blu Mai 2017

MAI 2017 | AUSGABE 101 | WWW.BLU.FM 

BERLIN 

IM KINO 

Weltstar 

Sigourney 

Weaver im 

Interview 

IM HERZEN 

International 

AIDS Candlelight 

Memorial Week 

IN DEN CHARTS 

im Gespräch 

INTERVIEWS: ADEL TAWIL, JAKE ISAAC, THE WHOLLS, THE CRANBERRIES, BO LARSEN

INTRO 3 

Inhalt 

Special: Outdoor 

Film: Sigourney Weaver 

SZENE 

04 Stadt 

06 blu liebt 

08 Bühne 

10 Stadtgespräch 

14 Party 

16 Cityradar 

LEBEN 

Outdoor 

KULTUR 

Mode 

Film 

Musik 

Kunst 

Internet 

Buch 

KALENDER 

51 Termine 

65 Impressum 

epaper.blu.fm 

Alle Magazine 

online und als App! 

Lieber Leser, 

Kostenlos 

gute Wahl, du hast zum richtigen Heft gegriffen. 

Das richtige Heft zumindest dann, wenn 

du an brandheißen Metropolentipps, Mode, 

Musikthemen, Starbeiträgen und schwulem 

Lifestyle interessiert bist. 

Im Wonnemonat Mai denkt man schon gerne 

mal an den kommenden Sommerurlaub und 

freut sich auf die Zeit unter freiem Himmel. 

Wir haben für dich spannende Beiträge 

zum Thema Outdoor. Auf den MUSIKseiten 

bekommst du Updates zu Bands wie The 

Wholls aus England und Blondie. Wer es lieber 

visuell als akustisch mag, für den bieten unsere 

KUNSTseiten Spannendes von Künstlern 

wie Bo Larsen und aus dem Kunstmuseum 

Wolfsburg. 

Viel Spaß beim Lesen und Entdecken! 

Deine blu Redaktion 

Musik: Johannes Oerding 

www.blu.fm, www.facebook.com/blumag 

IMMOBILIE 

zur Altersvorsorge & unkündbares Wohnrecht 

Sie sind Eigentümer von einer Wohnung, einem Haus, Ferienhaus oder gewerblichen Anwesen? 

Wir kaufen Ihre Immobilie und verdoppeln Ihren Nutzen: • unkündbares Wohnrecht 

• Verkaufserlös zusätzlich vorab dazu 

Rufen Sie uns an, unser Expertenteam berät Sie gerne - unverbindlich und bundesweit. 

IMMOBILIEN KAUFHAUS | Lindwurmstraße 29 | 80337 München | Telefon: 089 / 544250 - 0 | Mobil: 0171 / 8004882

4 STADT 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/SYBANTO 

Community 

ERINNERUNG 

International 

AIDS Candlelight 

Memorial Week 

Berlin 2017 

AUTHENTIC EROS 

Im Mai lockt die „Body Flow 

Massage“ von Andy Saich. 

Sie hat ihren Ursprung in der 

hawaiianischen Lomi-Lomi- 

Massage, die dem Heilungswissen 

der Schamanen 

Hawaiis (Kahuna) entspringt. 

Durch die Kombination von 

Berührungen und bewusster 

Atmung löst man Verspannungen. 

Vor allem aber 

schenkt sie tiefe körperliche 

Entspannung. *cz 

20. + 21.5., Soul of Skin – 

Body Flow Massage 

mit Andy Saich, www. 

authentic-eros.com 

Wer HIV-positiv getestet wird, dem 

droht nicht mehr der schnelle Tod. 

Trotzdem ist HIV keine harmlose Infektion, 

und daher sind Veranstaltungen wie diese 

wichtig. 

Schon seit 1983 findet dieses Memorial am 

dritten Sonntag im Mai statt und ist damit 

eines der ältesten Aids-Rituale. Die „International 

AIDS Candlelight Memorial Week“ wird 

in einer internationalen Kooperation von etwa 

1.200 Organisationen in 115 Ländern durchgeführt, 

um diejenigen zu ehren, die ihr Leben 

an diese Krankheit verloren haben. Wissend, 

dass sie ohne politische Unterstützung innerhalb 

eines Jahres sterben würden, beschlossen 

vier junge Männer in den USA – Bobbi 

Campbell, Bobby Reynolds, Dan Turner und 

Mark Feldman – der „Krankheit ein Gesicht zu 

geben“, indem sie bei einer kleinen Mahnwache 

ein Banner präsentierten, auf dem 

zu lesen war: „Fighting For Our Lives“ (Wir 

kämpfen um unser Leben). Der Startschuss 

für eine neue gesellschaftliche Bewegung. 

Das Candlelight Memorial wurde zunächst 

von einer Bewegung mit dem Namen „Mobilization 

Against AIDS“ (Mobilisierung gegen 

Aids) geleitet, bis im Jahre 2000 das Global 

Health Council die Organisation übernahm. 

Das Berliner Candlelight Memorial erstreckt 

sich über eine ganze Woche vom 14. bis 21. 

Mai. Angefangen mit dem Candlelight Memorial 

Kick-Off Dinner über verschiedene Events 

wie Kinotag, Gottesdienst, Benefizkonzert 

und den Trauerzug der Berliner Aids-Hilfe bis 

zur Gedenkfeier am 21. Mai in der Kapelle auf 

dem alten St.-Matthäus-Kirchhof. 

14. – 21. Mai, www.candlelightmemorial.de 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/IMAGE SOURCE 

SICHERHEIT IM KIEZ 

Vor wenigen Wochen hatte 

MANEO zum „Fachgespräch 

nachbarschaftsorientierte 

Kriminalprävention im 

Regenbogenkiez“ geladen. 

Der Anlass war kein schöner: 

Die Zahl der homophoben 

Übergriffe ist hoch – und sie 

steigt. Vorgestellt wurde hier 

auch eine neue Plattform, die 

das Melden von rechtswidrigen 

Vorgängen einfacher 

und effektiver machen soll: 

kiezcare.de *rä 

FOTO: EUROCREME.COM 

DEMO 

Tag gegen 

Homophobie 

Der 17.5. ist international der Tag, an dem 

Zeichen gegen Hass, Ausgrenzung, Gewalt 

und Vorurteile gegen Schwule und Lesben, 

Trans* und Bisexuelle gesetzt werden. 

Warum am 17. Mai? An diesem Tag strich die World 

Health Organization 1990 Homosexualität von der Liste 

der psychischen Krankheiten. Schon im März dieses Jahres hat MANEO 

seine Kampagne „Kiss Kiss Berlin“ gestartet. Das öffentliche (Gruppen-) 

Küssen findet jährlich zwischen dem Internationalen Tag gegen 

Rassismus (21. März) und dem Internationalen Tag gegen Homophobie 

und Trans*phobie (17. Mai) statt (www.maneo.de). – Und der LSVD 

demonstriert unter dem Motto „Liebe verdient Respekt“. *rä 

17.5., Internationaler Tag gegen Homophobie und Trans*phobie 

2017, Liebe verdient Respekt – Kundgebung und Fotoaktion, 

16 – 17 Uhr, U Wittenbergplatz, Ausgang Richtung KaDeWe

STADT 5 

FOTO: O. RIEKEN 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/GEORGERUDY 

TESTOSTERON 

Die Konferenz der Männer 

BIERGARTEN 

Im Mai lockt das Berghain 

Noch ein bisschen mehr als sonst lohnt es sich, im Wonnemonat 

zum Klub am Ostbahnhof zu kommen. 

Dann eröffnet der Biergarten vom Technoklub – mit leckerer 

Unterstützung von www.kafeneion.eu, denn die beiden 

Griechen „dahinter“ versorgen die Berliner Institution mit 

dem dazu passenden Gerstensaft. „Wir werden unser Bier 

wahrscheinlich wie immer mit unseren Fahrrädern bringen“, 

schmunzelt Pan, „und auch sonst achten wir immer und bei 

all unseren Projekten auf Ökologie und Nachhaltigkeit!“ *rä 

www.kafeneion.eu 

Am 13. und 14. Mai findet in Berlin die Erlebniskonferenz 

MANN SEIN 2017 statt. Und da fragt Mann sich doch, was 

das denn ist. 

Bären, Otter, Wölfe, Trans*Männer, alle können kommen. 

Du musst also weder mit Brusthaar glänzen, noch den 

Oberkörper eines Superhelden haben, wichtig ist das, was 

in deinem Kopf vorgeht. Hier kommt man zusammen, um 

sich auszutauschen übers Mann-Sein. „Es handelt sich um 

eine Non-Profit-Veranstaltung mit bis zu 250 Teilnehmern, 

darunter auch renommierten Sprechern und natürlich 

Medienvertretern“, verrät dazu John Aigner von „MANN SEIN 

2017“. „Die Veranstaltung richtet sich an alle Männer, und uns 

ist es wichtig, alle Facetten von Männlichkeit repräsentiert zu 

haben.“ *rä www.mannsein-konferenz.org 

MGB17-04_Anz_blumedia_170x128mm_RZ.indd 1 18.04.17 17:05

6 BLU LIEBT 

„Ich freue mich 

über mein 

neues Leben!“ 

FOTO: S. SCHAUBITZER 

INTERVIEW 

ANDREAS KORN 

Der in Lüneburg Geborene 

und seit über zwanzig Jahren 

in Berlin Lebende ist ein bekanntes 

Gesicht. So steht er unter anderem 

bei arte und dem ZDF vor der Kamera. 

Wir trafen uns mit dem Journalisten 

und Moderator auf ein Gespräch. 

Woran arbeitest du gerade? 

Mich gibt es ja als Moderator und als 

Produzenten. Das Produzieren nimmt 

gerade stark zu. Ich produziere lustgetrieben 

(grinst) Sendungen, Filme, Dokus, 

Reportagen für TV und Online zu Themen, 

die mich interessieren. Dinge worauf ich 

Bock habe! 

Als Moderator bin ich unter anderem 

gerade für das wunderbare Reportage- 

Format „Neuland“ im Einsatz. Ein absoluter 

Traumjob, darin stelle ich unentdeckte 

oder fast vergessene Orte in Europa vor. 

Zum Beispiel eine Insel in Estland, oder 

wie ein nahezu verlassenes Dorf in Spanien 

wieder zum Leben erweckt werden 

soll. 

Wie kamst du an das Thema? 

Das wurde mir tatsächlich angeboten. 

Die Verantwortlichen fanden, dass das 

gut zu mir passt. Und ich finde das auch. 

(lächelt) Als Produzent fallen mir dauernd 

Dinge ein, auch gerne nachts. Wenn ich 

dann morgens aufwache, habe ich 40.000 

Ideen im Kopf, drehe mich um, nehme 

den Laptop neben meinem Bett und lege 

direkt los. Gerne auch schon mal um sechs 

Uhr morgens. 

Entspannst du denn auch mal? 

Oh, wirke ich so gestresst? (lacht) Nun, 

ich mag die Themen, die ich bearbeite, sie 

sind für mich nicht im klassischen Sinn 

stressig. Meine Arbeit ist ja keine ARBEIT 

für mich. Es interessiert mich alles wirklich 

und macht mir Spaß. Ich liebe es zu reisen 

und habe die Chance, interessante Menschen 

zu treffen und ausgefallene Orte zu 

besuchen. 

Reist du lieber ins Warme oder ins 

Kalte? 

Mein Traum ist Buenos Aires – also warm, 

sehr warm. 

Worauf freust du dich gerade? 

Ich freue mich, dass 2017 so toll gestartet 

ist. Mein Europamagazin „Yourope“ ging 

2016 zu Ende, aber „Neuland“ und anderen 

Sendungen gingen los, das ging so Hand 

in Hand ... Das Produzieren für unter anderem 

arte oder ZDF wird immer mehr, es 

passieren tolle neue Dinge. Ich freue mich 

über mein neues Leben! Mir war nicht klar, 

wie durchgetaktet mein Leben vorher war, 

als ich noch jede Woche von einer anderen 

Stadt aus auf Sendung war. 

Wie nutzt du denn Berlin? 

Berlin ist meine Wahlheimat. Die Stadt 

inspiriert mich, all das, was hier passiert: neue 

Restaurants, Bars, Veranstaltungen, interessante 

Menschen ... Berlin bietet immer etwas 

Spannendes. Und das Nachtleben natürlich: 

Wichtig ist mir an einem Abend, dass es 

immer mindestens EIN gutes Gespräch gibt 

– auch wenn ich mich nicht zwangsläufig am 

nächsten Tag an alles erinnere ... (lacht) 

*Interview: Michael Rädel 

www.andreaskorn.info

INTERVIEW 

ABSINTHIA Absolut 

BLU LIEBT 7 

So wie sie tanzen nur wenige in 

der Szene. Absinthia hat aber 

noch mehr drauf, als bloß bei der 

„Madonnamania“ zu begeistern. 

Wir chatteten mit dem Wirbelwind, der 

gerade die AfD provozierte, weil er Teil des 

Werbevideos der Telekom „Für alle, die 

Familie sind“ ist. 

Dein Bart in Verbindung mit Make-up 

hebt dich von anderen Klubbern ab. 

Willst du gerne auffallen? 

Als Drag-Performer will ich natürlich auffallen. 

Das gehört als Künstler einfach dazu. Jedoch 

bin ich schon ewig Bartträger. Es ist spannend, 

mit verschiedenen Varianten sein Äußeres zu 

verändern. Der Bart ist also nicht gezielt zur 

Abhebung von anderen gedacht. Obwohl er 

einen Unterschied schafft. 

Wo lebst du eigentlich in Berlin? 

Seit vier Jahren lebe ich jetzt in Berlin und 

schon immer in Neukölln an der Weserstraße. 

Was magst du an diesem Kiez? 

Die Weserstraße strahlt für mich eine gewisse 

Lässigkeit aus. Es gibt so viele gemütliche und 

coole Bars so wie das SilverFuture. Candy Crash 

und ich hatten sogar mal eine Show dort. Der 

ganze Bereich zwischen dem Görli und mir hat 

mit seinen kleinen Straßen immer wieder eine 

Überraschung parat, von Pop-up-Stores bis zu 

dem besten Eis bei Fräulein Frost. 

Wie nutzt du Berlin? 

Berlin hat mir einen neuen Drive gegeben. Es 

ist immer etwas los und eröffnet einem die 

queere Welt. Hier bin ich vor 2 1/2 Jahren mit 

dem Thema Drag in Kontakt gekommen und 

habe dadurch in der Szene, wie zum Beispiel 

im Südblock, tolle Menschen kennenlernen 

dürfen. Da ich ein unglaublich gemütlicher 

Mensch bin, nutze ich im Sommer jeden Sonnenstrahl, 

um auf Wiesen zu liegen und meine 

Comics zu lesen. In aktiveren Zeiten radel 

ich gerne durch Potsdam oder schwimme in 

einem der vielen Seen. 

Und die Szene? 

Die ist mir sehr wichtig. Hier kann man frei 

sein – ob du nun abends als Disco-Diva, 

extravaganter Alien oder einfach pur zum 

Abtanzen unterwegs sein möchtest. In den 

Szeneklubs und den Bars kannst du dich ausleben 

und ausprobieren. Dementsprechend 

kann man interessante Menschen und Lover 

kennenlernen. 

Was magst du so an Madonna? 

Das kurzzufassen, ist schwer … Seit meiner 

Kindheit fasziniert sie mich. Sie scheint einfach 

immer bei sich zu sein und ist trotzdem 

auf der Reise nach weiteren Facetten ihrer 

selbst. Ihre Shows haben mich schon immer 

beflügelt. Es werden so viele Emotionen mit 

Tanz, Kostüm, Licht und purer Energie transportiert. 

Ich würde mir gerne ein oder zwei 

Scheiben ihres Tough-Seins abschneiden. 

Wie ist das Feedback auf deine Kunst 

und Person in der Szene? 

Erfreulicherweise ist es positiv. Ich glaube das 

rührt daher, dass Absinthia aus reinem Spaß 

entstanden ist. Einige meiner Performances 

haben einen persönlichen Background. 

Dadurch kann nicht nur ich Dinge verarbeiten, 

sondern mache Auftritte zugänglicher. 

Allerdings gibt es manchmal Personen, die 

Probleme damit haben, dass ich keine Rolle 

komplett ausfülle. Das war aber schon, bevor 

ich Drag gemacht habe. Ich nutze halt Elemente, 

wo mein Bauchgefühl stimmt. 

FOTO: ROBERTM.DE PHOTOGRAPHY/ WW.INSTAGRAM.COM/ROBERTMBERLIN 

Und was sagst du all den Hatern? 

Die versuche ich, so gut es geht, 

auszublenden. Letzten Endes 

haben ja die ein Problem. Das 

muss ich mir nicht auch noch 

aufladen. Wahren „Hate“ erlebt 

man eher auf der Straße 

von dummen Menschen, die 

nur Schwarz-Weiß kennen. 

Da hilft nur der Gedanke, dass 

ich relativ hoch treten kann 

und schnell bin auf High Heels. 


50 

Grades 

of 

Shame 

Ein Bilderbogen nach 

Wedekinds 

“Frühlings Erwachen” 

She 

She 

Pop 

11.–13.5. 

www.hebbel-am-ufer.de 

www.absinthia-absolut.com, 

#absinthiaabsolut

8 BÜHNE 

FOTO: FRIEDEMANN SIMON 

Im Mai rockt der Meister der 

Papierkostüme, Ennio Marchetto 

(57), das Tipi am Kanzleramt. 

Weil er mehr als fünfzig Stars und 

Sternchen zum Besten geben kann, 

ohne dabei zweidimensional zu wirken, 

haben wir ihn uns geschnappt. 

Ennio, wie oft wechselst du während 

deiner Shows durchschnittlich dein 

Outfit? 

In einer Stunde wechsle ich die Charaktere 

etwa alle zwei Minuten – jeder Charakter 

hat sein eigenes Kostüm. Manche Outfits 

wechsle ich sogar alle zwanzig Sekunden. 

Puh, eine ganze Menge! Bist du am 

Ende des Tages nicht manchmal 

verwirrt und fragst dich, wer du 

eigentlich bist? 

Ich bin ziemlich glücklich darüber, dass mir 

das eigentlich nie passiert. Ich will auch 

gar nicht sooo nah an den Charakteren 

sein, als dass mir das passieren könnte. Ich 

fühle jede einzelne dargestellte Persönlichkeit 

bis in Blut und Knochen – aber nur, 

solange ich ihre Songs zum Besten gebe. 

Ihre unterschiedlichen Stimmen zeigen mir 

irgendwie, wie ich mich verhalten soll. 

Welches ist dein Lieblingskostüm 

oder -charakter? 

Immer die aktuellste Kreation, weil ich es 

INTERVIEW 

ENNIO 

einfach mag, etwas Neues zu haben, mit 

dem ich arbeiten kann. Aber Marilyn und 

Mona Lisa gehören fest zur Show und werden 

immer zwei meiner Liebsten sein. 

Du wurdest in Venedig in eine Familie 

geboren, in der alle Männer Espressomaschinen-Reparateure 

sind – außer 

dir! Was hat dich zu deiner Entscheidung 

bewogen, und ist dein Verhältnis 

zu Kaffee trotzdem okay? 

Ich war nie glücklich dabei, Kaffeemaschinen 

zu reparieren, und wollte immer 

ausbrechen. Eines Nachts träumte ich von 

Marilyn Monroe in einem Papierkostüm. 

Das war so inspirierend, dass ich mich fragte, 

wieso ich nicht genau so etwas machte. 

Das lief dann Schritt für Schritt an. Meine 

ersten Auftritte hatte ich vor Freunden, 

drei Jahre später gewann ich den Preis als 

bester Comedian des Jahres und mein 

Leben änderte sich radikal. 

Du hast früher sehr viele Disney- 

Filme gesehen. Hat das deine Arbeit 

beeinflusst? 

Ich liebe Cartoons nach wie vor. Es gibt 

keinen bestimmten Film, der meine Arbeit 

beeinflusst hätte, trotzdem habe ich nie 

einen verpasst. Vor allem die Mischung aus 

MARCHETTO 

Märchen, Farben und Zeichnungen – das 

ist ein toller Mix. 

Nachdem du nun in siebzig Ländern 

weltweit aufgetreten bist: Hast du 

irgendeinen Unterschied wahrnehmen 

können, wie die Menschen aus 

verschiedenen Teilen der Erde darauf 

reagieren, wenn du zum Beispiel mit 

Geschlechterrollen spielst? 

Meine Shows sind bereits seit mehr als 

zwanzig Jahren sehr international unterwegs. 

Ich habe damals mit nur einer Frauenfigur 

angefangen und habe mittlerweile 

auch eine stolze Auswahl an männlichen 

Charakteren. Barbra zu spielen macht 

allerdings immer noch mehr Spaß als 

Pavarotti. Ich habe vor allem die Erfahrung 

gemacht, dass die Show bei unterschiedlichen 

Altersgruppen unterschiedlich 

ankommt. Nicht jeder Zuschauer mittleren 

Alters erkennt meine zeitgenössischen 

Figuren. Umgekehrt fragte mich mal ein 

Zwanzigjähriger, wer die kleine Dame sein 

sollte. Meine Gegenfrage: Du hast noch nie 

Édith Piaf gehört?! 

*Interview: Dennis Stephan 

www.tipi-am-kanzleramt.de

Dusche 

optional 

WM 

WM 

Dusche 

optional 

WM 

Dusche 

optional 

Dusche 

optional 

WM 

WM 

Dusche 

optional 

WM 

Dusche 

optional 

WM 

WM 

WM 

WM 

OL 

Dusche 

optional 

WM 

WM 

Dusche 

optional 

WM 

OL 

Dusche 

optional 

WM 

WM 

WM 

SHOW 

You better WERQ! 

BÜHNE 9 

RuPaul’s Drag Race ist nicht nur in den USA ein 

unglaublicher Erfolg. Die Realityshow, bei der der 

„Next American Drag Superstar“ gesucht wird, ist 

auch in vielen anderen Teilen der Welt absoluter 

Kult. Und jetzt kommen die Queens nach Deutschland! 

Die Stars aus RuPaul’s Drag Race werden in diesem Jahr 

gleich auf drei deutsche Städte losgelassen und bringen 

ihren eigenen und einzigartigen Mix aus Glamour, Show, 

Burleske und Humor mit, dem – vor lauter Lachtränen – 

garantiert nur der wasserfesteste Mascara standhalten 

wird. 

„WERQ The World“ heißt das Thema der Show, und 

keine Geringere als Staffel-6-Siegerin Bianca Del 

Rio führt in Hamburg und Köln durchs Programm. 

In Berlin lässt sich RuPauls Busenfreundin Michelle 

Visage diese Ehre nicht nehmen. Mit dabei: Kultqueens 

Shangela („Halleloo!“), Detox, Alyssa und Latrice, 

je nach Spielort auch noch Alaska, Trinity und Violet 

sowie Staffel-9-Stars Peppermint und Aja. Für Fans ein 

absolutes Muss – für alle anderen eine Chance, zum Fan 

zu werden. *am 

Berlin: Columbia Theater, 11.6., 

Köln: Gloria Theater, 16.6., Hamburg: Docks, 17.6., 

Tickets: www.werqtheworld.com 

FOTO: WORLD OF WONDER / VOSS EVENTS 

PROVISIONSFREIE 

EIGENTUMSWOHNUNGEN 

IN BERLIN-SCHÖNEBERG 

HWR 

Zimmer 2 

Bad 

Balkon 

Bad 

Wohnen 

Flur 

Bad 

Schlafen 

Zimmer 

Kochen, Essen 

Gäste- 

WC 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Gäste- 

WC 

Schlafen 

Balkon 

NUR NOCH 4 VON 

23 WOHNUNGEN FREI 

Dachterrasse 

Zimmer 1 

Gäste- 

WC 

Flur 

Flur 

Schlafen 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

EA-B: 15,1 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2016, EEK A+ 

Flur 

Zimmer 

Schlafen 

lur 

hlafen 

Flur 

Bad 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Bad 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Schlafen 

Balkon 

2-Zimmer-Wohnung (WE 18) 

ca. 54 m 2 – 4. Obergeschoss – 369.000 € 

Letzte Einheit mit 2 Zimmern 

Gemütlicher Balkon 

Modernes Bad mit Wanne 

Zimmer 

HWR 

Dachterrasse 

Flur 

Gäste- 

WC 

Bad 

Schlafen 

Zimmer 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Kochen, Essen 

Flur 

Bad 

Wohnen, 

Kochen, 

Balkon 

HWR 

Essen 

Wohnen 


ca. 101 m 2 – Dachgeschoss – 819.000 € 

Bad 

Dachterrasse 

Letzte 

Schlafen 

Einheit im DG 

Zimmer 

Großzügige BalkonDachterrasse 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Tageslichtbad en suite 

Bad 

Balkon 

Schlafen 

Gäste- 

WC 

Gäste- 

WC 

Flur 

Zimmer 

EIS_DG 

EIS_1_4.OG 

Bad 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Zimmer 

Bad 

Bad 

Wohnen 

Bad 

Flur 

Flur 

Bad 

Flur 

Gäste- 

WC 

Schlafen 

Zimmer 

Kochen, Essen 

Gäste- 

WC 

Schlafen 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Gäste- 

WC 

Zimmer 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Balkon 

Balkon 

Balkon 



Balkon zum Frühstücken in der Sonne 

Separate Küche 

Gäste-WC mit Fenster 

www.palais-41.de · 030.88 92 172 300 

Schlafen 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Zimmer 

Balkon 

Bad 

Flur 

Schlafen 

Bad 

Wohnen, 

Kochen, 

Essen 

Flur 

Balkon 



Sonniger Schlafen Südbalkon 

Großzügiges Schlafzimmer 

Tageslichtbad + Gäste-WC 

Balkon 

EIS_1_4.OG 

Bad

10 STADTGESPRÄCH 

FOTO: JUERGEN TELLER: FROGS AND PLATES NO.1, 2016, JUERGEN TELLER 

AUSSTELLUNG 

REVERSE INTIMACY 

Nackte Typen sieht man überall. Meist 

ersticken sie in Filtern, denn der Mensch 2017 

scheint Filter zu lieben, wenn er sich oder 

andere fotografiert. Nicht Daniel Harders. 

