
Ernteausfall. Dabei hatte der Jagdpächter
dem Bauern angeboten, ihm den Schaden,
den die Murmeltiere verursachen, fi nanziell
zu ersetzen.
Ernst Rudigier: „Ich hatte Tage zuvor den
Schaden auf der planierten Bergwiese entdeckt.
Unser Jagdpächter und Bauernobmann
Stark Alfons hat dem Grundbesitzer
Schadenersatz angeboten, es wurde auch
ein Aussiedeln der Tiere in Betracht gezogen.
Der Bauer schien damals noch damit
einverstanden.“
Doch man hatte sich getäuscht, der Bauer
löste den „Fall“ auf seine, allerdings höchst
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Eines der verkohlten und mit schweren Steinen verbarrikadierten Ein- und
Ausgänge des ausgeräucherten Murmeltierbaues
brutale Weise. Rudigier: „Als ich in den
späten Nachmittagsstunden jenes Maitages
allein im Sesslader Bergtal, meinen Augen
kaum trauend, vor den verkeilten und verrußten
Murmelbau-Eingängen stand, fühlte
ich mich in eine Zeit zurückversetzt, die ich
unter anderem auch in meinem Buch ‚Faszination
Bergjagd‘ beschreibe! Nämlich in die
Fünfzigerjahre des vorigen Jahrhunderts, als
das Tier nur als nutzbringende oder schädliche
Sache betrachtet und dementsprechend
oft brutal behandelt und gequält wurde. Ich
stellte mir das prasselnde Feuer, den Rauch,
den Gestank, die sich in panischer Angst an
die hinterste Kesselwand drückenden Murmelen
vor und fühlte lähmende Ohnmacht
in mir.“
Empörung weitum
Nach Bekanntwerden des Falles – gleich
mehrere Zeitungen berichteten darüber
– gab es eine Welle der Empörung weitum.
Ernst Rudigier: „Nicht nur die Jägerschaft ,
die ganze Dorfb evölkerung war entsetzt.“
Die Murmeltier-Familie auf dieser Bergwiese
war vielen Einheimischen und Gästen
ans Herz gewachsen. Lag doch der
nun verlassene Bau direkt an einem viel
begangenem Wanderweg, die Urlaubsgäste
schwärmten vom Anblick der putzigen
Tiere.
Außerdem, so Rudigier: „Der Medienrummel
entstand nicht durch Weitergabe
von Informationen von Seiten der Jägerschaft
, sondern entsprang einer privaten
Fehde zwischen dem Bauern und einem
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Kappler Gemeindebürger, der die Medien
auf das Geschehen aufmerksam machte.“
„Es ist schrecklich, wie man da mit der
Kreatur umgegangen ist“, reagierte Bezirksjägermeister
Hermann Siess auf den Vorfall.
„Das war eine unwürdige Vorgangsweise.
Es hätte ja, wie der Jagdpächter mir versicherte,
andere Möglichkeiten gegeben. Mir
ist jedenfalls kein ähnlich gelagerter Fall in
Erinnerung.“
Und LJM Paul Steixner: „Ich verstehe
nicht, warum er das Angebot der Jäger nicht
akzeptiert hat, sie wollte ja den Ernteausfall
ersetzen. Ausräuchern ist absolut verboten.
Der Bauer bekommt von der BH Landeck
ein Verfahren wegen Tierquälerei.“ ■
Haben diese beiden Murmeltiere
überlebt? Das Foto enstand noch
vor dem Brandanschlag
Abgabe von Waffen nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis.
STARKE
NATUR
Neue Wege
Eine unschlagbar resistente Verbindung: Die
Ganzstahlkonstruktion der M 03 und der neu ent- entwickelte,
hoch hochstabile Synthetikschaft „Extreme“
mit elas tischen Griffeinlagen für optimalen Halt.
Es ergibt sich äußerste Belastbarkeit auf Basis
des bewährten M 03 Handspann-Sicherungs-
systems. Wieder ist es Mauser gelungen, moderne
Leistungsfähigkeit fähigkeit mit solider Waffenbau tradition
zu vereinen.
Fordern Sie den neuen
MAUSER Jagdwaffenkatalog an.
Import und Fachhandels-Auskunft:
Viktor Idl · Südbahnstr. 1 · A-9900 Lienz
offi ce@waffen-idl.com
www.mauser.com
Kodiak-©-2007 · www.kodiak.de

12
Reportage
Der erste Wildmeister
Vor 120 Jahren wurde Georg Wilhelm, einer der letzten
Berufsjäger von Ganghofer, geboren. Von Helmuth Schöffthaler
Er kam vor 120 Jahren auf die Welt
(genau am 22. Juli 1887), war ein
echtes Jägeroriginal im Oberland
und einer der letzten Berufsjäger des bekannten
Schrift stellers Ludwig Ganghofer:
Georg Wilhelm, in Imst bekannt als „´s
Wilhelmle“. 1950 wurde er vom Tiroler Jägerverband
zum ersten Wildmeister Tirols
ernannt.
Das letzte Interview mit Wildmeister
i. R. Georg Wilhelm machte ich kurz vor
seinem Tod, er verstarb im 93. Lebensjahr
am 9. März 1980. Sein Grab ist am alten
Friedhof bei der Stadtpfarrkirche Imst. Mit
Georg Wilhelm war einer der bekanntesten
und prominentesten Berufsjäger und Wildmeister
der damaligen Zeit von dieser Welt
gegangen.
Seine Ausbildung zum Jägerlehrling absolvierte
er 1904 in der Stift sjagd von Stams
unter dem damaligen Jagdpächter Hugo Engel,
Kunstmaler, Schüler von Franz von Defregger
(1852 in Lienz geboren, 1926 in Silz
verstorben). „Das wår a noubler Hear und
ein edler Weidmann“, erinnerte sich Georg
Wilhelm, „bei ihm håb i zwoa Lehrjahr und
drei Praxisjahr als junger Jager absolviert.
Dann håt er mi an Ludwig Ganghofer rekommandiert,
also weiterempfohlen. Hugo
Engel wår der Kompagnon von Ludwig
Ganghofer und für alle Illustrationen in den
Ganghofer-Büchern zuaständig. Durch ihn
bin i dann 1909 zu mein neuen Jagdhear
Ludwig Ganghofer ´kemmen.“
Sieben Berufsjäger
Damals betreuten unter Jagdleiter Wildmeister
Stecher sieben Berufsjäger die Reviere
in Leutasch, Ehrwald und Lermoos.
Fotos: Festschrift Tiroler Jägerverband (2), Mathis, Internet
Georg Wilhelm war schon in jungen Jahren
bekannt als guter Lockjäger. Vor allem das
Locken von Spielhahn und Brunft hirschen
verstand er meisterlich.
Noch gut in Erinnerung war ihm das
erste Jagderlebnis mit seinem Jagdherrn
Ganghofer auf einen kapitalen Spielhahn.
Wilhelm: „Des wår auf der Hohen Munde
auf Luitascher Seite im Loubkar. Miar wåren
schun voar drei Uhr früh beim Schirm,
den i am Tag davoar aufg´richtet håb. Bald
d´rauf håb´n miar schon den Hahn grugeln
und balz´n g´hört. Beim ersten Büchsenlicht
håb i dann zum Locken ång´fången.
Ich håb a jung´s Hennele nåchg´måcht und
dann no an Rivalen, der schon beim Hennele
isch. Da håts nit lång dauert, bis der Kapitale
bei ins auf Schussweite då wår. Bumms
håt´s g´macht und schun isch der Hahn im
Schnea g´leg´n. Weidmannsheil Herr Chef
JAGD IN TIROL 07-08/2007

håb i g´meldet und er hat zu miar g´sagt:
Wilhelm, sou guat lock´n kannsch lei Du.
Ohne di hat i den Kapitalen nit kriagt …“
In der Hinterriss
Nach Ausbruch des zweiten Weltkrieges
(Ganghofer war zwischen 1915 und 1917
als freiwilliger Kriegsberichterstatter tätig)
war für Georg Wilhelm die Arbeitssituation
in der Ganghofer-Jagd unsicher geworden.
„I håb koa Geld mehr kriagt, der Jagdhear
wår nia da.“ Wilhelms Bruder war Jäger
beim Herzog von Coburg in der Hinterriss.
Der wusste, dass Fürst Schönburg einen
Jäger für das Revier Achental suchte. Nachdem
Georg Wilhelm sich beim dortigen
Jagdleiter Th oma vorstellte, wurde er sofort
Ludwig Ganghofer
Ludwig Ganghofer, einer der wohl meistgelesenen
und meistverfi lmten deutschsprachigen
Schriftsteller, verbrachte beinahe
20 Jahre seines Lebens überwiegend in
seinem Jagdhaus „Hubertus“ im Gaistal in
Leutasch und verfasste dort einen guten
Teil seiner Werke, darunter sein bekanntestes,
„Das Schweigen im Walde“. Das
Jagdhaus wurde sehr bald zu einem beliebten
Treffpunkt der Künstlerprominenz
um 1900; Ernst von Wolzogen, Hugo
von Hofmannsthal, Richard Strauss, der
Dirigent Bruno Walter, der weltberühmte
Sänger Leo Slezak, mitunter das ganze
Wiener Burgtheaterensemble waren hier
zu Gast, ebenso wie die Maler Franz von
Stuck, Fritz Kaulbach, Franz Defregger,
Mathias Schmid, Hugo Engl und Hermann
Ebers und viele andere berühmte Persönlichkeiten.
Das 1999 eröffnete Ganghofer-Museum in
Leutasch bietet Einblicke in das Leben und
Wirken des beliebten Volksschriftstellers
Ludwig Ganghofer, in die Leutascher Dorfgeschichte
und in die Jagd in Leutasch.
Information Telefon: 05214/20093
JAGD IN TIROL 07-08/2007
„pensionsberechtigt“ angestellt. „Und Fürst
Schönburg hat für mi auch a Befreiung vom
Kriegsdienst erwirkt. Das wår miar nou liaber!“
Während einer Zeit als Berufsjäger im
Achental musste er sich auch mit Wilderern
herumschlagen. „Für jed´n gefåsst´n Wilddiab
håb i 100 Kronen Ergreiferprämie kriagt,
das wår viel Geld damals …“
Nach einigen Jahren wechselte Georg
Wilhelm in ein großes Jagdrevier im Lechtal
(„Schwarzwasser“), die Jagdherren waren
damals Prinz Heinrich von Preußen, der
Sohn von Kaiser Friedrich III, und später
der deutsche Zement-Industrielle Schwenk.
Pischl-Jagd in Imst
Zum Oberjäger ernannt blieb Georg
Wilhelm elf Jahre im Lechtal, ehe er im
Juli 1929 zu seinem neuen Jagdherrn Rudolf
Pischl wechselte, wo er bis zu seiner Pensionierung
1952 Jagdleiter der „Pischl-Jagd“ in
Imst und Lechtal war.
Doch das nicht genug: Er blieb auf Bitten
Bumms håt´s g´macht
und schun isch der Håhn im
Schnea g´leg´n.
seines Jagdherrn noch weitere fünf Jahre
lang Jagdleiter in Imst, ehe er mit Eduard
Lietz, damals Berufsjäger im Kaunertal (wir
berichteten über ihn im Zuge der Reportage
über Jagdpächter Käppeli im Kaunertal)
seinen Nachfolger gefunden hatte.
Georg Wilhelm, im Oktober 1950 zum
ersten Wildmeister in Tirol ernannt, war
auch in der Pension ein viel gefragter Mann
und umworbener Jagdexperte. Bei den
Jungjägerkursen und Prüfungen im Gasthof
„Sonne“ („Barger“) in Tarrenz gehörte
er ebenso zu den Ehrengästen wie bei den
Wildmeister Georg
Wilhelm, Imst
mit seinem durch
Steinschlag
verletzten Gamsbock.
Foto links oben:
Liechtensteinische
Jagdgesellschaft 1949
mit Berufsjägern
in St. Leonhard im
Pitztal, zweiter von
rechts Georg
Wilhelm, der ein Jahr
darauf zum ersten
Wildmeister Tirols
ernannt wurde.
Reportage
Ein echtes Jäger-Original und
weitum bekannt: Georg Wilhelm,
Tirols erster Wildmeister
Jägerversammlungen des Bezirkes Imst in
Tarrenz bzw. Nassereith. Unvergessen auch
seine Erzählungen bei den Jägerstammtischen
im Hotel „Stern“ und in der „Latschenhütte“
in Imst. Einer der Höhepunkte:
sein Auft ritt in der Sendung „Guten Abend
am Samstag“ mit Heinz Conrads.
Auch familiär war Georg Wilhelm reich
gesegnet: 1915 heiratete er Gattin Aloisia,
vier Kinder entsprossen der Ehe, eines davon
– Tochter Anna (die Witwe des früheren
Imster Bürgermeisters Josef Koch)
– lebt noch. Sie wird im nächsten Jahr 90. ■
13

14
Reportage
Jagdhorn-Tradition
in Tirol Teil IX
Schon Kaiser Maximilian I. ging nie ohne sein „goldenes
Jagdhorn“ in Tirol auf die Pirsch. Von Helmuth Schöffthaler
Die Tradition der Jagdmusik und
Jagdhörner geht weit in das 14., 15.
und 16. Jahrhundert zurück. Die
obenstehende Abbildung (Titelseite der
Festschrift „40 Jahre Tiroler Jägerverband“)
zeigt eine Jagdszene in Frankreich.
Auf dem Bild, das aus der Handschrift
von Gaston III. Graf von Foix und Béarn
stammt, die heute als „Manuscrit francais
616“ in der Bibliothèque Nationale, Paris,
verwahrt wird, sind die mitgeführten Jagdhörner
deutlich zu sehen. Der 1331 geborene
Graf verdankt seinen Nachruhm weder
seinen kurzen politischen Erfolgen noch
seinen Verführungskünsten, sondern der
Jagd und dem der Jagd gewidmeten „Livre
da la Chasse“, dem Buch von der Jagd. Der
Graf schreibt von sich, dass er in der Jagd,
auch wenn das nach Prahlerei klinge, „keinen
besseren Meister gefunden hätte“.
Kurz nach 1525 gelangte die Handschrift
unter ungeklärten Umständen, die jedoch
mit der Schlacht von Pavia zusammenhängen,
in den Besitz des Bischofs von Trient,
Bernard Clesius.
Dieser hat den Codex vor 1530 Erzherzog
Ferdinand von Österreich, dem jüngeren
Bruder Karls V., geschenkt. Auch Kaiser Ma-
Foto: Festschrift Tiroler Jägerverband
ximilian I. ist nie ohne sein geliebtes „goldenes
Jagdhorn“ auf die Pirsch gegangen. Vermutlich
hatte er es auch getragen, als er sich
bei einer Gamsjagd in der Martinswand bei
Zirl verstiegen hatte und durch einen unbekannten
Hirten aus seiner misslichen Lage
gerettet wurde.
Maximilian I. war sehr fromm, beherrschte
sieben Sprachen, hatte Humor, besaß
Handfertigkeit bei der Herstellung von
Waff en, liebte Turniere und besonders die
Jagd. Seine bevorzugten Jagdgebiete waren
die Berge rund um Innsbruck, am Achensee,
im Kaunertal und Oberen Gericht. ■
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Jagdhornbläsergruppe Tux
Die Tuxer Jagdhornbläser: (v. l.) Josef Geisler, Peter Geisler, Hornmeisterin Eva Geisler, Franz Geisler, Gerhard Stock,
Josef Geisler und Vitus Gredler
Es war die gute Kameradschaft un-
Eter ter den Jägern, die die Tuxer Jagd-
Ekollegen Eeine
im Jahr 1969 veranlasste,
Jagdhornbläsergruppe zu gegründen.
Die Gründungsmitglieder waren: Obmann
Franz Fankhauser (der Kern der Gruppe
und von allen „alte Hütte“ genannt), Hornmeister
Sepp Rainer, Sepp Geisler (Lahnbach),
Hermann Tipotsch (Nenner), Max
Kofl er (Hintertuxerhof) und Hansl Gredler
(Tenner). Geblasen wurde damals auf Fürst–
Pless–Hörnern. Die Kosten zur Anschaff ung
teilten sich damals Franz Fankhauser, Max
Kofl er und Hermann Tipotsch.
1981 wurde die Gruppe neu formiert und
feiert im ganzen Land große Erfolge. Die
Aufnahme einer Musikkassette im Jahr 1987
stellte einen Höhepunkt im musikalischen
Schaff en der Bläsergruppe dar.
1990 wurde unter dem Hornmeister Stefan
Erler und dem Obmann Gerhard Stock
(Jakober) auf Ventil–Hörner umgestellt und
die Gruppe neu eingekleidet. Einen erheblichen
Anteil an der neuen Instrumentierung
übernahmen Willi Schneeberger (Tuxerhof)
und der neue Obmann Gerhard Stock. Mit
den Ventilhörnern war nun auch die Gestaltung
und Umrahmung von Heiligen Messen
JAGD IN TIROL 07-08/2007
möglich. Seit dem Jahr 2000 leitet mit Eva
Geisler (Himmen) eine Hornmeisterin hervorragend
die Gruppe. Neuer Obmann ist
seit dieser Zeit Peter Geisler (Lahnbach).
Obmann Geisler: „Mit Auft ritten und Proben
kommen die Bläser schon bis zu 30 Mal
pro Jahr zusammen.“
Gespielt wird bei Trophäenschauen in Rotholz,
bei Hochzeiten und sonstigen Jubiläen
von Jägern, bei Beerdigungen von Jagdkameraden
und bei diversen Jagdveranstaltungen
wie Hubertusmessen, Hubertusfeiern, Jägerschießen
und Preisverteilungen. Dazu gibt es
auch das Mitwirken bei Bergmessen und touristischen
Veranstaltungen (Freilichtabende)
sowie nach erfolgreichen Pirschgängen von
Jagdgästen und einheimischen Jägern.
Von den Gründungsmitgliedern ist Josef
Geisler (Lahnbach) im Alter von 76 Jahren
noch immer ein aktiver Bläser in der Gruppe.
Auch der Obmann vom Jagdausschuss
Franz Geisler (Himmen) ist seit 35 Jahren
Mitglied dieser Gruppe und immer noch
vorbildlich aktiv.
Peter Geisler: „Auf Initiative der Bläsergruppe
wurde auch das Tuxer Jägerschießen
ins Leben gerufen. Beim Eröff nungsschießen
1970 nahmen 160 Jäger aus nah und fern
Foto: Jagdhornbläser Tux im Zillertal
teil und seither ist unsere Veranstaltung in
Fachkreisen zu einem anerkannten Begriff
geworden.“
Kontakt: Peter Geisler, Lanersbach 434,
6293 Tux, Telefon 05287-861 82 ■
Juli 2007
Serie
Hundertjähriger Kalender:
Den 1. trüb und rauh, den 2. Regen, den
3. bis 9. große Hitze und schön, den 9.
nachts zwei Ungewitter und lange, schwere
Platzregen, den 10. starker Regen,
vom 11. bis 27. große Hitze ohne Regen,
den 28. langer und starker Regen,
den 30. und 31. Regen.
Lostage:
Am 2.: Regen an Maria Heimsuchung
dauert zehn Tage.
Am 20.: Margaretenregen wird erst nach
Monatsfrist sich legen.
Am 25.: Jakob ohne Regen deutet auf
strengen Winter;
Drei Tage vorher Regen
Lässt eine schlechte Kornernte befürchten.
Bauernregeln:
Juli Sonnenbrand – gut für Stadt und Land.
Juliregen – nimmt den Erntesegen.
15

