Durchblick! - Dortmunder & Schwerter Stadtmagazine

„Wer im heutigen Wettbewerb
nicht offensiv aufs Feld geht,
bleibt punkt- bzw. torlos“, betont
Uwe Samulewicz, Vorstandsvorsitzender
der Sparkasse Dortmund.
Was er damit meint? Sicher
auch die attraktiven Sparkassen-
Konditionen für Zinsjäger im Festgeldbereich,
die derzeit die Konkurrenz
aufmischen, sicher auch
das Plus von 40 % bei der Immobilienvermittlung
und das überraschende
Plus von 8,7 % beim
Wertpapierumsatz. Zu Letzterem
haben auch die platzierten Fonds-
Anteilscheine für die im September
2011 eröffnete Thier-Galerie
Vor allem in den letzten Jahren
ist die Zahl der Patienten,
die an chronisch entzündlichen
Darmerkrankungen leiden,
steigend. Meist bricht die Erkrankung
in der Jugend bzw. im jungen
Erwachsenenalter aus, wobei
Krankheitsverlauf und Schwere
sehr unterschiedlich sein können.
Zu den häufigsten Krankheiten,
die unter dem Oberbegriff zusammengefasst
werden, zählen
der Morbus Crohn und die Colitis
ulcerosa. „Morbus Crohn ist eine
Entzündung aller Schichten der
Darmwand, die den letzten Teil
des Dünndarms, den Dickdarm,
aber auch alle Dünndarmabschnitte
sowie Speiseröhre und Magen
gleichzeitig betreffen kann. Die
Erkrankung verläuft in Schüben“,
erklärt Dr. Jörn-Eike Scholle. Meist
tritt sie zwischen dem 20. und 40.
Lebensjahr erstmals in Erscheinung.
Trotz intensiver Forschungen
sind die Ursachen noch nicht
abschließend bekannt.
„Man geht von einem Zusammenspiel
von erblichen, infektiösen
und immunologischen Faktoren
aus“, weiß der Chefarzt der Inneren
Medizin am Ev. Krankenhaus
Lütgendortmund. Für eine
gesicherte Diagnose ist eine Spiegelung
beider Darmabschnitte
notwendig, bei der auch Gewebeproben
entnommen werden.
beigetragen. Anteile für immerhin
25 Mio. € - so ist zu hören - hat
die Sparkasse für ihre Kunden in
dem Investmentfonds platziert,
der für das Projekt „Thier-Galerie“
aufgelegt wurde.
Ein insgesamt gutes Geschäft
2011 über alle wesentlichen Geschäftsbereiche
hinweg macht bei
der Sparkasse gute Laune. „Eine
starke Mannschaftsleistung“, so
das Lob von Samulewicz in der
Bilanzpressekonferenz an die
rund 1.900 Mitarbeiter. Die Zahlen:
Die Bilanzsumme stieg 2011
um 109 Mio. Euro (+ 1,4 %) auf
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen
Ergänzt wird diese durch Röntgenuntersuchungen
mit Kontrastmittel
und Ultraschall sowie
Blut- und Stuhlanalysen. Heilbar
ist Morbus Crohn nicht. Eine medizinische
Therapie kann aber die
Beschwerden lindern oder sie sogar
vollständig nehmen. Die meisten
Patienten haben dann eine
normale Lebenserwartung und
Lebensqualität.
Schubweiser Verlauf
Anders als beim Morbus Crohn
breitet sich die Entzündung bei
der Colitis ulcerosa vom Mastdarm
beginnend aus und ist fast
immer auf die Darmschleimhaut
beschränkt. Die Erkrankung kann
in jedem Alter auftreten, beginnt
jedoch meist zwischen dem 20.
und 40. Lebensjahr. Auch hier
kennt man die genauen Ursachen
bislang nicht. Vermutet wird allerdings
eine erblich bedingte krankhaft
gesteigerte Immunreaktion
gegen die Darmflora. „Der Verlauf
der Colitis ulcerosa ist nicht vorhersagbar,
ihr Beginn oft schleichend“,
so Dr. Scholle. Es treten
jedoch auch akute Phasen - sog.
Schübe - auf, bei denen die Entzündung
besonders stark ausbricht.