Der Fotograf versammelt in seinem Bildband, 

erschienen bei www.maennerschwarm.de, 

eine beachtliche Anzahl ganz normaler – aber 

sehr ansehnlicher – Kerls, die keine Scheu 

haben, alles zu zeigen. Stilistisch erinnern 

die Bilder eher an private Schnappschüsse, 

was auch den Reiz dieses Buchs ausmacht. 

Durchaus die Bibliothek daheim bereichernd. 

Ab dem 30. März wird es in der Galerie Koll 

and Friends im Buchladen eisenHerz die 

gleichnamige Ausstellung zum Buch geben. 

*rä 

Daniel Harders: REVERSE INTIMACY, www. 

koll.gallery, www.maennerschwarm.de 

FOTO: FELIX BIRKENSEER 

KONZERT 

Jakob ist da 

Deutscher Indie-Pop aus Regensburg live in Berlin. 

Am 12. Mai veröffentlicht der sexy Kerl seine 

neue EP, und die wurde nur durch Crowdfunding 

finanziert! Live kann man den 26 Jahre 

jungen Musiker am 25. Mai im Auster Club 

in der Pücklerstraße 34 erleben. Und wohl 

auch lachen hören, denn das tut er gerne, der 

Singer-Songwriter. *rä 

25.5., Jakob Bruckner live, Auster Club, 

Pücklerstr. 34, 19 Uhr 

AUSSTELLUNG 

Juergen 

Teller: Genieß 

dein Leben! 

Frösche auf einem 

Teller, nackte Hintern in 

der Wildnis: Das Werk 

von Juergen Teller ist 

vielfältig. 

Seit April kann man sie im 

Martin-Gropius-Bau entdecken, 

die Welt, das Leben, die Kunst 

von Juergen Teller. Die bis zum 

3. Juli geöffnete Ausstellung 

„Juergen Teller. Enjoy Your 

Life!“ bietet eine ganze Fülle an 

mitunter provokanten Bildern 

des 1964 in Bayern geborenen 

Fotografen, der unter anderem 

durch seine Bilder von Kurt 

Cobain (Nirvana) und Sinéad 

O’Connor weltberühmt wurde. 

Unlängst ins Gespräch kam er, 

weil er den Hintern von Kim 

Kardashian inszenierte – und 

verändern musste, wie er der 

Zeitung „Die WELT“ berichtete: 

„Verkleinern. Ich habe gedacht, 

och Mensch, ey! Jetzt hast du 

schon mal so einen Riesenarsch. 

Lass den doch so. Und 

dann muss ich ihn noch kleiner 

machen! Der Punkt ist doch, es 

geht halt bei ihr um den Arsch. 

Hat mich total verwundert. Sie 

hat es mir dann aber erklärt, 

und es gibt bestimmte Gründe.“ 

Trotz Kims Hintern wirklich 

sehenswert. *rä 

20.4. – 3.7., Juergen Teller. 

Enjoy Your Life!, Martin-Gropius-Bau, 

Niederkirchnerstr. 7, 

www.gropiusbau.de

AUSSTELLUNG 

Jan Holthoff 

Noch bis zum 6. Mai 

kann man die „Internal 

Echoes“ von Jan Holthoff 

in Berlin sehen. 

„In der Ausstellung ‚Internal 

Echoes‘ werden neue 

Arbeiten des Düsseldorfer 

Malers Jan Holthoff gezeigt, 

in denen er sich vom 

Landschaftsbild gelöst 

und sich nahezu vollständig 

der gestischen, 

selbstreferenziellen Malerei 

zugewandt hat“, verrät 

der Galerist Dirk Lehr. 

„Während Holthoff in 

früheren Werkfolgen das 

Gegenständliche, wie zum 

Beispiel ein Gebäude oder 

einen Berg, zur abstrakten 

Bildumgebung in Konkurrenz 

setzte und dadurch 

bisweilen einen Bildkonflikt 

provozierte, begann er diesen 

Aspekt in der Folgezeit 

aufzulösen. Jene späteren 

Arbeiten vermitteln 

auf den ersten Blick eine 

Dominanz an skizzenhaft 

wirkenden Fragmenten, 

sodass sie als vollkommen 

unkonkrete Werke daherkommen. 

Dicke, einzelne 

Pinselstriche, mal vertikal, 

mal horizontal angeordnet, 

mal kürzer, mal länger und 

stets unterschiedlich pointiert, 

eröffnen Perspektiven 

und bilden Horizonte“. 

Lohnenswert. *rä 

Jan Holthoff, Internal 

Echoes, bis 6.5., Lehr 

Zeitgenössische Kunst, 

Dirk Lehr, 

Großbeerenstr. 16, 

www.lehr-galerie.de 

BILD: JAN HOLTHOFF, 

NO. 173, 2016, 

PIGMENT, ACRYL AUF 

LEINWAND, 

190 X 150 CM 

=) 

ERWISCHT! 

Hand aufs Herz - 

worauf hast Du als Erstes geschaut? 

RICHTIG! Auf die...Zähne =) 

STADTGESPRÄCH 11 

7 TAGE DIE WOCHE 

FÜR SIE DA! 

Möchtest Du auch, dass alle sofort Deine 

strahlend weißen Zähne bemerken? Oder 

Deine Urlaubsfotos sollen der Renner hier 

bei Facebook werden? 

Dann lass Dich von unseren 

Bleachingspezialisten kostenlos 

beraten: 030-887 195 81 

KU64 – Die Zahnspezialisten, Kurfürstendamm 64, 10707 Berlin, 

Tel. 030-8647320, www.KU64.de 

FÜR MEHR SPASS 

ZWISCHEN DEN BEINEN! 

Riesenauswahl! Mehr als 1.000 verschiedene 

Fahrräder und E-Bikes. Individuelle Beratung auf 

über 1.200 m 2 zu fairen Preisen! 

Foto: fotolia.de 

GRÖSSTE 

MODELL- 

AUSWAHL IN 

BERLIN UND 

BRANDEN- 

BURG! 

„Holthoff ist mit seiner Malerei 

auf der Suche nach Antworten 

zur Frage, ob zwischen 

Abstraktion und Gegenstand 

ein Konflikt besteht, ob dieser 

sogar unlösbar ist oder 

ob das eine ohne das andere 

überhaupt nicht auskommt.“ 

von März bis September 

SONNTAGS! 

11–16 UHR 

Fahrradhof Altlandsberg 

Berliner Allee 4 

15345 Altlandsberg 

Tel. 03 34 38 / 670 66 

Fax 03 34 38 / 670 67 

www.aufs-rad.de

12 STADTGESPRÄCH 

INTERVIEW 

MESSEVERANSTALTER 

STUART 

CAMERON 

„Bei der STICKS & STONES 

muss sich niemand fragen: 

‚Sind diese Unternehmen LGBTIQ*- 

freundlich oder nicht?‘ Wenn sie bei 

uns ausstellen – das reicht von Startups 

über mittelständische Unternehmen 

bis hin zum Großunternehmen 

– dann sind sie es.“ Die queere Karrieremesse 

von Stuart Cameron ist 

bereits in ihrem 8. Jahr und mit dem 

Umzug in den Nachtklub SchwuZ 

auch räumlich in der Community 

angekommen. Was sonst noch neu 

ist und warum er sich mehr geoutete 

Führungskräfte wünscht, verrät der 

Veranstalter im Interview. *fj 

Du hast dir gewünscht, dass mehr 

Unternehmen sich auf ihren Websites 

als LGBT*-freundliche Arbeitgeber 

präsentieren. Hat’s geklappt? 

Ja, es sind mehr geworden, aber immer 

noch zu wenige. Wir freuen uns, dass 

die STICKS & STONES zum Selbstläufer 

geworden ist und wir kaum noch Unternehmen 

überzeugen müssen. Wir haben 

aber nur Platz für 100 Unternehmen. 

Weitere ca. 200 Unternehmen sind uns 

als LGBTIQ*-freundlich bekannt. Es gibt 

aber alleine in Deutschland über 7.000 

börsennotierte Unternehmen von denen 

die meisten sich noch nicht mit Diversity 

beschäftigen oder auch nur wissen, was 

LGBTI überhaupt bedeutet. Es bleibt also 

viel zu tun. 

Eine amerikanische Studie attestiert 

Unternehmen mit einer Diversity-Recruiting-Politik 

bis zu 15 Prozent mehr 

Umsatz als solchen ohne. Glaubst du 

an diesen Zusammenhang? 

Zum Teil. Ich glaube schon, dass ein 

Unternehmen mit hoher Diversity-Quote 

besser und innovativer ist. Und das wirkt 

sich natürlich auch auf den Umsatz aus. 

Die meisten Unternehmen verstehen 

aber nicht, wie man Diversity-Management 

richtig einsetzt. Bisher misst man 

den Diversity-Erfolg hauptsächlich am 

Frauenanteil im Unternehmen. Das ist zu 

kurz gedacht. Als wenn unterschiedliche 

Geschlechtsteile alleine schon einen Mehrwert 

mit sich bringen würde. Es geht um 

Erfahrungen, unterschiedliche Sichtweisen 

etc. Ansonsten wäre auch Apple nicht das 

wertvollste Unternehmen der Welt – und 

das ist hauptsächlich männlich und weiß. 

Gerademal 32% der MitarbeiterInnen sind 

Frauen. Ich würde Apple und andere Tech- 

Unternehmen dennoch als Diversity-Vorbilder 

sehen. Sie investieren mittlerweile sehr 

viel in Diversity – vor allem Geld. Facebook 

z.B. über 10 Million, Apple 50 Millionen, 

Google 150 Millionen, Intel 300 Millionen. 

Das macht bisher kein einziges deutsches 

Unternehmen. Deutschland ist zu langsam. 

Die STICKS & STONES ist seit unserem 

letzten Gespräch mehrmals 

umgezogen. Dieses Jahr seid ihr 

erstmals im Berliner SchwuZ – wieso 

gerade dort? 

Wir wollten ein klares Signal geben, dass 

sich die STICKS & STONES in erster Linie 

an Schwule und Lesben richtet. Das war 

in den letzten zwei Jahren nicht mehr 

so deutlich. Letztes Jahr gab es eine 

Situation, in der wir einen schwulen Gast 

aufklären mussten, dass sich die Sticks & 

Stones in erster Linie an LGBTIQ* richtet. 

Als ich das erfahren habe, war mir klar, dass 

wir dringend wieder „back to the roots“ 

müssen und klarer formulieren, für wen wir 

die Messe und die Konferenz machen. 

Das ganze Interview findest du auf 

www.blu.fm/blu 

27.5., Sticks & Stones 2017 Berlin 

Edition, SchwuZ & Vollgutlager, 

www.sticks-and-stones.com 

21.7., RAHM 2017 / Google, 

www.rahm.ceo

FOTO: UNIVERSAL MUSIC 

KONZERT 

Der Shawn aus Kanada 

Vom kanadischen Shootingstar zu einem der erfolgreichsten 

internationalen Solokünstler derzeit – 

Shawn Mendes begeistert auch mit seinem zweiten 

Album „Illuminate“. Und er kommt auf Tour. 

Süß, jung, kanadisch. Und dann kann er auch noch singen und Lieder schreiben! 

Wo andere Sterne nur mit dem einen Talent oder ihrer Optik punkten können, 

überzeugt Shawn Peter Raul Mendes auf ganzer Linie. „Seine Songs schwanken 

zwischen Eingängigkeit und akustischer Ehrlichkeit“, adelte ihn der Guardian 

und attestiert Shawn gleichzeitig „erwachsene Leidenschaft“. Der Stern schrieb 

„[…] innige[r] und rhythmischen Folk-Pop, der, selbstbewusst gespielt, einem 

nicht mehr aus dem Kopf geht.“ Jetzt im Frühsommer kommt der Teenager auf 

Tour nach Deutschland und macht auch bei uns halt. *rä 

3.5., Shawn Mendes, Mercedes-Benz Arena, U/S Warschauer Str., 18 Uhr, 

www.shawnmendesofficial.com 

ESSEN 

#frühstück 

Von 7 bis 23 Uhr kann man an der Uhlandstraße 

seiner Frühstückslust frönen. 

„Ob süß oder herzhaft, groß oder klein, im Benedict 

gibt es für jeden das richtige Frühstück zur richtigen 

Zeit“, frohlockt das Team und allen voran Dror Pinto, der uns 

dann auch zum Test des Restaurants einlud. Die hip designte 

Location überzeugte mit einer Fülle verschiedener Frühstücksvarianten. So 

gibt es unter anderem texanisches Steak and Eggs, New Yorker Eggs Benedict, 

Croque Madame, Shakshuka, Pancakes, klassisch deutsch und englisch oder 

vietnamesisches Omelett. Oder frische Bagels mit Avocado und natürlich auch 

veganes Müsli ... „Wir glauben daran, dass Frühstück nicht etwas ist, das durch 

Zeit bestimmt wird, sondern vielmehr eine Lebenseinstellung darstellt. In Benedicts 

Welt hört das Frühstück niemals auf. Also willkommen in unserer Welt aus 

Frische und Freiheit“ – dem ist nichts hinzuzufügen! *rä 

Benedict, Uhlandstr. 49, U Hohenzollernplatz 

FOTO: FRANCESCO CASCAVILLA 

AUSSTELLUNG 

Das weiche g 

Die Ausstellung spüre „einem für Berlin typischen, 

queer-migrantischen Gemütszustand nach“, den 

die Kuratoren Emre Busse und Aykan Safoğlu mit 

dem türkischen Buchstaben ğ veranschaulichen 

wollen. Beide Kuratoren stammen aus Istanbul und 

beschäftigen sich mit „queerer Migration, mit marginalisierten 

sexuellen Identitäten und Körperpolitiken“. 

Zum Ausstellungsprogramm gehören Performances, 

Workshops und Filmvorführungen von und 

mit unter anderem Ebru Kırancı, Elmgreen&Dragset, 

Emine Sevgi Özdamar, Maria Binder, Sabuha Salaam 

und Yener Bayramoğlu. Provokant, mitunter. *rä 

ğ – das weiche g, bis 29.5., Schwules Museum*, 

Lützowstr. 73, Berlin

14 PARTY 

GEBURTSTAG 

30 Jahre 

Kumpelnest! 

Wir gratulieren einer der wichtigsten Bars 

West-Berlins zu drei Jahrzehnten Barleben. 

Was macht den Kult aus? Ist es – wir 

zitieren das Team – „der wilde Musikmix 

aus Daliah Lavi, Barry White und Throbbing 

Gristle“? Oder „die Kombination aus Transen 

und Gehörlosen, Heteros und Schwulen, 

Strichern, Künstlern und Geschäftsleuten“? 

Sicherlich ist es auch und vor allem das 

Team hinter den Kulissen und hinter der 

Bar, allen voran Agnieszka, und die Deko, 

die die Bar so besonders machen. Los ging 

es zwei Jahre vor der Öffnung der Mauer: 

„Angefangen hat alles 1987 mit der Idee 

von Mark Ernestus, eine Bar als Kunstraum 

zu konzipieren, als Abschlussarbeit für die 

Hochschule der Künste. Unterstützt von 

der Künstlergruppe ‚Die tödliche Doris‘ und 

deren Umfeld, schlug das gewagte Konzept 

im West-Berlin der späten 80er-Jahre ein 

wie eine Bombe.“ – Bis heute ist es ein beliebter 

Treff und eine Institution. Alles Gute, 

auf die nächsten dreißig Jahre! *rä 

1.5., Kumpelnest 3000, Lützowstr. 23, 19 

Uhr, kumpelnest3000.com 

FOTO: KATJA RUGE 

FOTO: JULIAN BAUMANN 

FOTO: KILIAN-DAVY BAUJARD 

HOUSELEKTRO 

Tims Moment der 

Wahrheit 

Seine erste Platte veröffentlichte Tim Engelhardt mit nur 14 

Jahren. Seitdem hat der HouseElektroniker mit Künstlern 

wie Robert Babicz, Miguel Bastida, Joris Voorn und David 

Hasert zusammengearbeitet. Dieser Tage erschien bei Poker 

Flat Recordings sein Debütalbum „Moments of Truth“ bei 

Poker Flat Recordings, ein wonniglich-waberndes, deepes, 

housig-technoides Werk, das einen Frühlingstag beatlastig 

abrundet und ergänzt. Absolut klubtauglich – aber auch 

daheim ein Genuss (und zu jeder Tages- und Jahreszeit). 

Unsere Anspieltipps sind „Kissing Your Eyes“, „When The 

Distance Disappears“ und „The Myths Of You“. *rä 

www.soundcloud.com/timengelhardt 

www.facebook.com/tim.engelhardt.artist 

KLUBMUSIK 

Ein musikalischer Blick in 

die Zukunft 

Ende April erschien das neue, lang erwartete Album von 

DJ Hell. Und das erinnert oft an Kraftwerk. 

Helmut Josef Geier, also DJ Hell, gehört zur Geschichte der 

Klubmusik dazu. Seine Klassiker („My Definition of House 

Music“, „Suicide Commando“, „Fun Boy 3“, ...) und Remixe 

(etwa Grace Jones’ „I’ve Seen That Face Before“) sind bis heute 

ein Garant für volle Tanzflächen – und auch die neuen Tracks 

räumten schon vor Veröffentlichung des Albums „ZUKUNFTS- 

MUSIK“ ab. Unsere Anspieltipps sind „Wir reiten durch die 

Nacht“, „K-House“ und natürlich das von einem oberschwulen 

Tom-of-Finland-Video begleiteten „I Want You“. Klingt so die 

Zukunft? Die der Klubs hoffentlich. *rä

KLUBMUSIK 

T.Raumschmiere 

ist zurück 

Neben Chantal ist T.Raumschmiere der wohl 

bekannteste Berliner Star mit Heidelberger 

Wurzeln. Im Mai meldet er sich zurück. 

„Super harmonisch, shuffelig und eindringlich“, 

soll es werden, das neue Album vom 

Klangmeister, der nach zwanzig Jahren im 

Musikgeschäft damit wieder „back to the 

roots“ gehen wollte. Ein Name stand bei 

Redaktionsschluss auch schon fest: „HEI- 

MAT“ – durchdachter Techno ohne Hektik, 

der zappeln und genießen lässt. Unsere 

Anspieltipps sind das Piano-Brett „Le Fux“, 

das aufgedrehte „Zwerg“ und das chillige 

(und etwas düstere) „Amina“. Ein fetter Wurf, 

diese „HEIMAT“. *rä 

www.kompakt.fm 

FOTO: MARA VON KUMMER 

Ein Ausnahmekünstler 

„Italo Disco / Pop / Acid House / HI-NRG – HI-IN-FAT CHICAGO-GO DIS- 

CO“, das sind die musikalischen Einflüsse von Hard Ton, jenem schrillen 

und hochmusikalischen Bären aus Venedig, der auch immer wieder die 

deutsche Szene bereichert. Und der hat jetzt ein neues housiges Album 

draußen: „Party“. Mitgearbeitet haben daran unter anderem Spiller („Right 

Now“), Space Echo („Cold Sweat“) und Moralez & Sames („Yeah Yeah!“). 

Unser Tipp für alle DJs, die Geschmack haben. *rä

16 CITYRADAR 

FOTO: XAMAX 

FOTO: XAMAX 

BAR JEDER 

VERNUNFT 

Setzt auf Federn: 

Désirée Nick. 

Pianist Volker 

Sondershausen 

mag es. 

SCHWULES MUSEUM* 

Hatten Spaß: Daniel Philipp Witte und Eric Rentmeister bei der 

Präsentation der „Operette für zwei schwule Tenöre“. 

CITYRADAR 

FOTO: M. RÄDEL 

B:EAST 

FOTO: XAMAX 

IRRENHOUSE 

REVOLVER 

FOTO: PETER DOBIAS 

ADLON PALAIS 

Erfolgreich: Friseur Shan 

Rahimkhan sowie sein Bruder 

und Restaurantmanager 

Mahyar Rahimkhan im 

„INDIA CLUB Restaurant“ 

im Adlon Palais. 

ROSE KENNEDY 

FOTO: XAMAX 

FOTOS: M. RÄDEL 

FOTO: PETER DOBIAS 

SCHLOSSPARK 

THEATER 

Toll: Jürgen Tarrach 

als Lea bei „Fehler im 

System“.

EUROPAS GRÖßTES LGBTI KARRIERE-EVENT 

STICKS & STONES 

BERLIN 

27 

MAI 

TREFFE AUF VODAFONE, 

GOOGLE, MCKINSEY, TELEFONICA, 

AXEL SPRINGER, AMAZON UND 80 

WEITERE UNTERNEHMEN AUF DER 

STICKS & STONES | BERLIN EDITION 

MIT ÜBER 3.000 BESUCHERN, 

1.000 NEUEN JOBMÖGLICHKEITEN UND 

DER ERSTEN ZUKUNFTSKONFERENZ. 

HOL DIR JETZT DEIN FREE TICKET 

WWW.STICKS-AND-STONES.COM

18 OUTDOOR 

„Und wenn keiner guckt, 

kann man auch mal 

einen Baum umarmen“ 

FOTOS: M. RÄDEL 

NATURSCHUTZ 

UND EWIG LOCKT 

DER 

WALD 

Vom S-Bahnhof Grunewald ist es nur noch ein kurzes Stück Fußweg, dann ist man im 

Grünen. Und beim Ökowerk Berlin. 

Gerade in einer Millionenstadt wie Berlin ist es wichtig, dass die Natur, die sie umgibt, 

geschützt und gepflegt wird. Und dass die Städter eine Chance haben, Natur 

zu erleben, denn nur, was man kennt, will man schützen und bewahren. Der Verein 

Naturschutzzentrum Ökowerk Berlin e. V. hat die Förderung und Durchführung von 

Öffentlichkeitsarbeit, Volksbildung, Natur- und Umweltbildung, insbesondere für 

Kinder und Jugendliche, Schaffung von Verständnis für ökologische Zusammenhänge, 

Umweltprobleme und -risiken sowie Lösungsmöglichkeiten zum Ziel. Er betreibt das 

Naturschutzzentrum Berlin im ehemaligen Wasserwerk am Teufelssee im 3.000 Hektar 

(30 km 2 ) großen Grunewald – einem naturnahen Kiefern-Eichenmischwald. 

Im Naturschutzzentrum kann man sich informieren, Anregungen für die Gestaltung 

des eigenen Gartens oder Balkons holen (Stichwort: Bienenhotel) oder auch einfach 

entspannen. Wer nur spazieren gehen will, kann dies hier auch tun: loslaufen – auf den 

Wegen – und die Seele baumeln lassen. Und wenn keiner guckt, kann man auch mal 

einen Baum umarmen. *rä 

Naturschutzzentrum Ökowerk Berlin e. V., Teufelsseechaussee 22, 

030 300005-0, info@oekowerk.de

OUTDOOR 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/VISUALSPACE 

„Zur Sonne, 

zur Freiheit!“ 

NATUR 

Zur Ruhe kommen und Kraft sammeln 

Jeder schmunzelt mal über die Männer, die nach dem 

Wochenende ein Loblied auf Spaziergänge, naturnahe Badeseen 

und Bauernhöfe singen. Womöglich reden die noch 

mit Fichten! Aber die sind entspannt, diese Männer. 

Und ja, es ist erwiesen, dass regelmäßige Aufenthalte im Grünen 

das Gehirn zur Ruhe kommen lassen, es wieder aufnahme- und 

lernfähiger machen. Dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen und 

Depressionen besser werden, Stress verschwindet und die 

Grundstimmung im Menschen besser wird, wenn er sich an der 

frischen Luft und in naturnaher Umgebung bewegt. 