Serie
Die Jagdhornbläser der
Hegegemeinschaft Karwendel
Jagdhornbläser der HG Karwendel: (v. l.) Mag. Christian Messner, Ludwig Kronberger, Christian Pronegg, Ing. Flori Nothdurfter,
Werner Messner, Ing. Klaus Teveli, Franz Brandner, Andreas Nothdurfter und Hornmeister Robert Rupprechter
Die Jagdhornbläsergruppe der Hegegemeinschaft
(HG) Karwendel gibt
es seit 23 Jahren, der offi zielle Start
fand 1984 bei der Abwurfstangenschau auf
Schloss Tratzberg statt. Die Gründungsmitglieder:
Erwin Th oma, Christian Messner,
Werner Messner, Robert Rupprechter
– sie alle waren damals mit der Hinterriss
verbunden. Erwin Th oma ist heute nicht
mehr mit von der Partie, alle anderen Gründungsmitglieder
sind auch jetzt noch bei
der Gruppe.
Die „Karwendler“ haben ein überaus aktives
Vereinsleben. Geprobt wird vor allem
in der Winterzeit, Ausrückungen unterm
Jahr gibt es viele. Neben der Teilnahme an
der Abwurfstangenschau der HG Karwendel
wirken die Jagdhornbläser auch beim
traditionellen Jägerschießen, bei der Abschlussfeier
des Berufsjäger-Kurses, bei Geburtstagsjubiläen
von Jagdfreunden, bei der
Trophäenschau, bei Hochzeiten von Jägerinnen
und Jägern sowie bei Begräbnissen
und Hubertusfeiern mit Hubertusmesse.
Hornmeister Robert Rupprechter: „Besondere
Ereignisse für jedes Mitglied und
Höhepunkte für die ganze Bläsergruppe
waren die Mitwirkungen beim Festakt ‚50
Jahre Tiroler Jägerverband‘ in Innsbruck,
beim Konzert vor dem Goldenen Dachl in
der Innsbrucker Altstadt sowie ein gemeinsamer
Auft ritt mit Sängern im Veranstaltungszentrum
Maurach mit Prof. Aigner.“
Selbstverständlich kommt auch der kameradschaft
liche Teil nicht zu kurz. Rupprechter:
„Das gilt für das gesellige Beisammensein
nach so mancher Probe ebenso wie für
ein gemeinsames Essen. Besonders schön
waren gemeinsame Ausfl üge auf die Bindesalm
und zur Falkenhütte. Für jeden ein
beeindruckendes Erlebnis war auch der Besuch
des Hornkonzertes mit Prof. Angerer
im Spanischen Saal auf Schloss Ambras.“
Leider gab es für alle auch eine besonders
schmerzliche Zeit. Rupprechter: „Vor einem
Jahr, genau am 6. Juli 2006, wurde unser
Jagdhornbläser-Kamerad Johann Pirchmoser
in seine ewige Heimat abberufen.“ ■
August 2007
Hundertjähriger Kalender:
Den 1. trüb und wenig Regen, 2., 3., 4.
herrlich schön, nachts kühl, den 5. Donner
und Platzregen, 6. ziemlich schön, den 7.
bis 13. täglich Regen, 14., 15., 16. schön,
17. groß Wetter mit Donner, Sturmwind
und Platzregen, vom 18. bis zu End kontinuierlich
starkes Regenwetter, das Getreide
wächst auf dem Feld aus.
Lostage:
Am 10. und 24.: Ist es zu Laurenzi und
Bartholomäi schön und heiter,
so wird ein schöner Herbst folgen.
Am 15.: Maria Himmelfahrt klarer Sonnenschein,
bringt meistens viel und guten
Wein.
Bauernregeln:
St. Laurentius (10.) gibt dem Wein das
Feuer.
Am Augustin (28.) ziehen die Wetter hin.
Der Tau ist dem August so not
wie jedermann sein täglich Brot
16 Fotos: Jagdhornbläser HG Karwendel
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Ein Weidmannsheil den Jubilaren
Die Tiroler Jäger gratulieren den Weidkameraden im August
Zur Vollendung des 91. Lebensjahres:
91Falkner Hans, Sölden
Zur Vollendung des 89. Lebensjahres:
89Eccel Willi, I-Bozen; Ing. Tollinger Ferdinand,
Innsbruck
Zur Vollendung des 88. Lebensjahres:
88Grubelnig Anton, Velden
Zur Vollendung des 86. Lebensjahres:
86DI Heiss Fritz, Vomp
Zur Vollendung des 85. Lebensjahres:
85Gstinig Gregor, Oberdrum; Harlander
Leonhard, D-Greifenberg; Krimbacher Hermann,
Brixen i. Th.
Zur Vollendung des 84. Lebensjahres:
84Schumacher Albert, D-Bremen; Von Finckenstein
Karl Wilhelm, D-Aschau
Zur Vollendung des 83. Lebensjahres:
83 Finkernagel Friedrich, D-Altena; Dr. Haller
Franz, D-Strasslach
Zur Vollendung des 82. Lebensjahres:
82 Debern Heinz, Mieders; Engelmann
Siegfried, D-Bad Liebenwerda; Gröbner Gotthard,
Flirsch; Leiter Karl, Abfaltersbach; Neussl
Franz, Schwaz; Obermoser Sepp, Aurach;
Rhomberg Guntram, Dornbirn
Zur Vollendung des 81. Lebensjahres:
81 Haider Rudolf, Obergiblen; Leismüller
Paul, Telfs; Loferer Erwin, Kössen; Schletterer
Klaus, Kufstein; Weyrer Karl, Innsbruck
Zur Vollendung des 80. Lebensjahres:
80 Bankmann Jörg, D-Düsseldorf; Egger
Franz, Langkampfen; Frischmann Alfons, Terfens;
Hladik Erwin, Langkampfen
Zur Vollendung des 79. Lebensjahres:
79 Hansemann Richard, CH-St. Moritz; Hladik
Johann, Kirchbichl; Kirchner Josef, Jenbach;
Netzer Franz, D-Pfaffenhofen/Ilm; Pircher Anton,
I-Jenesien; Schwarz Alois, Fliess; Waldner
Alfons, Schlaiten; Dr. Wieser Rudolf, Seefeld
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Zur Vollendung des 78. Lebensjahres:
78 Colleselli Jakob, Lienz; Künig Josef, I-St.
Peter/Ahrntal; Schrott Robert, Zams; Sommerhäuser
Friedrich, D-Siegburg; Spielthenner
Franz, Volders; Tanzer Hermann, Neustift; Wolke
Kurt, Innsbruck; Zegg Alois, Tösens
Zur Vollendung des 77. Lebensjahres:
78Braunegger Alois, Axams; Gamper Josef,
Obergurgl; Höss Ernst, Mutters; Hofer Ludwig,
Matrei a. Br.; Knödl Adolf, Kufstein; Längle
Helmut, Altach; Löw Wilhelm, Traun; Müller
Hartmut, D-Dettingen/Teck; Obholzer Fritz, Mils
b. H.; Papp Rudolf, Ehrwald; Pedevilla Anton,
Reutte; Rudigier Helmut, Kappl; Stöckli Werner,
CH-Künten; Strasser Leopold, Kartitsch; Tipotsch
Josef, Lanersbach; Unterluggauer Hubert,
Nussdorf/Debant; Prof. Weck Peter, Wien;
Werner Siegfried, D-Nürnberg
Falkner Hans, 91 Willi Eccel, 89 Anton Grubelnig, 88 Ing. F. Tollinger, 89
Zur Vollendung des 76. Lebensjah-
76 res: Cecchinato Mario, CH-Gais; Gasser
Egon, Ladis; Hörhager Franz, Ginzling; Huber
Anton, D-Wolfratshausen; Koidl Johann, Aurach;
Dr. Märten Klaus, D-Rimsting; Pichler
Alois, I-Deutschnofen; Rief Reinhold, Lienz;
Thunhart Erich, Wien
Zur Vollendung des 75. Lebensjahres:
75Albl Alexander, Landeck; Berger Josef,
Virgen; Binder Wilfried, Hainzenberg; Dissauer
Johann, Grimmenstein; DI Dr. Donaubauer Edwin,
Wien; Fender Herbert, Hochsölden; Gabl
Herbert, Steinach; Gahleitner Josef, Finkenberg;
Hatzl Josef, D-Oberau; Kerschbaumer Friedrich,
Gries a. Br.; Kofl er Eugen, Kappl; Mair Josef, Faggen;
Palaver Wolfgang, Jenbach; Scheiber Karl,
Imst; Schwaiger Irma, Mayrhofen; Waldner Josef,
Serfaus; DDr. Wiedenhofer Karl, I-Welschnofen
Zur Vollendung des 70. Lebensjahres:
70 Binding Konrad, D-Grünbach; Embacher
Leonhard, Söll; Frischmann Kathi, Umhausen;
Ganahl Josef, Ischgl; Höllmüller Hermann, Poeggstall;
Lauber Daniel, CH-Zermatt; Lawnizak
Werner, D-Alfter-Witterschlick; Pedross Kurt,
I-Latsch; Schatz Rolf, D-Lossburg-Schömberg;
Scheiber Lotte, Hochgurgl; Schneider Theo,
D-Forbach; Von Siemens Peter, D-München;
Stenghele Rolando, I-Lavarone; Tenti Tino, CH-
Elsau; Umdasch Alfred, Amstetten; Zechmeis-
Fotos: Privat, Tiroler Jägerverband
Jubilare
ter Walter, Gaming; Zerbo Giuseppe, I-Zelarino
Zur Vollendung des 65. Lebensjahres:
65 Amann August, Berwang; Amann Norbert,
Berwang; Baumgartner Sebastian, Kössen;
Bergerweiss Karl, Dölsach; Blasy Heidemarie,
Innsbruck; Dallavia Bruno, St. Johann i. W.; De
Bettin Fabio, I-Brunico; Eaton Thor, CDN-Terra
Cotta Ontario-Lopino; Förster Peter, D-Horhausen;
Ing. Fritz Anton, Mutters; Grissemann
Alois, Grins; Gross Werner, D-Herzogenaurach;
Guem Alfred, Schönwies; Haertl Ulf, D-Hemhofen;
Hecher Gottfried, Mils; Hempel Karl,
D-Ronshausen; Hörting Raimund, Stanzach;
Hosp Karl, Rinnen; Hupfauf Dieter, Innsbruck;
Dr. Illmer Karl, I-Schenna; Kieltrunk Maria,
Vils; Köhne Horst, D-Marsberg; Kofl er Anton,
FL-Balzers; Kreisler Hans-Peter, Graz; Dr. Magg
Gregor Gstinig, 85
Colin Rainer, D-Stuttgart; Mertens Hans-Dieter,
D-Beckum; Platter Klaus, I-Pfatten; Raich Alois,
Pettnau; Schranz Oswald, Ried i. O.; Sommeregger
Renate, Kramsach; Sottner Heinz, Niederndorf;
Walder Hermann, Anras
Zur Vollendung des 60. Lebensjahres:
60 Bartl Siegmund, Imsterberg; Berktold
Wilhelm, Berwang; Brickert Maxime, Telfs;
Dindl Hermann, Langkampfen; Feichtner Gebhard,
Radfeld; Föger Maria, Umhausen; Furnari
Alessandro, I-Mantova; Grasser Ludwig, Linz;
Griesser Johann, Mils; Grünbacher Christian,
Waidring; Gstir Erich, Längenfeld; Gugelmann
Hans, CH-Oberentfelden; Holzer Johann, Wildschönau;
Dr. Keitel Hans Peter, D-Essen; Lenz
Albin, Kaunerberg; Marogg Silvio, FL-Triesen;
Mayr Josef, Walchsee; Millinger Karl, Innsbruck;
Mühlbauer Evi, D-Bad Reichenhall; Pelizzari
Giulio, I-Flero; Pestinger Rolf, D-Alzenau-Wasserlos;
Poberschnigg Georg, Lermoos;
Posch Günther, Imst; Rieser Anton, St. Johann
i. T.; Ruck Georg, D-Gundelfi ngen; Schaffer
Walter, Möllersdorf; Schönholzer Michael, CH-
Wädenswil; Schuchter Alfred, Rietz; Streiter
Konrad, Vomp; Tengg Hansjörg, Wien; Von
Westerhagen Fred, D-Sarstedt; Waldner Hans,
I-Meran; Wellmann Hans, Westendorf; Wolf
Heinrich, D-Elsdor
17

18
Reportage
Geschäftsstelle
6020 Innsbruck, Adamgasse 7a
Telefon: 0512 - 57 10 93 oder
Mobil: 0664 - 97 50 806
Fax: 0512 - 57 10 93-15
E-Mail: info@tjv.at
Besuchen Sie uns im Web:
www.tjv.at
Bürozeiten:
Von Montag bis Donnerstag
jeweils von 7.30 bis 17.00 Uhr
Freitag
von 7.30 bis 13.00 Uhr
In der Geschäftsstelle erhältlich:
❖ Buch „Zauber der Bergjagd“
(€ 50,00)
❖ Buch „Tiroler Jungjäger“ (€ 37,00)
❖ Verbandsabzeichen für den Hut
(€ 4,50), als Anstecknadel (€ 3,70)
❖ Gestickter Aufnäher, ø 11 cm
(€ 7,00)
❖ Jagderlaubnisscheinvordrucke
(€ 0,40)
❖ Wildbretanhänger (€ 0,40)
❖ Broschüre „Lebensraumverbesserung
für das Wild im Bergland“ (€ 4,50)
❖ Broschüre „Wer war es?“ Erkennen
von Raubtierrissen (€ 3,00)
❖ Hinweistafeln, Format 30 x 40 cm
(€ 7,50)
❖ Autoaufkleber (€ 1,00)
❖ „Wildfl eisch-Direktvermarktung“. Ein
Hygieneleitfaden für alle, die mehr
aus dem Wildbret machen wollen.
(€ 4,40)
❖ Musterpachtverträge (€ 1,90)
❖ Broschüre „Richtiges Erkennen von
Wildschäden am Wald“ (€ 6,90)
❖ Kommentar zum Tiroler Jagdgesetz
2004 und Novelle (€ 47,00)
Rechtsberatung:
Nach telefonischer Voranmeldung
(0512 - 57 10 93) können kurzfristig
Termine mit unserem Rechtsberater
Dr. Stefan Zelger vereinbart werden.
Mitteilungen der Geschäftsstelle
Ehrungen
Ehrenzeichen des
Tiroler Jägerverbandes
„Zur Würdigung von hervorragenden Verdiensten
um die Tiroler Jagd und Jagdwirtschaft
“: Alt-Bezirksjägermeister Heinrich
Rinner, Achenkirch
Jägermeister
„Verdienten Funktionären des Tiroler Jägerverbandes
kann für hervorragende Verdienste
um die Jagd anlässlich des Ausscheidens
aus ihrer Funktion über Antrag des
Vorstandes der Titel Jägermeister durch die
Vollversammlung verliehen werden.“ (§ 32
der Satzungen des Tiroler Jägerverbandes)
Alt-Bezirksjägermeister Heinrich Rinner,
Achenkirch
Verdienstabzeichen
Wird an Mitglieder des Tiroler Jägerverbandes,
die sich durch langjährige ehrenamtliche
Mitarbeit oder bei Verbandsveranstaltungen
besondere Verdienste erworben
haben, verliehen:
Bezirk Landeck: Fritz Scherleitner
Bezirk Innsbruck-Land: Josef Mader
Bezirk Kitzbühel: Mag. Karl Obergmeiner
Bezirk Kufstein: ROJ i. R. Josef Hosp
Bezirk Schwaz: Wurm Alois, Brandner Franz
Ehrenzeichen der
Jägerschaft des Bezirkes
„Der Bezirksjägermeister kann an Personen,
die mindestens 20 Jahre Jagdausübungsberechtigte
waren oder sich sonst um die Jagd
des Bezirkes besonders verdient gemacht
haben, das Ehrenzeichen des Bezirkes verleihen.“
(§ 17 Abs. 3 der Satzungen des Tiroler
Jägerverbandes)
Bezirk Imst: Krissmer Reinhard, Tarrenz
Bezirk Kitzbühel: Danzl Georg sen.,
Hochfi lzen; Trixl Josef sen., Hochfi lzen;
Taxer Johann, Kitzbühel; Jöchl Josef sen.,
Kitzbühel
Bezirk Innsbruck-Land: Norbert Jordan,
Sellrain
Innsbruck-Stadt: Herbert Moser, Innsbruck;
Robert Schuchter, Götzens
Bezirk Landeck: Dr. Schmidt-Chiari Guido,
Wien; Pfeifer Josef, Kappl; Stark Alfons,
Kappl; Rudigier Helmut, Kappl; ROJ
Stadlwieser Oswald, Feichten; Auer Franz,
Stanz; Senn Hugo, Stanz
Ernennungen
Berufsjäger: Nach abgeschlossener Ausbildung
wurden vom Tiroler Jägerverband
zum Berufsjäger ernannt:
Zangerl Hansjörg, Pfaff enhofen; Mages
Patrick, Elmen
Wildmeister: Über Ersuchen seines Dienstgebers
hat der Vorstand des Tiroler Jägerverbandes
zum Wildmeister ernannt:
Franz Klimmer, St. Jakob a. A.; Walter
Wimmer, Bächental ■
R.I.P.
WEIDMANNSRUH UNSEREN
WEIDKAMERADEN
SCHLATTER EHRENREICH
FLIESS, 73 JAHRE
PÜCHEL ERNST
D-KELKHEIM, 79 JAHRE
PRANTAUER ANTON SEN.
ZAMS, 77 JAHRE
WINKLER HUBERT SEN.
MILS, 80 JAHRE
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Vollversammlung des
Tiroler Jägerverbandes 2007
Die Ehrengäste der Vollversammlung des Tiroler Jägerverbandes von links nach rechts:
Jägermeister Ing. Fred Greiderer, Jägermeister Otto Gitterle, Jägermeister
Alt-Landesjägermeister Karl Weyrer, Jägermeister Alt-Landesjägermeister Dr. Rudolf
Wieser, HR Dr. Karl Bauer und Landesforstdirektor Dr. Hubert Kammerlander
Landesjägermeister Mag. Paul Steixner
eröff nete seine 4. ordentliche Vollversammlung
am 20. Mai 2007 in den
Raiff eisensälen am Innsbrucker Marktgraben,
stellte mit 120 von 205 Delegierten die
Beschlussfähigkeit fest und richtete herzliche
Willkommensgrüße an die Ehrengäste
und die Delegierten aus allen Landesteilen.
Im Anschluss daran erhoben sich die Anwesenden
zu einem stillen Gedenken an die im
vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder
des TJV.
Die Delegierten hatten diesmal neben der
Genehmigung des Rechnungsabschlusses
2006 und des Haushaltsvoranschlages 2007
über zwei rechtzeitig eingebrachte Anträge
(14 Tage vor der Vollversammlung!) zu beraten
bzw. abzustimmen. Der Rechnungsabschluss
2006 – nach dem Prüfb ericht des
Rechnungs-Prüfers Sieghard Niedrist und
erläuternden Bemerkungen des Landesjägermeisters
– erhielt eben so die einstimmige
Genehmigung wie der vom Finanzreferenten
Mag. Steixner ausführlich erläuterte
Haushaltsvoranschlag 2007, ebenso einstimmig
erfolgte über Antrag des Vorstandes die
Verleihung des Titels „Jägermeister“ an den
Langzeit-Bezirksjägermeister des Bezirkes
Schwaz, Heinrich Rinner.
Der zweite Antrag, vorgetragen und begründet
von Hans Huber lautete sinngemäß,
man möge künft ig einen zu wählenden
Vertreter der Jagdaufseher im Vorstand des
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Tiroler Jägerverbandes installieren. Nach
ausführlicher Diskussion und dem Hinweis
des Landesjägermeisters, dass es dazu einer
Änderung des Jagdgesetzes und der Satzungen
bedürfe und ohnedies bereits fünf
Vorstandsmitglieder vereidigte Jagdaufseher
seien, das alles tatkräft igst unterstützt
von Ehrenmitglied Alt-Landesjägermeister
Dr. Wieser, stimmten die Delegierten über
zwei Varianten ab: Der Antrag im Sinne des
Antragstellers (Erweiterung des Vorstandes
um einen Vertreter der Jagdaufseher) erhielt
8 Stimmen, der Vorschlag des Landesjägermeisters,
für Jagdaufseher ein eigenes Referat
zu installieren, erhielt 44 Stimmen – beide
Varianten erzielten also nicht die erforderliche
einfache Mehrheit.
Grußworte: Landesrat Anton Steixner
überbrachte als für die Jagd zuständiges Regierungsmitglied
die Grüße des Landes, lobte
den Tiroler Jägerverband für seine gute,
mit Augenmaß verfolgte Arbeit und ersuch-
Aus der Geschäftsstelle
te, bei der Entwicklung des Rotwildbestandes
besonders aufmerksam zu sein. Bei Lebensraumverbesserungen
fürs Auerwild und
Schaff ung von Freifl ächen oder Schneisen
im Wald für bessere Bejagungsmöglichkeiten
könne er sich durchaus fi nanzielle Unterstützung
vorstellen.
Landesforstdirektor Dr. Kammerlander
berichtete in seiner Ansprache von einem
ereignisreichen forstl. Jahr, dankte dem Landesjägermeister
für die Möglichkeit, durch
eine Serie in der „Jagd in Tirol“ forstliches
Wissen an Tirols Jägerschaft weitergeben haben
zu können und ersuchte um weiterhin
gute Zusammenarbeit, in der Hoff nung, dass
das gegenseitige Vertrauen weiter wachse
zum Wohle des Landes.
Der Präsident der Landarbeiterkammer,
Franz Egger, selbst Jäger und Waldaufseher,
betrachtete es als ein Novum, dass der Chef
der Landarbeiterkammer zu Grußworten
eingeladen wurde und betonte, man habe
Interesse am Geschehen des Tiroler Jägerverbandes,
man sei im Gespräch, man könne
miteinander und der Tiroler Jägerverband
bemühe sich. Nach der Festansprache des
Landesjägermeisters, die auf den Seiten 22-
23 abgedruckt ist, wurde Heinrich Rinner,
Alt-BJM des Bezirkes Schwaz und Multifunktionär
im Tiroler Jägerverband für seine
hervorragenden Verdienste um die Jagd in
Tirol mit dem Ehrenzeichen des Tiroler Jägerverbandes
ausgezeichnet, zusätzlich verlieh
ihm die Vollversammlung den Ehrentitel
„Jägermeister“.
Die Jagdhornbläsergruppe Erpfendorf unter
Hornmeister Lambert Döttlinger sorgte
für eine würdige musikal. Umrahmung der
Vollversammlung 2007. ■
HELMUTH WALDBURGER
19

