SchlossMagazin Fünfseenland März 2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
promotion<br />
| Zuhause | 59<br />
dings noch kein erholsamer Schlaf garantiert.<br />
Deshalb bietet Erwin Müller in seiner<br />
Bettenabteilung unter anderem Daunenund<br />
Federbetten, Naturhaarbetten aus<br />
Kaschmir, Kamelhaar, Yakhaar oder Schafschurwolle<br />
sowie eine breite Palette an<br />
Faserbetten an. Hier findet man auch Sondergrößen,<br />
die Ansprüche befriedigen, die<br />
nicht der Norm entsprechen. Für die regelmäßige<br />
Frischekur steht die hauseigene<br />
Bettenreinigung in der Hauptstraße 2 zur<br />
Verfügung.<br />
Für Babys<br />
Im Obergeschoss<br />
und Kinder des Fachgeschäfts<br />
in der Buttstraße 2<br />
ist mit „Baby Butt“ die große Baby- und<br />
Kinderabteilung untergebracht. Werdende<br />
Eltern erhalten dort die komplette<br />
Startausrüstung für ihren Nachwuchs.<br />
Das fachkundige Team berät alle<br />
Kunden vom Schnuller bis zum Kinderwagen.<br />
Autositze werden fachgerecht<br />
im Auto getestet. Im umfangreichen<br />
Sortiment finden Eltern auch eine große<br />
Auswahl an moderner und pfiffiger Babyund<br />
Kinderbekleidung von Größe 44 bis<br />
140. Auch Kinderbetten und -bettwäsche,<br />
Schlafsäcke, Wiegen, Stillkissen,<br />
Wickelauflagen, Babyspielzeug usw.<br />
sind erhältlich. Dabei wird neben einer<br />
großen Auswahl an Qualitätsmarken immer<br />
auf preisgünstige Basics für jeden<br />
Geldbeutel geachtet. Ganz besonders<br />
preisorientierte Kunden finden Baby- und Kinderartikel<br />
ebenfalls im hauseigenen Lagerverkauf, wo Schnäppchenjäger<br />
auch andere Produkte mit tollen Rabatten bis zu 70 Prozent<br />
erwarten können.<br />
Individuelle<br />
Zeichen setzen<br />
Wenn Textilien eine persönliche Note<br />
bekommen sollen, dann kann der Kunde<br />
diese Teile vor Ort mit Monogrammen,<br />
Namen oder kleinen Sprüchen besticken lassen. Zur Auswahl<br />
stehen mehrere Schriften und viele Farben. Noch mehr Individualisierungsmöglichkeiten<br />
gibt es über das Internet. Die<br />
neue „manutextur“ von Erwin Müller bestickt gegen einen geringen<br />
Aufpreis Servietten, Bademäntel, Handtücher, Bettwäsche,<br />
Wohndecken und Kleidung oder lasert Schneidbretter,<br />
Holzkisten oder Kissenhüllen mit Motiven genau<br />
nach Kundenwunsch. Über den sog. Online-Unikator lassen<br />
sich persönliche Lieblingsstücke selbst<br />
kreieren und direkt bestellen. So können<br />
auch Firmen und Vereine z. B. T-Shirts<br />
mit ihrem Logo besticken lassen.<br />
Kataloge & Online<br />
Mit Ausnahme der<br />
Angebote von Baby<br />
Butt – als Komplettausstatter nur in Buttenwiesen<br />
vertreten – können seit Anfang<br />
der 60er Jahre nach wie vor fast alle<br />
Artikel auch über Versandkataloge bezogen<br />
werden. Seit 1997 ist Erwin Müller daneben<br />
im Internet präsent. Im Online-Shop<br />
kann rund um die Uhr eingekauft werden.<br />
Alle Kataloge sind online einzusehen; Berater-Chats<br />
und Newsletter sowie die Teilnahme<br />
auf Facebook, Youtube & Co. runden<br />
das Online-Angebot ab.<br />
der familienbetrieb<br />
Der Erfolg des Familienunternehmens<br />
Erwin Müller basiert nicht zuletzt auf<br />
dem guten Betriebsklima und der Tatsache,<br />
dass alle Familienmitglieder an<br />
einem Strang ziehen. Die vier Kinder von<br />
Aurelia und Erwin Müller und teilweise<br />
auch deren Partner übernahmen leitende<br />
Positionen und waren und sind mit an der<br />
Erfolgsgeschichte des Unternehmens beteiligt.<br />
Mittlerweile leitet die Tochter<br />
Rita Müller-Brenner zusammen mit Tobias<br />
Eder die Geschäfte, Tochter Petra Hirn<br />
zeichnet zusammen mit ihrer Tochter<br />
Marion Schweitzer für den stationären<br />
Verkauf in Buttenwiesen verantwortlich. Schwiegersohn Josef<br />
Wagner ist zusammen mit Enkel Peter Wagner Geschäftsführer<br />
der Tochterfirma Buttinette (Handarbeiten und Fasching) im benachbarten<br />
Wertingen und Sohn Erwin Müller führt sein selbstständiges<br />
Unternehmen VEGA (Produkte für Gastronomie, Hotellerie<br />
und Catering), ebenfalls in Wertingen. (hea) #<br />
Erwin Müller Versandhaus GmbH<br />
Buttstraße 2 · 86647 Buttenwiesen<br />
Telefon 08274 - 5 21 37 · service@erwinmüller.de<br />
www.filiale.erwinmueller.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo bis Mi 9:00 bis 18:00 Uhr · Do und Fr 9:00 bis 19:00 Uhr<br />
Sa 9:00 bis 16:00 Uhr<br />
Öffnungszeiten Lagerverkauf:<br />
Mi bis Fr 9:00 bis 17:00 Uhr · Sa 9:00 bis 14:00 Uhr