Anders als bei Kunstlicht, Heizungs- oder Büroluft entkrampft 

der Körper, auch im Hirn, besonders gut und schnell bei der Bewegung 

im Freien. Ob man nun joggen geht, segeln, reiten oder 

walken, bleibt jedem selbst überlassen. Nicht von der Hand zu 

weisen ist aber der positive Effekt, den schon eine Viertelstunde 

im Park auf dich haben wird. Auf den folgenden Seiten haben 

wir für dich jede Menge zum Thema Outdoor versammelt, Nützliches 

und Schönes. Wir hoffen, du hast Spaß beim Lesen und 

bekommst Lust rauszugehen. *rä 

1 2 

3 

BOOTSSACK 

Dieser Outdoor-Rucksack von den Experten 

von Subtech Sports ist sicheres 

Transportmittel für dein empfindlichstes 

Hab und Gut und gleichzeitig Emergency-Boot. 

Die Außenhaut des Pro Drybag 

ist wasserdicht und besonders widerstandsfähig, 

im Inneren befindet sich 

eine Luftkammer, die aufgeblasen nicht 

nur den Inhalt des Rucksacks sicher über 

Wasser bewegt, sondern sogar einen 

Passagier mit Leichtigkeit trocken ans 

nächste Ufer befördert. 

www.subtechsports.com 

MOBOT 

Die MOBOT-Trinkflasche sieht zwar aus wie 

eine Handgranate, ist aber ganz harmlos. 

Im Online-Shop können dehydrierte Camper 

aus drei verschiedenen Größen wählen 

und ihre MOBOT zum Beispiel in outdoorgerechtem 

Camouflage bestellen oder in 

quietschgrellem Pink. 

www.mobotnation.com 

MULTITASKER 

Eine Gabel, sie alle zu grillen: Die BBQ Grill 

Fork ist ein echter Multitasker! Einfach einen 

Stock durch die beiden Ösen stecken, 

und schon kann munter losgegrillt werden. 

Der BBQ Grill Fork ist es dabei ziemlich 

egal, ob du Würstchen und Grillgemüse 

aufspießt, aufdrehst, um die Gabel herumdrapierst 

oder einfach mit durch die Ösen 

quetschst. Erfunden haben’s – natürlich – 

die Schweizer. *fj 

www.swiss-advance.com

GESUNDHEIT 

Pfleg dich, Bursche 

Auch „echte“ Männer haben keine Lust darauf, mit Mitessern 

und Pickeln durch die Klubs und Lande zu ziehen. 

Gut, dass es nun neue Kosmetikprodukte gibt, die wirklich 

helfen. 

OUTDOOR 

Inspiriert von Meereswellen und vom Surfen sollen die 

beiden neuen Produkte von LAB SERIES sein, die jetzt im 

Frühling präsentiert wurden, das Face Cleansing Gel und 

das Face Hydranating Gel. Denn ist Mann viel draußen, 

muss er seine Haut schützen. Und dazu gehört die schonende 

Reinigung und die Versorgung mit genügend Schutz 

und Nährstoffen. Diese Produkte machen das! Das „Face 

Cleansing Gel“ ist ein angenehm duftender Schaum, 

der deinen Bart und dein Gesicht schnell und schonend 

reinigt, ohne den ph-Wert zu beeinträchtigen. 

Danach empfehlen wir – im Selbstversuch erprobt 

– das „Face Hydranating Gel“, hiermit erhältst du 

den Feuchtigkeitsgehalt deiner Haut und beruhigst 

deine Haut. Wir empfehlen. *rä 

www.labseries.de 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/MIHAILOMILOVANOVIC 

INTERVIEW 

Rennen, sprinten, springen 

Welche Freizeitaktivität eignet sich 

besser für ein Outdoor-Special als 

Leichtathletik? Wir tauschten uns 

mit dem prämierten Sportler Oliver 

Schulze (42) aus. 

Wie kamst du zum Sport? 

Ich habe in sehr jungen Jahren mit der 

Leichtathletik begonnen. Als DDR- 

Kind warst du im Sport immer gern 

gesehen. Mit 32 habe ich mir dann die 

Frage gestellt, was mir fehlt. Und ich 

musste feststellen, dass es die Leichtathletik 

ist ... Seitdem trainiere ich 

wieder und nehme nunmehr seit zehn 

Jahren wieder an Wettkämpfen teil. 

Was liebst du an der Leichtathletik? 

Was ich an der Leichtathletik liebe, ist 

die Vielseitigkeit dieser Sportart. Das 

bedeutet, dass du deinen Körper auch 

vielseitig trainieren musst und somit 

auch keine Langeweile aufkommt. 

Wie oft pro Woche trainierst du? 

Ich trainiere fünf- bis achtmal in der 

Woche. Zum einem bin ich jeden Tag 

im Fitnessstudio, um dort die Grundlagen 

für den hohen Trainingsaufwand 

zu schaffen, und dann kommen noch 

zwei bis drei Trainingseinheiten in der 

Leichtathletik dazu. 

Achtest du besonders auf deine 

Ernährung? 

Auf meine Ernährung müsste ich 

mehr achten. Ich esse zu gerne Kuchen, 

Torten und Süßigkeiten ... Aber 

vor einem Wettkampf kann ich mich 

zusammenreißen und achte dann 

sehr darauf, was ich esse. 

Sport ist für dich mehr als nur 

Vergnügen, du nimmst auch an 

Wettkämpfen teil ... 

Natürlich möchtest du dich mit 

anderen messen. Deshalb fahre ich 

zu Wettkämpfen. Der Spaß und das 

Genießen stehen aber an erster Stelle! 

Worauf freust du dich diesen 

Sommer? 

Ich bin gerade in Vorbereitung auf die 

„Senioren-Europameisterschaften“, 

die diesen Sommer in Aarhus, Dänemark 

stattfinden. Dort werde ich 

zwei Wochen verbringen und mich im 

Weitsprung und Dreisprung mit europäischen 

Sportlern messen. 

*Interview: Michael Rädel

OUTDOOR 

ERHOLUNG 

in der Märkischen Seenplatte 

Das Gut Klostermühle ist ein 

Wellness-Refugium de luxe und 

versorgt den Städter auch mit reichlich 

Natur. 

Das 4-Sterne-Wellness-Refugium erreicht 

man mit dem Auto von Berlin aus nach 

etwas über einer Stunde Fahrzeit. Es liegt 

mitten in der Märkischen Seenplatte, mitten 

im Wald, direkt am Wasser. Angeboten 

werden hier Wellness und Erholung pur! Es 

locken ein 3.000 qm großer Spa-Bereich 

samt einer umfangreichen Pool- und 

Saunalandschaft, ein Fitnessbereich, ein 

breit gefächertes Angebot an Massage-, 

Kosmetik- und Ayurvedaanwendungen 

sowie Ärzte, Masseure, Physiotherapeuten 

und Kosmetikerinnen. Alles für dein Wohl! 

Angst, komplett eingespannt zu werden, 

muss man nicht haben. Man kann nach 

dem Frühstück auch einfach am See 

spazieren gehen, im Wald zur Ruhe 

kommen oder am Pool chillen. 

Man KANN alles nutzen, man 

muss nicht. Wer auf seine 

E-Mails und Chats nicht 

verzichten will: kostenfreies 

WLAN auf den 

Zimmern gehört zum 

Angebot, auch wenn 

das Gut Klostermühle 

sonst ziemlich 

abgeschieden zu liegen 

scheint. 

Besonders gut gefallen hat uns, dass 

man hier mit Pferd anreisen kann. Richtig 

gelesen: mit Pferd. Angeboten werden 

hier eine moderne Reithalle, Außen- und 

Paddockboxen, 15 Hektar Weideland sowie 

fachkundige Betreuung und individuelle 

Fütterung. Man kann auch mit seinem 

Pferd Tür an Tür wohnen! *rä 

Gut Klostermühle Alt Madlitz, 

Mühlenstr. 11, Briesen (Mark) OT Alt 

Madlitz, www.gut-klostermuehle.com, 

033607 59290, 

info@gutklostermuehle.com 

FOTOS: XAMAX + M. RÄDEL

TIPPS 

Smarte Produkte für deinen 

Urlaub im Freien 

Nasskaltes Wetter, moderndes Unterholz, das ungestörte Sternenleuchten: 

Nichts ist schöner, als beim Zelten dem Lagerfeuer beim Brennen zuzuhören. 

Und nichts ist schlimmer, als dann den Flaschenöffner vergessen zu haben. 

Diese Outdoor-Helfer sollten unbedingt bei deinem nächsten Camping-Trip 

dabei sein! 

1 

2 

3 

KOCH DIR WAS! 

Dreißig Stunden Kochzeit schafft der 

kleine CookStove von BioLite mit einer 

einzigen Batterieladung und verbrennt 

Äste und Stöcke ganz ohne Rauch. 

Vier Ventilatoren im Inneren des Geräts 

regulieren Hitze und Brenndauer. 

www.bioliteenergy.com 

NICHT NUR FÜR ANGLER 

Smart Watches, die dir Textnachrichten 

in vereinfachter Form darreichen 

und Anrufe anzeigen, gibt es zur 

Genüge. Eine Smart Watch, die sogar 

eine Beißzeit-Funktion für Angler 

hat, kannten wir bislang noch nicht. 

Die Casio Outdoor Watch berechnet 

aufgrund von Gezeiten, Luftdruck 

und Mondphasen die besten Angelplätze 

und -zeiten für Hobbyfischer. 

Außerdem enthält sie einen Kompass, 

Trekkingfunktionen für Wanderer und 

Radfahrer, eine Höhenanzeige und 

detaillierte Informationen zum Wetter. 

www.casio-smart-watch.eu 

YECUP 

Nichts geht mehr ohne Smartphone. 

Das Start-up-Unternehmen Yecup 

hat eine Thermosflasche entwickelt, 

die den Inhalt nicht nur warm hält, 

sondern ihn auf Wunsch erhitzt oder 

herunterkühlt – und das alles gesteuert 

über eine Smartphone-App. Die 

Flasche dient außerdem als Not-Akku 

für das Telefon und stellt Strom für bis 

zu drei Batterieladungen bereit. Und 

wenn man das Handy mal zu Hause 

vergessen hat, lässt sich die Wunschtemperatur 

auch an der Außenseite 

der Yecup einstellen. *fj 

www.yecup.org

MODE 

INTERVIEW 

GESCHICKT EINGEFÄDELT: 

FLORIAN LANGE 

Diesen jungen Mann aus 

Brandenburg kann man 

kennen, zum Beispiel aus dem 

Fernsehen. Hier machte er mit bei 

„Geschickt eingefädelt – Wer näht 

am besten?“ (VOX) mit Star-Designer 

Guido Maria Kretschmer. Florian 

Lange besteht aber auch ohne viel 

Tamtam. 

Wo hast du dein Handwerk gelernt? 

Ich habe mir alles selbst beigebracht, 

so 2009 ... Ich hatte eine Tanztruppe 

gegründet und brauchte Kostüme. Also 

fing ich an zu experimentieren, und es 

kam tatsächlich ein Kleid dabei raus. 

(grinst) 

Woran arbeitest du meistens? 

An der Mode, die bestellt wird. Das können 

Privatpersonen sein oder Tanzschulen, 

Theater ... Auch einige Promis sind dabei! 

Wie kamst du eigentlich zu dieser 

TV-Show? 

Nun, die haben meinen Internetauftritt 

gesehen und mich angerufen. Das 

Gespräch lief gut und dann nahm alles 

seinen Lauf ... 

Und wie ist der Guido so? 

So, wie man ihn im TV sieht. Gegen den 

ist nix zu sagen, er ist bodenständig, 

lieb und total nett. Er war drei Wochen 

bei uns, morgens bis abends, aß mit uns 

zu Mittag und Abend. Ein absolut toller 

Mensch! 

Worauf freust du dich im Sommer 

2017? 

Darauf, mit Gelb zu arbeiten. Mir kribbelt 

es richtig in den Fingern, gelbe Stoffe zu 

verarbeiten. 

Verrate uns deinen persönlichen 

Modetrend. 

Maritimes. Ja, das ist zwar fast jeden 

Sommer so, aber ich denke, 2017 wird es 

besonders maritim beim Mann werden. 

Und was machst du am liebsten im 

Sommer in Brandenburg? 

Mit Freunden an der Havel sitzen und 

Kaffee trinken! 


www.mr-schneider.de

TREND 

In Liebe vereint 

TESTSIEGER 

Ein Bibelspruch bei uns, das kommt nicht oft vor, doch er passt: 

„Alles was du tust, soll von Liebe bestimmt sein.“ Viel zu oft 

werden Religionen dazu missbraucht, Menschen zu entzweien, 

Terrorakte zu rechtfertigen, aufzustacheln. 

Dass es auch anders geht, gehen muss, daran erinnern die Produkte 

von „HUMAN BLOOD“. Entstanden ist das Label aus der Idee, durch 

Kleidung ein klares Statement gegen Fanatismus und Rassismus zu 

setzen und eine Botschaft der Nächstenliebe und Toleranz zu verbreiten. 

„Die Bandbreite unserer Produkte verbindet die Message gegen 

Rassendiskriminierung perfekt mit Mode und schickt uns auf einen 

Gerechtigkeitsfeldzug. Unsere Waffen sind Stoff, Design und unser 

Claim. Wir sind Statement-Fashion!“ Gute Botschaften in cooler Optik, 

Daumen rauf! *rä 

www.facebook.com/HUMANBLOOD, www.instagram.com/humanblood, 

www.humanblood.de 

Finden Sie 

Ihren passenden 

Partner über 

Jetzt parshippen

MODE 

Künstlerisches Konzept: 

Ulrich Hartmann & Christiane Buchholz 

Fotos: Ulrich Hartmann 

www.ulrichhartmann.com/de 

Styling: Konstantinos Gkoumpetis 

www.konstantinos-creative.com

MODE 

TREND 

MEINE HEIMAT, 

DEINE HEIMAT 

Begriffe wie Heimatland und Heimat sind schon 

immer politisch besetzt gewesen. Und gerade in den 

letzten Jahren schwingt bei ihnen auch jede Menge 

Negatives mit. Man denkt an Krieg, Vertreibung, Terror, 

Leid und Hass. Das Label BRACHMANN versucht 

erfolgreich neue Assoziationen zu wecken. Die der 

Mode. Weit geschnittene Hosen, keine wilden Farbspielereien 

und alles ziemlich edel – und trotzdem 

maskulin-kernig. Wir lieben es! *rä 

www. brachmann-menswear.com

FILM 

„Sieben Minuten 

nach Mitternacht“ 

INTERVIEW 

SIGOURNEY 

WEAVER 

„Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

ist ein Fantasy-Drama, 

das jetzt schon international begeistert 

– auch dank Sigourney Weaver. 

Wir sprachen mit dem Weltstar, der 

durch „Alien“ berühmt wurde. 

Miss Weaver, stimmt es eigentlich, 

dass wir dieses Gespräch auch auf 

Deutsch führen könnten? 

Oh nein, leider nicht. Da müssen Sie mich 

mit Sandra Bullock verwechseln. Die spricht 

Deutsch. Ich nur Französisch. 

Ach, dann bin ich wohl einer Falschinformation 

aus dem Internet aufgesessen. 

Ich wünschte, das Internet hätte recht, 

denn ich finde, dass Deutsch eine wirklich 

schöne Sprache ist. Und vor allem so einzigartig. 

Die Worte und Sätze erscheinen mir, 

wenn ich sie sehe, so vollkommen anders 

zusammengesetzt als in jeder anderen 

Sprache. Aber ich fürchte, ich bin ein bisschen 

zu alt, um das jetzt noch zu lernen. 

Gut, dass Sie bei Ihrem neuen Film 

„Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

nicht mit einem deutschen, sondern 

einem spanischen Regisseur zusammengearbeitet 

haben ... 

(lacht) Ich glaube, das hätte in jedem Fall 

toll geklappt. Und mein Spanisch ist auch 

nur ein bisschen besser als mein Deutsch. 

Aber es war toll, für J. A. Bayona vor der 

Kamera zu stehen. Als wir in Manchester 

drehten, hatte er einige spanische Teammitglieder 

mitgebracht, und die waren im 

kalten, grauen Manchester wirklich nicht 

in ihrem Element. Von südeuropäischer 

Lebensfreude war da keine Spur, und es gab 

nicht einmal anständige Tapas. Aber daran 

zeigte sich eben, wie alle unbedingt mit 

diesem tollen Filmemacher zusammenarbeiten 

wollten. Die Aussicht, dass dann Teile 

des Films auch noch in Spanien gedreht 

wurden, half aber sicherlich auch dabei, den 

Manchester-Part durchzustehen. 

Sie selbst waren letzten Herbst auch 

noch einmal in Spanien: Beim Filmfestival 

in San Sebastian bekamen Sie 

einen Ehrenpreis für Ihr Lebenswerk. 

Ehrlich gesagt wäre ich auch ohne einen 

Preis zu bekommen angereist. Immerhin 

feierte „Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

dort Europapremiere. Aber ich habe mich 

natürlich sehr gefreut, auch noch eine 

Auszeichnung entgegennehmen zu dürfen, 

wobei mich solche Preise immer ein wenig 

sprachlos machen. Ich weiß gar nicht, was 

ich dazu sagen soll. Der in San Sebastian 

war aber natürlich schon deswegen etwas 

Besonderes, weil das vor vielen Jahren das

FILM 

erste Filmfestival meines Lebens war. Wir stellten damals 

„Alien“ dort vor. 

Apropos „Alien“: In diesem Monat kommt Ridley 

Scotts „Alien: Covenant“ in die Kinos, leider ohne Sie. 

Ist das Thema für Sie abgeschlossen? 

Lange Jahre dachte ich es, aber vielleicht war ich voreilig. 

Zuletzt sah es so aus, als würde es noch mal einen „Alien“- 

Film mit mir als Ripley geben. Da hat sich dann zwar in der 

Planung einiges verschoben, doch es könnte gut sein, dass es 

noch klappt. Warten wir es mal ab. Ich habe definitiv gelernt, 

dass ich niemals nie sagen sollte. Vor allem, wenn es um Ellen 

Ripley geht. 

Losgeworden sind Sie die Rolle ja ohnehin nie, oder? 

Nein, die Figur scheint irgendwie Bestand zu haben. Vor allem 

die beiden ersten Filme haben einfach einen Nerv getroffen, 

was aber sicherlich eher den einzigartigen Regisseuren als 

mir zu verdanken ist. Im Übrigen habe ich Ripley nie als die 

feministische Ikone gesehen, als die sie gerne bezeichnet 

wird. Als ich sie gespielt habe, habe ich nie gezielt die Frau in 

ihr gesehen oder diesen Aspekt der Figur betonen wollen. Für 

mich war sie vielmehr ein klassischer Jedermann. Ihr Verhalten 

in dieser Situation ist nicht typisch weiblich, sondern einfach 

das, was jeder von uns an ihrer Stelle tun würde. 

EIN FILM VON 

JAKOB M. ERWA 

NACH DEM BESTSELLER VON 

ANDREAS STEINHÖFEL 

”Wunderbar leicht und zugleich 

von großer Tiefe“ 

ABENDZEITUNG 

Hand aufs Herz: Hat Sie das Alien eigentlich je in 

Ihren Träumen verfolgt? 

Ein einziges Mal hatte ich tatsächlich einen Albtraum, in dem 

dieses Monster vorkam. Und der war an Albernheit kaum zu 

überbieten. Ich befand mich auf einem Kreuzfahrtschiff, das 

vom Alien heimgesucht wurde. Aber keiner der anderen Passagiere 

wollte mir glauben. Und wissen Sie, was ich gemacht 

habe, um mein Leben zu retten? Ich habe mich unter einem 

Liegestuhl versteckt! 

Mein heimlicher Lieblingsfilm von Ihnen ist ja ehrlich 

gesagt ein vollkommen anderer: die Komödie „Heartbreakers 

– Achtung: Scharfe Kurven“. Unvergesslich, 

wie Sie darin „Back in the U.S.S.R.“ gesungen haben! 

Ach du liebes bisschen, daran erinnern Sie sich? Wobei das 

musikalisch natürlich in der Tat der Höhepunkt meiner Karriere 

war. Gott sei Dank war das als Parodie gemeint, denn weit 

her ist es mit meinem Gesangstalent nicht. 

Wieso, das war doch super! 

Sie sind charmant, aber ich widerspreche. Öffentlich gesungen 

habe ich nämlich eigentlich zuletzt in den Siebzigern, in irgendwelchen 

New Yorker Cabaret-Klubs. Normalerweise singe ich 

nur zu Hause. Mein Mann sammelt Schallplatten, also echtes 

Vinyl, und bei uns läuft eigentlich immer Musik. Da kommt es 

schon vor, dass ich singend und tanzend durchs Haus laufe. 

Aber das ist nicht für anderer Leute Ohren gedacht. 

Ihr Mann Jim Simpson ist als Regisseur in der gleichen 

Branche tätig wie Sie. Von einem Film abgesehen hat 

er allerdings immer nur für Theater gearbeitet... 

So ist es. Vor über 20 Jahren hat er in New York sogar sein 

eigenes Theater gegründet. Allerdings hat er da gerade die 

Leitung an jemand anderen abgegeben, denn demnächst 

beginnen ja nun endlich die Arbeiten an den nächsten drei 

„Avatar“-Filmen von James Cameron. Und auch wenn ich 

noch keine Ahnung habe, was da alles auf mich zukommt, 

wird das ohne Frage zeitaufwendig. 

/universumfilm 

AB 12.05. ALS DVD, 

BLU-RAY UND VOD! 

/universum_fi l m 

OREN LAVIE 

universumfilm.de 

– SEXY Stimme, tolle Texte und eine 

1. Single mit Gänsehaut-Garantie feat. 

VANESSA PARADIS! 

Das 

Album ab 

26. Mai 

überall! 

Das Album „BEDROOM 

CRIMES“ jetzt vorbestellen 

und unbedingt das Video zu 

„DID YOU REALLY SAY NO“ gucken!!! 

Ein Kunstwerk! 

*Interview: Jonathan Fink 

Das ganze Interview findest du auf www.blu.fm

FILM 

KINO 

Kiki, der queere Wellensittich 

Selten hat ein Kinderfilm so witzig und so – bei 

aller Minimalkritik zu den hier verwendeten 

Klischees – lebensnah queeres Selbstverständnis 

und den Reichtum, den Diversität bringt, in 

eine spaßige Handlung eingebettet. In diesen 

Film sollte man gehen – am besten mit Kindern. 

„Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper“ 

klingt zuerst nicht wie ein Film, den man sich 

anschauen muss. Die Handlung macht dann 

etwas mehr Lust, sich darauf einzulassen. 

Die Umsetzung belohnt dann ab dem ersten 

Filmdrittel aber voll und ganz. Die Eltern 

von Spatzenkind Richard sterben, als er aus 

dem Ei schlüpft. Da der erste Vogel, den der 

Kleine sieht, ein Storch ist (der ihn auch noch 

adoptiert), hält er sich fortan für einen. Das geht 

natürlich beim Vogelzug erst mal schief, denn 

der kleine Braune darf nicht bei den großen 

Rotbeinen mitfliegen. 

Und jetzt wird es interessant(er): Beim nächtlichen 

Herumirren trifft er auf die verstrubbelte 

Eule Olga, die sich (zusammen mit ihrem 

eingebildeten Freund Oleg) seiner annimmt. 

Olga wurde aufgrund ihrer Leibesfülle jahrelang 

gedisst, sie ist ein schwieriger aber herzlicher 

(Doppel-)Charakter. Auf ihrer Reise gen Süden 

(wie, wird hier nicht verraten), treffen sie 

schließlich auf Kiki, einen Wellensittich, der am 

liebsten „I’m Coming Out“ von Diana Ross zwitschert, 

aber bis zu seiner Befreiung durch Olga 

und Richard Country mit Elvis-Stimme tschilpen 

muss. Dabei fühlt er sich eigentlich DISCO! 

Und ebenso eigentlich muss er ans Mittelmeer, 

um dort die Zugvögel zu bespaßen. Also greift 

der vollschlanke Bunte zu einer List … 

Das Schöne am Film sind ab dem ersten 

Filmdrittel die Dialoge zwischen Olga, Richard 

und Kiki, all die Seitenhiebe auf Facebook 

und Chat-Profile, die Regenbogenscherze, die 

durchgeknallten Internet-Strom-Kabel-Tauben 

und die Moral: Vielfältigkeit macht stärker, echte 

Freunde sind wichtiger als 3.000 Online-Freunde. 

Schön! *rä 

FOTOS: UNIVERSUM FILM 

DVD 

Die Mitte 

der Welt 

Jakob M. Erwas 

(„Heile Welt“) Film, 

der wiederum 

auf dem gleichnamigen 

Kult-Bestseller 

von Andreas Steinhöfel 

basiert, war unser Lieblingsfilm 

2016. Am 12. Mai 

erscheint er auf DVD und 

Blu-Ray. 