20
Reportage Aus der Geschäftsstelle
Wild
aus dem
Wald
Festrede des LJM Mag. Paul Steixner bei der
Vollversammlung des TJV
Ich habe einmal einen Vortrag in Galtür
gehalten, dessen Th ema lautete: „Wild
aus dem Wald!?“ Der Titel für das Referat
wurde natürlich nicht zufällig so ausgewählt,
sondern wegen der Ambivalenz die
in dieser Formulierung steckt. Denn die Begriff
skombination „Wild aus dem Wald“ ist
auf jeden Fall eindeutig zweideutig:
1.) Kann „Wild aus dem Wald“ bedeuten,
dass man damit eigentlich meint: „Raus
mit dem Wild aus dem Wald“; weg mit
dem Wild, es gibt ja viel zu viel davon, das
zerstört die Natur, und bedroht unseren
Wald oder
2.) kann man damit ganz einfach und unbe-
fangen eben jene Köstlichkeit meinen,
die vor unserer Haustür jedes Jahr nachwächst
und durch die Jagd geerntet wird:
das Wildbret.
Und tatsächlich ist es sinnvoll, auf beide
Th emenkreise einmal gemeinsam einzugehen,
weil die Frage eins: „Gibt es zuviel, also
unnatürlich viel Wild und frisst es plakativ
gefragt unserem Wald auf?“ ganz eng mit
der Frage zwei verknüpft ist, nämlich der,
ob das, was wir an Wildbret ernten, auch gesamtökologisch
betrachtet tatsächlich eine
nachhaltige Ernte ist, also in dem Sinne, dass
sie nicht nur jedes Jahr nachwächst, sondern
auch nicht auf Kosten der Qualität und Stabilität
des Lebensraumes Wald einfach „herausgewirtschaft
et“ wird.
Zunächst zur Frage eins: Die Forderung
nach weniger Wild im Wald ist ja seit Jahrzehnten
ein zentraler Dauerbrenner in jeder
Diskussion zwischen Jagd und Forst. Im
Sog von apokalyptischen Vorstellungen und
Darstellungen über sauren Regen, Schadstoffe
und Waldsterben erreichte die Wildschadensthematik
Anfang der 80er Jahre ihren
Höhepunkt und wurde mit großer Vehemenz
und sehr fundamentalistisch geführt.
Die offi zielle Proklamation damals war
klar: Ohne dramatische Reduktion der Wildbestände
ist das Aus für die Wälder im Alpenraum
absehbar.
Ohne jetzt auf Einzelheiten dazu einzugehen,
kann man ganz allgemein sagen, dass
diese Debatten damals jedenfalls weniger
biologischen oder wissenschaft lich Charak-
Foto: Klaus Schneider, Schöffthaler
ter hatte, sondern eher von Ideologien dominiert
und mit missionarischem Eifer geführt
wurde. Und zwar von beiden Seiten.
Mit Sprüchen: „Nur ein totes Reh ist ein
gutes Reh“ wurde die Stimmung soweit angeheizt,
dass auf jagdlicher Seite sogar der
letzte Funken Ironie auf der Strecke blieb,
denn man hätte wenigstens mit einem Augenzwinkern
dazusagen können, dass dieser
Satz, zumindest das den Rehbraten anbelangt,
durchaus seine Berechtigung hat.
Um zum wesentlichen Kern der Auseinandersetzungen
zu kommen, muss zunächst
aber noch eine grundsätzliche Vorfrage geklärt
werden.
Nämlich die, ob das, was Schalenwild
nicht nur zum Ärger von Grundbesitzern,
Forstleuten, sondern auch der Jäger im Wald
tut, eben verbeißen, schälen und fegen, ein
ungewöhnliches, unnatürliches oder gar artfremdes
Verhalten ist oder nicht?
Und dazu gibt’s aus biologischer oder zoologischer
Sicht keine Zweifel: Schalenwild
tut das ganz einfach, immer und überall, seit
zigtausend Jahren: Ob bei uns in den Alpen
JAGD IN TIROL 07-08/2007

in der Taiga, oder in den Karpaten. Möglichst
lapidar ausgedrückt, kann man sagen:
Pfl anzenfresser fressen eben Pfl anzen; darunter
nicht nur Gras, Moose oder Flechten
und Sträucher, sondern auch Bäumchen
und vor allem: das werden sie auch weiterhin
tun. Und damit steht auch fest, dass wir
weiterhin mit diesem Problem konfrontiert
sein werden.
Wenn dieses biologische Faktum erst einmal
zur Kenntnis genommen wird, dann
ist das aus meiner Sicht eine wichtige Voraussetzung
zur Versachlichung des Th emas
und ein erster Ansatz dafür geschaff en, sich
der Problemstellung Wildschäden ein wenig
unbefangener zu nähern. Den kategorischen
Forderungen „Wild aus dem Wald“
liegt aber sehr oft auch eine Sichtweise zugrunde,
die im Kern aus folgender Th ese
besteht: Die Jäger füttern und hegen viel zu
viel Wild heran, weil sie hauptsächlich daran
interessiert sind, um zu einen möglichst
hohem Jagdertrag zu gelangen. Das wird
sehr oft als Erklärung dafür verwendet, dass
diese „aufgeblähten“ Bestände den Lebensraum
Wald bis in seinen Grundfunktionen
hinein zerstören und bedrohen und das
Ökosystem Wald aus dem Gleichgewicht
werfen können. Mit dieser Behauptung ist
aber noch etwas automatisch verbunden:
Ein eindeutiger Schuldvorwurf an die Jagd.
Der ist allerdings nur so lange haltbar, als
der Nachweis, dass unser(e) Jagd(system)
automatisch dazu neigt, unnatürliche hohe
Schalenwildbestände herzustellen und damit
erhöhten Schadensdruck erzeugt, auch
tatsächlich stimmt.
Was nun die Einfl ussmöglichkeiten der
Jagd auf die Bestandesförderung von Wildarten
anlangt ist zunächst zu sagen, dass
die einzige wirklich wirksame Möglichkeit
darin besteht, die Zuwachsraten durch Zufüttern
zu erhöhen. Und das trifft auf genau
2 von den 48 Wildarten in Tirol zu. Eben
für das Reh- und das Rotwild. Für alle anderen
nicht. Das bedeutet, dass der Vorwurf
der Populationsstützung überhaupt nur für
diese beiden Wildarten relevant ist.
Was nun diesen Einfl uss durch Fütterung
im Winter im Alpenraum auf die Bestände
anlangt, gibt es – obwohl ich solche schon
mehrfach angeregt habe – leider noch keine
wissenschaft lichen Forschungsergebnisse.
Ich halte aber für sehr wahrscheinlich,
dass bei Rotwild der Einfl uss der Fütterung
auf die Bestandeshöhe sehr gering ist. Der
Haupteff ekt der Rotwildfütterung liegt in
erster Linie in einer Bindungswirkung und
nicht in der Erhaltungswirkung.
Viele Beispiele zeigen, dass Rotwild im
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Winter in alpinen Räumen sehr gut ohne
Fütterung überleben kann, dann allerdings
eine völlig andere räumliche Verteilung, die
waldökologische sehr problematisch seine
kann, einnimmt weil es sich im Winter massiv
auf Gunstlagen konzentriert. Zur zweiten
Wildart, dem Rehwild, ist zu sagen, dass
es da für viele heimischen Regionen höchst
wahrscheinlich zutrifft , dass durch die Fütterung
mehr Rehe vor allem strenger Winter
überleben. Insofern ist also eine positive
Wirkung auf den Bestand, bei dieser Wildart
durchaus gegeben.
Es gibt aber eine ganz einfache Möglichkeit,
nachzuweisen, dass der generelle
Vorwurf, die Jagd „produziere“ durch Hegemaßnahmen
unnatürlich viel Schalenwild
und sei damit die Hauptursache von Schäden,
jedenfalls nicht unbeschränkt haltbar
ist.
Denn beim Gamswild sind die Bedingungen
ganz eindeutig: Hier steht absolut fest,
dass die Jagd überhaupt keinen zuwachsfördernden
Einfl uss hat, sondern jedes Jahr nur
Zuwachs oder mehr abschöpfen kann. D. h.
die Jagd kann weniger machen, als die Natur
vorsieht, ein künstliches Zuviel, ist denkunmöglich.
Man könnte auch sagen: Das was
da zuwächst, ist Natur pur, ein Art jagdliche
Populationsunterstützung gibt es da nicht.
Logischerweise kann es daher auch keine
„unnatürlich“ hohen Gamsbestände geben.
Wenn nun die Th eorie, dass künstlich überhöhte
Wildbestände das elementare Grundübel
für Schäden ist, stimmen würde, dann
müsste zumindest bei dieser Wildart alles in
Butter sein und es dürft e keine ins Gewicht
fallende Schäden geben.
Und auch keine forstlichen Befunde, die
z. B. waldgefährdende Schäden feststellen,
deren Ursachen ausschließlich auf das Vorhandensein
von Gamswild zurückzuführen
sind. Die gibt es aber, und gehören ebenso
zum jagdlichen Alltag, wie darauf aufb auende
Forderungen nach Reduktion von Gamswildbeständen.
Die Lehre, die man daraus
ziehen sollte, ist ganz einfach die: Wenn wir
Wald-Wild-Probleme diskutieren, dann ist
das eben nicht die Suche nach einem vorgegebenen
Naturzustand, so als eine Art
„gottgewolltes Limit“, das dann grenzenlose
Harmonie verspricht. Sondern es geht
schlicht und einfach darum, gemeinsam einen
Nutzungskompromiss zu fi nden.
Was ich damit sagen will, ist: Erst wenn
das beide Seiten einmal wirklich verstanden
haben, dann ist ein wichtiger Schritt getan.
Nämlich in eine Richtung, die die gesamte
Diskussion entkrampft er, off ener und vor
allem ehrlicher macht. ■
Aus der Geschäftsstelle Reportage
LJM Paul Steixner: Beim Gamswild steht
absolut fest, dass die Jagd überhaupt
keinen zuwachsfördernden Einfl uss hat.
Sonnen- & Mondzeiten
Juli Sonne Mond
2007 Aufg. Unterg. Aufg. Unterg.
1 So 5:18 21:19 22:31 5:32
2 Mo 5:18 21:18 23:00 6:48
3 Di 5:19 21:18 23:22 8:07
4 Mi 5:20 21:18 23:40 9:27
5 Do 5:20 21:17 23:56 10:47
6 Fr 5:21 21:17 0:12 12:05
7 Sa 5:22 21:16 - 13:25
8 So 5:23 21:16 0:29 14:47
9 Mo 5:24 21:15 0:49 16:12
10 Di 5:24 21:15 1:14 17:37
11 Mi 5:25 21:14 1:47 18:58
12 Do 5:26 21:14 2:33 20:07
13 Fr 5:27 21:13 3:33 21:01
14 Sa 5:28 21:12 4:47 21:40
15 So 5:29 21:11 6:05 22:08
16 Mo 5:30 21:10 7:24 22:30
17 Di 5:31 21:10 8:40 22:47
18 Mi 5:32 21:09 9:52 23:01
19 Do 5:33 21:08 11:01 23:14
20 Fr 5:34 21:07 12:08 23:27
21 Sa 5:36 21:06 13:16 23:42
22 So 5:37 21:05 14:24 23:59
23 Mo 5:38 21:03 15:33 -
24 Di 5:39 21:02 16:44 0:20
25 Mi 5:40 21:01 17:52 0:47
26 Do 5:41 21:00 18:55 1:23
27 Fr 5:43 20:59 19:47 2:12
28 Sa 5:44 20:57 20:29 3:15
29 So 5:45 20:56 21:01 4:28
30 Mo 5:47 20:55 21:26 5:48
31 Di 5:48 20:53 21:45 7:10
21

Aus der Geschäftsstselle
Geschäftsbericht
Bei einem oberfl ächlichen Rückblick
auf das vergangene Jahr könnte man
fast zum Schluss kommen, es hätte außer
der „Vogelgrippe“ und „JJ1“ nichts Nennenswertes
gegeben, so sehr dominierten die
beiden Th emen die Medien und damit die
Öff entlichkeit (zumindest in der ersten Jahreshälft
e). Dass aber im letzten Kalenderjahr
einiges mehr passiert ist, will ich Ihnen im
folgenden Bericht, den ich gemäß § 11 der
„Geschäft sordnung der Landesgeschäft sstelle
des Tiroler Jägerverbandes“ vorzulegen habe,
vortragen. Vorrausschicken möchte ich auch
gleich, dass ich nur das mir am wichtigsten
Erscheinende behandeln werde. Einen Anspruch
auf Vollständigkeit kann ich daher –
schon aus zeitlichen Gründen – nicht liefern
und darf auf unsere Zeitschrift verweisen, in
der fast alles, was ich Ihnen sagen werde, bereits
nachzulesen war.
Rechtliche Vorschriften
Wegen der Einführung der Tiroler Jagdgastkarte
(fußend auf den einstimmigen Beschluss
der Vollversammlung vom 20. April
2005) war eine Novelle des Tiroler Jagdgesetzes
2004 erforderlich. Im Zuge dieser Novelle
konnten auch jagdpraktische Anpassungen
(zum Beispiel Schwarzwildbejagung auch in
der Nacht möglich, Benutzung von Jägernotwegen
auch von Jagdgästen mit Jagdwaff en
- allerdings in Begleitung, Wildfolge – Ausweitung
auf alles Wild) bzw. kleinere Korrekturen
vorgenommen werden. Der Tiroler
Landtag hat diese Novelle im Februar 2006
beschlossen, die entsprechend geänderten
Durchführungsverordnungen sind am 6.
und 20. April in Kraft getreten.
Einen Kommentar zu dieser Novelle, verfasst
von HR Dr. Abart, und herausgegeben
vom Tiroler Jägerverband in Form eines Ergänzungsheft
es wurde in der Folge aufgelegt,
damit sind Jagdgesetz 2004 und Novelle 2006
in kommentierter Version verfügbar und
werden seit dieser Zeit von der Geschäft sstelle
gegen Bestellung abgegeben.
Ebenfalls neu aufgelegt und damit an die
neueste Rechtslage angepasst werden mussten
die Satzungen des Tiroler Jägerverbandes.
Das haben sie über Antrag des Vorstandes
im letzten Jahr bei der Vollversammlung
auch am 20. Mai einstimmig beschlossen, die
Genehmigung dazu wurde uns von der Tiroler
Landesregierung mit Bescheid vom 2.
Juni 2006 erteilt.
Veranstaltungen
Tiroler Jagdtage: Auch 2006 beteiligte sich
der Tiroler Jägerverband an den Tiroler
Jagdtagen, die vom 17. bis 19. Februar in der
Innsbrucker Messe ausgerichtet wurden.
Auch diesmal wieder gemeinsam mit der
Tiroler Berufsjägervereinigung und dem
Tiroler Jagdaufseherverband, beide Vereine
waren im attraktiven Messestand des Tiroler
Jägerverbandes integriert. Den bisher anlässlich
der Tiroler Jagdtage organisierten Tiroler
Jagdpächtertag in der bisherigen Form
nicht mehr zu veranstalten, dazu hat sich der
Vorstand entschlossen. Man will künft ig den
Tiroler Jagdpächtern unter Einbeziehung
ihrer Jagdschutzorgane eine Veranstaltung
mit der Bezeichnung „Tiroler Jagdforum“
anbieten und zu diesem alternierend mit einem
jagdkulturellen Ereignis alle zwei Jahre
an geeigneteren Örtlichkeiten als der Messe
einladen.
Romantische Jagdserenade: Im letzten
Jahr war also das jagdkulturelle Ereignis an
der Reihe, und mit der „Romantischen Jagdserenade“
im Juni im spanischen Saal des
Schlosses Ambras – konzertiert von 12 Hornisten
der Bläserphilharmonie des Mozarteums
Salzburg unter der Leitung von Hansjörg
Angerer – konnten wir den geladenen
Gästen ein eindrucksvolles Erlebnis bieten.
Und dass das anschließende, im Freien geplante
Wildbretkulinarium wegen Schlechtwetters
in die Rüstkammern des Schlosses
verlegt werden musste, war durch die Einzigartigkeit
der Räumlichkeiten im Nachhinein
betrachtet der krönende Höhepunkt dieser
Veranstaltung.
Internationaler Jagdhornbläserwettbewerb:
Ein weiteres jagdkulturelles „Highlight“
bildete Ende Mai der internationale Jagdhornbläserwettbewerb
Kals, den die örtliche Jagdhornbläsergruppe
anlässlich ihres 30-jährigen
Bestehens ausgerichtet hatte. Mit insgesamt
49 Gruppen und 450 Bläsern aus 5 Nationen
stand Kals am Großglockner drei Tage lang
ganz im Zeichen der Jagdkultur. Ein ähnliches
Großereignis fand bekanntlich im Jahre 2002
in Lavant, ebenfalls in Osttirol statt.
Tiroler Jagdhundetag: Ebenfalls Ende
Mai, und zwar am 28. Mai 2006 fand der
Tiroler Jagdhundetag auf der „Maria Waldrast“
oberhalb von Matrei am Brenner statt.
Diese Veranstaltung stand unter dem Motto
„die Ausbildung der Jagdhunde und deren
Leistung“. Sie hätte sich ein bisschen mehr
Interesse verdient, immerhin war alles, was
im Tiroler Jagdhundewesen Rang und Namen
hat, am Fuße der Serles vertreten.
Österreichisches Jägerschaft sschießen:
Beim 29. österr. Jägerschaft sschießen am
letzen August-Wochenende in Salzburg
erreichte die Mannschaft des Tiroler Jägerverbandes
vor der Steiermark den 8. Platz
dieses Kombinationsbewerbes. Es siegte die
Mannschaft des Veranstalters. Das österr.
Jägerschaft sschießen ist ein Mannschaft sbewerb,
jeder Landesjagdverband entsendet
eine Mannschaft bestehend aus sechs Schützen.
Im kommenden Herbst veranstaltet die
Steirische Jägerschaft den Wettbewerb, 2008
ist der Tiroler Jägerverband an der Reihe.
Öffentlichkeitsarbeit
Schulen: Nach wie vor das wichtigste Projekt
im Tiroler Jägerverband ist die Öff entlichkeitsarbeit
in Schulen. Mittlerweile ist die
Zielgruppe 6. Schulstufe bei Hauptschulen in
den Bezirken Landeck, Imst, Reutte, Kufstein,
Kitzbühel und Lienz mit dem Projekt „der
Jäger in der Schule“ fl ächendeckend betreut.
Die zweiten Gymnasialklassen sind in Imst,
Reutte und Kitzbühel vollständig besucht.
Mittlerweile kann dieses Projekt fächerübergreifend
angeboten werden. Wir haben für
die Zeichenlehrer eine Broschüre mit sieben
Unterrichtsbeispielen entwickelt, Broschüren
und dazugehörige Folien können den interessierten
Zeichenlehrern von den Öff entlichkeitsarbeitern
in den Bezirken ausgehändigt
werden. Damit steht dieses wichtige Projekt
auf zwei Schienen und kann neben dem Biologieunterricht
mit der Bildnerischen Erziehung
kombiniert angeboten werden.
Medien
In der Tiroler Tageszeitung erschienen im
vergangen Jahr fünf ganzseitige Farbseiten
zu den Th emen „Im Winter braucht unser
Wild Ruhe“, „Die Jagd fördert die Arten-
22 JAGD IN TIROL 07-08/2007