„Die Diagnose kann nur
durch eine Darmspiegelung mit
Probeentnahme und anschließender
histologischer Untersuchung
gestellt werden“, erläutert der
Chefarzt. „Dabei ist es zuweilen
DORTMUND-SÜD · SONDERVERÖFFENTLICHUNG · AUSGABE FEBRUAR | MÄRZ 2012
Sparkasse offensiv mit Zinskonditionen unterwegs
25 Mio. € an der Thier-Galerie gehören Sparkassenkunden
über 7,6 Mrd. Euro. Die Kundeneinlagen
konnte die Sparkasse
um 124 Mio. Euro (+ 2,0 %)
auf knapp 6,3 Mrd. Euro erhöhen.
Sehr positiv verlief das Kreditgeschäft
mit einem Zuwachs
von 375 Mio. Euro (+ 7,6 %) auf
5,3 Mrd. Euro Gesamtvolumen.
An Darlehens-Neuzusagen wurde
ein Volumen von 1,15 Mrd. Euro
bewegt. „Unsere Mitarbeiter sind
in mehr als 50 Geschäftsstellen
vor Ort für die Kunden da“, sagt
Uwe Samulewicz. „So viele Filialen
hat keine andere Bank am
Ort. Zudem bieten wir an vielen
Stellen gebündelte Kompetenz.“
allerdings schwierig, die Colitis
ulcerosa gegen Erkrankungen abzugrenzen,
die endoskopisch ein
ähnliches Bild zeigen. Oftmals sind
daher spezielle Differenzialdiagnosen
notwendig.“ Im Gegensatz
zum Morbus Crohn ist die Krankheit
heilbar, wenn die komplette
Entnahme des Dickdarms erfolgt,
was jedoch einem großen operativen
Eingriff entspricht. Meist ist
die Erkrankung jedoch auch mit
individuellen medikamentösen
Therapien so gut beherrschbar,
dass Betroffene ein weitgehend
normales Leben führen können.
➜➜Einladung➜ zum➜ Arzt-Patienten-Seminar:
Interessierte
lädt die Abteilung Innere Medizin
am Ev. Krankenhaus Lütgendortmund
gemeinsam mit der
Deutschen Morbus Crohn / Colitis
ulcerosa Vereinigung DCCV
e.V. und der ILCO e. V. am Samstag,
24. März 2012, zu einem
Arzt-Patienten-Seminar ein. An
diesem Tag werden in Expertenvorträgen
neue Entwicklungen
im Rahmen der Behandlung mit
Medikamenten thematisiert. Besondere
Aufmerksamkeit erfahren
darüber hinaus die Themen
Schwangerschaft und Organbefall
außerhalb des Darms.
Neben Frontalreferaten gibt es
auch ein offenes Gespräch zwischen
Betroffenen und Referenten.
Gesprächspartner sind
So beispielsweise für Privatkunden
zu Immobilien und Versicherungen
oder für Firmen und Unternehmen
in der umfassenden
branchenspezifischen Betreuung.
Mit mittlerweile 175 Geldautomaten
stadtweit liegt die Sparkasse
auch beim SB-Service vorn. Zum
dritten Mal in Folge zeichnete
Focus Money 2011 die Sparkasse
als „Beste Bank“ in Dortmund
aus. „Kundentreue gehört für uns
zu den höchsten Werten, und wir
überzeugen mit Verlässlichkeit,
Qualität und Service“, erklärt der
stellvertretende Vorstandsvorsitzende
Guido Rohn.
Dr. Jörn-Eike Scholle, Chefarzt der
Inneren Medizin am Ev. Krankenhaus
Lütgendortmund
neben Krankenhausmedizinern
und Vertretern von Selbsthilfevereinigungen
auch niedergelassene
Fachärzte. „Mit dem
runden Tisch soll der enge Kontakt
zwischen Arzt und Patient
- das Hauptziel unserer Arzt-Patienten-Seminare
- noch stärker
gelebt werden“, so Dr. Scholle.
➜ Die Veranstaltung beginnt
um 10.00 Uhr im Ev. Krankenhaus
Lütgendortmund, Volksgartenstr.
40. Die Teilnahme
ist kostenlos, eine Anmeldung
nicht erforderlich. Das genaue
Programm findet sich im Internet
unter www.evk-luedo.de.
WWW.DO-STADTMAGAZINE.DE 9