Die Handlung dreht sich 

um den siebzehnjährigen 

Phil (verkörpert von dem 

inzwischen mehrfach ausgezeichneten 

Shootingstar 

Louis Hoffmann), seine 

geheimnisvolle Zwillingsschwester 

Dianne, die 

leicht abgedrehte Mutter 

Glass, Phils beste Freundin 

Kat und um Nicholas (Eye 

Candy Jannik Schümann), 

den neuen Schüler, in den 

sich Phil nach den Sommerferien 

Hals über Kopf 

verliebt. Zum Inhalt sei gar 

nicht viel mehr verraten. 

Wer das Kultbuch schon 

kennt, wird es ohnehin 

nicht erwarten können, 

den Film zu sehen. Wer es 

nicht kennt, den erwarten 

große Gefühle und eine 

tolle, überraschende Story. 

„Die Mitte der Welt“ vereint 

eine der leichtfüßigsten 

schwulen Liebesgeschichten 

mit tiefen Einsichten 

über Neid, Eifersucht 

und Geheimniskrämerei 

und einfach all dem, 

was Erwachsenwerden 

ausmacht. Höchst sehensund 

besitzenswert! *am 

Wir verlosen je drei DVDs 

und Blu-Rays: 

www.blu.fm/gewinne

FOTO: SALZGEBER 

KINO 

Das Nest – die 

Miniserie im Kino 

Wer spannende queere Fernsehserien sucht, der 

muss sich leider zwangsläufig im Ausland umgucken. 

„Das Nest“ aus Brasilien läuft im Mai in der 

Queerfilmnacht. 

präsentiert: 

SEASHORE 

BEIRA-MAR 

Der junge Soldat Bruno desertiert von der Truppe, 

um nach seinem verschwundenen Bruder zu 

suchen, und findet stattdessen eine ganz neue – 

durch und durch queere – Familie voller lustvoller 

Exzesse und sexueller Experimente, aber auch Geborgenheit und Nähe. Und seinem Bruder 

ist er dabei dichter auf den Fersen, als er glaubt. „Das Nest (4 x 26 Minuten) wurde nach einer 

überaus erfolgreichen Festivaltour im Sommer 2016 auch einem landesweiten Publikum im 

brasilianischen Fernsehen präsentiert. *am 

Die genauen Orts- und Zeitangaben für die einzelnen Städte findest du hier: 

www.queerfilmnacht.de 

SEASHORE lotet die Grenzen zwischen 

Liebe und Freundschaft aus. 

„Poetisch und bewegend.“ programmkino.de 

TRAILER 

KINO 

In der Kürze ... 

Schon zum zwölften Mal findet vom 11. bis 14. 

Mai das XPOSED Queer Short Film Festival in 

Berlin statt. 

Queere Kurzfilme sind manchmal trashig, 

manchmal hochkünstlerisch, manchmal erotisch, 

manchmal wunderschön, manchmal ekelerregend, 

manchmal bahnbrechend und manchmal geschmacklos. 

Oft sogar vieles davon zugleich. Kurz und -weilig sind 

sie immer. Diese Tatsache feiert das queere Kurzfilmfestival 

XPOSED, das auch 2017 wieder im Kreuzberger Moviemento – 

dem ältesten noch betriebenen Kino Deutschlands – zelebriert wird. Wie immer werden alte 

und nagelneue queere Kurzfilme aus der ganzen Welt gemischt und zu einem einzigartigen 

Programm zusammengestellt. *am 

Alle Infos auf www.xposedfilmfestival.com 

JETZT NEU AUF 

& DIGITAL 

Jon Garcias finaler Spielfilm seiner 

„THE FALLS“ Trilogie. 

FOTO: NETFLIX 

VOD 

Sense8 geht in die 

zweite Staffel 

Die Fortsetzung der einzigartigen Serie bringt 

wieder jede Menge Spannendes – und Queeres. 

Den Wachowskis sei Dank! 

Die zweite Staffel knüpft direkt da an, wo die 

erste so spektakulär endete. Capheus (Toby 

Onwumere), Kala (Tina Desai), Lito (Miguel Angel 

Silvestre), Nomi (Jamie Clayton), Riley (Tuppence Middleton) , Sun (Donna Bae), Will (Brian J. 

Smith) und Wolfgang (Max Riemelt) treffen sich sowohl im Geiste als auch im realen Leben 

und teilen Triumphe und Tragödien miteinander. Und es geht diesmal um nichts weniger als 

das nackte Überleben der Sensates, die lernen müssen, miteinander zu leben, sich gegenseitig 

zu verstehen und zu beschützen. *am Ab 5.5. alle Folgen auf www.netflix.com 

Eine zärtliche und 

dramatische Geschichte 

mit emotionaler Kraft. 

JETZT NEU AUF 

& DIGITAL 

TRAILER 

... und viele weitere Filme von PRO-FUN MEDIA 

jetzt im gutsortierten Handel 

u.a. Media Markt, Saturn, Amazon, Bruno’s Stores, 

Müller Drogeriemärkte, „Die schwulen Buchläden“... 

PRO-FUN MEDIA GmbH · Westerbachstr. 47 

60489 Frankfurt · Tel.: +49 69 707677 -0 

Fax: -11 · service@pro-fun.de

MUSIK 

FOTOS: MARCEL SCHAAR 

FOTO: A. THOMPSON 

INTERVIEW 

JOHANNES 

OERDING

MUSIK 

Er ist nicht nur einer der 

freundlichsten Menschen im 

Musikgeschäft, Johannes Oerding 

hat auch Stil. Als er 15 Minuten zu 

spät zum Interview erscheint, kann 

er sich kaum genug entschuldigen 

und hat als kleine Geste sogar 

Trüffelschokolade mitgebracht. 

Kein Wunder, dass er sogar eine der 

wildesten Frauen des Landes zu seiner 

Freundin machen konnte. Und mit Ina 

Müller führt er wohl die zurzeit interessanteste 

halböffentliche Beziehung im 

deutschen Musikgeschäft: Ina, sechzehn 

Jahre älter als er, erfolgreiche Moderatorin 

und Sängerin, und Johannes, der 

mittlerweile zu den erfolgreichsten Sängern 

des Landes gehört. Dass sie trotz 

der vielen Jahre des Zusammenseins 

nicht einmal zusammenwohnen (aber 

gerade deshalb so lange zusammen sind, 

wie sie gerne verraten), verwirrt einige 

Leute fast noch mehr als der Altersunterschied. 

Ganz schön modern und frei, 

und alles andere als normal, diese Beziehung 

– aber für dieses Paar ist es selbstverständlich, 

so zu leben. Sollen doch die 

Spießbürger und Langweiler den Kopf 

schütteln, Ina würde ihnen sowieso nur 

laut ins Gesicht lachen und Johannes ein 

neues Lied darüber schreiben. 

An seiner Musik arbeitet dieses Paar 

natürlich auch zusammen. So komponierte 

Johannes auf Inas letzten Album 

„Ich bin die“ (welches vor kurzem mit 

Gold zertifiziert wurde) mit, und sie berät 

ihn ebenso bei seinen Liedern. Sie sind 

ein Team, und dass die beiden ihre Lieder 

dabei nicht gegenseitig überlagern, dass 

sie auch hier immer selbstständig und 

eigen sind, versteht sich von selbst. Sie 

sind zwei Individuen, die Spaß an ihren 

Leben haben und teilen, was sie teilen 

wollen. Sich Freiräume zu lassen, gilt 

auch hier. Und Johannes füllt diese Freiräume 

vor allem mit seiner Musik – schon 

allein dafür braucht er diese ständige 

Entscheidungsfreiheit, selbst wenn er 

weiß, dass dieses Leben oft an Egozentrik 

grenzt. „Ich bin wahnsinnig rastlos 

und getrieben“, sagt er. „Voller Ehrgeiz. 

Ich will immer etwas tun und weiterkommen. 

Die kurzen Glücksmomente sind 

eben kurz – dann geht es weiter, dann 

kommt etwas anderes.“ 

Er versucht seit einiger Zeit allerdings, 

den Fokus zu verschieben: „Diese Momente, 

die muss ich länger abspeichern“, 

weiß er. 

„Unser Himmel ist derselbe“ 

So kam es auch, dass Johannes im letzten 

Jahr nach Südostasien und Australien 

flog, um sich zu lösen und den Kopf 

freizubekommen. Ein Leben ohne SMS, 

keine Telefonate, bestenfalls ab und an 

E-Mails. Nach dem Erfolg seines letzten 

Albums „Alles brennt“, das 45 Wochen 

in den Charts war und bis auf Platz drei 

kletterte, suchte er nach einer Art echten 

Gelassenheit – die sonst gar nicht 

in ihm steckt und die er sich regelrecht 

erarbeiten muss, denn eigentlich motivierte 

ihn dieser große Erfolg nur noch 

mehr: „Ich glaube, da ist noch ganz, ganz 

viel Luft nach oben“, sagt er. „Ich hatte 

mit ,Alles brennt‘ ja gerade erst meine 

erste Radiosingle.“ 

Die Suche nach Ruhe war aber dringend 

notwendig: „Ich hatte so viel Arbeit, Trubel 

und Reize die zwei Jahre davor, dass 

sogar ich selber erkannt habe, dass ich 

eine Auszeit brauche“, gibt er zu. „Und 

alleine zu reisen, das habe ich auch noch 

nie gemacht.“ Er war fast sieben Wochen 

unterwegs, zuerst auf einer kleinen Insel 

in Thailand, dann in Australien: „Klassisch 

Backpacker. Was man eigentlich nach 

der Schule macht. So richtig Hostel- 

Style.“ Zum Beispiel dabei auch mit zehn 

Leuten in einem Zimmer pennen. „Aber 

ich war da schon der Älteste“, lacht 

Johannes. Er musste unterwegs auch 

wieder lernen, selbstständig zu sein. 

„Das Buchen und alles“, erklärt er. „Sonst 

frage ich ja nur: ,Wo müssen wir morgen 

hin? Ach, München!‘ Und die Flüge sind 

gebucht, man wird abgeholt und so weiter. 

Man ist schon ein bisschen versaut 

dadurch!“ 

Zum Ende der Reise hin begann er auch 

die ersten Texte für sein neues Album 

zu schreiben. Die Einsamkeit gab ihm 

die Gelegenheit zum Aufarbeiten, zum 

Reflektieren, nicht nur der privaten Dinge, 

sondern auch all dessen, was in den 

letzten zwei Jahren in der Welt passiert 

ist – und wenn es nur der Tod von Prince 

ist, den er in „So schön“ anspricht. In 

dem Lied „Unser Himmel ist derselbe“ 

beschreibt er, wie diese Zeit seinen 

Horizont erweitert hat – weg vom Klein- 

Klein, dafür ein bisschen mehr globales 

Denken und Fühlen. Natürlich ist „Kreise“ 

auch wieder ein intensives, persönliches 

Album, doch er hat den Blick erweitert 

und Themen bearbeitet, die umfassender 

sind. Wie zum Beispiel in „Love 

Me Tinder“, wo er über das Leben in der 

digitalen Einsamkeit und die Suche nach 

Wegen hinaus singt. 

Doch was das Album vor allem ausdrückt, 

sind die zwei Seelen des Johannes Oerding. 

Seine rastlose Seite, die Freiheit lebt 

und braucht, und im Gegensatz dazu der 

Mensch, der seine Freunde und Familie 

liebt und diese Nähe genießt. Da gibt 

es den Song „Hundert Leben“, in dem 

er über diese Freunde singt, „und dann 

,Leuchtschrift‘, über die große Freiheit in 

der großen Stadt“, erklärt er. Provinz und 

Metropole: „Ich lebe gerade beides.“ Zu 

Anlässen von Geburtstag bis Kommunion 

fährt er zurück aufs Land, und trotzdem 

will er auch in St. Pauli bis sieben Uhr 

morgens versacken. „Mit Leuten, die ich 

gerade kennengelernt habe Schwachsinn 

reden. Das alles ist auf diesem Album.“ 

Die Lieder sind nach seiner Rückkehr in 

einer Sturm-und-Drang-Phase entstanden: 

„Ich war voller Tatendrang.“ Deshalb 

hat er alle Ideen schnell festgehalten und 

skizziert, denn dann ging es erst einmal 

daran, mit Ina für ihr Album zu komponieren. 

„Das war gar nicht so einfach, 

denn ich dachte dabei viel über mein 

eigenes nach, während wir an ihrem arbeiteten. 

Das clashte manchmal.“ Denn 

obwohl sie beide völlig unterschiedlich 

klingen, „mögen wir die gleichen Harmonien.“ 

Letztlich lief es darauf hinaus, 

dass die beiden hintereinander weg an 

ihren zwei Alben gearbeitet haben. Das 

könnten nicht viele, aber für die interessanteste 

halböffentliche Beziehung des 

Landes war auch das kein Problem. 

*fis

MUSIK 

DAS COMEBACK VON TEXAS 

Fröhlich mit 50: Texas’ Sharleen 

Spiteri feiert das Leben mit 

einem neuen Album „Jump on Board“. 

Mal ehrlich: Wer träumt nicht davon, einmal 

mit Thierry Henry durch die Nacht zu 

cruisen? Der ehemalige Elitekicker des FC 

Arsenal kutschiert die Frontfrau der schottischen 

Pop-Institution Texas im neuen 

Video zum Song „Let’s Work It Out“ durch 

London. Beneidenswert. Begründung: 

„Thierry ist der Patenonkel meiner Tochter. 

Wir sind seit langem gut befreundet, also 

dachte ich, ich frag ihn einfach mal“, verrät 

die schöne Schottin, eigentlich glühender 

Fan von Celtic aus ihrer Heimatstadt 

Glasgow. „Es gibt aber eine historische 

Beziehung zwischen Celtic und Arsenal“, 

erklärt sie. „Charlie Nicholas war ein berühmter 

Glasgower Kicker und hat in den 

Achtzigerjahren bei Arsenal gespielt. Daher 

unterstütze ich in meiner Wahlheimat 

London natürlich Arsenal.“ 

Seit 31 Jahren gehört die Glasgower Band, 

die sich nach Wim Wenders‘ Kultfilm „Paris, 

Texas“ benannte, zu den wichtigsten und 

stilprägendsten Acts der schottischen 

Musikszene. Neben der stimmlichen Souveränität 

und der entwaffnend natürlichen 

Ausstrahlung ihrer Frontfrau liegt das Erfolgsgeheimnis 

der Schottenrocker darin, 

sich stets neu, vor allem aber glaubhaft 

zu erfinden. „Würden wir heute noch die 

gleiche Musik machen wie 1986, gäbe es 

uns vermutlich nicht mehr. Du musst dich 

weiterentwickeln“, sagt Spiteri. 

Folglich arbeiteten Texas auf ihren bisherigen 

acht Alben mit Koautoren wie 

der Londoner Dancehall Crew Suncycle, 

Robbie Williams’ Songwriter-Sauf-Kumpel 

Guy Chambers, dem kanadischen Ragga 

MC Kardinal Offishall oder Suede-Gitarrist 

Bernard Butler. Doch wer auch 

immer ihre Song-Sterne 

zum Strahlen bringt, sie 

drehen sich stets 

um den Fixstern 

Spiteri. Auf ihrem neuen, neunten Album 

„Jump On Board“ besinnen sich Texas nun 

wieder auf ihre Wurzeln, auf lupenreinen 

Blue-Eyed Soul mit Sixties-Vibe, auf Motown- 

und Stax-Einflüsse und ihre sympathische, 

schottische Herzlichkeit. Wie damals 

stammen alle zehn neuen Nummern 

aus der Zusammenarbeit von Spiteri und 

ihrem Bassisten Johnny McElhone. 

Im Frühjahr 2016 beginnen die Aufnahmen 

im bandeigenen Studio in Glasgow, wo 

auch gleich selbst produziert wird. Spiteri 

hasst sterile Aufnahmestudios. „Für mich 

ist unser Heimstudio die beste Umgebung, 

um persönliche und ehrliche Musik zu 

machen“, erklärt sie. Mit Erfolg: Fans und 

Kritiker attestieren Spiteris Stimme stets 

eine faszinierende Nähe und Intimität – ihr 

kleines Geheimnis. In einer Dokumentation 

über ihr Idol Marvin Gaye erfährt sie, dass 

der Soul-Altmeister das kuschelige Gefühl 

seiner Songs einer ganz eigenen Arbeitsweise 

zu verdanken hat: „Er sang viele 

seiner Stücke zu Hause ein – liegend auf 

seinem Sofa.“ Auch Spiteri hat die horizontale 

Arbeitsweise adaptiert. Und erneut 

klingt ihre Stimme faszinierend nah und 

vertraut, souverän und sinnlich. 

Überhaupt haben Musiker seltsame 

Eigenheiten. Spiteri hat zum Beispiel eine 

ausgesprochene Schwäche für einen 

deutschen Kräuterschnaps, der vermutlich 

mal Sponsor eines Gassenhauers einer 

Düsseldorfer Punk-Band war. Ihr Gitarrist 

Ally McErlaine sammelt russische Taschenuhren. 

Seine Schwäche ist es, sie ständig 

zu verlieren. Sein Schicksal aber ist, 2009 

ein lebensbedrohliches Aneurysma zu 

erleiden, von dem er sich glücklicherweise 

völlig erholt. „Dass Ally wieder bei uns ist, 

macht unser Glück perfekt.“ 

FOTO: VIVECKA NAIR 

„Life’s too short / let’s work it out“ heißt 

es in der ersten Single-Auskopplung aus 

„Jump on Board“, eine Aufforderung, den 

Moment zu schätzen und zu genießen. 

Es passt, dass die Songs fast durchweg 

tanzbar sind – Ausdruck purer Lebensfreude. 

Denn: Sharleen wird dieses Jahr 50. 

„Das Album handelt davon, älter zu werden 

und Frieden mit sich selbst zu schließen“, 

erklärt sie. „Ich habe meinen Seelenfrieden 

gefunden.“ Wer Sharleen in Video tanzen 

sieht, glaubt es ihr sofort. Glücklich, wer 

das von sich sagen kann … und dann von 

einem schönen Mann durch die Nacht 

gefahren wird. 

*Stefan Woldach

#marteria 

Vor zehn Jahren tauchte er auf dem Radar wohlinformierter 

Musik-Connaisseure auf, maskiert als 

Hip-Hop-Fabelwesen Marsimoto. 

Es folgten: fünf Alben, mehrfach Platin und Radiohits 

wie „Lila Wolken“ oder „Kids“. Mit neuem Album 

kehrt Marteria nun zurück an einen sehr speziellen 

Ort: „Roswell“. Roswell ist Rostock, natürlich. Und 

doch könnte Roswell überall sein, wo es Menschen 

gibt, die sich ein bisschen anders fühlen. Menschen 

wie der Rostocker Marten Laciny aka Marteria. 

#legendär #blondie 

Alles neu macht der Wonnemonat Mai. Und 2017 erfreut er zudem mit 

einem neuen Album von Blondie. 

Nein, wir möchten nicht ausführlich auf die 

Wichtigkeit der Band Blondie für die Popkultur in 

den 1970ern und 1980ern hinweisen, nicht über 

ihre künstlerische Entwicklung von Punk zu Disco 

zu Wave zu Pop oder über das überraschende 

Comeback in den Charts Ende der 1990er („Maria“) 

berichten. Aber so ganz ohne geht es auch 

nicht. Also: Geh auf iTunes oder Spotify und höre 

rein in „Denis“, „Rapture“, „Heart of Glass“, „Call 

Me“ und „Atomic“ ... Genau diese Band kommt 

zurück. Im Mai. Mit dem Album „Pollinator“. Die 

discoide Single „Fun“ räumte ja schon davor in 

den Klubs ab. Hurra! *rä 

Soul-Pop-Sensation 

„Only When We’re Naked“ ist das lang erwartete 

poppige Debütalbum des aus Nord-London stammenden 

Zak Abel, das dieser Tage erscheint. Mit den 

mitreißenden Soul-Pop-Tropical-Klängen der aktuellen 

Single „Unstable“, die bereits die Radiolandschaft 

erobert hat, koppelte der Hübsche zuvor den ersten 

Charthit aus: eine weitere Kostprobe seiner rauen, 

eindringlichen Vocals, für die der Brite bekannt ist. 

Starker Soul-Pop, kerlig und frühlingsfrisch. 

Parov Stelar : „The Burning Spider“ 

Was für ein Albumtitel! Au weia. Nun, Kunst 

darf das. Waren es auf den letzten Alben vor 

allem Swing-Referenzen, die Stelar im globalen 

Rahmen zum Superstar eines Genres 

gemacht haben, schlägt er nun mit Blues- und 

Jazz-Elementen sowie Anleihen quer durch die 

Jahrzehnte neue Töne an. Dabei besinnt er sich 

auch immer wieder auf seine eigene musikalische 

Geschichte, und langjährige Fans werden in 

den letzten Jahren in den Hintergrund getretene 

Stilmittel wiederentdecken. Unser Anspieltipp 

ist „Step Two“ ft. Lilja Bloom.

MUSIK 

INTERVIEW 

JAKE ISAAC 

„Elton war total süß und charmant“ 

Er ist der Sohn eines Südlondoner 

Priesters, und das hört man den 

Aussagen von Jake Isaac an. Seine Lieder 

haben aber auch überaus weltliche Qualitäten. 

Auf dem Debütalbum „Our Lives“ 

zeigt Isaac, der zuvor vier EPs veröffentlicht 

hat, auf beeindruckende Weise sein 

Talent. Stimmlich ist er nah am Soul, 

aber auch hitverdächtige Radiopophymnen 

gehen ihm leicht von der Hand. Wir 

unterhielten uns mit ihm. 

Du hast dieselben Manager wie Elton 

John und Ed Sheeran. Wie sind die auf 

dich aufmerksam geworden? 

Ganz klassisch. Ich habe 2015 bestimmt auf 

vierzig Festivals gespielt, darunter in Glastonbury, 

dort haben die mich gesehen und 

angesprochen. Das ist wirklich der Wahnsinn, 

was plötzlich alles möglich ist. Elton 

habe ich auch schon kennengelernt, letztes 

Jahr auf der Weihnachtsfeier, die er immer 

veranstaltet. Er war total süß und charmant. 

Möchtest du auch so erfolgreich 

werden wie Ed Sheeran? Melodisch 

genug sind deine Lieder ja. 

Was soll ich dazu sagen? Natürlich wäre es 

fantastisch, auch nur ansatzweise dorthin 

zu kommen, wo Ed ist. Aber wenn nicht, 

dann ist es auch in Ordnung. Ich muss 

nochmal predigen: Wenn wir immer nur 

denken „Ich will dieses und jenes unbedingt 

erreichen“, dann verpassen wir oft das Glück, 

das direkt vor uns liegt. 

Dein Vater ist Priester, du bist also 

quasi in der Kirche aufgewachsen. 

Ja, bin ich. Der enge Zusammenhalt in unserer 

Gemeinde hat mich geprägt, ich bin ein 

echter Gemeinschaftsmensch 

Was ist dir persönlich wichtig? 

Andere Menschen. Ich versuche nicht, den 

Friedensnobelpreis zu gewinnen, aber Menschen 

wertzuschätzen, egal wen, das bringt 

mir Erfüllung. Ich setze mich nicht selbst an 

die erste Stelle. Es gibt dieses afrikanische 

Sprichwort: „Ich bin, weil wir sind“. Das trifft 

meine Einstellung sehr gut. 

Von wem handelt die verträumte 

Soulfolk-Ballade „You and I always“? 

Von meiner Frau und mir. Wir sind vor 

ein paar Wochen zum ersten Mal Eltern 

geworden und überglücklich über unseren 

Sohn. Als wir ein Paar wurden, gaben meine 

Kumpels uns bestenfalls zwei Jahre, wenn 

überhaupt. Jetzt sind wir seit sieben Jahren 

zusammen, und alles ist wunderbar. 

Nette Kumpels hast du. 

Ich muss gestehen, sie waren nicht völlig 

grundlos so skeptisch, denn in der Vergangenheit 

bin ich ein ziemlicher Scheißfreund 

gewesen, ein Idiot. Auch wenn ich in einer 

Beziehung war, bin ich noch mit anderen 

Mädchen ausgegangen, und als ich meine 

jetzige Frau kennengelernt habe, warnte sie 

mich und sagte: „Mit mir nicht. Wenn du das 

auf die Reihe kriegst, bleibe ich bei dir.“ Dann 

habe ich es dummerweise doch einmal versaut, 

aber wir kamen wieder zusammen, und 

ich wusste: „Jetzt heirate ich sie“. Ich habe 

das auch mit meinem Vater besprochen und 

er hat mich unterstützt. 