vielfalt“, „Bald weniger Wildunfälle“, „Mehr
Raufußhühner in Tirol“ und „Jagd in freier
Natur kennen lernen“. Bekanntlich werden
diese PR-Seiten mit Unterstützung eines
Medienberaters gestaltet.
Projekte
Raufußhühner – Lebensraumkartierung:
Das beauft ragte Forschungsinstitut für
Wildtierkunde und –Ökologie der veterinärmedizinischen
Universität Wien hat
Mitte letzten Jahres den Endbericht der tirolweitenRaufußhühner-Lebensraumkartierung
geliefert. Das Resultat war erfreulich,
es zeigte zum Beispiel, dass die Bestände an
Birk- und Auerwild im Vergleich zu einer
ähnlichen Erhebung der Tiroler Landesregierung
vor ca. zehn Jahren stabil geblieben
sind. Dieses umfassende Datenmaterial, das
ohne Mithilfe der Tiroler Jagdpächter, ihrer
Jagdschutzorgane und aller Jagdfunktionäre
niemals erhoben hätte werden können,
wird nicht nur ein wichtiges Argument für
den Erhalt der Balzjagd, zumindest nach
Artikel 9 der Vogelrichtlinie, sondern auch
eine solide Basis für Lebensraumverbesserungen
darstellen.
Arbeitskreis Wald – Wild: Ebenfalls
abgeschlossen hat der Arbeitskreis Wald
– Wild seine Aufgabe, nämlich einen Maßnahmenkatalog
bei Auft reten von Wildschäden
als Hilfestellung von Lösungen vor
Ort zwischen Grundeigentümern, Waldaufsehern
und Jagdpächtern zu erstellen. Die
praktischen Erprobungen laufen derzeit in
je zwei Projekten in den Bezirken Reutte
und Schwaz.
Teststrecke Wildwarner: Wir warten gespannt
auf den Abschlussbericht über die
Wirksamkeit der akustischen Wildwarnrefl
ektoren an dem wildunfallträchtigsten
Straßenabschnitt Tirols, und zwar der B189
zwischen Imst und Nassereith. Das Projekt
(Kosten 20.000 €) haben bekanntlich das
Land Tirol (Baubezirksamt Imst) und die
UNIQA fi nanziert, die Pfl ege und Wartung
hat die betroff ene Jägerschaft übernommen.
Am Erfolg ist wahrscheinlich nicht zu zweifeln,
wie die Erfahrungen in Salzburg zeigen.
Wenn dem so ist, werden wir gem einsam
mit Partnern eine landesweite Lösung zum
Schutz von Mensch und Tier anstreben.
Film „Jagd in Tirol“: Mit dem Film über
die Jagd in Tirol ist ein weiteres Großprojekt
im Entstehen, es gedeiht prächtig! Ca. 50 %
���
��������������������������€ ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
Aus der Geschäftsselle
der Aufnahmen sind bereits im Kasten. Der
Film wird Ende 2008 fertig sein. Alle Rechte,
mit Ausnahme der Senderechte für den
ORF (hier gibt es bereits Verhandlungen, ob
er in die „Universum-Reihe“ aufgenommen
wird), liegen beim Tiroler Jägerverband.
Wir hoff en, dass sich der Film durch den
Verkauf der DVD’s (ca. 54 Minuten) nahezu
selbst fi nanzieren wird.
Aus- und Fortbildung
Berufsjägerausbildung: Den dreimonatigen
Berufsjägerlehrgang vom 9. Jänner bis
9. April 2006 in der Landwirtschaft lichen
Landeslehranstalt Rotholz absolvierten 10
Lehrlinge, neben fünf Tirolern nahmen ein
Salzburger, drei Steirer und ein Kärntner an
dieser österreichweit angebotenen Ausbildung
teil. Während die Teilnehmer aus den
anderen österr. Bundesländern lediglich ein
Lehrgangszeugnis erhalten, da sie in den
jeweiligen Bundesländern die Berufsjägerprüfung
ablegen müssen, können die Tiroler
Lehrlinge unmittelbar nach Kursende
die Prüfungen ablegen. Alle fünf haben bestanden
und wurden vom Tiroler Jägerverband
zum Berufsjäger ernannt.
�������������������
����������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������

Aus der Geschäftsstelle
Revierjägerausbildung: Nach dem Jahre
2003 konnte im letzten Jahr vom 6. bis 18.
März wieder ein Revierjägerlehrgang abgehalten
werden. Diesmal meldeten sich sieben
Berufsjäger zur 14-tägigen Ausbildung,
alle Bewerber konnten die Prüfung vor der
Prüfungskommission des Tiroler Jägerverbandes
positiv ablegen und wurden mit Prüfungsdatum
zum Revierjäger ernannt.
Jagdaufseherlehrgang: Den Jagdaufseherlehrgang
2006 in der Landwirtschaft lichen
Landeslehranstalt Rotholz vom 17. bis 29.
April absolvierten 63 Kandidaten, 13 davon
(das sind 20,6 %) konnten das Ausbildungsziel
nicht erreichen.
Internes
Zweimal tagte im vergangenen Jahr der Vorstand,
ebenso oft musste der Disziplinarausschuss
zusammentreten. Von den über 60
von den Bezirksverwaltungsbehörden übermittelten
rechtskräft igen Straferkenntnissen
wurden lediglich 23 Disziplinarverfahren
eingeleitet und abgehandelt, dabei mussten
6 Verweise und 1 strenger Verweis verhängt
werden. Wie bereits kurz vorher erwähnt erfolgten
im Berufsjägerstand nach erfolgreich
abgeschlossener Ausbildung sieben Ernennungen
zum Revierjäger und fünf Ernennungen
zu Berufsjägern durch den Landesjägermeister.
Das Ehrenzeichen des Tiroler Jägerverbandes
wurde einmal verliehen, ebenso das Verdienstabzeichen,
mit dem Ehrenzeichen der
Jägerschaft des Bezirkes wurden elf verdiente
Persönlichkeiten von den jeweiligen Bezirksjägermeistern
ausgezeichnet. Mit Hermann
Siess trat im vergangenen Jänner ein neuer
Bezirksjägermeister an die Spitze der Landecker
Jägerschaft , ebenfalls im Jänner wurde
Norbert Krabacher für weitere sechs Jahre als
erster Jäger im Bezirk Imst gekürt.
Im Februar begann Ing. Michael Naschberger
seine dritte Periode im Bezirk Kufstein
und schließlich trat Ing. Otto Weindl im
November letzten Jahres im Bezirk Schwaz
die Nachfolge des Langzeitbezirksjägermeisters
Heinrich Rinner an. Nach dem Rücktritt
Rinners auch als Ausbildungsreferent wurde
das vakante Referat mit Landesjägermeister-
Stellvertreter Dr. Schertler besetzt, ihn unterstützt
Ing. Weindl als Stellvertreter.
Nach zweijähriger Tätigkeit im Sekretariat
der Geschäft sstelle hat Birgit Jenewein mit
31. August 2006 gekündigt, seit 1. September
bekleidet diese Stelle die HAK-Maturantin
Barbara Neurauter aus Sautens. Insgesamt
hatten sich 76 Damen und Herren für diesen
Arbeitsplatz interessiert.
Mitgliederstatistik
Nach der Einführung der Tiroler Jagdgastkarte
war ich diesmal sehr gespannt auf die
Mitgliederstatistik. Das Ergebnis ist erfreulich.
Nach dem Höchststand von 17.091
Mitgliedern mit Stichtag 31.12.2005 darf
ich mit Stichtag 31.12.2006 16.310 Mitglieder
nennen, also nur um 781 weniger als
im Jahr zuvor. Dafür haben wir 2532 Jagdgastkarten
über Anforderung der Jagdausübungsberechtigten
ausgegeben, wovon
– nach Rückmeldung der jeweiligen Bezirkshauptmannschaft
en – 1233 in den Tiroler
Revieren in Anspruch genommen worden
sind.
Von den 16310 Inhabern einer Tiroler
Jagdkarte stammen 4943 (30,3 %) nicht aus
Österreich (Vorjahr 5619 oder 33%), wobei
von insgesamt 25 Nationen Deutschland
mit 3131, Italien mit 918 und die Schweiz
mit 563 Mitgliedern am zahlreichsten vertreten
sind. Berücksichtigt man die 1145
(Vorjahr 1475) Jägerinnen und Jäger aus
Sonnen- & Mondzeiten
August Sonne Mond
2007 Aufg. Unterg. Aufg. Unterg.
1 Mi 5:49 20:52 22:03 8:32
2 Do 5:50 20:50 22:19 9:52
3 Fr 5:52 20:49 22:36 11:14
4 Sa 5:53 20:48 22:55 12:36
5 So 5:54 20:46 23:17 12:59
6 Mo 5:56 20:44 23:47 15:24
7 Di 5:57 20:43 - 16:45
8 Mi 5:58 20:41 0:28 17:57
9 Do 6:00 20:40 1:22 18:56
10 Fr 6:01 20:38 2:29 19:39
11 Sa 6:02 20:36 3:45 20:10
12 So 6:04 20:35 5:04 20:34
13 Mo 6:05 20:33 6:21 20:52
14 Di 6:07 20:31 7:34 21:07
15 Mi 6:08 20:29 8:45 21:20
16 Do 6:09 20:28 9:53 21:43
17 Fr 6:11 20:26 11:01 21:47
18 Sa 6:12 20:24 12:08 22:03
19 So 6:14 20:22 13:17 22:22
20 Mo 6:15 20:20 14:27 22:46
21 Di 6:16 20:18 15:36 23:18
22 Mi 6:18 20:16 16:41 0:01
23 Do 6:19 20:14 17:37 -
24 Fr 6:20 20:13 18:24 0:57
25 Sa 6:22 20:11 19:00 2:05
26 So 6:23 20:09 19:27 3:23
27 Mo 6:25 20:07 19:49 4:45
28 Di 6:26 20:05 20:07 6:07
29 Mi 6:27 20:03 20:25 7:31
30 Do 6:29 20:01 20:42 8:54
31 Fr 6:30 19:59 21:00 10:18
den anderen österreichischen Bundesländern,
dann stellt sich heraus, dass 10248 (im
Vorjahr 10149) Jagdkarteninhaber aus Tirol
stammen. Mittlerweile gibt es 1105 jagende
Damen in unseren Reihen, das entspricht
einem Prozentsatz von 6,77 % (Vorjahr
1023 bzw. 5,99 %) – Tendenz also steigend!
Innsbruck-Stadt: 502, 39; Innsbruck
– Land: 2789, 815; Imst: 1910, 577; Kitzbühel:
1425, 364; Kufstein: 1570, 406; Landeck:
1938, 481
Reutte: 1361w, 702; Schwaz: 2519, 890; Lienz:
2296, 669
Abschließend möchte ich aufrichtig danke
sagen. In erster Linie meinen Mitarbeiterinnen
Elli und Barbara, den jagdlichen
Sachbearbeitern auf Landes- und Bezirksebene,
sowie allen, die mich in meiner Tätigkeit
für den Tiroler Jägerverband und damit
für die Jagd in Tirol unterstützen. ■
In eigener Sache
Aus gegebenen Anlass darf zum
wiederholten Male darauf hingewiesen
werden, dass mit 30. Juni jene Frist
geendet hat, bis zu der es möglich war,
die Verlängerung einer im abgelaufenen
Jagdjahr (2006/07) gültig gewesenen
Jagdkarte mittels Einzahlung des vom
Tiroler Jägerverband Anfang Februar
verschickten Zahlscheines für das laufende
Jagdjahr (2007/08) vorzunehmen.
Wurde der 30. Juni zur Verlängerung
versäumt, ist eine Fristverlängerung nicht
möglich – es muss die jeweilige Bezirksverwaltungsbehörde
zwecks Neuausstellung
bemüht werden, was Mehrkosten von
€ 50,- verursacht. Wir bitten daher um
Verständnis, wenn ab diesem Zeitpunkt
ausnahmslos keine Einzahlungen zwecks
Jagdkartenverlängerungen mehr
angenommen werden können (sie werden
umgehend auf Kosten des Einzahlers
retourniert) und wir korrekt den
gesetzlichen Auftrag erfüllen. In den letzten
Jahren wurden wir deswegen des Öfteren
gerügt! Es ist nämlich eine weitere im
Tiroler Jagdgesetz enthaltene Frist zu
beachten. Der Tiroler Jägerverband hat bis
zum 15. Juli eines Jahres den Bezirksverwaltungsbehörden
jene Personen mitzuteilen,
für die er für das jeweilige Jagdjahr nach
§ 58 Abs. 1 lit. d rechtswirksam eine
Jagdhaftpfl ichtversicherung abgeschlossen
hat.
Abschließend noch ein Hinweis: mit dieser
Ausgabe unseres Mitteilungsblattes haben
Sie die Doppelnummer Juli/August erhalten,
die nächste „Jagd in Tirol“ erscheint erst
wieder im September.
24 JAGD IN TIROL 07-08/2007

Was du nicht kennst,
das schieße nicht
Es sind
Enicht im-
Emer Eunerfahrene
junge,
Jäger,
die Unfälle verursachen.
Auch alte,
erfahrene Jäger
können in Situationen
kommen, die
schnell zu einem
schrecklichen Unfall
führen könnten
– und leider
schon oft geführt
haben.
Einen inneren Drang verspüre ich, um von
einem eigenen Erlebnis dieser Art, das sich
vor längerer Zeit in meinem Jagdrevier zugetragen
hat, zu berichten. Vielleicht kann diese
Begebenheit anregen, dass sich der eine oder
andere Leser darüber seine Gedanken macht,
dann hätten diese Zeilen ihre Wirkung schon
erreicht. Ich bin seit 1967 Pächter einer großen
Genossenschaft sjagd. In meinem Jagdrevier
wurde damals noch sehr viel Silomais
angebaut. Wenn dieser Silomais in die Milch
erwachsen war, war er selbstverständlich ein
Leckerbissen für die Dachse.
Ein Maisfeld von einem oder mehreren
Dachsen heimgesucht, schaut wirklich aus
wie ein Schlachtfeld. Selbstverständlich musste
von mir als Jagdpächter der Wildschaden
bezahlt werden, obwohl die Grundbesitzer
diesbezüglich immer sehr großzügig zu mir
als Jagdpächter waren. Verständlicherweise
war es für die Landwirte nicht nur sehr ärgerlich,
sondern auch sehr beschwerlich, weil neben
dem Ausfall ganz umfangreiche Aufräumungsarbeiten
in diesen von den Dachsen
heimgesuchten Maisäckern notwendig wurden.
Um diese Situation einigermaßen in den
Griff zu bekommen, habe ich als Jagdpächter
meinen Jagderlaubnisscheinbesitzern damals
für den Abschuss eines Dachses aus der Jagdkasse
einen Betrag von S 1.000,– bezahlt.
Nun habe ich zusätzlich an zwei Jungjäger
(die sonst noch keine Jagdgelegenheit
hatten) die Erlaubnis erteilt, sich bei Mondschein
auf die Dachsjagd zu versuchen. Die
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Jungjäger haben mir gleich nach der ersten
„Mondschein-Dachsjagd“ Folgendes berichtet:
Die beiden Jungjäger sind gemeinsam
zu einem Maisacker, der an den Güterweg
angrenzt und auch von diesem Weg aus gut
einsichtbar ist, gepirscht. Es war 23.30 Uhr
– eine sternklare Mondnacht. Sie hörten im
Maisacker lautes Brechen. Der Dachs arbeitet
schwer und schlägt die Maiskolben ab. Nun
musste der Dachs doch die beiden Jungjäger
irgendwie wahrgenommen haben. Die
Jungjäger hörten nämlich den Dachs an dem
Maisfeldrand ausbrechen und zwar zufälligerweise
an jenem Ackerrand, wo der hochgewachsene
Mais den Schatten weit in die
angrenzende Wiese warf. Unser Schutzpatron
St. Hubertus wollte es so, dass einer der
beiden Jungjäger mit einer großen Stablampe
ausgerüstet, den Ackerrand ableuchtete, während
der andere bereits mit seinem Gewehr
im Anschlag war.
Aus dem Maisacker gekrochen kam eine
ältere Bäuerin, mit einem Sack voll Maiskolben
auf dem Rücken. Nachträglich konnte in
Erfahrung gebracht werden, dass die Bäuerin
dieses Unwesen schon mehrere Jahre auf
diese Art und Weise betrieben und mit den
Maiskolben ihre dorfb ekannt, starken und
fetten Schweine gemästet hat.
Nun, ich darf nicht daran denken, wenn ich
als alter, „erfahrener“ Jäger in diese Situation
geraten, was da wohl passiert wäre? Um 23.30
Uhr starkes Brechen im Maisacker, typisches
Austreten des Dachses in den Schatten. Mir
läuft einfach der kalte Schauer über den Rücken,
wenn ich mich in diese Situation hineindenke.
Ich frage mich ernsthaft , was heißt
„erfahren“ – ich habe eigentlich überhaupt
keine konkrete Antwort gefunden, jedenfalls
ist es kein Garant, dass nichts Schreckliches
passieren könnte. Ich möchte als zuständiger,
„erfahrener“ Jagdpächter die Gelegenheit
nochmals nützen, an dieser Stelle den beiden
„unerfahrenen“ Jungjägern für das vorbildliche,
weidmännische Verhalten, meine größte
Bewunderung und meinen bescheidenen
Weidmannsdank aussprechen! Mich persönlich
hat dieser Vorfall zu einem Schwur
und somit zu einer besonderen Wallfahrt
Aus der Geschäftsstelle
veranlasst – natürlich auch deswegen, weil
mein Kerbholz ohnehin schon reich verziert
ist, durch Irrtümer, mangelnde Sorgfalt und
sogar durch Vorsatz. Mir könnte niemand
helfen, ich muss eben wissen, worauf ich
schießen kann und darf. Nach diesem Vorfall
bin ich vor dem Schuss noch viel vorsichtiger
geworden und nach meiner langen Tätigkeit
als Jagdpächter und Jagdaufseher, man stelle
sich vor, für kurze Zeit sogar Jagdfunktionär,
– Gott sei Dank – von einem sehr großen
Unheil verschont geblieben! Weidmannsheil!
■
KNABL URBAN
Jagdzeiten in Tirol
Männl. Rotwild Kl. I 01.08.–15.11.
Männl. Rotwild Kl II & III 01.08.–31.12.
Weibl. Rotwild/Kälber
und Schmalspießer 01.06.–31.12.
Gamswild 01.08.–15.12.
Gamswild in Osttirol 01.08.–31.12.
Männl. Rehwild Kl. I & II 01.06.–31.10.
Männl. Rehwild Kl. III 01.06.–31.12.
Weibl. Rehwild & Kitze 01.06.–31.12.
Steinwild 01.08.–15.12.
Muffelwild 01.08.–31.12.
Murmeltier 15.08.–30.09.
Feld- und Alpenhase 01.10.–15.01.
Dachs 15.07.–15.02.
Auerhahn 01.05.–15.05.
(in ungeraden Jahren)
Birkhahn 10.05.–31.05.
Haselhahn 15.09.–15.10.
Alpenschneehuhn 15.11.–31.12.
Stockente, Ringeltaube 01.10.–15.01.
Fasan 01.10.–15.01.
� Ganzjährig bejagbar: Fuchs, Steinmarder,
Iltis, Waschbär, Marderhund und
Schwarzwild
� Folgende Wildarten sind ganzjährig zu
schonen: Wolf, Braunbär, Baummarder,
Luchs, Wildkatze, Reb-, Stein- und
Blässhuhn, Waldschnepfe, Uhu, Wald-,
Rauhfuß- und Steinkauz, Turm- und
Baumfalke, Habicht, Mäusebussard,
Sperber, Steinadler, Graureiher, Kormoran,
Gänsesäger, Rackelwild, Kolkrabe,
Elster, Eichelhäher, Rabenkrähe
25

26
Reportage
Aus den Bezirken
Bezirk Landeck
Nachruf Toni Prantauer
Toni Prantauer
ist am 2. Juni 1929
in Zams geboren,
so hat er noch
die schreckliche
Zeit des 2. Weltkrieges
miterlebt.
Nach einem langen
Leidensweg
ist er kurz vor
seinem 78sten
Geburtstag am
29. April 07 verstorben.
Am 4.
Mai 2007 wurde
er unter großer
Beteiligung der
Jägerschaft und
der Schützen des
Bezirkes Landeck, zu Grabe getragen. Der
erfolgreiche Unternehmer und Geschäft smann,
war vielseitig tätig. Er hat schon sehr
früh die Liebe zur Jagd und dem Schützenwesen
entdeckt. Im Jahre 1950 hat er bereits
einen Jagderlaubnisschein in der Genossenschaft
sjagd Zams, den er bis 1963 inne
hatte. Nach 1963 hat er in seiner Eigenjagd
in Zams das Weidwerk ausgeübt.
Seine jagdlichen Verbindungen reichten
bis nach Hartkirchen in Oberösterreich, wo
er bei seinem Freund Herbert, den er, während
er die Müllermeisterschule in Wels
besuchte, kennen gelernt hat, nahezu alle
Jahre auf Rehbockjagd ging
Er war ein Leben lang ein passionierter
Jäger, noch im Jahre 2004 hat er zu seinem
75igsten Geburtstag einen Gamsbock erlegt.
Toni war nicht nur Jäger, er war 28 Jahre
Obmann der Jagdgenossenschaft Zams und
25 Jahre Obmstv. der Agrargemeinschaft
Zams, und somit maßgeblich verantwortlich
für die Vergabe der Jagden in Zams.
In den Jahren 1972, 1981, und 1993 wurde
die Genossenschaft sjagd Zams unter seiner
Führung zu erschwinglichen Preisen an die
heimische Jägerschaft verpachtet. Er hat für
die Jagd und die Jägerschaft von Zams viel
getan und geleistet.
Die Jägerschaft von Zams spricht ihm auf
diesem Wege Dank und Anerkennung aus.
Wir werden Toni Prantauer stets in guter
Erinnerung behalten.
JAGD IN TIROL 03/2007
DIE JÄGERSCHAFT VON ZAMS
Bezirk Imst
Jägerschießen in Tarrenz
mit Teilnehmerrekord
Eine gelungene Jägerschießen-Premiere am
neuen Tarrenzer Schießstand: (v. l.)
BJM Norbert Krabacher, ein Teilnehmer.
Annemarie Tanzer aus Neustift , Hubert
Burgstaller aus Kienz, Franz Singer aus
Götzens, Josef Nagele aus Schönberg und
Herbert Gamper aus Imst sind die jeweils
Erstplatzierten in den verschiedenen Klassen
beim heurigen Bezirks-Jägerschießen,
das zum 23. Mal in Tarrenz und erstmals in
der neu errichteten Schießanlage, dem modernsten
Jägerschießstand Tirols, stattfand.
Die Schießleiter Bezirksjägermeister Norbert
Krabacher und Hegemeister Sepp Vogl
zogen eine überaus positive Bilanz: Mit rund
320 Teilnehmern gab es einen neuen Beteiligungsrekord,
die Schießleistungen waren
großteils hervorragend, der Zuspruch von
auswärtigen Teilnehmern enorm. Unter anderem
kamen Jäger und Gäste aus mehreren
Bundesländern außerhalb Tirols und aus
dem benachbarten Ausland, besonders viele
aus Südtirol, aber auch aus Bayern und Graubünden.
Die Siegerehrung und Überreichung
der attraktiven Preise (wertvolle Jagdgewehre,
Ferngläser und Wildabschüsse) fi ndet am
30. Juni, 20.00 Uhr im Gasthof „Sonne“ in
Tarrenz statt. Die Klassenbesten:
Damenklasse: Annemarie Tanzer (Neustift
, 44,01 mm), Karin Gitzl (Ratschings,
60,05), 3. Sonja Pfeff erle (Arzl, 64,49); Altersklasse:
1. Franz Singer (Götzens, 25,37
mm), 2. Josef Amrain (Ratschings, 45,35), 3.
Gabriel Zipperle (Riffi an, 47,31 ); Allgemeine
Klasse: Hubert Bürgstaller (Kienz, 9,56
mm), 2. Alfred Zöttl (Aschach, 17,33), 3.
Johann Klingenschmid (Tulfes, 26,96); Gästeklasse:
1. Herbert Gamper (Imst, 44,84
mm), 2. Christoph Neururer (St. Leonhard,
53,22), 3. Max Obex (Innsbruck, 56,27);
Tiefschuss: 1. Josef Nagele (Schönberg, 0,80
Teiler), 2. Stefan Klotz (Sölden, 1,08), 3. Johannes
Vergeiner (Innsbruck, 1,22). (HS)
Vor der Jagd –
Probeschießen!
Die neue Schießanlage in Tarrenz steht den
Jägerinnen und Jägern zum Übungs- und
Einschießen zur Verfügung.
Ort: Schießstand Tarrenz – siehe Wegweiser
(Parkplatz oberhalb der Kirche).
Schießtage: Jeden Freitag ab 8. Juni bis
12. Oktober 2007 von 15:00 Uhr – 20:00
Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung.
Die Standgebühr beträgt € 5.-! Vereinbarung
eines Sondertermins: Tel. 0664-350 88
27 oder 05412-64533
DER BEZIRKSJÄGERMEISTER
NORBERT KRABACHER
Bezirk Kufstein
Höchstwerte für die
Bewertung der Hirsche…
… der Klasse II ab 1. Juli 2007. Für den Bezirk
Kufstein wurden von der Bewertungskommission
folgende Höchstwerte nach
den Richtlinien des Tiroler Jägerverbandes
zur Bewirtschaft ung des Rotwildes erarbeitet
und werden hiermit kundgemacht.
Grundsätzlich gelten die Richtlinien des
TJV. Die Höchstmaße und Gewichte für
Hirsche der Klasse II sind für den Bezirk
Kufstein wie folgt festgelegt:
Alter:
in Jahren
Stangenlänge
in cm
Geweihgewicht
einschl. Schädel und
Oberkiefer): (in kg
5 60 2,60
6 65 3,00
7 70 3,40
8 75 3,60
9 80 4,00
Außer der Länge und des Gewichtes ist
noch wesentlich auf die Veranlagung des
Hirsches zu achten. Bei der Bewertung der
IIer Hirsche hat die Bewertungskommission
den optischen Gesamteindruck wie Krone,
Mittelend und Geweihaufb au für einen
Zukunft shirsch oder einen Abschusshirsch
in die Entscheidung einfl ießen zu lassen.
FÜR DIE BEWERTUNGSKOMMISSON
BJM NASCHBERGER MICHAEL
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Bezirk Kitzbühel
Verordnung über die Vorlage
von Kahlwild & Spießern
§ 1) Die Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel
ordnet gemäß § 38 Abs. 3 Tiroler Jagdgesetz
2004 nach Anhören des Bezirkjagdbeirates
die Vorlage von erlegtem weiblichen Rotwild
und Kälbern (Kahlwild) sowie von Spießern
für die im § 2 angeführten Jagdgebiete an die
dort genannten fachlich befähigten Personen
an. Die Vorlagepfl icht gilt für die Jagdjahre
2007/2008 und 2008/2009.
§ 2) Die Anordnung nach § 1 betrifft
a) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Hopfgarten
i.Brt., Hegebezirk des Hegemeisters
Ing. Embacher Johann:
Wurzrainer Johann, Waldaufseher, Wurzrainweg 1,
6361 Kelchsau, Tel. 05335/8224 od. 0676/83179115;
Ing. Egger Georg, Kelchsauerstraße 60, 6361 Hopfgarten
i.Brt., Tel. 05335/2869 od. 0676/83179114; Ing.
Erharter Reinhold, Unterdorf 13, 6361 Kelchsau,
Tel. 05335/8404 od. 0676/885086277; Ing. Embacher
Johann, Foischingweg 2, 6361 Kelchsau, Tel.
05335/8116 od. 0664/4505034; Embacher Regina,
Foischingweg 2, 6361 Kelchsau, Tel. 05335/8116 od.
0664/8747450; Embacher Johann jun., Foischingweg
2, 6361 Kelchsau, Tel. 05335/8116 od. 0664/5053202;
WM Kofl er Friedrich, Innerkelchsau 27, 6361 Kelchsau,
Tel. 05335/8307 od. 0664/3152303; Kofl er Regina,
Innerkelchsau 27, 6361 Kelchsau, Tel. 05335/8307
od. 0664/4769830; RJ. Ladner Julian, Unterdorf 94,
6361 Kelchsau, Tel. 0664/1113888; ROJ Atzl Peter,
Unterdorf 68, 6361 Kelchsau, Tel. 05335/8135 od.
05335/3829 od. 0664/5742287; Kirchmair Gottfried,
HNr. 128, 6300 Angath, Tel. 05332/74369
od. 0664/8261020; BJM Antretter Martin, Oberwindau
58, 6363 Westendorf, Tel. 05334/6649 od.
0664/2554396
b) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Hopfgarten
i.Brt. sowie Genossenschaft sjagdgebiet
Itter, Hegebezirk des Hegemeisters Mag.
Obergmeiner Karl:
Ing. Egger Georg, Kelchsauerstraße 167, 6361 Hopfgarten
i.Brt., Tel. 0699/16666606; Wurzrainer Johann,
Waldaufseher, Wurzrainweg 1, 6361 Kelchsau,
Tel. 05335/8224; Mag. Obergmeiner Karl, Meierhofgasse
15, 6361 Hopfgarten i.Brt., Tel. 05335/2766;
Erharter Michael, Zillfeldweg 15, 6361 Kelchsau, Tel.
05335/8238; Schroll Josef, Trauchaweg 2, 6361 Hopfgarten
i.Brt., Tel. 05335/40020; Wurzrainer Johann
jun., Glantersberg 22, 6361 Hopfgarten i.Brt., Tel.
05335/2827; Plankensteiner Michael, Waldaufseher,
Blaiken 52, 6300 Itter, Tel. 05332/74158; Lanzinger
Johann, Nr. 235, 6305 Itter, Tel. 05335/40008; Ing.
Embacher Johann, Foischingweg 2, 6361 Kelchsau,
Tel. 05335/8116 od. 0664/4505034; Nissl Anton
sen., Trauchaweg 4, 6361 Hopfgarten i.Brt., Tel.
05335/40387; Fuchs Sebastian, Unterdorf 10, 6361
Kelchsau, Tel. 05335/8206; Astner Michael, Grafenweg
90, 6361 Hopfgarten i.Brt., Tel. 05335/2523; Ast-
JAGD IN TIROL 07-08/2007
ner Josef, Penningbergstraße 60, 6361 Hopfgarten
i.Brt., Tel. 05335/2603; Bucher Christian, Innerpenningberg
21, 6361 Hopfgarten i.Brt., Tel. 05335/2127
c) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Westendorf,
Hegebezirk des Hegemeisters Antretter
Josef:
BJM Antretter Martin, Oberwindau 58, 6363 Westendorf,
Tel. 05334/6649 od. 0664/2554396; Antretter
Josef, Oberwindau 59, 6363 Westendorf, Tel.
05334/2430 od. 05334/6362-13; Krimbacher Hubert,
Holzham 111, 6363 Westendorf, Tel. 05334/6875;
Irenberger Oswald, Moosen 150, 6363 Westendorf,
Tel. 0664/2554370
d) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Brixen
i.Th ., Hegebezirk des Hegemeisters Rattin
Ernst:
Rattin Ernst, Dorfstraße 46, 6364 Brixen i.Th ., Tel.
0699/11084893; Geisler Johann, Winklweg 41, 6364
Brixen i.Th ., Tel. 05334/8800
e) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Kirchberg
i.T., Hegebezirk des Hegemeisters Ing.
Heim Franz:
Ing. Greiderer Fred, Kirchplatz 5, 6365 Kirchberg
i.T., Tel. 05357/2218; Ing. Putz Leopold, Falkensteinweg
15, 6365 Kirchberg i.T.-Aschau, Tel. 05357/8118;
Brunner Hannes, Hölzlwinkel 7, 6365 Kirchberg i.T.,
Tel. 05357/3285; Ing. Heim Franz, Reithergasse 21,
6365 Kirchberg i.T., Tel. 0664/4209426
f) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Reith b.K.,
Hegebezirk des Hegemeisters Hauser Egid:
Hauser Egid jun., Fallbichlweg 25, 6370 Reith b.K.,
Tel. 0664/5877006; Jöchl Josef jun., Dorf 16, 6370
Reith b.K., Tel. 05356/65418
g) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Jochberg,
Hegebezirk des Hegemeisters Ing.
Brunner Josef:
Vötter Fritz, Obernbergweg 18, 6370 Aurach b.K.,
Tel. 0676/7125778; Mauerlechner Friedl, Bärnbichlweg
8, 6373 Jochberg, Tel. 05355/5271; Rottensteiner
Johann, Oberhausenweg 58, 6373 Jochberg, Tel.
0664/1739808; Ing. Brunner Josef, Pass-Th urn-Straße
21, 6370 Aurach b.K., Tel. 0664/1465689;
h) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Aurach
(GJ Aurach, EJ Brand-Lenzern, EJ Gebrach-
Trattegg, EJ Wildalpe Aurach, EJ Staff alpe, EJ
Nieder-Oberkaser und Toralpe, EJ Giggling,
ÖBf EJ Wildalpgraben), Hegebezirk des Hegemeisters
Erber Alois:
Neumayr Klaus, Kochau 224, 6370 Aurach b.K., Tel.
05356/71347 od. 0676/6676908, oder Gemeindeamt
Aurach b.K., Tel. 05356/64511; Vötter Peter jun.,
Obernberg 52, 6370 Aurach b.K., Tel. 05356/75825
i) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Kitzbühel
(GJ Kitzbühel, EJ Grießalpe, EJ Stadtjagd
Kitzbühel), Hegebezirk des Hegemeisters
Erber Alois:
Erber Alois, Bichlachweg 20a, 6370 Kitzbühel, Tel.
05356/72539 od. 0676/83621308; Brettauer Leonhard,
Hans Brettauer-Weg 1, 6370 Kitzbühel, Tel.
05356/65078
j) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Going
a.W.K., Hegebezirk des Hegemeisters Wimmer
Peter:
Heuberger Nikolaus, Rettweg 55, 6353 Going a.W.K.;
Aus den Bezirken
Straif Stefan, Reischweg 19, 6353 Going a.W.K., Tel.
05358/2977
k) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Oberndorf
i.T., Hegebezirk des Hegemeisters Wimmer
Peter:
Daxer Wolfgang, Haslach 8, 6372 Oberndorf i.T., Tel.
05356/65228; Trixl Anton, Rissberg 15, 6372 Oberndorf
i.T., Tel. 05356/74952; Ritter Klaus, Rissberg 7,
6372 Oberndorf i.T., Tel. 05356/74772; Wimmer Peter,
Josef-Hager-Straße 38, 6372 Oberndorf i.T., Tel.
05352/66160
l) alle Jagdgebiete in der Gemeinde St.
Johann i.T., Hegebezirk des Hegemeisters
Schwenter Josef:
Schwenter Josef, Velbenstraße 6, 6380 St. Johann
i.T., Tel. 0664/5441234; Egger Franz, Waldaufseher,
Tannweg 21, 6380 St. Johann i.T., Tel. 05332/62737;
Harasser Johann, Hinterkaiserweg 5, 6380 St. Johann
i.T., Tel. 05352/63549; Egger Anton, Winkl-Schattseite
122, 6380 St. Johann i.T., Tel. 05352/61967
m) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Kirchdorf
i.T., Hegebezirk des Hegemeisters Seiwald
Johann, und Kössen, Hegebezirk des Hegemeisters
Wm. Krepper Anton:
Wm. Krepper Anton, Oberrain 8, 6383 Erpfendorf;
Tel. 05352/8110; Bachmann Johann jun., Waldaufseher,
Weng 1, 6382 Kirchdorf i.T., Tel. 05352/64531
od. 0664/8628535; Seiwald Johann jun., Lacknerweg
14, 6380 St. Johann i.T., Tel. 05352/61444
od. 0650/8455201; Hamberger Th omas, Ahornweg
1, 6382 Kirchdorf i.T., Tel. 05352/67226 od.
0664/5001986;
n) alle Jagdgebiete in der Gemeinde Kössen,
Hegebezirk des Hegemeisters Schreder
Johann:
Dagn Leonhard, Waldaufseher, Waidach 11, 6345
Kössen, Tel. 05375/6407; Schreder Johann, Oberbichlach
9, 6345 Kössen, Tel. 05375/6935
o)alle Jagdgebiete in der Gemeinde
Schwendt, Hegebezirk des Hegemeisters
Dagn Leonhard:
Dagn Leonhard, Dorfstraße 15, 6345 Schwendt, Tel.
05375/6006
p)Alle Jagdgebiete in der Gemeinde Waidring,
Hegebezirk des Hegemeisters Grander
Wilhelm:
Steger Richard, Enthgries 8, 6384 Waidring, Tel.
05353/5802; Lohinger Michael, Rettenmoosweg 2,
6384 Waidring, Tel. 05353/5436; Grander Anton,
Strub 8, 6384 Waidring, Tel. 05353/5634; Grander
Willi, Sonnwendstraße 19a, 6384 Waidring, Tel.
05353/5265; Massinger Harald, Wieben 18, 6393 St.
Ulrich a.P.
q) Alle Jagdgebiete in der Gemeinde Fieberbrunn,
Hegebezirk des Hegemeisters
Blaßnigg Alois, sowie die Jagdgebiete GJ
Schwarzach, EJ Kaltenbrunn, EJ Grubalm, EJ
Farmanger, EJ Lengfi lzen, EJ Lachtal und GJ
Lämmerbühel:
Waltl Stefan, Grub 7, 6391 Fieberbrunn, Tel.
05354/56633; Waltl Michael, Obwall 9, 6391 Fieberbrunn,
Tel. 05354/56567 od. 0664/3350565; Hausbacher
Sebastian, Obwall 4, 6391 Fieberbrunn; Schwaiger
Johann, Lauchseeweg 20, 6391 Fieberbrunn, Tel.
05354/52200 od. 0664/5049948; Pletzenauer Peter,
27