Ein anderes deiner Lieder heißt „Long 

Road“. War es ein langer Weg für dich, 

Musiker zu werden? 

Oh ja. „Long Road“ habe ich aus Frust geschrieben, 

weil alle entweder sagten: „Jake, 

das wird nichts“, oder: „Jake, das musst du 

so und so machen“. Die Botschaft ist: Euer 

Pessimismus ist mir egal, ich gehe meinen 

Weg, auch wenn er lang wird. 

Wie bist du überhaupt Musiker geworden? 

Das lief jahrelang eher nebenbei. Ich habe 

studiert, habe im Marketing gearbeitet, ganz 

normal so weit, und nach Feierabend war ich 

Session-Musiker, zum Beispiel für Duffy und 

Paloma Faith. Ich habe Schlagzeug gespielt, 

bis ein Kollege meinte: „Versuch es doch mal 

mit Songschreiben“. Siehst du, nicht alle 

meine Freunde sind fies und gemein. (lacht) 

Also schrieb ich, und gleich meine erste 

Komposition wurde von der Boyband Blue 

eingekauft. Ich habe mir selbst Gitarre beigebracht, 

Klavier aufgefrischt, ein bisschen 

zu singen geübt – und hier bin ich nun. 

*Interview: Steffen Rüth

ESC 

Vielfalt feiern! 

„Celebrate Diversity” heißt das 

Motto des 62. Eurovision Song 

Contest, dessen Finale am 13. Mai 

(Semifinals am 9. und 11.) in Kiew 

stattfindet. Und die Vielfalt der Lieder ist 

auch in diesem Jahr 

wieder enorm. 

MUSIK 

Doch wird in Kiew, wie immer beim ESC, auch Diversity im 

klassischen Sinne zelebriert – dieses Jahr ganz besonders 

von Slavko Kalezic, der für Montenegro antritt. Oberkörperfrei, 

mit schier unglaublichen Outfits, einem ellenlagen Zopf 

und mit Textzeilen wie „Wet dreams, wild nightmares, I surrender, 

come in to me from within, we can be as one in the 

sin. The spaceship is ready to blow, drunk in love, I’m gonna 

explode” (die wir hier lieber nicht übersetzen) geht er mit 

seiner Disco-Tanznummer „Space“ so richtig in die Vollen. 

Doch das ist nur einer der insgesamt 43 Musikbeiträge, die 

sich auf dem offiziellen Album zum Event wiederfinden. Darunter 

auch unser persönlicher Geheimfavorit „City Lights“ 

von Blanche aus Belgien und die Jodel-Rap-Nummer „Yodel 

It!” aus Rumänien. Auf dem Album – wie wohl leider auch 

im Contest – lediglich „auch dabei“: der deutsche Beitrag 

„Perfect Life” von Levinia. *am 

„Eurovision Song Contest 2017“ – erhältlich als Download, 

auf zwei CDs und sogar als exklusive vierfach Vinyl 

Collectors Box inklusive CD und hochwertigem Booklet. 

DIESE FRAUEN 

ROCKEN DEN FRÜHLING 

Berlin 

02.05.2017 

Admiralspalast 

Blondie Pollinator 

Debbie Harry und ihre Band sind zurück. Songs 

von Blondie, Johnny Marr, Sia, 

Dev Hynes, Charli XCX, Dave Sitek, 

Nick Valensi (The Strokes) 

Texas Jump on Board 

Frontfrau Sharleen Spiteri fasst den neuen 

Sound so zusammen: „Genieße den Moment, 

strecke Deine Hände in den Himmel, tanze und 

singe Dir die Seele aus dem Leib.“ 

auf CD und Vinyl. hol Sie Dir jetzt! 

The Cranberries Something Else 

Das Ultimative Greatest Hits von 

Powerstimme Dolores O´Riordan und Band 

komplett neu eingespielt mit String 

Quartett und 3 neuen Titel. 

Noch nie klang „Zombie“ so gut!

MUSIK 

FOTO: UNIVERSAL MUSIC 

„Aus Angst 

vor Schande müssen 

Menschen 

heimlich lieben“ 

INTERVIEW 

ADEL TAWIL 

Man glaubt es ja kaum, aber 

es ist wirklich erst sein zweites 

Soloalbum, das Ende April veröffentlicht 

wurde: „so schön anders“. Der 

Mann, der als Teil von Ich + Ich abräumte, 

der mit Cassandra Steen 

„Die Stadt“ besang, DER mit Stimme 

von der Boyband The Boyz ist zurück. 

Für uns nahm Adel Tawil sich 

natürlich Zeit für ein Interview. 

„so schön anders“ … Ist der Titel 

deines Albums auch eine Aussage 

über deine Musik? Deutschsprachige 

Musik boomt ja, allerdings 

eher Schlager. Du setzt da mehr 

auf Qualität, oder? 

Das bleibt jedem selbst überlassen, ob 

der Albumtitel das bedeuten soll. (lacht) 

Für mich war die ganze Arbeit an dem 

Album so anders, so schön anders, dass 

dieser Umstand zum zentralen Thema 

wurde. Das „Anderssein“ ist ja meist negativ 

behaftet. Man sagt „Ich bin anders“ 

und grenzt sich ab. Wenn man immer „so 

schön“ davorsetzen würde, dann hätten 

wir wirklich eine bessere Welt. 

Die Lieder sind auch anders entstanden? 

Ja. Zum einen bin ich den Schritt gegangen, 

dem Hörer einen privaten Blick in 

mein Leben zu ermöglichen – bei mir 

ist ja auch jede Menge passiert in den 

letzten Jahren, die Trennung von meiner 

Frau, ein Unfall, der mir noch länger Steine 

in den Weg gelegt hat ... Zum anderen 

habe ich mir diesmal einen Produzenten 

dazugeholt. Er war so ein bisschen der 

Gegenpol, das erste Album habe ich ja 

alleine gemacht und das war nicht immer 

so einfach, jetzt gab es auch Diskussionen 

im Studio. Aber ich freue mich über 

das Ergebnis und stehe hinter jedem 

der 14 Lieder voll und ganz. Es sind alles 

meine Babys. 

Welches Lied würdest du deinen 

Freunden auf jeden Fall vorspielen? 

„Gott steh mir bei“ – es behandelt viele 

Themen, die mich emotional beschäftigen. 

Es geht um das Leben heute, 

Umweltverschmutzung, um Liebe ... „Aus 

Angst vor Schande müssen Menschen 

heimlich lieben“ ist einer der Sätze, die 

mir wichtig sind. Wenn man sieht, was 

gerade alles passiert, wird man fast wütend. 

Wir waren schon weiter! 

Muss man als Künstler heute 

politisch sein? 

Mir ist ehrlich gesagt egal, was jemand 

wählt. Aber er sollte sich mit der Gesellschaft 

und der Welt beschäftigen. Mir 

ist es wichtig, dass diese Welt liberal 

ist, deswegen unterstütze ich auch 

#PulseOfEurope. Man sollte mal FÜR 

etwas sein, nicht immer nur dagegen. Die 

Stimmen gegen alles werden mir gerade 

viel zu laut. 

Worauf freust du dich jetzt gerade? 

Am meisten darauf, endlich wieder live auf 

der Bühne zu stehen. Ich komme eben 

aus Bonn zurück, wo ich vier Titel präsentiert 

habe, und das Feedback war so toll, 

dass ich es gar nicht abwarten kann, mit 

der Band zusammen andere, NEUE Lieder 

zu proben, eine Show zu entwickeln und 

zu touren. Bei der Tour im Herbst wird es 

aber auch Lieder vom ersten Album und 

aus der Zeit von Ich + Ich geben. 


www.adel-tawil.de

ROCK 

The Wholls: „Dicke Eier“ 

Ihr Name bedeutet so viel wie 

„dicke Eier“. Zumindest auf 

Italienisch, denn ein paar der 

Bandmitglieder haben ihre Familienwurzeln 

dort. The Wholls dürften 

damit also offiziell den passendsten und 

geilsten Namen haben, den sich eine 

Rockband jemals ausgedacht hat. 

schon was taugten. „Das entwickelte 

sich erst über die Jahre … und irgendwann 

hatten wir unseren Sound. Wir 

erfinden damit jetzt das Rad nicht neu, 

aber es ist eine ziemlich geile Art, Rock 

neu zu interpretieren, denken wir.“ 

A L E X A 

F E S E R 

Ja, manchmal müssen es dann eben 

doch ganze Kerle sein. Gerade jetzt, in 

einer Zeit, in der die meisten Männer 

sehr empfindsam und introvertiert ihr 

Gefühlsleben mit entsprechenden Melodien 

offenbaren, sind tätowierte Typen in 

Jeans- und Lederjacken, die ihre Gitarren 

wie Werkzeuge bearbeiten, geradezu 

Balsam für die eingelullten Nerven. The 

Wholls kommen mit ihrem Debütalbum 

gerade richtig. 

Aber nicht täuschen lassen, die Männer 

von The Wholls sind innen drin auch eher 

die netten und herzlichen Burschen: 

Tordy Cocchiarella, Santino Cocchiarella, 

Daniel De Feo und Joe Stevenson 

geben sich Küsschen auf die Wange, und 

Umarmungen gehören bei ihnen auch 

dazu – die italienische Seite wird einfach 

ausgelebt. Auch Kerle können Freunde 

sein und das zeigen. Und ihre Art Rock 

basiert zwar einerseits auf kräftigen Riffs, 

ist aber dann doch viel mehr als nur Gitarrengebrezel, 

denn was die Songs trägt, 

sind vor allem die eingängigen Melodien. 

Besonders Tordys Stimme und Gesang, 

rauer und markanter als neunzig Prozent 

aller anderen Möchtegernrocker, trägt 

eine satte Tiefe und Wahrhaftigkeit in 

sich. „Wir fingen an wie die meisten“, erklärt 

Tordy. „Wir lernten uns in der Schule 

kennen. Nur Joey hat vorher schon in ein 

paar anderen Bands gespielt.“ Trotzdem 

haben sie die Musik von Anfang an sehr 

ernst genommen. „Wir wollten eine große 

Band werden, vom Start weg.“ Dicke Eier 

eben. Was nicht heißt, dass sie damals 

Den größten Teil der Lieder schreibt 

dabei Tordy Cocchiarella selbst – manchmal 

zusammen mit Santino –, bevor sie 

in der Band in die richtige Form gejammt 

werden. Man hört es: Sie haben vor allem 

Spaß mit der Musik, als ob der Rock 

Teil ihrer Natur wäre und sie nur spielen 

würden. „Wir wollen Dinge nicht kompliziert 

machen, alles soll direkt sein.“ Aus 

dieser Grundeinstellung kam auch ihr 

Entschluss, sich nicht umständlich zu 

bewerben, sondern sich einfach auf dem 

Rasen eines Managers aufzustellen und 

dort zu rocken – woraufhin sie von ihm 

unter Vertrag genommen wurden. „Wir 

bauten uns morgens auf, mit minimalem 

Equipment, und er kam irgendwann 

raus und meinte: ,Spielt mal euer Set zu 

Ende.‘ Aber keines dieser Lieder findet 

sich noch auf dem Album“, lacht Tordy. 

Das war vor vier Jahren. Mittlerweile 

haben sie ihren Major-Vertrag und touren 

schon das ganze Jahr durch Europa. Was 

sie voll auskosten: „Wir haben den besten 

Job in der Welt!“, sagt Tordy. Dem kann 

man schwer widersprechen. *fis 

dAS nEuE ALbum von 

dEutSchLAndS Song-PoEtin nR.1 

ZWISCHEN DEN 

SEKUNDEN 

Ab dEm 21.04.2017 

übERALL ERhäLtLich 

WWW.ALEXAFESER.dE

MUSIK 

THE CRANBERRIES 

ZURÜCK ZUM GLÜCK 

„Unplugged“ statt „Air Rage“ – 

Sängerin Doloros O’Riordan 

findet ihre Balance wieder 

Die Szene ist derart grotesk, dass sie fast 

schon wieder lustig anmutet. Man stelle 

sich vor, wie die nur 1,58 Meter kleine Frau 

einem stattlichen Police Officer am Dubliner 

Flughafen eine Kopfnuss verpasst. Die 

absurde Szene am 10. November 2014, die 

als „O’Riordan’s air rage“ die britischen Titelseiten 

ziert, bringt die Sänger nicht nach 

New York, sondern hinter Gitter. Ursache: 

Liebeskummer. 

O’Riordans Gewaltausbruch ist Resultat 

von tiefer Traurigkeit und purer Verzweiflung. 

„Eine schlimme Phase“, erklärt sie 

heute, „ich war total durch den Wind. 

Mein Ehemann hatte mich nach zwanzig 

Jahren verlassen, ich konnte vor Kummer 

monatelang nicht richtig schlafen. Ich litt 

an Depressionen und extremen Gefühlszuständen. 

Ich habe nicht geahnt, dass 

kontinuierlicher Schlafmangel einen in den 

Wahnsinn treibt. Ich hatte Panikattacken, 

war fast paranoid und bin dann einfach 

durchgedreht. Das war der unrühmliche 

Höhepunkt.“ Gerichtsverfahren, Körperverletzung, 

6.000 Euro Strafe. 

Inzwischen hat die Mittvierzigerin aus dem 

irischen Limerick ihre Balance wiedergefunden. 

„Was ich sehr hilfreich finde, sind feste 

tägliche Abläufe, etwa schwimmen oder 

spazieren gehen. Draußen in der Natur zu 

sein, hat mir sehr gut getan“, erklärt sie. „Ich 

liebe die Natur, weil sie etwas Beruhigendes 

hat, das einen generell gut runterbringt und 

erdet.“ 

Und dann ist ja da noch die Musik. 

O’Riordan reist nach Kanada und schreibt 

sich ihre Sorgen mit drei Songs von der 

Seele. Sie zieht einen Schlussstrich unter 

ihre nicht allzu glückliche Vergangenheit. 

„Rupture“ thematisiert die Depressionen, 

unter denen sie seit ihrer Trennung litt. 

Mit „Why“ verabschiedete sie sich von 

ihrem verstorbenen Vater. Und „The Glory“ 

beschreibt das langsame Wiederfinden des 

Glücks. „Man muss am Glück arbeiten, um 

es wiederzufinden“, sagt sie ernst. 

Ausgerechnet die US-TV-Show „The Bachelorette“, 

in der O’Riordan mit dem Irish 

Chamber Quartett ein Hochzeitsständchen 

für das Brautpaar singt, bringt die schüchterne 

Sängerin auf die Idee, die Klassiker 

ihrer Cranberries akustisch aufzupolieren: 

„Das war der Ausgangspunkt für das neue 

Album.“ Ihre Jungs zu begeistern bedarf 

keiner großen Überredungskunst. Die 

berühmteste Indie-Rock-Band Irlands, 

die in den Neunzigerjahren mit Hits wie 

„Zombie“ und „Linger“ die Charts stürmte, 

hat nach ihrer Trennung 2003 und der 

Reunion 2009 immer wieder lange Pausen 

eingelegt, sich aber nie ernsthaft zerstritten. 

„Es war anfangs ein bisschen komisch, 

aber nach ein paar Minuten Unsicherheit, 

fühlten sich alle gleich wieder pudelwohl“, 

beschreibt O’Riordan das erste Zusammentreffen 

mit ihren Jungs. Das Ergebnis? Heißt 

„Something Else“, ist eine Referenz auf ihr 

Sensationsdebüt „Everybody Else ...“ und 

entstand in nur 14 Tagen zusammen mit 

dem Irish Chamber Orchestra. Zehn Songs 

arrangierte das Quartett, das bekanntlich 

bereits 1994 mit einem gefeierten „MTV 

Unplugged“ ausreichend akustische Erfahrung 

gesammelt hatte. Die alten Rock-Hits 

klingen mit Streicherzuckerguss zwar 

vergleichsweise handzahm, aber schlüssig, 

obendrauf der unverwechselbare Gesang 

der zierlichen Frau mit der sanften Wut in 

der Stimme und dem scheinbar chronischen 

Schluckauf. „Normalerweise rocken 

unsere Songs, sind laut und aggressiv. Jetzt 

haben sie einen ganz neuen Glanz, sehr 

sanft und würdevoll“, findet O’Riordan. „Und 

sie sind ein bisschen erwachsener.“ Wie sie 

selbst auch. 

*Stefan Woldach

#lea #michele 

Das zweit Album ist immer so eine Sache. Hier zeigt sich dann, 

ob man als Künstler_in bestehen bleibt, oder ob man in der Versenkung 

verschwindet. Und Lea Michele beweist mit „Places“, 

dass sie ihren Platz in der 

Musikwelt und in den Charts 

gefunden hat! Der ehemalige 

TV-Star („Glee“) arbeitete für 

das neue Album mit u. a. Toby 

Gad (Beyoncé & Sandra) und 

John Shanks (Van Halen, Bon 

Jovi) zusammen – Pop der Extraklasse 

mit etwas 1980er-Flair. 

Unser Anspieltipp ist der Hit 

„Anything’s Possible“. *rä 

queer // punk // bunt 

Das braucht die Welt in Zeiten von Trump, Bohlen und 

Katzenberger: queere Punkkultur! Und sie bekommt es. 

Das Punk-Glam-Duo Ben Hopkins und Liv Bruce aka 

PWR BTTM veröffentlicht am 12. Mai sein neues Album 

„Pageant“. Das Werk sei eine 

„Entdeckung des Lebens, 

der Identität und existenzieller 

Krisen“. Zu betrachten 

als „eine grundlegende 

Erforschung des Selbst, das 

mit Spannungen, Existenzangst 

und Hoffnung auf 

eine lustige und herzzerreißende 

Art angeheizt wird“ – 

hui, inhaltsschwanger! *rä 

Leslie Clio 

Zurück aus Hawaii. Mit einer neuen CD lässt die Blonde 

wieder von sich hören. Ihre Stärken: Eine klasse Stimme, ein 

angenehmer Pop-Appeal und Texte, die durchaus Beziehungs- 

und Lebenserfahrung vermuten lassen. 

„Ich habe mich von vielen Menschen verabschiedet“, sagt 

Leslie, „und habe einfach alles verkauft: jeden Teller, jede Gabel, 

jeden Löffel, der eine Bedeutung in meinem Leben hatte. 

Es war ein radikaler Neuanfang. Auf Hawaii habe ich in einem 

Haus mit fünf anderen Leuten gewohnt, die ihr Gemüse 

selbst angebaut haben und denen ich bei der Ernte helfen 

konnte. Aber vor allem habe ich dort in einem längeren Prozess 

wieder herausgefunden, wer ich bin und was ich will.“ 

Was sind die Themen auf dem neuen Album „PURPLE“? 

„Es geht immer noch um Liebe, Herzschmerz und Idioten“, 

sagt Leslie lachend, 

„aber auch um Einsamkeit 

und Isolation, und was es 

bedeutet, eine Frau zu sein. 

Ich bin erwachsen geworden 

und ich denke, das 

spiegelt sich in ‚PURPLE‘ 

wider. Schreiben und Musik 

machen sind mein sicherer 

Hafen, ohne den ich verrückt 

werden würde.“ *rä 

ALS STANDARD CD, DELUXE CD, 

VINYL & DOWNLOAD

KUNST 

BO 

LARSEN 

INTERVIEW 

FOTO: MIRKO NAGEL 

Das vielverwendete Wort Senkrechtstarter 

passt auf ihn auf jeden Fall! Der dreißig 

Jahre junge deutsch-dänische Wahl- 

Berliner ist einer DER wichtigsten jungen 

Künstler des Landes. Uns empfing er in 

seiner Wohnung in der Hauptstadt. 

Worauf legst du Wert bei einem 

Gemälde? 

Meine Gemälde sind dem abstrakten 

Expressionismus zuzuordnen. Wie auch bei 

diesem Bild hier (er zeigt auf ein großformatiges 

Ölgemälde in Mint, „Shot Stripes“) 

geht es mir immer darum, ein Gefühl 

auszudrücken. Bei meinen Bildern mache 

ich immer ein Gefühl zum Thema. Das Bild 

hinter dir heißt „Bangladesch“, inspiriert 

hat mich eine Dokumentation über den 

Eisenbahnbau in diesem Land. Das Bild 

erinnert an Sumpf, Palmen, einen Fluss ... 

es bildet aber nichts direkt gegenständlich 

ab. Die Grüntöne und das Blau sind hierbei 

das Wichtige. Manche Betrachter erinnert 

es auch an eine moderne Interpretation von 

Monet, aber das war nicht meine Absicht. 

Zu den großformatigen Gemälden „Mirage 

I, II und III“ wurde ich von Luftspiegelungen 

inspiriert, die ich an heißen Tagen auf dem 

Tempelhofer Feld sah. Sie zeigen die verschwommenen, 

übereinander fließenden 

Wahrnehmungen einer Landschaft. 

Wie lange dauert es, bis ein Werk 

fertig ist? 

Öl dauert sehr lange, um zu trocknen. Es 

wird immer wieder eine Farbschicht aufgetragen, 

mit dem Pinsel oder mit der Rakel, 

dadurch entsteht eine Art 3-D-Effekt ... Das 

Malen dauert einige Monate, das Trocknen 

dann noch mal über ein halbes Jahr. 

Wie kamst du zur Kunst? 

Ich habe schon immer gemalt, habe dann 

aber zuerst Film studiert. Ich dachte, dass 

ich mit diesem Medium mehr ausdrücken 

könnte. Vor etwas über fünf Jahren habe 

ich dann aber wieder angefangen zu malen. 

Anders als beim Film kann ich hier alles 

ausdrücken, was ich will. Es ist kein Produkt 

von vielen ... Dann hatte ich meine erste 

Ausstellung in Berlin, und die war ziemlich 

erfolgreich! (grinst) 

Das ist wirklich etwas Besonderes. 

Wie wichtig war das Internet? 

Sehr wichtig, es half mir unglaublich. Instagram, 

Facebook, so kam ich an meine ersten 

und wichtigsten Kontakte. Inzwischen 

bin ich bei fine art berlin project spaces unter 

Vertrag. Ich hatte wahnsinnig viel Glück 

und habe den Galeristen Henner Merle 

kennengelernt. Ich zeigte ihm meine Kunst, 

er lud mich dann zu sich ein. Das Treffen 

ist sehr gut gelaufen und wir hatten sofort 

einen Draht zueinander. Er und sein Team 

organisieren für mich alles Geschäftliche, 

ich bin kein Geschäftsmann. Sie fragten 

mich, an was ich gerne mal arbeiten würde 

– mein großer Traum war, großformatig Öl 

und/oder Acryl auf Leinwand zu malen. Das 

haben sie sofort unterstützt, haben mir ein 

Atelier und die Materialien gestellt und mir 

ansonsten völlig freie Hand gelassen. 

Sie vertrauen dir. 

Ja, sie mögen meine Kunst und unterstützen 

mich. Ich bin kein Künstler, dem es 

genügt, wenn ihm selbst die Kunst gefällt. 

Ich freue mich, dass auch mein Galerist und 

die Käufer meine Kunst schätzen. 

Was hast du für 2017 geplant? 

Die zunächst wichtigste Sache wird meine 

Einzelausstellung zum Berliner Gallery 

Weekend Ende April sein. Hierfür haben 

wir einen tollen Raum in Kreuzberg, das 

Warehouse von RUG STAR, gefunden. 

Anfang März hat mein Galerist eine Sneak 

Preview im kleineren Kreis durchgeführt, die 

neugierig auf Mehr gemacht hat. Im Februar 

habe ich mich auch an der ArtCharity von 

Elledorado beteiligt. Dann ist eine Ausstellung 

in Hamburg geplant. Und wir suchen 

Kooperationspartner in den USA, wobei 

Henner schon seine Fühler in New York, 

Miami und Los Angeles ausgestreckt hat. 

Mal sehen ... 


www.facebook.com/bolarsenkunst 

fine-art.berlin/portfolio-item/ 

kuenstler-bo-larsen, 

www.instagram.com/bo_larsen_ 

paintings/

KUNST 

RETROSPEKTIVE 

Hans Op de Beeck: 

Der Hintern der Königin ... 

... musste es erfahren: Seine Kunst ist (auch) eine 

Illusion. 

Als Hans’ Kunst der damaligen belgischen Königin 

präsentiert wurde, wollte sich ihre Durchlaucht auf das 

so einladend wirkende Sofa plumpsen lassen, doch das 

war steinhart. „Man kann also sagen, dass ich irgendwie 

den königlichen Hintern verletzt habe“, verrät er 

schmunzelnd beim Pressetermin im Kunstmuseum 

Wolfsburg, wo im April seine Ausstellung „Out of the 

Ordinary“ eröffnet wurde. 

Hans Op de Beeck ist ein vielseitiger (Raum-)Künstler. 

Zum einen erschafft er begehbare Kunstobjekte 

wie „The Collector’s House“ – immer mit einer an die 

Ausgrabungen von Pompeji erinnernden grauen Patina 

versehen, er malt, macht Filme, komponiert Musik und 

täuscht immer wieder das Auge – was auch ein Kollege 

vom NDR erfahren musste, der ins Wasser tapste, als 

er sich der erleuchteten Miniaturstadt nährte. *rä 

Hans Op de Beeck: Staging Silence (2) 2013, Videoinstallation (Full HD Video, schwarz-weiß, Ton, 

Bildformat 16:9) 20:48 Min. 

Hans Op de Beeck: THE AMUSEMENT PARK, 2015, Rauminstallation 

(verschiedene Materialien, Ton), 16 x 24 x 5,20 m 

Bis 3.9., Hans Op de Beeck: Out of the Ordinary, 

www.kunstmuseum-wolfsburg.de 

Limitierte 

Collectors-Vinyl-Box 

ab 23.06. 

überall erhältlich! 

CELEBRATE 

DIVERSITY 

Doppel-CD 

ab sofort 

überall erhältlich! 

DVD & Blu-Ray 

ab 23.06. erhältlich! 

facebook.com/EurovisionSongContest 

www.eurovision.tv 

Auch als Download erhältlich

INTERNET 

NACHGEFRAGT 

SCHLAU ZU HIV 

Drei Fragen an Dr. Christensen 

Dr. Stefan Christensen ist Partner in einer HIV-Schwerpunktpraxis 

in Münster und Mitglied im Vorstand der 

Deutschen Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte 

in der Versorgung HIV-Infizierter e. V. (dagnä). 

Eine aktuelle Umfrage unter HIV-Positiven zeigt, dass 

sie im Vergleich zu Nichtinfizierten deutlich negativer 

in die Zukunft blicken. Woran liegt das Ihrer Meinung 

nach? Immerhin haben sich ihre Aussichten und ihre 

Lebenserwartung in den letzten zwanzig Jahren deutlich 

verbessert. 

Die HIV-Infektion ist zwar weiterhin nicht heilbar, aber, wie andere 

chronische Erkrankungen auch, gut behandelbar geworden. 

Die Überlebenszeit hat sich der HIV-negativen Bevölkerung 

angeglichen. Diese Informationen sind aber sowohl in dieser 

Gruppe als auch in der allgemeinen Bevölkerung noch nicht 

bekannt genug. Das kann dazu beitragen, dass das Stigma, HIVpositiv 

zu sein, die Betroffenen zu einer pessimistischeren Sicht 

auf ihr Leben verleitet. Hier sind auch wir Behandler gefragt, 

von der reinen Virusbekämpfung hin zur ganzheitlichen, auch 

psychischen Unterstützung zu kommen. 

Viele geben an, dass sie keine gesundheitsfördernden 

Aktivitäten starten, weil sich das sowieso nicht lohnen 

würde – sie seien ja bereits HIV-positiv. Was raten Sie 

diesen Patienten? 

Das ist eine völlig falsche Annahme. Aktuelle Studien zeigen, 

dass altersbedingte Krankheiten wie Herz-Kreislauf- oder 

Nierenerkrankungen bei HIV-Positiven im Schnitt rund zehn 

Jahre früher auftreten als bei Nichtinfizierten. Deshalb lohnt es 

sich genau dann, wenn man HIV-positiv ist, auf die Gesundheit 

zu achten. Wichtig ist, mit dem Arzt im Gespräch zu bleiben 

und, wenn sinnvoll, auf moderne Therapieregime umzusteigen, 

die weniger Langzeitfolgen mit sich bringen, zum Beispiel 

weniger Auswirkungen auf Nieren und Knochen. Gerade wenn 

die Therapie über Jahre und Jahrzehnte eingenommen wird, ist 

das ein wichtiger Punkt. 

Die Angst, einen Partner beim Sex mit HIV anzustecken, 

ist laut Umfrage weiterhin groß, auch unter 

Therapie. Wie schätzen Sie das Risiko ein? 

Mit einer funktionierenden HIV-Therapie und einer Viruslast unterhalb 

der Nachweisgrenze schützt man den Partner so gut wie 

mit einem Kondom vor einer HIV-Infektion. Man kann also auch 

mit einer HIV-Infektion ein erfülltes Sexualleben haben. Dies ist 

ein wichtiger Baustein in der Verbesserung der Lebenssituation 

der Patienten und sollte auch so in der Beratung vermittelt 

werden. Allerdings schützt eine HIV-Therapie natürlich nicht vor 

anderen sexuell übertragbaren Erkrankungen. 

*Interview: Christian Knuth 

FOTO: WOLFGANG VOGT / CC0 PUBLIC DOMAIN 

FOTO: FRIEDHELM BRANDENBURG / CC0 PUBLIC DOMAIN 

TIPP 

Zwischen Wetterwucht 

und Winterruhe 

Es ist noch eine Weile hin, aber 

Ende des Jahres, wenn andere 

Plätze Deutschlands bereits grau 

und trist wirken, erstrahlt die 

Nordseeinsel Helgoland in einem 

ganz besonderen Licht. 

Gerade zu dieser Zeit lassen sich 

auf dem Felsen, der jedem Winterwind 

standhält, atemberaubende 

Naturschauspiele beobachten. 

Nur an wenigen Orten der Erde 

kannst du die Wucht der Elemente 

so intensiv erleben wie hier. Trotz 

der zeitweilig rauen, aber immer 

elementaren Natur hat Helgoland 

das wintermildeste Klima 

Deutschlands. Selten sinken die 

Temperaturen unter 5 °C. Vom 24. 

bis 26. November bietet sich dir 

die Gelegenheit, die Vielfalt der 

Insel selbst zu entdecken. Nimm 

teil an einer Reise zwischen Steilküste 

und Dünenlandschaft, mit 

Robben- und Seehundkolonien, 

abgerundet von dem Wissen über 

die jahrtausendealte Geschichte 

dieses besonderen Ortes. Automatisch 

wird hier ruhige Gelassenheit 

durch die einsame Lage jenseits 

des Welthorizontes erzeugt. 

www.helgolaender-botschaft.de

SCHÖNER OHNE 

HEPATITIS C. 

Auch Hepatitis C kann bei bestimmten Sexualpraktiken 

übertragen werden. Schützen Sie sich z. B. mit Kondomen. 

INFC-1200980-0003 11/16 

Seit 25 Jahren machen wir uns gegen Hepatitis C stark. Bis 2025 wollen 

wir die Zahl der Neuinfektionen um 50 Prozent senken, indem wir über die 

Ansteckungswege informieren. Mehr dazu unter www.hepatitis.de

BUCH 

FOTO: STEPHAN KAMINSKI 

INTERVIEW 

TIM GEBERT 

Er schreibt an einem neuen Buch 

und ist bei einem neuen Verlag. 

Wir sprachen mit dem jungen Buchautor. 

Wovon handelt dein aktuelles Werk? 

In meinem Fantasy-Roman herrschten einst 

vier heilige Erzengel über die Welt von Fermania 

und bewahrten Friede und Verständnis. 

Bis zu jenem Tag, als plötzlich acht Teufelsmonster 

auftauchten und die Zauberwelt 

in Schutt und Asche legten. Die Engel hatten 

nicht die Macht, diese Ungetüme zu vernichten, 

deshalb versiegelten sie jedes von ihnen 

in einem unschuldigen Menschenbaby. Dann, 

15 Jahre später, werden diese acht Kinder 

an eine Zauberuniversität gebracht, um dort 

für den bevorstehenden Kampf vorbereitet 

zu werden, denn eine dunkle, geheimnisvolle 

Organisation ist aufgetaucht und hat sich 

zum Ziel gesetzt, diese Kinder zu fangen, 

um sie für ihre eigenen Machenschaften 

zu benutzen. Der 15-jährige Fynn Phönix 

ist eines dieser Kinder, und mit dem ersten 

Studienjahr an der Universität beginnt für 

ihn ein neuer, fantastischer, aber auch sehr 

gefährlicher Lebensabschnitt. 

Was für Motive bestimmen das 

Buch? 

Es ist eine Mischung aus dem Verlangen 

nach Frieden, wobei Frieden völlig 

unterschiedlich interpretiert werden 

kann. Ansonsten spielt Rache noch eine 

entscheidende Rolle, das führt dazu, dass 

mein Roman ein sehr actiongeladenes 

Werk ist – mit viel Kampf und Konflikten. 

Eine Liebesgeschichte gibt es zwar auch, 

jedoch eher am Rande. 

Wie kamst du auf den Verlag? Oder 

kam der Verlag auf dich? 

Ich habe mich beworben, so, wie man es 

bei einem Arbeitsplatz macht. Zwei Verlage 

haben sich dann interessiert gezeigt, ich 

habe mich für SadWolf entschieden. Er war 

zwar kleiner, aber persönlicher. 

Die Zeiten des nackten Autors sind 

vorbei, oder? 

Hm, nicht ganz. Aber ich konzentriere 

mich nun mehr aufs Schreiben, ich arbeite 

schon an Teil zwei von „Fynn Phönix“, in 

welchem ich auch das Thema Homosexualität 

vorsichtig einflechten werde. Und 

nur, weil ich nun ein Autor bin, heißt das ja 

nicht, dass ich mich nur noch zugeknöpft 

zeige. Schau doch einfach selbst und folg 

mir auf Instagram: _toms_diner_. (grinst) 


Tim Gebert: „Fynn Phönix und die 

Legende der heiligen Erzengel “, 

www.sadwolf-verlag.de

BILDBAND 

Kraftpakete 

Piero Pompilis Bildband „Gladiatori Moderni“, 

erschienen bei Bruno Gmünder, 

ist ein Fest für alle, die es gerne stark, 

prall und testosterongeladen mögen. 

Eine erotische Fantasie in Schwarz-Weiß, die 

dem trainierten Sportler huldigt. Kernige Posen 

und mitunter sogar verträumte Blicke, ein 

wirklich klassisches Bildbuch für den Männerliebhaber. 

*rä 

www.brunogmuender.com

TERMINE 51 

Kalender 

MAI 

2017 

1.5. MONTAG 

30 JAHRE 

KUMPELNEST! 

blu gratuliert zu drei Jahrzehnten 

Barleben! Hier waren (und sind) 

Sterne wie Karl Lagerfeld, Gloria 

Viagra, Nina Queer, Polla Disaster 

und Claudia Schiffer anzutreffen. 

Hier trinkt der beschwipste Stricher 

mit dem netten Opa von nebenan. 

Hier ist, das ist, Berlin! *rä 

1.5., Kumpelnest 3000, 

Lützowstr. 23, 19 Uhr, 

kumpelnest3000.com 

2.5. DIENSTAG 

AUS FREIBURG ... 

... kommen nicht nur Til Schweiger, 

Wolfgang Schäuble, Rinaldo Hopf 

sowie der Autor dieses Textes, von dort 

kommt auch Rolf Hambrecht. Und 

um ihn geht es in der heute mit einer 

Vernissage eröffnenden Ausstellung 

namens „Wouldn’t It Be Nice“. Es lockt 

seine Kunst bis zum 2. Juli – und heute 

auch Prosecco und Häppchen. *rä 

2.5., kunst im raum zeigt: Rolf 

Hambrecht: Wouldn’t It Be Nice, 

Café Berio, Maaßenstr. 7, 

U Nollendorfplatz, 20 Uhr 

FOTO: KILIAN-DAVY BAUJARD 

MO 1.5. 

BERLIN 

Kultur 

18:00 Schiller Theater, 

Staatliche Ballettschule 

Berlin, Bismarckstr. 

110 

20:00 Bar Jeder Vernunft, 

Piano Battle: 

Ready for TV, Schaperstraße 

24 

20:00 Berliner Philharmonie, 

Pink Martini 

- Je Dis Oui!, Herbertvon-Karajan-Str. 

1 

20:00 BKATheater, Theatersport 

Berlin: Das 

Match, Improvisationstheater, 

Mehringdamm 

34 

20:00 Village, Queer 

Contact Improv 

Laboratory, Kurfürstenstr. 

31-32 

22:00 Kino International, 

MonGay: Heimliche 

Küsse, OmU, F 2016, 

Karl-Marx-Allee 33 

Szene 

12:00 Berghain, Garteneröffnung, 

Am Wriezener 

Bahnhof 

17:00 Pluspunkt, Anonymes 

Testangebot 

auf HIV, Syphilis, 

Hepatitis C, bis 21 

Uhr, Wilhelmstr. 115 

18:00 BeachMitte, Gay- 

BeachBerlin, Wetterabhängig 

– Check 

unter gaybeachberlin. 

de, Caroline-Michaelis-Str. 

8 

18:00 Himmelreich, Meet 

& Play - Party-Game- 

Night mit Micha, Karten-, 

Gesellschafts-, 

Brettspiele. Dazu 

Cocktails, Biere & 

Shots. Musik der 80er 

& 90er., Simon-Dach- 

Straße 36 

19:00 Barbie Deinhoff‘s, 

Hairdressing by 

Persona Non Grata, 

Party, div. DJs, Schlesische 

Str. 16 

19:00 Moritz Bar, GAY 

WEDDING, Popmusik 

& Gin Tonic 2for1, 

Adolfstr. 17 

19:00 RIZO, Café - Bar, 

Weekend Chill 

Out & Happy Hour 

„Sundowner at Rizo“, 

Bis 21 Uhr Special 

Prices andl Drinks, 

Torstr. 119 

19:30 BLOND, Maifeier 

- Terrassenparty, 

Eisenacher Straße 3A 

19:30 Sonntags-Club 

e.V., Queerer Jugendtreff, 

Greifenhagener 

Straße 28 

20:00 Betty F***, Kölsch 

Nacht!, Mulackstraße 

13 

20:00 Golden Finish, 

Stormy Monday, Soul, 

House, Wrangelstraße 

87 

20:00 Stiller Don, Montag 

= Dontag, Erich- 

Weinert-Straße 67 

20:15 Zum Starken 

August, Wild Bingo, 

von und mit Gisela 

Kloppke, Schönhauser 

Allee 56 

21:00 Irish Pub, Alex’ 

& Ullis GayTable, 

Schwuler Stammtisch 

bei Harry’s, 

Karaoke-Show, Tauentzienstraße 

9 

21:30 Roses, Musik und 

Drinks mit Maximilian, 

Oranienstraße 187 

22:00 KUMPEL- 

NEST3000, 30 Jahre 

Kumpelnest 3000, 

Lützowstraße 23 

22:00 Monster Ronson‘s 

Ichiban Karaoke, 

Multisexual Boxhopping, 

Karaoke, Warschauer 

Straße 34 

22:00 Schokoladen, 

SchokoKuss - Der 

queere Montagstresen, 

Ackerstr. 169 

22:00 WOOF, Holyday 

„Cruising Night“, Fuggerstraße 

37 

23:00 KitKat, Electric 

Monday, Trance, 

House, Elektro, Im 

U-Bhf. Heinrich- 

Heine-Str. 

9:00 Kurhaus Korsakow, 

Mai-Brunch, for gays, 

lovers and family. Bis 

16 Uhr, Grünberger 

Straße 81 

Erotik 

12:00 Der Boiler, Boiler- 

MAI WEEKEND, 

durchgehend bis 

Dienstag früh um 6 

Uhr geöffnet, Mehringdamm 

34 

12:00 Mazeworld, Kinotag, 

Kurfürstenstraße 79 

12:00 XXL, XXL-Day of 

(Blow)Jobs, Bornholmer 

Straße 7 

18:00 Quaelgeist Berlin 

e.V., Roter Montag, 

BDSM für Männer, 

Frauen und Trans_*. 

Dresscode: Anzug, 

Arbeitskleidung, etc, 

Mehringdamm 51 

19:00 ClubCultureHouze, 

Naked Sex Party, 

Gays only, naked outfit, 

Görlitzer Str. 71 

22:00 Greifbar, Happy 

Hour, auf Softgetränke, 

Wichertstraße 

10 

22:00 Triebwerk, Two for 

One, Urbanstraße 64 

DI 2.5. 

BERLIN 

Kultur 

19:00 AHA, AHA-Spieleabend, 

Monumentenstraße 

13 

19:00 Zwölf-Apostel-Kirche, 

Rogate-Vesper, 

An der Apostelkirche 

1 

19:30 Friedrichstadt- 

Palast, THE ONE 

Grand Show, Friedrichstraße 

107 

19:30 Village, Massage 

Exchange, Massage 

Exchange for men 

in a safe and playful 

context, Kurfürstenstr. 

31-32 

20:00 Café Berio, Vernissage: 

Rolf Hambrecht 

„Wouldn`t it be nice“, 

Maaßenstraße 7 

20:00 Chamäleon, 

SCOTCH & SODA, 

Rosenthaler Straße 

40 

20:00 Neuköllner Oper, 

Kopfkino, Karl-Marx- 

Str. 131 – 133 

20:00 Schlosspark Theater, 

Doris Day - Day 

By Day, Schlossstr. 48 

20:00 SchwuZ, Konzert: 

Sylvan Esso, Support: 

Noga Erez, Rollbergstraße 

26 

20:00 Theater am 

Kurfürstendamm, 

Aufguss, Kurfürstendamm 

206/209 

20:00 Tipi, Gayle Tufts: 

Superwoman, Mitte 

Große Querallee 

20:30 BKATheater, Die 

unerhörte Musik, 

Neue und Zeitgenössische 

Musik, Mehringdamm 

34 

20:00 Berliner Kriminal 

Theater, Seelenbrecher, 

Umspannwerk 

Ost Palisadenstr. 48 

21:00 Berghain Kantine, 

Laetitia Sadier, Konzert, 

Am Wriezener 

Bhf 

Szene 

14:00 Südblock, Offener 

Treff Queerhandicap, 

für lesbisch, schwule, 

queeren, trans* mit 

Handicap, Admiralstraße 

1 

17:00 La Maison de 

L‘entrecôte, ToccoRosso 

Tuesday, 

Special Preise mit 

Special Drinks im 

Menü, Theanolte- 

Bähnisch-Str. 2 

17:00 Mann-O-Meter, 

Café Doppelherz, 

Kaffeeklatsch für 

Männer ab 45, 

Bülowstr. 106 

18:00 Griessmühle, Pong 

Club, Music, Fun, 

Games, Sonnenallee 

221 

18:00 Himmelreich, 

Derby-Talk, Frauenpower 

mit den Berlin 

Rollergirls, Simon- 

Dach-Straße 36 


Tu Tu Tuesday Happy 

Hour, DJs ab 22 Uhr, 

Schlesische Str. 16 

19:00 OZ Bar, Crazy Daisy, 

Funk, Soul & RnB 

Music, Bergmannstr. 

104 

19:00 RIZO, Café - 

Bar, RnB, Funk, 

Soul & Happy Hour 



Prices and Drinks, 

Torstr. 119 

19:05 HDJK Café, queerer 

Tresen - AG Queer 

Treptow-Köpenick, 

Seelenbinderstr. 54 

19:30 BLOND, Sing, Sing, 

Sing - Star Party mit 

Tommi, Eisenacher 

Straße 3A 

20:00 Flax, Deutsch- 

Russisch-Polnischer 

Stammtisch, Chodowieckistraße 

41 

20:00 Golden Finish, Save 

The Robots!, Elektropop, 

Elektronic etc., 

Wrangelstraße 87 

20:15 Schwulenberatung, 

Anonyme Alkoholiker 

Meeting für Schwule 

und Lesben, Niebuhrstr. 

59-60 

20:30 Marienhof, Wodka- 

Fever, Marienburger 

Straße 7 

21:00 BarbieBar, On The 

Rocks, Mehringdamm 

77 

21:00 Bierhimmel, Quizhimmel, 

Musik-Quiz 

von Mashyno, Oranienstraße 

183 



PANSY PRESENTS: 

Drag Race, Screening 

& Drag Live Show, 

Warschauer Straße 

34 

21:00 R19, Dienstagnacht 

am Technostrich, 

Revaler Str. 19 

22:00 Rauschgold, Time 

Tunnel, ab in die 

Retro Röhre, Mehringdamm 

62 

22:00 WOOF, Bear Bust 

- The Place to BE on 

Tuesday Nights, Fuggerstraße 

37 

Erotik 

11:00 CityMenShop, Bring 

A Buddy, 2 for 1, Fuggerstraße 

26 

12:00 Der Boiler, Dienstagsknaller 

- 1x zahlen, 

2x kommen, 2-4- 

1, Mehringdamm 34 

12:00 XXL, Cum & Fuck, 

Fuck Factory, Bornholmer 

Straße 7 

13:00 EROTIXX, Happy 

Hour, Warschauer 

Straße 38 


e.V., SM am Dienstag, 

Men only, Mehringdamm 

51 

20:00 Triebwerk, Triebsex, 

Underwear & Naked, 

Urbanstraße 64 

21:00 Reizbar, Naked Club 

by KitKat-Gayteam, 

Einlass bis 23.30 Uhr, 

Motzstraße 30 

21:00 Stahlrohr 2.0, 

Youngster-Sex-Party, 

für Boys von 18 – 28 

Jahre, ab 0 Uhr für 

alle, Paul-Robeson- 

Straße 50 

22:00 Ficken3000, 2-4-1, 

Lohntütenball mit 

Miko & Anito, Urbanstraße 

70 




10 

MI 3.5. 

BERLIN 

Kultur 

15:00 Patrick Bartsch, 

Open Studio, All 

about Art. Bis 21 Uhr, 

Kleiststr. 37a

52 TERMINE 

FOTO: SIGGA ELLA 

5.5. FREITAG 

VÖK AUF TOUR 

Das am 28. April erschienene Debütalbum 

„Figure“ der isländischen 

Elektropop-Band Vök – die Sängerin 

Margrét ist übrigens lesbisch, das 

mal so am Rande – bietet gleich eine 

ganze Reihe an Perlen. Unbedingt 

anhören solltest du dir „Lightning 

Stone“, „Breaking Bones“ und „Figure“. 

Alle Lieder sind etwas melancholisch, 

verträumt, erinnern minimal an Björk 

oder William Orbit und tun gut. *rä 

2.5., Köln @Artheater, 5.5. Berlin 

@Badehaus Szimpla, 12.5. Wien @ 

Fluc Café, 14.5. Zürich @Mascotte 

6.5. SAMSTAG 

GEBURTSTAG 

Alles Gute, liebes Team vom Rauschgold, 

auf die nächsten Jahre! Das 

Rauschgold ist eine der schrillsten 

und lustigsten Bars am Mehringdamm, 

Stars wie Beate Stievermann (Bild) 

toben sich an den Musikmaschinen 

aus, Sterne wie Sally immer wieder 

auf der Bühne – etwa bei der „Weihnachtsshow“. 

Wir lieben! *rä 

6.5., 12. Geburtstag, 

Rauschgold, Mehringdamm 62, 

U Mehringdamm, 20:00 Uhr 


16:00 Komödie am 


Wir sind die Neuen, 

Kurfürstendamm 

206/209 

18:00 Village, Body- 

Centered Meditation, 

Kurfürstenstr. 31-32 


Merling au Bar 

- Katharine Mehrling 

& Band, Schaperstraße 

24 


Theater, Therapie, 

Umspannwerk Ost 

Palisadenstr. 48 

20:00 BKATheater, Evi 

& das Tier: Sex & 

Quatsch & Rock ‚n‘ 

Roll, Mehringdamm 

34 




40 

20:00 Ludwig, Ludwig 

l‘Amour – Patsys 

Salon: Schwul beim 

ESC – Multimediashow 

von und mit 

Elsa laDiva (Elmar 

Kraushaar), Mit 

Loungemusik von 

Inge Borg, Anzengruberstr. 

3 


Happiness Unlimited, 

Karl-Marx-Str. 131 

– 133 

20:00 Renaissance Theater, 

Konstellationen, 

Knesebeckstr. 100 




20:00 Village, Gentle Men 

Yoga, Kurfürstenstr. 

31-32 

20:00 Wintergarten, LIKE 

Berlin - Die Show, 

Potsdamer Str. 96 


Jojo Mayer / Nerve, 

Konzert, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 


L‘entrecôte, 

Entrecôte vs Hennessy 

Black Aben, 






Doppeldecker, 2-4-1 

auf alle Fassbiere & 

ausgesuchte Alkoholica, 

Simon-Dach- 

Straße 36 


Jungschwuppen 

Mittwochsclub 

(14–29 Jahre), schwule 

Jugendgruppe, 



HIV-/Syphillis- 

Schnelltest, anonym, 

ohne Voranmeldung, 

bis 22 Uhr, Bülowstr. 

106 

18:30 Flax, Futtern mit 

Freunden, Abendbüffet, 

all you can 

eat, Chodowieckistraße 

41 

18:30 KitKat, Intimacy. 

Tango, Tango-Klasse 

für Alle. Ab 22 Uhr: 

Traditionell + ElectroTango, 

Im U-Bhf. 