Aus den Bezirken
Rotrain 7, 6391 Fieberbrunn, Tel. 05354/52750;
Pletzenauer Heinrich, Pfaff enschwendt 28, 6391
Fieberbrunn, Tel. 05354/52698; Egger Anton,
Winkl 122, 6380 St. Johann i.T., Tel. 05352/61967;
Kapeller Walter, Buchau 5, 6391 Fieberbrunn,
Tel. 05354/56925; Wörgötter Georg, Feistenau 11,
6395 Hochfi lzen, Tel. 05359/270; Wimmer Anton,
Waldaufseher, Bödenweg 1, 6395 Hochfi lzen, Tel.
05359/327; Dödlinger Christian, Waldaufseher,
Torfmoos 90, 6391 St. Jakob i.H., Tel. 0664/5869794;
Blaßnigg Alois, Waldaufseher, Pavillonweg 11,
6391 Fieberbrunn, Tel. 0664/5403930; Fink Josef,
BFI Kitzbühel-St. Johann i.T., Innsbruckerstraße
77, 6380 St. Johann i.T., Tel. 05352/62360-12 od.
0664/3804220; Eder Josef, ÖBf AG, Lehmgrube
25, 6391 Fieberbrunn, Tel. 05354/52762 od.
0664/5457538; Egger Simon, ÖBf AG, Lehmgrube
25, 6391 Fieberbrunn, Tel. 05354/52762; Dümak
Stefanie, ÖBf AG, Lehmgrube 25, 6391 Fieberbrunn,
Tel. 05354/52762
r) alle Jagdgebiete in den Gemeinde St.
Ulrich a.P. und St. Jakob i.H., Hegebezirk
des Hegemeisters Dödlinger Christian:
Soder Richard, Weißleiten 40, 6393 St. Ulrich
a.P., Tel. 05354/88387 od. 0676/6263564; Pirnbacher
Ernst, Buchenstein 5, 6393 St. Ulrich a.P.,
Tel. 05354/88491 od. 0664/4517919; Egger Simon,
Dorfstraße 96, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. 05354/88472;
Ing. Hofer Norbert, Lastalweg 3, 6393 St. Ulrich
a.P., Tel. 05354/88140; Dödlinger Christian, Torfmoos
90, 6391 St. Jakob i.H., Tel. 0664/5869794
s) alle Jagdgebiete in der Gemeinde
Hochfi lzen, Hegebezirk des Hegemeisters
Dödlinger Christian:
Wimmer Anton, Waldaufseher, Bödenweg 1, 6395
Hochfi lzen, Tel. 05359/327; Portenkirchner Hermann
sen., Bindermoos 21, 6395 Hochfi lzen, Tel.
05359/276 od. 0664/1046108; Portenkirchner Hermann
jun., Bindermoos 21, 6395 Hochfi lzen, Tel.
05359/276; Eder Josef, ÖBf AG, Lehmgrube 5, 6391
Fieberbrunn, Tel. 05354/52762 od. 0664/5457538;
Wimmer Johann, Oberkantbauer, Lift weg 3, 6395
Hochfi lzen, Tel. 05359/313 od. 0676/3503849
Lesermeinungen
Steinwild ohne Grenzen
Die Ausführungen des ehemaligen Steinwildreferenten
HR DI Karl Bauer anlässlich
der Jahresvollversammlung der „Steinwild-
Hegegemeinschaft Großer und Kleiner Rettenstein“
haben einige Verwirrung erzeugt
und können nicht unwidersprochen bleiben.
Dies betrifft insbesondere die zum Ausdruck
gebrachte Skepsis gegenüber Freilassungen
von Steinwild aus Zoos und Tiergehegen, die
mit der Gefahr der Einschleppung von Infektionskrankheiten
begründet wird.
Festzuhalten bleibt, dass vom Alpenzoo
Innsbruck in mehr als 20 Jahren über 120
Stück Steinwild aus Gehegenachzuchten für
die Gründung und „Blutauff rischung“ von
Steinwildkolonien zur Verfügung gestellt
worden sind. Diese gemeinsam mit der Tiroler
Jägerschaft durchgeführten Artenschutzprojekte
haben zu einem unbestritten positiven
Ergebnis geführt: Kaum ein für Steinwild
geeigneter Lebensraum blieb unbesiedelt.
Solche Gebiete, die man heute aufgrund der
vorangegangenen Erfahrungen bei solchen
Auswilderungen als „suboptimal“ bezeichnen
könnte, wurden vom Steinwild wieder
aufgegeben. Das ist aber kein Verlust, denn
die Tiere haben ihrem Instinkt gemäß neue
und bessere Einstände aufgesucht. Genau
diese Verhaltensreaktion spricht für die absolute
Eignung von Gehegetieren für die
Auswilderung. Da spielt es auch keine Rolle,
aus welchem Zoo Europas die Tiere stam-
men. Sie sind topfi t und absolut gesund (siehe
Leserbrief von VR Dr. Klaus Teuchner),
und selbstverständlich repräsentieren sie
„reinblütiges Alpensteinwild“, wie der Referent
besorgt einfordert. Auch die von HR
DI Karl Bauer angesprochenen Eingänge
von zoogeborenem Steinwild sind alles andere
als auf die Ursache ihrer Herkunft zurückzuführen
und bewegen sich in einem so
verschwindend geringen Ausmaß, dass diese
über Jahrzehnte praktizierte Methode nur als
„hervorragend geeignet“ bezeichnet werden
kann. Übrigens ist der ehemalige Steinwildreferent
des TJV wiederholt beim Aussetzen
von Steinwild aus dem Alpenzoo beteiligt
gewesen, ohne jemals seine neuerdings kritische
Stimme zu erheben.
DR. MICHAEL MARTYS
DIREKTOR ALPENZOO INNSBRUCK
Referenten Steinwild-
hegegemeinschaft
Den Ausführungen des Referenten über
die Sitzung der Steinwildhegegemeinschaft
Großer und Kleiner Rettenstein kann ich
als langjähriger Tierarzt des Alpenzoo Innsbruck
nur bedingt folgen. Nicht zustimmen
kann ich der Skepsis des Vortragenden, dass
mit Tieren aus einem Zoo Infektionskrankheiten
eingeschleppt werden können. Es gibt
§ 3 Die vorgelegten Stücke sind durch
Markieren (Kappen oder Einschneiden) des
rechten Lauschers zu kennzeichnen.
§ 4 Die Vorlage des erlegten Wildstückes
ist von den im § 2 genannten Personen auf
der Rückseite der Abschussmeldung zu bescheinigen.
§ 5 Diese Verordnung ersetzt die Verordnungen
der Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel
vom 30.06.2000, Zahl 3-252/59, vom
16.05.2002, Zahl 3-6067/JA/1-2002, sowie
vom 10.05.2005, Zahl 3-8505/JA/3-2005.
§ 6 Diese Verordnung wird durch Anschlag
an der Amtstafel der Bezirkshauptmannschaft
Kitzbühel kundgemacht.
Sie tritt am 01.06.2007 in Kraft und am
31.03.2009 außer Kraft .
FÜR DEN BH: STEINBACHER
wohl kein Steinbockrudel, das täglich besser
überwacht wird als im Zoo. Die kleinste
Veränderung, sei es im Verhalten, sei es bei
der Futteraufnahme, Verdauung oder eine
Lahmheit wird gemeldet und der Sache auf
den Grund gegangen. Jedes einzelne Tier
ist untersucht auf Brucellose, Tuberkulose,
BVD, IBR-IPV und insbesondere auf Paratuberkulose.
Bei der Abgabe eines Tieres aus
dem Zoo werden sämtliche Untersuchungen
wiederholt. Bei den vom Referenten angesprochenen
„schwer feststellbaren Krankheiten
mit besonders langer Inkubationszeit“
kann nur die Para-TB gemeint sein, die eine
hochinfektiöse Darmerkrankung mit einer
Inkubationszeit bis zu 4 Jahren ist und mit
chronischem Durchfall und Abmagerung
einhergeht. Die Ansteckung erfolgt meist als
Jungtier und ist nach 8 – 10 Monaten nach
erfolgter Infektion im Blut nachweisbar. Da
ein Tier unter 18 Monaten kaum ausgesetzt
wird , würde es bei der Untersuchung auffallen,
abgesehen davon, dass ein Rudel, mit
Para-TB infi ziert, nicht zu übersehen wäre.
Vergessen wir nicht, dass sehr viele Infektionskrankheiten
von gealpten Haustieren auf
das Wild übertragen werden. Dazu gehört
auch die Paratuberkulose, deren Erreger auf
einer infi zierten Weide bis zu einem Jahr ansteckend
sein können.
VR. DR. KLAUS TEUCHNER
FACHTIERARZT FÜR ZOO- UND WILDTIERE
ALPENZOO INNSBRUCK
28 JAGD IN TIROL 07-08/2007

Jäger für vernünftigen
Der Internationaler Rat zur Erhaltung
des Wildes und der Jagd (CIC)
hat sich an seiner 54. Generalversammlung
in Belgrad für eine vertieft e und
rationale Bearbeitung der Probleme mit den
Großraubtieren (Braunbär, Wolf, Luchs usw.)
ausgesprochen: Am Vorkongress-Symposium
„Koexistenz von Großraubtier und Mensch:
Gefahr oder Mehrwert?” wurde in über
zwanzig Referaten die aktuelle Situation der
einzelnen Arten in den verschiedenen Regionen
Europas einschließlich Russlands und
des Balkans dargestellt. Fazit: Der vernünft ige
Umgang mit Großraubtieren beruht auf Forschung,
Monitoring, Schadensverhütung und
fairer Entschädigung.
Behördenvertreter und Wissenschaft ler
waren einig, dass die Mitarbeit der Jäger an
der Wildforschung unentbehrlich ist, weil sie
häufi ger als andere in den Jagdgründen unterwegs
sind und ein wertvolles Bindeglied zur
einheimischen Bevölkerung darstellen. Das
Symposium gelangte zu folgender Schlussfolgerung:
„Jagd ist die traditionelle und am
weitesten verbreitete Methode, um die Zahl
der Raubtiere unter Kontrolle zu halten. In
vielen, aber nicht in allen Fällen ist die Jagd
durchaus vereinbar mit der Artenerhaltung,
JAGD IN TIROL 07-08/2007
vorausgesetzt, dass sie Teil eines Wildmanagement-Plans
ist und dass alle Beteiligten
die Zusammenhänge zwischen Populationsdynamik
und Sozialstrukturen der einzelnen
Tierarten verstehen.“
Anhand zahlreicher Beispiele – vor allem
des Falls des Bären „Bruno“ im deutschösterreichischen
Grenzgebiet – wiesen die
Referenten nach, dass die archaische Angst
der Menschen vor Wolf, Bär und Luchs keineswegs
ausgestorben ist und dass diese Arten
in der übernutzten Landschaft und naturfernen
europäischen Zivilisation extrem
widersprüchlich wahrgenommen werden.
Wie Umfragen bestätigen, begrüßt die große
Mehrheit die Rückkehr der Großraubtiere
und fordert deren Schutz. Zugleich kommt es
zu Ausbrüchen unkontrollierter Angst, wenn
solche Großraubtiere Schäden anrichten oder
tatsächlich oder vermeintlich bedrohlich
wirken. Dieter Schramm, Präsident des CIC,
fasste das Paradox in einem Satz zusammen:
„Großraubtiere sind am beliebtesten bei den
Leuten, die nichts mit ihnen zu tun haben.“
Die hauptsächlichen Konfl ikte zwischen
Mensch und Großraubtieren entstehen wegen
der Schädigung von Lebensräumen, aber
auch wegen der Konkurrenzierung der Jäger
Reportage
Vereine
Umgang mit Großraubtieren
€
€
€
€
und treten dort auf, wo man den Umgang
mit Großraubtieren nicht mehr gewohnt ist.
Traditionelle Kulturtechniken wie Behirtung,
Herdenschutzhunde und nächtliche Einschließung
der Herden haben sich als die besten
Maßnahmen erwiesen, um die Schäden
zu minimieren. Dagegen haben anti-jagdlich
inspirierte Ausfälligkeiten aus naturfernen,
städtischen Bevölkerungskreisen nur die
Wilderei begünstigt und damit einen fatalen
Einfl uss auf die Artenerhaltung ausgeübt. ■
Schussgelder*
Rotwild: Hirsch Euro 94,50
Tier und Kalb Euro 41,00
Steinwild: Bock Euro 94,50
Geiß und Kitz Euro 41,00
Gams: Bock Euro 74,00
Geiß Euro 54,00
Kitz Euro 30,00
Reh: Bock Euro 54,00
Geiß Euro 25,00
Kitz Euro 25,00
Murmeltier: Euro 26,00
Auer- und Birkhahn: Euro 54,00
* BJ Kollektivvertrag
29

Vereine
CIC Edmond-
Blanc-Preis 2007
Im Rahmen der Abschlussfeier der 54. Ge-
Ineralversammlung des Internationalen Ra-
Ites I(CIC)
zur Erhaltung des Wildes und der Jagd
in Belgrad wurden vier herausragende
Projekte, die Jagd und Erhaltung der Wildtiere
verbinden, mit dem Edmond-Blanc-Preis des
CIC ausgezeichnet.
Der CIC prämiert mit dem angesehenen Edmond-Blanc-Preis
die Kyaramacan Gesellschaft
und das namibische Ministerium für Umwelt
und Tourismus gemeinsam, die im Management
vo n zwei sehr wertvollen Jagdtourismuskonzessionen
im Bwabwata Nationalpark
in Nordost-Namibia zusammengearbeitet haben.
Der Bwabwata Nationalpark ist einer von
zwei namibischen Parks, der auch von Menschen
besiedelt ist. Im Park leben etwa 7.000
Einwohner, vor allem Mitglieder der Kwe San
Gemeinschaft (Buschmänner), die mit mehreren
gefährlichen und wertvollen afrikanischen
Wildarten zusammenleben, wie mit Elefanten,
Büff eln, Löwen, Leoparden und Hyänen.
Von 1990 bis 2005 spielte die Kwe San Gemeinschaft
im Park eine zentrale Rolle im
Kampf gegen Wilderei, in der Beschlagnahme
von über 150 Feuerwaff en und im Monitoring
der Wildpopulationen, obwohl sie nie in der Lage
waren, aus den Wildtieren, die sie schützten,
Nutzen zu ziehen. Schließlich, Anfang 2006, hat
die namibische Regierung die Rechte der Parkbewohner
anerkannt, und das Ministerium für
Umwelt und Tourismus vergab zwei lukrative
K R E D I T E
Umschuldungen, niedrigere Kreditraten,
Schuldenzusammenlegung, Hilfe Hilfe bei
bei
Kontoüberziehung, Zusatzkredite, Zusatzkredite, diskret,
diskret,
bürgenfrei, schnelle schnelle Abwicklung, Abwicklung, hohe
hohe
Erfolgsquote, sofortiger Telefonbescheid
KREDIT & IMMOBILIEN GmbH
Vöcklabruck, 07672/26 426
www.kreditundimmobilien.at
Trophäen Jagdkonzessionen an die vor kurzem
registrierte Kyaramacan Gesellschaft . In den
letzten Monaten des Jahres 2006 erhielt die Kyaramacan
Gesellschaft über 400.000 US-Dollar
an Einnahmen aus der Trophäenjagd, erwirtschaft
et von den zwei Jagdkonzessionen. Die
Gesellschaft nutzte diese Finanzen, um über 40
Mitarbeiter aus dem Bereich Natur- und Wildschutz
aus der Gemeinschaft das Gehalt zu
zahlen und um mehrere Entwicklungsaktivitäten
für die Gemeinschaft smitglieder in der Gesellschaft
zu unterstützen. Weitere 17 Gemeinschaft
smitglieder sind bei den Jagdbetreibern
der Konzession angestellt. Durch die erzeugten
Einkommen sind sie der größten Arbeitgeber
im Park. Der Edmond-Blanc-Preis bedeutet
sowohl für die die Kyaramacan Gesellschaft als
auch für das Ministerium für Umwelt und Tourismus,
wie CIC-Präsident Dieter Schramm betonte,
„internationale Anerkennung für die bedeutenden
Erfolge der namibischen Regierung
und der Kyaramacan Gesellschaft und zeigt die
wertvolle Rolle, die der Jagdtourismus in der
Erhaltung, der ländlichen Entwicklung und im
Kampf gegen Armut in den verarmten Gemeinden
spielen kann, indem sie ihre natürlichen
Ressourcen nachhaltig bewirtschaft en können“.
Der Edmond-Blanc-Preis geht in diesem Jahr
gleichfalls an das Projekt „FUST“ (Fonds für
Umweltstudien, Österreich) und das „Walbecker-Modell“
(Deutschland), beide initiiert und
fi nanziert von der Familie Underberg. „FUST“
ist ein integrales Lebensraum- und Wildhegeprojekt,
mit dem diel, Konfl ikte zwischen Forst-
, Landwirtschaft und Wildhege in den alpinen
Regionen Österreichs zu lösen. Die schrittweisen
Ergebnisse und Empfehlungen, besonders
für nachhaltige Wildbewirtschaft ung und Jagd,
können auch in vielen anderen Regionen angewandt
werden. Begonnen wurde das Projekt
1993 mit einer Laufzeit bis 2010.
Das „Walbecker Modell” ist ein herausragendes
Beispiel für die erfolgreiche Niederwildhege
in einem landwirtschaft lich intensiv genutzten
Gebiet. Mit diesem Projekt gelang es der Familie
Underberg, Landbesitzer in der Gegend von
Walbeck (Nordrhein-Westfalen, Deutschland)
dafür zu gewinnen, in ihrem Jagdrevier in die
Verbesserung der Niederwildlebensräume zu
investieren. Die Auswirkungen dieses Modells
für die Vielzahl und Diversität der Wildtiere
in diesem Gebiet sind so positiv, dass die Besätze
der Rebhühner und besonders der Hasen
nachhaltig bejagt werden können. Im Projekt
„Tal der Hirsche“ der Deutschen Wildtier Stiftung
(www.deutschewildtierstift ung.deg) in
Klepelshagen (Mecklenburg-Vorpommern,
Deutschland) werden Land- und Forstwirtschaft
, Naturtourismus und Jagd erfolgreich
mit den Bedürfnissen des Rotwildes an ein
artgerechtes Dasein zusammengeführt. „Das
Rotwild kann in Klepelshagen tagsüber im Offenland
von Naturfreunden beobachtet werden
ein Erlebnis, das es in der intensiv genutzten
Kulturlandschaft Deutschlands kaum woanders
gibt“, lobte CIC Präsident Dieter Schramm das
Engagement der Deutschen Wildtier Stift ung.
Wichtige Voraussetzungen für die Tagaktivität
des Wildes im Off enland sind die großfl ächige
Jagdruhezone und ausreichend Äsung – Klepelshagen
bietet beides an.
„Die Auszeichnung des CIC ist für uns nicht
nur eine Anerkennung unserer Arbeit im „Tal
der Hirsche“ sondern vor allem Ansporn dazu,
den Umgang mit dem Rotwild in Deutschland
weiter zu verbessern, erklärte Hilmar Freiherr
von Münchhausen, Geschäft sführer der Deutschen
Wildtier Stift ung bei der Entgegennahme
des Edmond-Blanc-Diploms aus den Händen
von CIC Ehrenpräsident Dr. Nicolas Franco.
Die Jagdbewirtschaft ungs-Vereinigung des
Waldgebietes St. Hubert (Haute-Ardenne,
Belgien) wurde ebenfalls mit einem Edmond-
Blanc-Diplom prämiert. 1982 wurde vom
„Königlichen Jagdrevier St-Michel-Freyr“ die
Jagdbewirtschaft ungs-Vereinigung von St. Hubert
als eine Gesellschaft gegründet, die mehr
als 130 Reviere auf ca. 45.000 ha Fläche in den
nahegelegenen Wäldern zusammenfasst, um
die nachhaltige Bewirtschaft ung des Rot- und
Schwarzwildes zu sichern. Wie Prof. Simon de
Crombrugghe betonte, sind die 3 wichtigsten
Ziele dieser Einheit: Wildhege aufgrund wissenschaft
licher Standards, Lebensraumverbesserung
und die Integration der verschiedenen
Funktionen des Waldes. ■
30 JAGD IN TIROL 07-08/2007

Fotos: Mitsubishi
Test: Mitsubishi Pick-up L200
Der Pajero Pick-up von Mitsubishi
ist ein Crossover-Fahrzeug, das De-
sign, Sicherheit und Komfort eines
modernen SUVs mit der Robust-
heit eines Pick-ups kombiniert.
von Karl Künstner
Mit 2,15 m Länge bietet die Doppel-
Mkabine kabine viel Platz für bis zu fünf Pas-
Msagiere. Trotzdem lässt sich auf der
1,325 m langen Ladefl äche noch ordentlich
was unterbringen. Die Version mit zweisitziger
„Singlecab“ bietet 2,22 m Ladefl äche, bei
der „Club Cab“ mit 2+2 Sitzen sind es 1,81 m.
Hohe Sitzposition, angenehm straff e Polster,
umfangreiche Ausstattung, praktische Ablagemöglichkeiten
und ein durchaus komfortables
Fahrwerk steigern den Alltagskomfort
zusätzlich. Besonders praktisch: Das
elektrisch zu öff nende Heckfenster für den
schnellen Zugriff auf die Ladefl äche. Designmäßig
lehnt sich der Pick-up an das erfolgreiche
Ralleycar von Mitsubishi an.
Der leistungsstarke 2,5-Liter-Dieselmotor
mit Common-Rail-Technik stellt komfor-
tablen Antrieb und gute Durchzugskraft bereit
und erreicht die Euro-4-Norm. Der L200
ist serienmäßig mit einem 5-Gang Schaltgetriebe
oder einer elektrisch gesteuerten 4-
Stufen-Automatik und einem zuschaltbaren
Allradantrieb mit Untersetzung ausgestattet.
Das Modell Intense mit Österreichpaket hat
neben zuschaltbarem Allradantrieb auch das
„Super Select 4WD-System“, außerdem Mitteldiff
erential inkl. Geländeuntersetzung, Differentialsperre
an der Hinterachse und ESP.
Mit dieser Ausstattung lassen sich durchaus
anspruchsvolle Off road-Passagen meistern.
Vorausgesetzt, es ist genügend Platz vorhanden.
Denn mit fünf Metern Länge und
der eingeschränkten Rundumsicht, kann es
Wohnliches Interieur und Pkw-Komfort er-
warten die Passagiere im Mitsubishi L200.
manchmal schon eng werden. Fit für umfangreiche
Transportaufgaben abseits befestigter
Straßen machen ihn der kleine Wendekreis
und die robuste Hinterachsen-Konstruktion.
Eine Tonne maximale Zuladung und 2,7 t
Anhängelast prädestinieren den L200 für
den Einsatz in Beruf (vorsteuerabzugsfähig)
und Freizeit. ■
Mitsubishi Pick-up L200
Motor: 4-Zylinder Diesel mit Common Rail
und Turbolader
Hubraum: 2477 cm 3
Leistung: 100 kW (136 PS) bei 4000 U/min
Drehmoment: 314 Nm bei 2000 U/min
Fahrwerk: v.: Einzelradaufhängung mit Dreieckslenkern;
h.: Starrachse mit Blattfedern
Getriebe: Fünfgang-Schaltgetriebe
mit Untersetzung
Antrieb: zuschaltbarer Allrad
Maße (L/B/H): 5000/1800/1775 mm
Eigengewicht: 1890 kg
Wendekreis: 11,8 m
Bodenfreiheit: 205 mm
Böschungswinkel, v/h: 33,4°/23,8°
Rampenwinkel: 26,7°
Tankinhalt: 75 l
Preis: 30.490,- Euro
Bockbüchsfl inte SL2 & Bergstutzen B2
nur noch wenige Stücke in Österreich!
Bockbüchsfl inte SL2 „Superleicht“
verschiedene Ausführungen und Kaliber ab € 2.447,-
Bergstutzen B2 „Superleicht“
verschiedene Ausführungen und Kaliber ab € 3.507,-
Furtschegger
Adamgasse 5 | Innsbruck Schubertstr. 15 | Kufstein
Tel. 0512/57 10 15
Tel. 05372/62 4 96
Jagdwaffen, Munition, Optik, Zubehör, Jagdbekleidung, Jagdbekleidung, eigene eigene Werkstatt Werkstatt und und Produktion.
Produktion.

Portrait
Das Naturerlebnis ist
das Wichtigste an der
Landeshauptmann DDr. Herwig van Staa feierte seinen 65. Geburtstag
Ein Portrait von
Helmuth Schöffthaler
Mit der Jagd und auch mit dem
Tiroler Jägerverband in enge Berührung
gekommen – privat und
dienstlich – ist er schon vor Jahrzehnten.
Schließlich zählte schon sein Schwiegervater,
Alt-LH Eduard Wallnöfer, zu den
begeisterten Jägern und zu den Pionieren
der Pitztaler Landesjagd. Aber als Jäger
zählt er sich eher zu den Neulingen:
DDr. Herwig van Staa, Tirols Landeshauptmann
und Besitzer der Tiroler Jagdkarte seit
rund fünf Jahren. Vor wenigen Tagen feierte
er die Vollendung seines 65. Lebensjahres.
Die Tiroler Jägerschaft gratuliert ihm dazu
in Form dieses Portraits.
Eduard Wallnöfer
„Die ersten Begegnungen mit der Jagd hatte
ich durch die Familie meiner Frau“, erinnert
sich der Landeshauptmann, „und ich bin
auch mit meinem Schwiegervater Eduard
Wallnöfer einige Male mit auf die Jagd gegangen.
Die Jagdprüfung habe ich aber erst
vor ca. fünf Jahren gemacht. Ich habe es mir
zwar schon lange zuvor vorgenommen, da
mich die Jagd als solches schon seit langem
sehr interessiert hat, ich bin aber erst zu die-
sem Zeitpunkt dann dazugekommen.“ Die
Th emenbereiche Tiroler Jägerschaft , Jagd,
Hege, Berufsjäger, Jagderfolg, Natur, Wild
und Wald bilden, so Herwig van Staa, ein
wichtiges und notwendiges Zusammenspiel
im Interesse der Natur. Van Staa: „Die
Tiroler Jägerschaft und unsere Berufsjäger
tragen mit ihrer Arbeit wesentlich dazu
bei, dass die Kreisläufe der Natur aufrecht
erhalten bleiben. Die Aufgaben der Jäger
haben sich in den letzten Jahren auch sehr
verändert, wie beispielsweise die Hege eines
artenreichen und gesunden Wildbestandes.
Der Jagdschutz dient ja auch dem Arten-
und Tierschutz.“ Auch wenn er kein besonders
aktiver Jäger ist („Mir fehlt dafür ein-
Im Portrait:
DDr. Herwig van Staa, Landeshauptmann
Geb.: 10. Juni 1942
Stand: verheiratet mit Luise, zwei Kinder
6020 Innsbruck, Tel: 0512 508 2000
Lebenslauf:
1960 Matura in Wels;
Studium der Rechtswissenschaften, Sozial-
und Wirtschaftswissenschaften, Volkskunde
und Soziologie sowie Medizin in Innsbruck.
Abschluss mit den akademischen Graden
Dr. phil., Dr. iur. und der Gleichstellung zum
fach die notwendige Zeit, obwohl ich gerne
öft er unsere wunderschöne Natur im Rahmen
der Jagd erleben würde ... „), so ist für
ihn das Besondere an der Jagd das Naturerlebnis.
„Die Beobachtung unserer wunderschönen
Gebirgswelt in Zusammenspiel
mit der Pfl anzen- und Tierwelt ist für mich
immer wieder ein besonderes Erlebnis.“
Besonders fasziniert ist Herwig van Staa
– ähnlich wie sein Amtskollege in Südtirol,
Luis Durnwalder – vom Gamswild und von
der Gamsjagd. Hat es mit ihm vielleicht
schon einmal ein gemeinsames Jagderlebnis
gegeben? Van Staa: „Nein, wir sind bis dato
noch nicht gemeinsam auf die Jagd gegangen.
Wer weiß, was sich noch ergibt. Soweit
Mag. rer. soc. oec.
1970 geschäftsf. Gesellschafter am Institut für Landesentwicklung.
1974 Universitätsassistent Institut für Alpenl. Land-/Forstwirtschaft.
1989 Wahl in den Innsbrucker Gemeinderat
1994 nach Gründung der Liste „Für Innsbruck“ Sieger bei der
Gemeinderatswahl, Bürgermeister von Innsbruck.
2001 Landesparteiobmann der Tiroler Volkspartei
2002 Landeshauptmann
2004 Vizepräsident im Ausschuss der Regionen (AdR) und Leiter
der österreichischen AdR-Delegation
Funktionen:
seit Oktober 2002 Landeshauptmann für Tirol; zuständig für Finanzen,
Tourismus, Beteiligungen des Landes an der TIWAG, Tirol Werbung
und Brenner Basistunnel SE
32 Fotos: G. Larcher (2), C.H. . Zanon, Land Tirol
JAGD IN TIROL 07-08/2007

für ihn
Jagd
es meine Zeit zulässt, möchte ich in den
nächsten Jahren öft er auf die Jagd gehen
und dabei die Schönheiten unserer Natur
erleben und genießen.“
Pitztaler Landesjagd
Die Pitztaler Landesjagd war Zeit seines
Lebens ein besonderes Anliegen von Alt-
LH Wallnöfer. Wie soll es mit der Pitztaler
Landesjagd weitergehen? LH van Staa: „Die
Landesjagd ist ein wichtiger Bestandteil unserer
Landeskultur. Der wichtigste Grund
für die Beibehaltung unserer Landesjagd
sind landeskulturelle Interessen. Insbesondere
die Schaff ung einer Modelljagd als
Vorbild für andere Jagden und die Wiederansiedlung
und Pfl ege von heimischen
Wildarten (z.B. Stein- und Muff elwild), die
in Tirol nicht oder kaum mehr vorkamen.
Mittlerweile haben sich durch die seinerzeitige
Ansiedlung in der gesamten Umgebung
des Pitztales (Kaunertal und Ötztal)
beachtliche Steinwildbestände entwickelt,
die nicht nur eine wesentliche Aufwertung
der Jagd, sondern auch eine Bereicherung
des natürlichen Lebensraumes und des
Tourismus in dieser Region darstellen. Die
Pachtverträge laufen noch bis zum Jahr
2009 und es wird rechtzeitig eine Entscheidung
über die weitere Vorgangsweise geben.“
■
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Jagdliche Erinnerungen
(von links): Fachsimpeln
mit einem engen Vertrauten:Landesjägermeister
Paul Steixner;
„Jager-Huangert“ bei
der Trophäenschau in
Seefeld mit dem früheren
LJM Rudolf Wieser
und LH Luis Durnwalder;
zusammen mit
Jagdhund „Chico“ von
LR Anna Hosp.
Anno dazumal
Spielhahnjagd 1948 Gampertun, See im Paznauntal:
Von links: Metzgermeister Karl Klommberg, Jagdpächter Josef Pig, Wald- und
Jagdaufseher Josef Juen sen., Bürgermeister von See Heinrich Tschiederer
(alle verstorben). Von dieser Stelle aus, „Lebneregg“ genannt, konnte man
damals an einem Balzmorgen bis zu 40 (!) Birkhähne beobachten.
Dieses Foto stammt aus dem Jahr 1905 und wurde nach einer erfolgreichen
Rehbockjagd in Hopfgarten in Defereggen aufgenommen. Von links: Rupert
Hopfgartner (geb. 1861 + 1935 vlg. Lehrers, langjähriger Volksschullehrer in
der Heimatgemeinde Hopfgarten in Defereggen), Josef Grimm (geb.1873 + 1949
vlg. Oberhanser, Gastwirt), Peter Krassnig (geb. 1875 + 1906, Landarbeiter am
Oberegg), Thomas Blassnig (geb. 1967 + 1946, Landarbeiter am Oberegg).
Eingesandt wurde dieses Foto von Josef Ploner, Jagdverein Hopfgarten
Besitzen auch Sie interessante Jagdfotos aus alten Tagen,
die Sie gerne anderen zeigen möchten? Dann schicken Sie diese samt kurzem Kommentar
und Jahreszahl der Aufnahme unverbindlich an den Tiroler Jägerverband, Adamgasse 7a,
6020 Innsbruck. Die besten und interessantesten Fotos werden in „Jagd in Tirol“
je nach vorhandenem Platz veröffentlicht.
Fotos: Privat (2)
Die alten Zeiten
33

Jagd dabeigewesen
Jägerinnen-Treffen am
und im Café, Jäger am
Haubenköche gaben in St. Anton ihre Geheimnisse frei,
eine Expertin referierte in Strass und Jäger-Schießstand
Hochkarätiger Jägerinnen-Treff: LR Anna Hosp
mit den Plattform-Jägerin-Repräsentantinnen
Jagd-, Ski- und Hotelwelten treffen
aufeinander: Bezirksjägermeister Hermann Siess
mit Karl und Evelyn Schranz
Das Kochteam mit Haubenkoch Ossi Zegg
und Küchenchef Walter Mallner servierte
heimische Wildspezialitäten
Hoch her ging es beim 4. Kochseminar
der „Plattform Jägerin“ des bezirkes
Landeck im Hotel Tyrol in
St. Anton, zu dem die Bezirkssprecherinnen
Margret Falkner und Maria Krismer geladen
hatten. Zur Abschlussveranstaltung kamen
unter anderem Schirmherrin LR Anna
Hosp, BJM Hermann Siess mit Gattin Cornelia,
HG Reinhold Siess, die Plattform-
Bezirkssprecherinnen Angelika Neurauter
(Imst), Sonja Falbesoner (Reutte), Marlies
Kröll (Schwaz), Elke Benedetto-Reisch und
Susanne Reisch (Kitzbühel) sowie Monika
Hadj und Beatrix Weissbacher (Innsbruck
Stadt). Besonders toll: Auch Arlberg-Skilegende
Karl Schranz (langjähriger aktiver
Jäger) mit Gattin Evelyn, Primar Karl Benedetto
sowie die Repräsentantinnen der
Bayerischen Jägerinnen unter Renate Weber,
die Organisatorinnen des Jägerinnen-
Stammtisches in Chur/Graubünden mit
Arlette Meissner und nicht zuletzt Wildkräuterexpertin
Marlies Ehard aus Flirsch
ließen sich den Event nicht entgehen. Zur
Krönung wurden alle vom Kochteam mit
Haubenkoch Ossi Zegg, Küchenchef Walter
Mallner, Peter Krismer und Christi-
an Zegg mit heimischen Wildspezialitäten
verwöhnt. Die passenden Weine servierte
Weinpapst Alfred Hechenblaikner von der
Fa. Morandell.
* * *
Die „Plattform Jägerin“ vom Bezirk
Schwaz konnte zu einem Vortrag ins Café
Zillertal nach Strass die bekannte Wissenschaft
lerin, Dr.Dr.habil. Sigrid Schwenk,
Leiterin der Forschungsstelle für Jagdkultur
an der TU München, zum interessanten
Th ema „Jagd wohin“ gewinnen. Als Ehrengast
kam Marianne Bromme aus Waakirchen,
Initiatorin des Forums der Jägerinnen
des Landkreises Miesbach in Bayern. Die
vielen Jägerinnen und Jäger zeigten sich begeistert
vom Vortrag, anschließend herrsch-
Kulinarisches in St. Anton: Weinpapst
Alfred Hechenblaickner von der Firma
Morandell und Haubenkoch Ossi Zegg
te eine rege Diskussion. BJM Otto Weindl,
NR Franz Hörl sowie der Vorstand des
Jagdschutzvereins waren zu diesem einzigartigen
Vortrag gekommen.
Spannend schilderte Frau Dr. Schwenk,
wie sich die Jagd und insbesondere die Jagdkultur
seit den Höhlenmalereien der Steinzeit
entwickelt haben und welchen großen
Einfl uss sie auf unsere heutige Kultur und
Sprache haben.
* * *
Einen Volltreff er in Sachen Besucheranzahl
landete BJM Norbert Krabacher mit
der Eröff nung des neuen Jäger-Schießstandes
in Tarrenz. Dabei waren u.a. NR Astrid
Stadler, LA Jacob Wolf, Wolf LA
Hannes Staggl,
LJM-Stv. Walter Schertler, TJV-GF Helmut
Waldburger, Julius Vorhofer (Schützenbund),
BH Raimund Waldner u. v. a. Schützengildenobmann
Kurt Berghammer und
Bgm. Rudolf Köll dankten allen, die dazu
beigetragen haben, den Schießstand der Regionen
zu ermöglichen. ■
34 Fotos: Peter Schütz, Markus Geisler, Marlies Kröll
JAGD IN TIROL 07-08/2007

Herd
Stand
Marlies Kröll (l.) und Elisabeth Haidacher
(r.) von der Plattform Jägerin Schwaz,
Jagdhistorikerin Dr.Dr.Sigrid Schwenk
(2.v.l.) sowie Marianne Bromme
Meisterschuss am Schießstand: Pater Cyrill
setzte an, Schützengildeobmann Kurt Berghammer
und Bgm. Rudolf Köll schauten zu.
Sind vom neuen Jägerschießstand in
Tarrenz begeistert: Walter Schertler,
Hans Huber und Franz Markowski
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Auf unsere
Jäger ist Verlass!
Heuer bereits zum dritten Mal
durft e die Volksschule SEE der
Jagdgenossenschaft SEE einen
winterlichen Besuch abstatten. Das Ziel
war die Jägerhütte „Istalanz“.
Am Hinweg wartete bereits der Aufsichtsjäger
Th eodor Tschiderer an einer
Rehfütterung. Nach einer kurzen Erklärung
durft en die Kinder beim Füttern
helfen. Sichtlich begeistert wurden Heu
und Kraft futter in den Krippen verteilt.
Anschließend gab es für alle (Kinder, Lehrer,
Jäger) eine Stärkung (Würstel und Limonade)
in der Jagdhütte. Zum Schluss betonte
der Jäger nochmals den Stellenwert von
Ruhe und Stille im Wald, besonders in der
Nähe von Wildfütterungen. Dabei nahm er
auch Bezug auf das richtige Verhalten von
Schifahrern und Rodlern.
Ein herzliches Vergelt´s Gott der Jagdgenossenschaft
SEE und dem Aufsichtsjäger
Th eodor Tschiderer von den Kindern und
Lehrern der Volksschule SEE.
VS Igls bei der
Johannesfütterung
Jagdpächter Tauber Martin (Jagd
Patsch) bei einem Ausfl ug mit der
3. Klasse der Volksschule Igls. Bei
der Johannesfütterung am Patscherkofel
erklärte Jäger Sepp und Martin den
Jäger in der Schule
Kindern das Verhalten des Wildes im Winter.
Trophäen von Murmel, Auerhahn und
vieles mehr brachte Martin Tauber mit.
Die Kinder und Lehrpersonen waren gegeistert.
35