Heinrich-Heine-Str. 


e.V., Zweite Halbzeit 

- Gruppe für ältere 

Schwule, Greifenhagener 

Straße 28 

19:00 Moritz am Park, 

GAY TONIC, Popmusik 


Dreysestr. 17 

19:00 OZ Bar, Diamond 

Dame, Electro Swing 


104 

19:00 Prinzknecht, 2-4-1 

jeden Mittwoch!, 

Fuggerstraße 33 


80´s Best & Happy 

Hour „Sundowner at 

Rizo“, Bis 21 Uhr Special 


Torstr. 119 

20:00 Betty F***, Cock- 

Tail, Mulackstraße 13 

20:00 Dampfschwein, 

Kiez-Bingo, Kalckreuthstr. 

10 


Being Boiled!, 80s 

and more, Wrangelstraße 

87 

20:00 Große Freiheit 

114, Friedrichshainer 

Feierabend, 2-4-1 auf 

ausgesuchte Alkoholika 

und alle Biere, 

Boxhagener Str. 114 


Akademicus-Gay- 

Berlin, offenes Treffen 

schwuler Akademiker, 


20:30 BLOND, B.I.N.G.O. 

mit Robin Glitter, 


22:00 Mutschmann‘s, 

K-MARTs Techhouse 

Pearls, Music by 

K-Mart & Friends, 

Martin-Luther-Str. 19 

22:00 NewAction, Big 

Dick Night, Freigetränk 

für alle großen 

Schwänze. Dresscode 

Casual, Kleiststraße 

35 

22:00 Rauschgold, Mi.a.Mi 

- Mix am Mittwoch, 

Musik und Quiz mit 

Doris Disse, Mehringdamm 

62 

22:00 WOOF, Furry Night, 


22:15 Zum Schmutzigen 

Hobby, Mittwochs 

Music, Popmusic, 

Revaler Straße 99 

23:00 KitKat, Too Much 

- Opening, Techno, 

Electro, Im U-Bhf. 


Erotik 

12:00 DUPLEXX-PB, 

Kinotag, auch im 

DUPLEXX Schöneberg 

(Martin-Luther- 

Str. 14), Schönhauser 

Allee 131 

12:00 XXL, Kinotag, men 

only, Bornholmer 

Straße 7 

16:00 Böse Buben, After 

Work, Soft bis SM, no 

dresscode, bis 0 Uhr, 

Sachsendamm 76 

18:00 Der Boiler, Young- 

Stars, Sauna-Event 

für Jungs bis 28 

Jahre, Mehringdamm 

34 

19:00 Ajpnia, Feierabendverkehr, 

Men only, 

Wartburgstraße 18 


Adam & Eve im Lustgarten, 

Gay-Hetero- 

Bi-Lounge, Görlitzer 

Str. 71 

20:00 Triebwerk, After 

Work Sex, Underwear 

& Naked, Urbanstraße 

64 

21:00 Reizbar, Cruising 

Tag, Motzstraße 30 




10 


Oben- oder Unten- 

Ohne, Dresscode: 

Topless or Pants 

off, Paul-Robeson- 

Straße 50 

DO 4.5. 

BERLIN 

Kultur 

18:00 SchwulesMUSEUM, 

Öffentliche Führung 

zu: The Lightest 

Shades of Aflatoon, 



Barrie Kosky: Crossdressing 

Wagner, 

Diskussionsabend mit 

dem Intendanten der 

Komischen Oper Berlin, 


19:30 Berliner Ensemble, 

Die Danksager, Text 

und Regie: Leander 

Haußmann, Sven 

Regener, Bertolt- 

Brecht-Platz 1 




107 

19:30 O-TonArt, André 

Fischer: Maman und 

ich, Kulmer Straße 

20A 

20:00 BKATheater, Evi 

& das Tier: Sex & 

Quatsch & Rock ‚n‘ 

Roll, Mehringdamm 

34 




40 




– 133 


Doris Day - Day 

By Day, Schlossstr. 48 




206/209 





24 


Theater, Arsen und 

Spitzenhäubchen, 






20:00 Ufa-Fabrik, Philipp 

Weber: Weber N°5: 

Ich liebe ihn!, Viktoriastr. 

10/18/2016 




20:30 La Luz (Osramhöfe), 

DIE BRAUSE- 

BOYS - Vorleseshow 

im Wedding, Oudenarderstr. 

16-20 

Szene 

11:00 Ulrichs - Café, 

Küche & Kultur, 

Kleines Schwarzes – 

schwuler Brunch, bis 

13 Uhr, Karl-Heinrich- 

Ulrichs-Str. 11 

17:00 Jugendnetzwerk 

Lambda Berlin- 

Brandenburg e.V., 

Die Trans*formerz, 

Trans*Gruppe, Sonnenburger 

Str. 69 



Entrecôte Libre 

Abend, Special Preise 

mit Special Drinks 

im Menü, Theanolte- 




Schnelltest, anonym 

& ohne Voranmeldung, 

bis 21 Uhr, 


19:00 OZ Bar, Bäm & 

Dance, Music der 

70er, 80er & 90er, 

Bergmannstr. 104 


Electronic Thursday 

& Happy Hour 




Torstr. 119 

19:30 BLOND, Wunschmusik 

der 80er, 


20:00 Flax, On the Way 

to Chantal, WarmUp 

Party, Chodowieckistraße 

41 


Kimme und Korn!, 

scharfe Schnäpse, 

geile Tunes und 

schlechte Filmchen, 



114, Topless Night, 

Men only. Oben ohne 

= 2-4-1 auf ASTRA 

vom Faß, Boxhagener 

Str. 114 

20:00 Hotel Adrema, Eat 

& Meet - Singles and 

Friends, für schwule 

und lesbische Singles: 

gutes Essen, Lounge 

Musik, Singles treffen, 

Gotzkowskystr. 20 



offenes Treffen, 


EROS 

Bodyglide · 100 ml 

nur€ 4,95 

JANSSEN 

Pariser Str.45 · 10719 Berlin 

Mo- Sa 11 -20 Uhr · So 14-20 Uhr 

Telefon 030 - 881 15 90

TERMINE 53 

20:00 Rauschgold, Nuttengucken 

by Jurassica 

Parka, Mehringdamm 

62 


e.V., Top30 - Stammtisch 

für Schwule 

über 30, Greifenhagener 

Straße 28 


Hobby, Top Model 

Public Viewing, ab 22 

Uhr: Barbie Girls & 

Boys - die90er und 

TrashParty, Revaler 

Straße 99 

21:00 BarbieBar, Beat 

Bitch Club, Mehringdamm 

77 

21:00 Marienhof, 

Twister_X-tra 3, Marienburger 

Straße 7 

21:00 Perle, Queer Beer 

Thursday, der internationale 

Partyabend, 

Sredzkistraße 64 



Gayhole!, darkroom 

karaoke. dancefloor 

karaoke, Warschauer 

Straße 34 

22:00 NewAction, Cheap 

+ Sexy Thursday, 

2-4-1 die ganze 

Nacht, dresscode 

casual, Kleiststraße 

35 

22:00 WOOF, May the 

Fourth be with you, 


23:00 Bassy, Chantals 

House of Shame, 

Super Disco, Show, 

Entertainment, 

Schönhauser Allee 

176A 

23:00 SchwuZ, Elektronischer 

Donnerstag: 

Occultists, House & 

Techno, Rollbergstraße 

26 

Erotik 



12:00 XXL, Knock Up, 

Bornholmer Straße 7 

18:00 Der Boiler, Wohlfühl-Abend, 

stündlich 

Aufgüsse & Anwendungen, 

dazu Obst 

& Säfte. Bis 21 Uhr, 


19:00 Böse Buben, Give 

me FFive - After- 

Work-Fistparty, Kein 

Dresscode, Sachsendamm 

76 


Macho Sluts, Vanilla- 

SM-Queer-Party, 




Dresscode: shoes 

only, Martin-Luther- 

Str. 19 



21:00 Triebwerk, Sex 

und Good Music, 






10 

FR 5.5. 

BERLIN 

Kultur 


The Lightest Shade 

of Aflatoon, Bis zum 

5.06.2017. Tägl. 

ausser Dienstags., 


18:00 Village, Workshop: 

authentic eros 

weekend, bis 21 Uhr. 

Weitere Termine: 

6.05.2017, 10-20 Uhr; 

7.05.2017, 10-17:30 

Uhr, Kurfürstenstr. 

31-32 

19:00 DOCK 11, A Farewell 

to Flesh, Performance 

von & mit Benjamin 

Pohlig, Sunniva Vikør 

Egenes, Lea Kieffer, 

Ben McEwen, Kastanienallee 

79 

19:30 Deutsche Oper, 

Schwanensee, 

Staatsballett Berlin, 

Bismarckstr. 35 




107 

19:30 O-TonArt, André 

Fischer: Maman und 

ich, Kulmer Straße 

20A 

20:00 AHA, TGIF - Trash 

Goddess in Film, 

Gaby Tupper präsentiert 

que(e)re Filme, 


13 





24 


Theater, Revanche 

- Ein Mord für zwei, 



20:00 BKATheater, 

MEYSTERSINGER: 

Frieden!, Mehringdamm 

34 




40 

20:00 Emmaline, 

Kudamm Karree, 

Solistenensemble 

Kaleidoskop: Bajazzo 

Road Opera, Performance. 

Bis 8 Uhr, 


206-209 

20:00 Komische Oper, 

Sinfoniekonzert 6: 

Martin Stadtfeld, 

Polina Pasztircsák 

und Henrik Nánási, 

Behrenstr. 55-57 





206/209 




20:00 Theater im Keller, 

Travestieshow Diaries, 

Weserstr. 211 







Szene 


Testangebot 





Psychologische Beratung 

& Infos zu HIV & 

Aids, Bülowstr. 106 


Meeting for Refugees, 



Party, Sex und 

Drogen, offenes 

Begegnungsangebot 

für schwule Männer, 

die ihre Sexualität mit 

Partydrogen kombinieren, 

Niebuhrstr. 

59-60 


Narcotics Anonymous 

Meeting, für 

Schwule und Lesben. 

Bis 20 Uhr, Bülowstr. 

106 


Forever Pop & Happy 




Torstr. 119 

19:30 BLOND, Sexy- 

Music-Box: Du bist DJ 

im Blond, Eisenacher 

Straße 3A 

20:00 Betty F***, 

Betreutes Trinken, 

Mulackstraße 13 

20:00 Flax, Karaokeshow 

mit Rene & den jungen 

Wilden, Chodowieckistraße 

41 

20:00 Große Freiheit 114, 

Pop Tart, For Queers 

and friends! Ab 23 

Uhr: DJ Scout Wölfli, 



Romeo & Julius 

- schwule Jugendgruppe 

14 - 29 Jahre, 


21:00 Pussycat Bar, 

BERLIN CIGAR MEN 

- Cigar Social, Kalckreuthstr. 

7 

22:00 Mangelwirtschaft, 

Trinkfest, Paul-Robeson-Str 

42 



Sing on Stage, Warschauer 

Straße 34 

22:00 NewAction, Shooter 

Friday, Strikte 

Kleiderordnung, 

Kleiststraße 35 

22:00 Rauschgold, Tatjana…and 

guests 

– der queere Talk der 

Woche!, The English 

Edition Gast: Yony 

Leyser, Mehringdamm 

62 

22:00 Szene Club Die 

Busche, Supreme - 

Friday Night Party, 

Charts, Pop, Classics, 

House, Warschauer 

Platz 18 

22:00 WOOF, Muscle 

Bears, Fuggerstraße 

37 


Hobby, POPP!bar 

mit Austin, Revaler 

Straße 99 

23:00 Factory Club, 

INDUSTRY, Men Only! 

Finest House & Techno, 


23:00 KitKat, Gegen 

Galaxy, Techno, 

Electro, Im U-Bhf. 


23:00 SchwuZ, London 

Calling, Indie, House, 

Trap & HipHop, Rollbergstraße 

26 

23:00 Toms Bar, Handmade, 

div. DJs, Motzstraße 

19 

23:59 Berghain, Panorama 

Bar - Uncanney 

Valley, Am Wriezener 

Bahnhof 

Erotik 


WEEKEND, 66 Stunden 

Sauna nonstop, 


12:00 Mazeworld, Bi-Day, 


12:00 XXL, Beer of Berlin- 

Night, jedes Berliner 

1,50 EUR, Bornholmer 

Straße 7 

20:00 Böse Buben, 

Cocksucker‘s Contest, 

Dress für Sucker: 

white socks, naked, 

underwear, short 

pants. Dresscode für 

Genießer: coloured 

socks, naked, underwear, 

short pants. 

Einlass bis 23 Uhr, 



Fist and Fuck, Gays 

only, Fetish, Rubber 

Outfit, Görlitzer 

Str. 71 

21:00 Reizbar, BLF Leather 

Lust, Dress: 

Leder, Biker-Leather, 

Leder-Uniform, 

BLUFF, Motzstraße 

30 

22:00 Greifbar, Friday 

Club Night, DJ Little 

Kris, Wichertstraße 10 

22:00 lab.oratory, Lab. 

dance 2-4-1, Men 

only!. Einlass bis 24 

Uhr., Am Wriezener 

Bhf. 


e.V., SM-Nacht, 

BDSM-Party für 

Männer, Mehringdamm 

51 


Karaoke-Sex-Party, 

Sing and Cruise, Paul- 

Robeson-Straße 50 

22:00 Triebwerk, Cheap 

Sex, Underwear & 

Naked, Urbanstraße 

64 

SA 6.5. 

BERLIN 

Kultur 

12:00 Lehr Zeitgenössische 

Kunst, Ausstellung: 

Jan Holthoff 

- Internal Echoes, 

Bis zum 6.05.2017. 

Mi - Fr 12-17 Uhr, Sa 

12-15 Uhr. Nur nach 

Vereinbarung, Großbeerenstr. 

16 

14:00 Goldene Gans, 

Marianne Rosenberg 

Showroom & Archiv, 

Samstags bis 19 Uhr 

geöffnet, Grimmstr. 7 


Siegfried Wagner: 

Bayreuths Erbe 

aus andersfarbiger 

Kiste, Tägl. ausser 

Dienstags., Lützowstraße 

73 



Grand Show, weitere 

Vorstellung um 19.30 

Uhr, Friedrichstraße 

107 



zu: – queere Formen 

migrieren, Lützowstraße 

73 

18:00 BKATheater, Cyrill 

Berndt: Berlin, ick 

liebe dir!, Comedy/ 

Kabarett, Mehringdamm 

34 



weitere Vorstellung: 

21.30 Uhr, Rosenthaler 

Straße 40 

18:30 St. Marienkirche 

am Alexanderplatz, 

Gottesdienst vor dem 

Ausgehen - Rausch 

der Sinne, ein Vorabendgottesdienst 

mit 

prominenten Gastpredigern 

aus Politik 

und Gesellschaft, 

Karl-Liebknecht- 

Str. 8 

19:30 O-TonArt, Die Ohrwürmer 

:#einbisschenspassmusssein, 

Kulmer Straße 20A 





24 


Lara Snow, Am Wriezener 

Bhf 






20:00 BKATheater, Stefan 

Waghubinger: 

Außergewöhnliche 

Belastungen, Mehringdamm 

34 

20:00 Emmaline, 

Kudamm Karree, 

Solistenensemble 

Kaleidoskop: Bajazzo 

Road Opera, Performance. 

Bis 8 Uhr, 


206-209 


Fehler im System, 

Schlossstr. 48 


e.V., Beißreflexe: 

Kritik an queerem 

Aktivismus, Buchvorstellung 

mit 

Patsy l‘Amour laLove, 

Koschka Linkerhand, 

Ilona Bubeck und 

Caroline A. Sosat, 

Greifenhagener Straße 

28 




206/209 



Weserstr. 211 




20:00 Ufa-Fabrik, 

Cihangir präsentiert: 

Orientesque IV, Viktoriastr. 

10/18/2016 





Jurassica Parka: Late 

Night – Paillette geht 

immer, Mehringdamm 

34 

8:00 Emmaline, Kudamm 

Karree, Solistenensemble 

Kaleidoskop: 

Bajazzo Road Opera, 

Installation. Bis 20 

Uhr, Kurfürstendamm 

206-209 

Szene 

11:00 SchwuZ, #unit- 

Konferenz, The 

Global LGBTI Tech & 

Science Conference, 

Rollbergstraße 26 


50+ - offene Freizeitgruppe 

für schwule 

und bisexuelle Männer 

ab 50, Bülowstr. 

106 

16:00 AHA, Marlene-Tag 

mit Grabbesuch, 

Blumenabwurf, alle 

Infos: http://www. 

aha-berlin.de, Monumentenstraße 

13 


Saturday Night Fever, 

Cocktail Night for 

queers and friends, 

Simon-Dach-Straße 

36 

19:00 Café Berio, Anticipation, 

Pre-Clubbing 

mit wechselnden DJs, 



Geezers: offene Freizeitgruppe 

für Gays 

& Bi’s zwischen 30 + 

45, Bülowstr. 106 


Saturday House 

Night & Happy Hour 



Prices and Special 

Drinks, Torstr. 119 

19:30 BLOND, Saturday 

Night Gay Warm- 

Up-Party, Eisenacher 

Straße 3A 

20:00 AHA, Show zum 

Marlene-Tag, Monumentenstraße 

13 

20:00 Betty F***, Saturday 

Night Fever, Mulackstraße 

13 

20:00 Flax, Guys go crazy- 

Night, Playyourownmusic, 

Chodowieckistraße 

41

54 TERMINE 

9.5. DIENSTAG 

SOLOKONZERT 

Kaum jemand singt Zarah Leander 

kraftvoller und erhabener als sie. In 

Holland geboren und aufgewachsen, 

steht die klassisch ausgebildete Sängerin 

seit über vierzig Jahren erfolgreich 

mit ihrem großen Gesangs- und 

Kabarettrepertoire auf den größten 

Bühnen der Travestiekunst und begeistert 

das Publikum immer wieder 

aufs Neue. Heute im Wintergarten. 

9.5., Cristina aus Amsterdam: Kann 

denn Liebe Sünde sein?, Wintergarten 

Varieté, Potsdamer Str. 96, 20 Uhr 


114, Musicbox, Gay- 

Cruisingparty. Be your 

own DJ!!, Boxhagener 

Str. 114 

20:00 Rauschgold, 

ZWÖLF – Jahre 

Rauschgold, Große 

Geburtstagsparty mit 

DJ: Gitti Reinhardt 

und Herrin deluxe, 


FOTO: CRISTINA AUS AMSTERDAM 

20:30 Marienhof, Longdrink 

Saturday Night 


Straße 7 

21:00 BarbieBar, Shakka 

Lakka Boum, Cocktaillounge, 

Mehringdamm 

77 

22:00 Golden Finish, Club 

Your Finish! DJ Night, 


22:00 HAUBENTAU- 

CHER, Rose Kennedy 

- BIG Outdoor 

Opening, DJs: Nina 

Queer, Magic Magnus, 

Divinity & Janosch 

Ulm, Influx_, Pomoz, 





Straße 34 

22:00 NewAction, Cruising 

Non Stop, Strict 

Dresscode, Kleiststraße 

35 


Busche, Weekend 

Feevr, Charts, Classics, 

House, Schlager, 

Warschauer Platz 18 

22:00 Unicorn Club 

Berlin, UNICORN 

PARTY Nr. 6!, Youngster 

Party. DJs: Katy 

Bähm, Patrick de 

Almendra, DJ Tom, 


22:00 WOOF, Hot Muscle 


37 


Hobby, TRANS Late, 

die späte Party bis 

Sonntag früh, Revaler 

Straße 99 

23:00 Factory Club, the 

FABRIC - die geile 

samstags Klubnacht, 

Men only. Electronic 

Mix, Fuggerstraße 33 

23:00 James June, 

Flowers Of Romance, 

PostPunk, Cold-New- 

Wave, Minimal Party. 

(im Kellergemäuer), 


23:00 KitKat, Carneball 

Bizarre – KitKatClubnacht, 

Im U-Bhf. 


23:00 Privatclub, Disco 

League, 70s, early 

80s, Studio54, Disco, 

Skalitzer Str. 85-86 

23:00 SchwuZ, bump!, 

Das Retro-Studio!, 


23:59 ://about blank, 

Away presents Mullholland 

Free Clinic 

Album Release Party, 

Line up: James Ruskin 

& Mark Broom aka 

The Fear Ratio, Mullholland 

Free Clinic 

u.a., Markgrafendamm 

24B 

23:59 Berghain, Klubnacht, 

Am Wriezener 

Bahnhof 

23:59 SO36, Klub Balkanska, 

Balkan Beats, 

Russian Ska, Klezmer 

u.a., Oranienstraße 

190 


Frühstücks Brunch, 

for gays, lovers and 

family. Bis 16 Uhr, 

Grünberger Straße 81 

Erotik 








Straße 7 

17:30 KitKatClub Dragonroom, 

100. Regulärer 

FickstutenMarkt, 

Einlass Stuten: 17:30 

bis 18:30 Uhr, Einlass 

Hengste: 19 bis 20 

Uhr, Köpenicker 

Str. 76 


Wild Weekend, mixed, 

Erotic and FantasieOutfit, 

Görlitzer 

Str. 71 

21:00 Ajpnia, Nachtverkehr+, 

Party für 

Positive und nicht 

Positive Männer, 


21:00 Böse Buben, Böse 

Buben Nacht, SM 

& spanking, no 

dresscode, men only, 



21:00 Reizbar, Sex 4 U, 


22:00 Greifbar, Saturday 

Night, mit DJ In- 

Spector, Wichertstraße 

10 

22:00 lab.oratory, Yellow 

Facts, Einlass bis 

24 Uhr, piss without 

dresscode, Am Wriezener 

Bhf. 


Fetish in the Mix 

Night, relaxed dresscode, 

Martin-Luther- 

Str. 19 


e.V., Sklavennacht, 

BDSM, Rollenspiel 

für Meister, Sklaven, 

Doggys,Hundehalter. 

Nur für Männer!, 



Naked-Sex-Party, 

Paul-Robeson- 

Straße 50 

22:00 Triebwerk, Sexparty, 

Underwear & 


64 

SO 7.5. 

BERLIN 

Kultur 

14:00 SchwulesMUSE- 

UM, – queere Formen 

migrieren, Tägl. 







Künstler_innen- 

Gespräch: Ming Wong 

& Aykan Safo lu, 



Berlin: Die 

Stimme, Mehringdamm 

34 




40 





206/209 





Merling au Bar - 

Katharine Mehrling & 

Band, Schaperstraße 

24 

19:00 DOCK 11, A Farewell 

to Flesh, Performance 

von & mit Benjamin 

Pohlig, Sunniva Vikør 

Egenes, Lea Kieffer, 

Ben McEwen, Kastanienallee 

79 


Heute Nacht oder nie, 

Mit den Geschwistern 

Pfister, Behrenstr. 

55-57 




19:00 Ufa-Fabrik, Berliner 

LiteraturpiratInnen: 

Wer zuletzt lacht 

beißt die Hunde, Viktoriastr. 

10/18/2016 


140 Jahre Zwölf- 

Apostel-Chor, Werke 

von: Anton Bruckners, 

Felix Mendelssohn 

Bartholdy, Michael 

Maria Ziffels, An der 

Apostelkirche 1 




107 


Theater, Der Mörder 

ist immer der Gärtner, 





Str. 131 – 133 


Camp Claude, Konzert, 

Am Wriezener 

Bhf 

8:00 Emmaline, Kudamm 

Karree, Solistenensemble 

Kaleidoskop: 

Bajazzo Road Opera, 

Installation. Bis 20 

Uhr, Kurfürstendamm 

206-209 

Szene 

10:00 Südblock, Brunch, 

Admiralstraße 1 

14:30 BLOND, Kaffeeklatsch 

und Kuchenparty 

mit deutschen 

Schlagern, Eisenacher 

Straße 3A 

15:00 AHA, Marlene-Café 

mit Flohmarkt, Gaby 

Tupper lädt zu Kaffee 

& Kuchen, ab 20.15 

Uhr Tatort, Monumentenstraße 

13 

18:00 Flax, On the Way to 

GMF, WarmUp Party, 


41 


Hangover Chillout 

Sunday, Schlesische 

Str. 16 


Classic Bar Lounge 

& Happy Hour 




Torstr. 119 

20:00 Golden Finish, Therapeutisches 

Trinken!, 



Musikbox & Cruising, 

Men only, Boxhagener 

Str. 114 


Hobby, Hasch mich, 

ich bin der Mörder, 

Tatort-Public-Viewing, 


21:00 Hafen, Drama@ 

Hafen, mit SunJamo, 




Liquid Brunch, Warschauer 

Straße 34 

22:00 NewAction, Lazy 

Sunday, kein Dresscode, 


22:00 WOOF, Cruising 

Night, Fuggerstraße 

37 

23:00 GMF/House of 

Weekend, GMF, DJs: 

KAIN, Guy Dahan, 

Stella DeStroy, Jacky 

O´Weinhaus, Alexanderstraße 

7 

7:00 MAXXIM, NACH- 

SPIEL - Die Sonntags 

Afterhour, Techno, 

Electro, House & 

Trance. Bis 19 Uhr, 

Joachimsthaler Straße 

15 

8:00 KitKat, Mona, Lisa & 

Poodle-Club, Techno, 

Psychedelic Trance, 

Im U-Bhf. Heinrich- 

Heine-Str. 