36
Jagdhunde
Reportage
Nachsuchenstation
Innsbruck-Land & Stadt
Jahresversammlung
Bei der Jahresversammlung am 17.4.2007
in der Brangeralm in Unterperfuss konnte
Obmann WM Karl Ragg die beinahe vollzählig
erschienenen Mitglieder begrüßen.
Seinem Bericht war zu entnehmen, dass
die Hundeführer mit den im Jahre 2006
zur Verfügung stehenden 7 Tirolerbracken
und 3 Hannoveraner Schweißhunden
61 Erfolgsuchen und 34 Kontrollsuchen
durchgeführt haben. Hervorzuheben ist
das Gespann WM Karl Kempf mit seinem
schwarz-roten Tirolerbrackenrüden „Ben
vom Zweiten Sattel“ mit 22 Erfolgsuchen
und einer Kontrollsuche. Für allfällige An-
fragen tieferstehend die Funktionäre und
Mitglieder der Nachsuchenstation:
Obmann: WM Ragg Karl, Oberdorf
347, 6108 Scharnitz, Tel. 05213/5367,
0664/8404289
Obmann-Stv.: BJM Gaugg Albert,
Lärchenweg 52, 6103 Reith,
Tel. 05212/3188, 0664/4033794
Schriftführer und Kassier: Machalitzky
Hans Heinz, Hörmannstr. 9,
6020 Innsbruck, Tel. 0512/362389
Hueber Franz, Am Kreuzacker 30,
6410 Telfs, Tel. 05262/68679, 0664/5913068
Huter Leonhard, Kirchsteig 2, 6154
St. Jodok, Tel. 05279/5127, 0664/6204812
Kastl Reinhard, Minigsg.4, 6094 Grinzens,
Tel. 05234/65601, 0664/9782430
WM Kempf Karl, Serlesstr. 32, 6167
Neustift, Tel. 05226/2436,
0676/849275791
Pfurtscheller Alfred, Außerrain 87,
6167 Neustift, Tel. 0676/3309151
JAGD IN TIROL 07-08/2007

RJ Ragg Andreas, Oberdorf 347,
6108 Scharnitz, Tel. 05213/5367,
0664/8404286
LJM Mag. Paul Steixner, Mutters-
Unterberg 15, 6020 Innsbruck,
Tel. 05225/62577, 0664/2610639
Stubenböck Anton, Niedere-Munde-
Straße 27, 6410 Telfs, Tel. 0664/1167308
Zorzi Rudolf, Kirchwaldsiedlung
349, 6100 Seefeld, Tel. 0512/2121,
0664/2052121
Österreichischer
Brackenverein Tirol
Hundeführerlehrgang
Am 20. Mai konnte bei prächtigem Wetter
der Hundeführerlehrgang in St. Johann
durchgeführt werden. 60 interessierte Mitglieder
und Junghundeführer mit fast 40
Brandlbracken und Steirischen sind von
ganz Tirol/Südtirol und sogar von Deutschland
angereist. Schweißfährten und eine
Hasenschleppe wurden bereits am Vortag
angelegt. Am Vormittag wurden alle Prüfungsfächer
durchbesprochen, 2 Power-
Point-Präsentationen über die Brackade auf
Fuchs und Hase und über die Nachsuchenarbeit
bzw. Ausbildung auf der künstlichen
Fährte, sowie ein 5 Minuten- Film über die
Gehorsamsfächer wurden vorgetragen.
Anschließend wurden die 20 Stundenfährten
von Junghunden ausgearbeitet und
die Th eorie in die Praxis umgesetzt, sodass
die Prüfungsfächer auf der künstlichen
Fährte für die Anwesenden entsprechend
erläutert werden konnten. Ein Highlight
stellte für alle Anwesenden die 100 Meter-
Hasenschleppe, die ein vier Monate alter
Brandlbrackenrüde einwandfrei ausgearbeitet
hat, dar. Der Junghund verwies sei-
nem Herrn die Beute brackenmäßig und
zeigte sogar bei der Wildschärfe schon, dass
sich der Zugang zum Hasen wohl etwas
schwierig gestalten würde. Hansjörg Baumann
erklärte die beiden FCI Standards der
Brandl sowie der Steirischen und zeigte unseren
Mitgliedern wie man einen Jagdhund
für eine Formbewertung richtig vorbereitet
bzw. richtig präsentiert. Beim Mittagessen
konnten dann Erfahrungen und Erlebnisse
mit bekannten und neuen Brackenfreunden
ausgetauscht werden. Bei Herrn Franz
Grander und seiner Familie möchte ich
mich herzlich für die Zurverfügungstellung
des Reviers, der Räumlichkeiten und für die
hervorragende Bewirtung bedanken.
Generalversammlung
und Klubsiegerschau
Über 400 Mitglieder, Interessierte und
Freunde, mit 149 Brandlbracken und Steirischen
sind am 09. Juni zur Klubsiegerschau
des Österreichischen Brackenvereines gekommen.
Die Mitglieder und Freunde aus Deutschland,
der Schweiz und aus Südtirol und natürlich
auch aus Österreich scheuten den
teils weiten Weg in die Steiermark nicht,
ums ins Stammland der beiden Jagdhunderassen
zu kommen und ihre Hunde zu
präsentieren. Der Gebietsführer der Steiermark,
Herr MF Wachter Wolfgang und sein
Team sowie unser Kassier Karl Hübler mit
seiner Frau Marianne haben alles bestens
organisiert.
Die drei Formwertrichter Baumann,
Richter und Wachter hatten alle Hände voll
zu tun, um die mehr als 120 Hunde zu bewerten.
Für unseren Verein, besonders aber
für die Zukunft unserer beiden Jagdhunderassen,
hat diese Veranstaltung einen sehr
hohen Wert und ich möchte mich deshalb
bei meinen Tiroler Mitgliedern herzlich für
ihre Teilnahme bedanken. Die Ergebnisse
Hundeführerlehrgang
in St. Johann
in Tirol am
20. Mai 2007
Jagdhunde Reportage
der Ausstellung werden im „Brackenlaut“
bzw. in der Septemberausgabe der Jagd in
Tirol veröff entlicht.
Brackenstammtisch
und Richterbesprechung
Am Sonntag, dem 2. September um 12:00h
fi ndet im Cafe Zillertal in Strass unser zweiter
Brackenstammtisch statt.
Programm: Gemeinsames Mittagessen,
anschließend Powerpoint-Präsentation von
Herrn Dr. Hannes Plenk über die Geschichte
der Bracken und die Zucht der Peintinger
Bracke. Informationen rund um die Zucht
unserer beiden Brackenrassen. Zuchtinformationen
für Jungzüchter – welche Formulare
werden benötigt, Zwingerschutz,
HD Röntgen, usw. Eingeladen sind alle
Mitglieder, Interessierte, Freunde und besonders
diejenigen Hundeführer, die im
Herbst mit Ihren Bracken die Prüfung ablegen
wollen.
Richterbesprechung: Beim Brackenstammtisch
wird unser Prüfungsleiter, Präsident
Baumann Hansjörg, die Richterbesprechung
durchführen. Pfl ichttermin für
alle im Herbst in Nord-/Ost- und Südtirol
eingesetzten Leistungsrichter und Leistungsrichteranwärter.
Wichtig: Es werden
die neuen Prüfungsordnungen verteilt und
die Änderungen besprochen!
Prüfungstermin: Am 8.12.07 St. Johann/Tirol
– Nennungen ausschließlich an
den Gebietsführer per Fax/Post oder per
Mail: markus.eberl@tjv.at / Obisdorfweg 51,
6272 Stumm, Tel. 0676/5686470 Fax 05283
29171. Nennungsschluss ist der 30. September
2007. Ich bitte um baldige Anmeldung,
da bereits beim Brackenstammtisch Termine
für Schweißprüfungen und Termine für
die Brackaden eingeteilt werden können.
Zuchtinformation - Folgende Züchter
haben Welpen abzugeben:
Steirische Rauhaarbracken: Zwinger:
Vom Lärchenrot; Hündin: Ara von der
Brandschmiede; Rüde: Bodo von der Jagermahd,
4Rü/3Hü, Züchter: Plenk Hannes , Inneraigen
4, 2870 Aspang, Tel. 0650/3926888
Brandlbracken: Zwinger: Vom Mildraun;
Hündin: Asta vom Ausserberg; 4 Rü/2
Hü Züchter: Gleirscher Andreas,Schaller
37, 6167 Stubaital; Tel: 05226/2758 oder
0676/4243348
Weitere Züchter unter : www.bracken.at
DER GEBIETSFÜHRER
EBERL MARKUS
37

Zutaten:
Für 4 Personen:
400 g frisches Hirschkalbfl eisch (aus der
Oberschale der Keule) – Achtung: Carpaccio
muss aus frischem Fleisch hergestellt
werden, vakuumiertes oder gefrorenes
Fleisch darf nicht verwendet werden.
Salz
Pfeff er aus der Mühle
4 El Walnussöl
1 El Balsamico-Essig
2 TL Bärlauchpesto oder Petersilienpesto
100 g gehobelter Parmesan
Wildkräuter der Saison
Zubereitung:
Pesto: 200 g Bärlauch oder Petersilie mit 1
Knoblauchzehe, 50 g gerösteten Pinienkernen,
50 g geriebenen Parmesan sowie mit
200 ml Olivenöl und mit etwas Salz und
Pfeff er im Küchenmixer zerkleinern.
Carpaccio: Das Hirschfl eisch in Klarsichtfolie
einschlagen und im Tiefk ühlfach etwa
sechs Stunden gefrieren lassen. Mit der Aufschnittmaschine
in sehr dünne Scheiben
schneiden. Die Teller mit Salz und Pfeff er
bestreuen und die Scheiben darauf legen,
erneut salzen und pfeff ern und mit
Wild – Die
Kochschule
Das aktuellste Werk zum
Thema bietet leichte,
zeitgemäße Gerichte und
Zubereitungsarten, die in
kein Wildklischee passen.
Mit ausführlichen Schrittfür-Schritt-Anleitungen
zeigt das Buch, wie
leicht die Zubereitung von Wildgerichten ist
– von den Grundlagen bis zu feinen
Gerichten und überraschenden Variationen.
Karl-Josef Fuchs hat in diesem Buch zwei
seiner Leidenschaften zusammengeführt
– das Jagen und das Kochen. Das Zubereiten
von Wildgerichten ist seine ganz spezielle
Passion. Kaum einer hat sich so intensiv mit
dem Thema Wild und Wildbret auseinandergesetzt.
Seine Erfahrung gibt er hier weiter
und verrät sogar den einen oder anderen
Kniff und Trick.
Gebunden mit Schutzumschlag, durchgehend
vierfarbig mit zahlreichen Farbfotos.
Tre Torri Verlag GmbH
ISBN: 3-937963-21-9
Carpaccio vom Hirschkalb
Frisches Hirschkalb roh genossen in einer bekannten Variation
Wein des Monats
„Cablot 2005“, Weingut Gager,
Deutschkreutz, Weinbaugebiet
Mittelburgenland
Das Familienweingut Gager zählt
seit den 80er-Jahren zu den besten
Weingütern Österreichs.
Die 30 ha Weingartenfl äche sind
mit den Rebsorten Blaufränkisch,
Zweigelt, Cabernet Sauvignon,
Merlot, Syrah, Rösler und Tannat
bestockt. Das Weingut setzt seit
April 2006 neue Maßstäbe. Mitten
im Ortskern von Deutschkreutz entstand
ein hochmodernes von klaren
Linien geprägtes Anwesen, welches
neben Verkostungsraum, Produktionsstätte,
Büros und Küche auch
fünf sehr komfortable, Gästezimmer
aufweist. Und was das Kulinarische
betrifft, bietet das Weingut
Gager im Haus Degustationsmenüs
Essig und Öl marinieren. Mit Pesto, Parmesan
und Wildkräutern garnieren.
(Rezept aus o.a. Buch) ■
an, die es jederzeit für Gruppen
ab zehn Personen zu buchen gibt.
Ein exzellenter Koch verwöhnt die
Gaumen in einer angenehmen
Atmosphäre bei einem besonderen
Weinerlebnis.
Der Wein: Der Cablot 2005 ist
eine Cuvée aus Cabernet Sauvignon
und Merlot, Ausbau: 17 Monate
im Barrique, Charakteristik:
kräftiges, tiefes Rubingranat; dichte
Nase mit ausgeprägtem Aroma
nach Heidelbeeren und Cassis; am
Gaumen kompakte Dichte und
Fülle mit präsenter Tanninstruktur
und reifem Fruchtschmelz; saftiges,
kerniges Finale.
Kontakt: Weingut Gager, Karrnergasse
8 , 7301 Deutschkreutz , Tel:
02613/80 385 Fax: DW15
Mail: info@weingut-gager.at
Homepage: www.weingut-gager.at
Fotos: Michael Wissing für CPA, Krabichler
38 JAGD IN TIROL 07-08/2007

Aus Verlassenschaft günstig abzugeben:
2 Rehhäupter – 1 Dachs – 1 Eule – 1 Hirschgeweih – 9 Rehgwichtl
sowie 1 Spielhahn – 1 Schneehuhn – 1 Marder – 1 Murmel
Telefon: 05354-56059
Ab sofort reinrassige kleine
Münsterländerwelpen abzugeben!
Tel. 04715/8690 od. 0650/86 43 610
Tausche:
Blaser BBF 6,5x57 – 16/70 – Habicht ZF 6x42
gegen gleichwertige BBF abaer Kaliber .222! Tel. 0664/4429705
Kia Sorento EX, grünmet., Diesel, 170 PS, EZ 9/06,
4.300 km, Autom., Leder, alle Kia Garantien, Rußfi lter,
wie neu, VB: € 27.500,-. Telefon: +49 (0)8066 1555
Verkaufe:
Spektiv, Optholyt variabel mit Stativ € 750,- | Sauer 200 De Luxe,
7 mm, mit Zielfernrohr Zeiss € 3000,- | Blaser Bockbüchsenfl inte, 222/16
mit Zielfernrohr Zeiss € 3750,- . Telefon: 0043 (0) 676/96 72 191
VERKAUFE ATV BOMBARDIER OUTLANDER MAX
Allrad zuschaltbar, Farbe: grün, 3.000 km, Erstzulassung 04/2006,
Ideal für den Jagdgebrauch, VP: € 10.500,-
Telefon: 0664/1622808
Hannoversche Schweisshund-Welpen
hirschrot mit dkl. Maske, mittlerer Schlag, mit Papieren
abzugeben. Welpen sind gechipt, tätowiert sowie
mehrfach entwurmt. Raum Süddeutschland.
JAGD IN TIROL 07-08/2007
Tel. 0049/160 244 0220
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
������������������������
��������������������������������
�������������������������������
��������������������
���������������������������������
���������������������������
�����������������������������
��������������������
���������
�������
�������
������
������
������
������
������
������
�������
������
������
�������������������������� ���
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�����������������������������
�������������������������������������
���������������������������������
�����������������
����������������������������
���������������
����������
�������������������
����������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������
Rehwildbewirtschaftung und artgerechte
Fütterung im Revier Kaunertal
Am Freitag, dem 13. Juli 2007 fi ndet im Gasthof Kaffee Zilltertal
in Strass im Zillertal um 19.30 Uhr ein Vortrag zum Thema
„Rehwildbewirtschaftung und artgerchte Fütterung im Revier
Kaunertal“ statt.
Referenten sind JM Otto Gitterle, Jagdleiter Revier Kaunertal und
Mag. Christian Messner, Sprengeltierarzt und Hobbyfotograf.
Weiters gibt es die Buchvorstellung: „Traumböcke“ von
Alois Kaltenböck.
Veranstaltet wird der Informationsabend vom Tiroler Jägerverband,
Jagdaufseherverband, Jagdschutzverein Schwaz.
Verkaufe kleine SCHNEERAUPE, 2 m breit mit Schild und
Walze, große Ladefl äche, Transport möglich. Preis € 6.000,--.
Telefon 0676/5114566
Suche im Karwendel oder im Zillertal eine gute GAMSJAGD zu pachten oder
den Gesamtabschuss zu übernehmen, längerfristig oder evtl. in den
Pachtvertrag einzusteigen. Gute Bezahlung gesichert.
Zuschriften bitte unter Chiff re 0726 an den Tiroler Jägerverband.
Autoplakette „TIROL“ in Email, ca. 80 x 70 mm, gem.
Muster mit zwei Lochbohrungen, echt glasemailliert, altsilberfarbig.
Euro 19,50/Stück. Tel. 0049 / 27 32 / 55 23 27, Fax 55 23 21
Gelegenheit:
PISTOLE Beretta 9mm kurz € 70,--; PISTOLE CZ 75 9mm PARA € 250,--
Ing.-Büro Strizsik, Mo. bis Fr. von 08:00 bis 12:00, 05242/649 05
Rüben
direkt vom Bauer – freie Futterstelle.
Telefon: 0049/17 17 74 41 32
SENIORENBETREUUNG
mit ausgebildetem Personal auf einem schönen Südtiroler
Bergbauernhof (in der Nähe von Meran).
Mit Vorliebe Jäger oder Jägerinnen.
und
kapitale
Hirsche
Silage aus Mais,
Sonnenblume,
Apfel-, Weintrester,
Mineralstoffe,
Spurenelemente,
Vitamine,
Pflanzenextrakte
beste Qualität
Vakuumverpackt
Tel.: 0039/3351017615.
der
„Magnet“
in der
Salzkiste
Reiner Salzkristall aus
dem Himalaya Gebirge,
fördert die
Tiergesundheit
und das Wohlbefinden,
optimale Aufnahme,
keine
Verunreinigungen,
restlose Verwertung
0664/543 39 34, www.wildfutter-haas.at
Anzeigen
Spezial
und
Spitzenböcke
Sesam, Apfeltrester,
Rübenschnittenflocken,
Mais,
Qualitätshafer,
Mineralstoffe,
Spurenelemente,
Vitamine
trocken
Aromaschutzverpackt
39

GEBRAUCHTWAFFEN
Mauser 98, kurzer Stutzen
Kal. 9,3x62, Habicht 3-12x56 € 1.890.–
Blaser BBF 700/88
Cal. .222 Rem 16/70, ZF Habicht 6x42 € 1.950.–
CZ 527
Kal. .22 Hornet, Habicht 6x42 € 890.–
Neu eingetroffen:
Zillertaler Zillertaler Lodenerzeugung
Lodenerzeugung
Familienbetrieb erzeugt erstklassige Lodenstoffe in verschiedenen
Stärken sowie Lodenhosen, Lodenumhänge, Lodengamaschen, Loden-
fäustlinge, Schafwolldecken, Strickwolle und Schafwollteppiche nach Maß.
David Kreutner
Sommer-
Jagdkleidung
6263 Fügen, Niederhart 72
Tel. & Fax (0043) 0 52 88/63 1 91
HUNGAROWILD Brunftböcke,
noch Spitzenreviere für Rothirsche. 0043(0)664 314 28 35.
Fragen Sie unseren Betreuer in Tirol unter 0043(0)664 341 08 71
NEUWAFFEN – Jungjägeraktion
Mannlicher Classic, mit Visier statt 4.038,-
Cal. .30-06 Spr.,
Kahles CBX 3-12x56 L 4 NP € 3.432.–
Sabatti BBF Master Light Luxus statt 2.866,-
Cal. 20/76 .222 Rem.
Zeiss Diatal 7x50 Leuchtabsehen € 2.476.–
Bozner Platz 1-
Ecke Wilhelm-Greil-Str.
A-6020 Innsbruck
Tel. 0043-512/58 72 67
TROPHÄEN
auskochen - bleichen - zuschneiden
in 1A-Qualität
Präparator Kaser | Leopoldstr. 55a | 6020 Innsbruck
Tel. 0512/57 09 88 Fax 0512/57 29 67
JAGDREISEN
UNGARN - NEUSEELAND
Max Ziegler, Seidenstraße 15, CH-8853 Lachen
Tel. 0041/79 446 57 83
E-Mail: guziegler@bluewin.ch | Internet: www.ruchweid.ch
Lederhosen nach Maß