Erotik 





12:00 XXL, Sunday Sex, 

Cruising & Coffee(- 

cream), Bornholmer 

Straße 7 

13:00 Darkzone, Sunday 

Cruising, Urbanstraße 

64 


e.V., Dungeons Workshop, 

Einlass bis 14:15 

Uhr, Mehringdamm 51 


me FFive on Sunday, 

Fistparty, Kein Dresscode. 

Bis 23 Uhr., 


16:00 lab.oratory, Naked 

Sunday, Einlass bis 

18 Uhr, Am Wriezener 

Bhf. 


e.V., Dungeons 

Deluxe, Die queere 

BDSM-Playparty für 

alle Anderen. Bis 22 

Uhr, Mehringdamm 51 

16:00 Triebwerk, Sunday 



64 

17:30 Scheune, Naked 

Sex Party, Einlass bis 

18.30 Uhr. Ende 21 

Uhr, Motzstraße 25 


Underware & Naked, 

Pants & Shirt or 

naked, Paul-Robeson-Straße 

50 


Love Lounge, mixed, 

Erotic or Fetish Outfit, 


21:00 Reizbar, Naked Fun 




22:00 Ficken3000, ICKY, 

Drink. Dance. Strip. 

Fuck., Urbanstraße 70 




10 

MO 8.5. 

BERLIN 

Kultur 


schreib:maschine, 


– 133 





24 


Theater, Erbarmen, 




Berlin: Das 


Mehringdamm 

34 




31-32 


The Big Moon, Am 

Wriezener Bhf 


MonGay: Dreams 

from Strangers, 

O.m.U., I 2015, Karl- 

Marx-Allee 33

TERMINE 55 

Szene 


Testangebot 






– Check 



8 









Straße 36 


Die Montagsspieler, 

Spielegruppe, 






Str. 16 




Adolfstr. 17 


Weekend Chill 





Torstr. 119 

19:00 SO36, Lesedüne, 

Geschichten und 

Musik, Oranienstraße 

190 

19:30 BLOND, Schlager à 

la carte, Eisenacher 

Straße 3A 




Straße 28 




87 

20:00 MAZE, Merlin´s 

Berlin - Sexy motherfuckers, 

Show: Fred 

Morvan, Dafne Della 

Dafne; Anschließend 

Disco mit DJ Kahn, 









Allee 56 






9 








Straße 34 




Ackerstr. 169 

22:00 WOOF, Woof Night, 






Heine-Str. 

Erotik 

12:00 Der Boiler, Partnertag, 

zu zweit nur 25 

Euro zahlen, Mehringdamm 

34 



12:00 XXL, Fuckin‘ 

Monday, Cruising 

- Sex - Fun, Bornholmer 

Straße 7 








10 



DI 9.5. 

BERLIN 

Kultur 

10:00 Village, Kundalini 

Yoga for Men, Kurfürstenstr. 

31-32 



13 




1 




107 





24 








40 

20:00 CinemaxX Berlin 

- Potsdamer Platz, 

Queerfilmnacht: Das 

Nest, Potsdamer 

Str. 5 


Einfach Tierisch, 





206/209 




20:00 Wintergarten, Cristina 

aus Amsterdam: 

Kann denn Liebe 

Sünde sein?, Lieder 

von Zarah Leander 

und Anderen, Potsdamer 

Str. 96 





34 


Mouse on the Keys, 

Am Wriezener Bhf 

Szene 



Tuesday, 













221 

18:00 Himmelreich, Queer 

Tuesday, Simon- 









104 







Torstr. 119 

19:00 SO36, KiezBingo, 

Präsentiert von Inge 

Borg & Gisela Sommer, 

Oranienstraße 

190 




Straße 3A 

20:00 Betty F***, Klinik- 

Treff, Mulackstraße 

13 

20:00 Café Sandmann, 

Treffen lesbischer 

und schwuler JournalistInnen 

aus Berlin, 

Reuterstr. 7 




41 






Eurovision Song Contest 

– 1. Semifinale, 

Live-Übertragung auf 

Großbildleinwand, 



e.V., ESC-Halbfinale, 


28 





59-60 



Straße 7 



77 


Musik-Quiz 


183 







34 







37 

Erotik 



26 


- 1x zahlen, 





Straße 7 



Straße 38 













Straße 50 

22:00 Ficken3000, 2-4-1, 



70 




10 

MI 10.5. 

BERLIN 

Kultur 




Kleiststr. 37a 





Literatunten – der 

schwule Literaturtreff, 



Theater, Fisch zu 

viert, Umspannwerk 



WILDES BERLIN: Das 

tierische Hauptstadtmusical, 

Mehringdamm 

34 




40 





206/209 




– 133 


Blue Moon - Eine 

Hommage an Billie 

Holiday, Knesebeckstr. 

100 






31-32 




Szene 




Black Aben, 









Simon-Dach- 

Straße 36 


Jungschwuppen 

Mittwochsclub 


Jugendgruppe, 







106 



all you can 


41 

11.5. DONNERSTAG 

CHRIS BEKKER 

IM LIQUIDROM 

Entspannt im Mai! Entspannt mit DJ 

Chris Bekker (Vandit Records), denn 

der lässt heute im warmen Salzwasser 

schweben. Chill-out und Ambient- 

Klangwelten, Lichtspiele und minimalistische 

Architektur als hippes Mittel 

gegen den Alltagsstress – super! *rä 

11.5. und 25.5., Liquidrom, Möckernstr. 

10, S Anhalter Bahnhof, 19 – 23 Uhr 





Straße 28 




Dreysestr. 17 




104 









Torstr. 119 



10 




87 







20:00 Rauschgold, Grand 

Prix forever, Tonperlen 

aus 60. Jahren 

ESC mit Doris Disse, 















35 







23:00 KitKat, Too Much, 

Techno, Electro, Im 


Heine-Str. 

Erotik 

12:00 Der Boiler, Fan-Tag, 

nur 15,50 EUR mit 

Codewort von Facebook 

oder Gayromeo, 







Allee 131 



Straße 7 






Men only, 




Gay-Hetero- 


Str. 71 




64 






10 






Straße 50 

DO 11.5. 

BERLIN

56 TERMINE 

12.5. FREITAG 

JAKE ISAAC 

IM LIDO 

Souliger Blues der Stunde: Seine Hits 

wie „Waiting Here“ können bereits mit 

Streamingzahlen im zweistelligen 

Millionenbereich glänzen – und das 

anfangs ohne eine große Plattenfirma 

im Hintergrund. Den Südlondoner mit 

karibischen Wurzeln kann man im 

Rahmen seiner „Our Lives“-Tour am 12. 

Mai in Berlin erleben – das wird groß! *rä 

12.5., Jake Isaac: Our Lives Tour, 

Lido, Cuvrystr. 7, 

U Schlesisches Tor, 19 Uhr 

13.5. SAMSTAG 

#ESC 

#ALEXANDERPLATZ 

„Grias di!“ Zumindest optisch ist der 

junge für Österreich startende Alpenbewohner 

Nathan ein Glücksgriff. 

Jetzt muss es nur noch live klappen 

beim Eurovision Song Contest. 

„Running on Air“ heißt das Lied, mit 

dem Nathan Trent den Erfolg von der 

singenden Wurst wiederholen will. 

Anmoderiert wird er heute live von 

seiner Landsmännin Nina Queer. *rä 

13.5., Nina Queer beschimpft 

die Nationen, Hofbräu am 

Alexanderplatz, 19 Uhr 

FOTO: MARK SURRIDGE 

FOTO: MARTIN HAUSER PHOTOGRAPHY 

Kultur 

19:00 Kino Moviemento, 

XPOSED International 

Queer Film Festival 

- Third Queer Short 

Film Fund, Programm: 

http://www.xposedfilmfestival.com, 

Kottbusser Damm 22 


Vernissage: Tapetenwechsel 

2.1. - Man 

kommt nicht als Frau 

zur Welt, man wird es, 





107 





24 


Theater, Außer Kontrolle, 

Umspannwerk 





Mehringdamm 

34 




40 




– 133 







206/209 

20:00 Tipi, Keimzeit Akustik 

Quintett: Albertine, 

Mitte Große 

Querallee 

20:00 Ufa-Fabrik, Kommse 

ran!: The Incredible 

Herrengedeck lädt 

ein, Viktoriastr. 

10/18/2016 





DIE BRAUSE- 



16-20 

Szene 












Str. 69 












bis 21 Uhr, 




70er, 80er & 90er, 




& Happy Hour 




Torstr. 119 

19:00 SO36, Bündnis 

Zwangsräumung 

verhindern: Kiezversammlung 

gegen 

Verdrängung, Oranienstraße 

190 


der 80er, 


20:00 Betty F***, 

Schluckimpfung, 





41 












Str. 114 






Eurovision Song Contest 

– 2. Semifinale, 

Live-Übertragung auf 

Großbildleinwand, 




für Schwule 


Straße 28 


e.V., ESC-Halbfinale, 


28 







Straße 99 



77 



Straße 7 



Partyabend, 







Straße 34 






35 

22:00 WOOF, Man Hunt 


37 






176A 


Donnerstag: 

Boyola, House & Acid 

House, Rollbergstraße 

26 

Erotik 






stündlich 


dazu Obst 







76 


Code Red / Fist Party, 

man only, transmans 

are welcome. Dress: 

fetish, leather, rubber 

or naked, Görlitzer 

Str. 71 





Str. 19 










10 

FR 12.5. 

BERLIN 

Kultur 







18:00 GRIPS Podewil, 

NASSER #7Leben, 

Von Susanne Lipp 

nach Interviews mit 

Nasser El-Ahmad, 

Klosterstr. 68 









Schwanensee, 






107 

19:30 Grüner Salon, 

PRISONERS OF 

DISSENT Locked 

Up For Exposing 

Crimes, Konferenz in 

englischer Sprache, 

Rosa-Luxemburg- 

Platz 

19:30 O-TonArt, David 

Kaiser: Abgeschminkt, 

Kulmer 

Straße 20A 





24 


First Hate, Am Wriezener 

Bhf 


Theater, Zeugin der 

Anklage, Umspannwerk 

Ost Palisadenstr. 

48 




Mehringdamm 

34 




40 





206/209 

20:00 Renaissance 

Theater, Du hörst 

mein Gras wachsen, 

Ein musikalischliterarischer 

Mascha- 

Kaléko-Abend, 




Weserstr. 211 

20:00 Tipi, Keimzeit Akustik 

Quintett: Albertine, 

Mitte Große 

Querallee 




Szene 


Testangebot 


















Niebuhrstr. 

59-60 



Meeting, für 



106 






Torstr. 119 




Straße 3A 


Freitags Karaoke, 

Kalckreuthstr. 10 

20:00 Flax, We Love 

Music!, Clubsounds 

mixed by Tobi N., 


41 




Uhr: DJ PomoZ, Boxhagener 

Str. 114 




14 - 29 Jahre, 

Bülowstr. 106

TERMINE 57 


Schwule Väter und 

Ehemänner, offenes 

Treffen, Bülowstr. 106 


Weekendstarter!, DJ 

Night, Wrangelstraße 

87 



42 




Straße 34 





22:00 Rauschgold, 10 

Jahre „Ein Lied für 

den Mehringdamm“, 

Der Rauschgold- 

Grand-Prix, Mehringdamm 

62 






Platz 18 



37 




Straße 99 


MATE, Gemischte 

Gäste (M+F). DJ: 

Patrick de Almendra, 


23:00 SchwuZ, Tasty, 

Pop, HipHop, R‘n‘B & 

Middle Eastern Beats 

Party, Rollbergstraße 

26 

23:00 KitKat, REVOLVER 

PARTY, Line up: Jesko, 

Sultonic, AleXio, Yosh 

Houzer, Oliver M, 

Sarah Li, Fixie Fate, 

Annie O, Im U-Bhf. 




19 

23:59 Berghain, Säule - 

Creamcake, Am Wriezener 

Bahnhof 

23:59 SO36, Rakete 

Kreuzberg, Dance til 

you drop!, Oranienstraße 

190 

Erotik 










Straße 7 





Str. 71 

21:00 AHA, Erotikparty, 

Safer-Sex-Party, men 

only, Monumentenstraße 

13 

21:00 Böse Buben, Torture!, 

Austeilen & 

einstecken. Einlass 

bis 1 Uhr, Sachsendamm 

76 

21:00 Reizbar, Freeday in 

der Reizbar, Motzstraße 

30 




22:00 lab.oratory, Friday 

Fuck 2-4-1, men 

only!, Einlass bis 24 

Uhr, Am Wriezener 

Bhf. 





Str. 19 


e.V., Q! Back to 

the Roots, BDSM- 

Party für harte Kerle. 

Dresscode: Leder, 

Gummi, Army, Skin, 


22:00 Stahlrohr 2.0, 5 

Jahre SPORTLADS 

- Birthday Party, 

Dresscode: Sportwear, 

Sneakers, Paul- 





64 

SA 13.5. 

BERLIN 

Kultur 












73 













107 


Führung: Tapetenwechsel 

2.1 – Man 

kommt nicht als Frau 

zur Welt, man wird es. 

Simone de Beauvoir 

lesen!, (Englisch), 






34 





Straße 40 

19:30 GRIPS Podewil, 

NASSER #7Leben, 

Von Susanne Lipp 

nach Interviews mit 

Nasser El-Ahmad, 

Klosterstr. 68 

19:30 O-TonArt, Nina Hill 

in concert, Kulmer 

Straße 20A 

20:00 Berliner Ensemble, 

Nina Hagen: Brecht- 

Lieder zur Klampfe, 

Bertolt-Brecht- 

Platz 1 


Theater, Tod auf dem 

Nil, Umspannwerk 





Mehringdamm 

34 







206/209 



Weserstr. 211 

20:00 Tipi, Georgette Dee 

& Terry Truck: Frühlingsrausch, 

Mitte 






Gost, Am Wriezener 

Bhf 

22:00 Grüner Salon, Frack 

& Spitzenhöschen 

#4, Burlesque- & 

Varieté-Show, Rosa- 

Luxemburg-Platz 

Szene 


Soul‘d Up Afternooner, 

Getränken, 

Kuchen, Musik von 

großen DJ‘s. Bis 19 

Uhr, Simon-Dach- 

Straße 36 


Room 4 Resistance 

x Siren, Line up: Octo 

Octa, rRoxymore, Dr. 

Sleep u.a., Markgrafendamm 

24B 


Geezers: offene 

Freizeitgruppe für 

Gays & Bi’s zwischen 

30 + 45, Treff im 

MOM weiter zu einer 

ESC- Veranstaltung, 



Pre-Clubbing 



19:00 Münchner Hofbräuhaus, 

Nina 

Queer beschimpft 

die Nationen - Die 

Kult-Party zum ESC!, 

mit Nina Queer, 

DJs: Magic Magnus, 

Leberwurst, Karl- 

Liebknechtstr. 30 









Hobby, Der grosse 

ESC Countdown, ESC 

Public Viewing und 

ESC Party, Revaler 

Straße 99 




Straße 3A 

20:00 AHA, Eurovision 

Song Contest 2017, 

Public-Screening, 


13 

20:00 Flax, ESC Party und 

Liveübertragung + 

Janas Birthdaybash, 


41 


Sticky Fingers, For 

Queers and friends! 

Ab 23 Uhr mit DJs: 

Staci E,Randy Twigg, 


20:00 WOOF, Grand Prix 


37 

20:00 Rauschgold, Levina 

for Germany – 12 

Points !!! - Eurovision 

Song Contest – Finale, 

Anschließend: 

Grandprix-Party mit 

der Herrin deluxe, 


20:00 SchwuZ, ESC 

Screening 2017, 

Live-Übertragung aus 

Kiew auf Großbildleinwänden, 

Rollbergstraße 

26 


e.V., ESC-Finale, 


28 


Eurovision Song 

Contest, auf großen 

Leinwände, Simon- 





Straße 7 



Mehringdamm 

77 




22:00 Insomnia, SECRETS 

- Kinky Party - Hedonistic 

Cult, Dress: 

Schwarz, Fetisch, 

Masken, Elegante 

Abendgarderobe, Alt- 

Tempelhof 17 




Straße 34 




35 









Men Only! Electronic 


23:00 IMPERIAL Club, 

Sports & Fitness 

Clubnight, Pop, Techno, 


Mainstream, Friedrichstraße 

101 

23:00 KitKat, CarneBall 

Bizarre - KitKatClubnacht, 

Elektrotechno, 

Acid, NuTrance, 

Progressive, Im U-Bhf. 


23:00 SchwuZ, Popkicker, 

by Jurassica Parka, 



Am Wriezener 

Bahnhof

58 TERMINE 

23:59 Suicide Circus, 

Baby Wants To Ride, 

House, Techno, Revaler 

Str. 99 






Erotik 








Straße 7 


e.V., Hogtie-Workshop, 

Einlass bis 16 

Uhr. Anmeldung: 

jens@quaelgeist.sm, 





Görlitzer 

Str. 71 

21:00 Ajpnia, Nachtverkehr, 

Men only, Wartburgstraße 

18 

21:00 Böse Buben, Corporal 

Punishment, 

Get what you need 

– all kinds of Corporal 

Punishment, No 

Dresscode. Einlass 


76 


e.V., Sodom & 

Gomorrha, SM-Party 

mixed, in passendem 

Outfit, Mehringdamm 

51 

21:00 Reizbar, GangBang, 





10 

22:00 lab.oratory, Fausthouse, 

Einlass bis 24 

Uhr, anal deep throat, 

Am Wriezener Bhf. 





Str. 19 



Paul-Robeson- 

Straße 50 


Underwear & 


64 

SO 14.5. 

BERLIN 

Kultur 

10:00 Alte Münze, Hieronymus 

Bosch.Visions 

Alive, Tägl. von 10 

- 20 Uhr geöffnet., 

Molkenmarkt 2 

14:00 SchwulesMUSE- 

UM, – queere Formen 

migrieren, Tägl. 




Ein Vortrag mit und 

über Pornographie: 

Emre Busse, Vortrag 

über deutsche 

Pornos welche die in 

der Türkei produziert 

wurden, Lützowstraße 

73 


Berlin: Die 


34 




40 


Schwanensee, 














206/209 

18:00 O-TonArt, Bridge 

Markland: Krug in the 

box, Kulmer Straße 

20A 


Hello, I´m Johnny 

Cash, Knesebeckstr. 

100 





Merling au Bar - 

Katharine Mehrling & 

Band, Schaperstraße 

24 

19:00 Tipi, Georgette Dee 

& Terry Truck: Frühlingsrausch, 

Mitte 





107 


Theater, Die Mausefalle, 

Umspannwerk 




Str. 131 – 133 

21:00 Grüner Salon, Mat 

McHugh, Support: 

Sean Koch Trio, Rosa- 

Luxemburg-Platz 

Szene 



14:30 BLOND, Kaffeeklatsch 

und Kuchenparty 

mit deutschen 


Straße 3A 

15:00 AHA, Vernissage- 

Café: Ausstellung mit 

Fotografien von Jaap 

de Jonge, Kaffee & 

Kuchen, ab 20.15 Uhr 

Tatort, Monumentenstraße 

13 




41 




Str. 16 



& Happy Hour 




Torstr. 119 

19:00 SO36, Café Fatal, 

Tanzkurs, bis 22:00 

Uhr: Strictly Ballroom; 

anschl.: Die besten 

Hits ever, Oranienstraße 

190 

20:00 Betty F***, Chill Out 

Lounge, Mulackstraße 

13 


Trinken!, 





Str. 114 












Straße 34 






37 



Neal Porter, Oscar 

Ozz, Charlet C. 

House, U-Seven, Alexanderstraße 

7 







15 





Heine-Str. 






9:00 Raststaette 

Gnadenbrot, Frühstücksbuffet, 

Martin- 

Luther-Straße 20A 

Erotik 








Straße 7 



64 




Bis 23 Uhr., 


16:00 lab.oratory, Athletes, 

sportswear + 

sneaker, Einlass bis 

18 Uhr, Am Wriezener 

Bhf. 




64 

17:00 Stahlrohr 2.0, BerlinBastards, 

Positiv 

welcome! Einlass bis 

19 Uhr, ohne Dresscode, 

Paul-Robeson- 

Straße 50 



18.30 Uhr. Ende 21 







Cruising-Night, Paul- 












10 

MO 15.5. 

BERLIN 

Kultur 


Theater, Erbarmen, 




Berlin: Das 


Mehringdamm 

34 

20:00 Tipi, Die große 

radioeins Satireshow 

- Florian Schroeder 

& Gäste, Mitte Große 

Querallee 




31-32 

20:00 Wintergarten, 

Linda Hesse + Band 

- Sonnenkind Akustik 

Tour 2017, Potsdamer 

Str. 96 


Daniel Brandt + Eternal 

Something, Am 

Wriezener Bhf 


MonGay: Auf den 

zweiten Blick - Lazy 

Eye, OmU, USA 2016, 


Szene 


Testangebot 






– Check 



8 









Straße 36 





Str. 16 




Adolfstr. 17 


Weekend Chill 





Torstr. 119 

19:00 SO36, Roller Skate 

Disko, Oranienstraße 

190 



Straße 3A 




Straße 28 

20:00 Betty F***, Kölsch 

Nacht!, Mulackstraße 

13 




87 








Allee 56 






9 








Straße 34 




Ackerstr. 169 







Heine-Str. 

Erotik 




34 






Straße 7 


e.V., Blue Monday 

Chillout, gemischter 

SM-Abend, Mehringdamm 

51 








10 



DI 16.5. 

BERLIN 

Kultur 



31-32 



13 




1 




107 

19:30 Village, Cuddle 

Puddle, Kurfürstenstr. 

31-32 


Voraufführung: 

Pigor & Eichhorn 

- Volumen 9, 

Schaperstraße 24 


Debrah Scarlett, Am 

Wriezener Bhf 









40 


Sonny Boys, 









34 

Szene 



Tuesday, 













221 





Rechtsberatung im 

Strafrecht, Rechtsberatung 

durch einen 

Anwalt, Bülowstr. 106 








104 







Torstr. 119 




Straße 3A 




41 









59-60 



Straße 7 



77 


Musik-Quiz 


183 







34 







62 




37 

Erotik 



26 


- 1x zahlen, 





Straße 7 



Straße 38 


e.V., SM am Dienstag, 

Men only, Mehringdamm 

51 













Straße 50 

22:00 Ficken3000, 2-4-1, 



70

TERMINE 59 




10 

MI 17.5. 

BERLIN 

Kultur 









El Perro Del Mar, 


Bhf 

20:00 BKATheater, Mai 

Horlemann: Endlich 

allein, Mehringdamm 

34 




40 





206/209 


Der Vater, Knesebeckstr. 

100 



31-32 




Szene 

16:00 U-Bahnhof Wittenbergplatz, 

Kundgebung 

„Liebe verdient 

Respekt“ zum 

Internationalen Tag 

gegen Homophobie 

und Transphobie, 

(Ausgang Richtung 

KaDeWe) 




Black Aben, 









Simon-Dach- 

Straße 36 


Jungschwuppen 

Mittwochsclub 


Jugendgruppe, 







106 



all you can 


41 





Straße 28 




Dreysestr. 17 




104 









Torstr. 119 

20:00 Betty F***, Cock- 

Tail, Mulackstraße 13 



10 




87 







20:00 SO36, Nachtflohmarkt, 

Oranienstraße 

190 














35 





62 










Heine-Str. 

Erotik 






Allee 131 



Straße 7 





18:00 Der Boiler, Young- 

Stars, Sauna-Event 

für Jungs bis 28 

Jahre, Mehringdamm 

34 


Men only, 




Gay-Hetero- 


Str. 71 




64 






10 






Straße 50 

DO 18.5. 

BERLIN 

Kultur 


Tapetenwechsel 2.1. 

- Man kommt nicht 

als Frau zur Welt, man 

wird es, Tägl. ausser 


73 


Express-Kuratorenführung: 

Siegfried 

Wagner - Bayreuths 

Kronprinz „aus 

andersfarbiger Kiste“, 


18:00 Zwölf-Apostel- 

Kirche, Candlelight 

Memorial Gedenkgottesdienst, 

An der 

Apostelkirche 1 


Szenen und Arien aus 

den Bühnenwerken 

Siegfried Wagner mit 

Rebecca Broberg 

(Sopran) und Ulrich 

Urban (Klavier), 





107 


Theater, Die zwölf 

Geschworenen, 




Marcus Jeroch: SEH 

QUENZEN, Mehringdamm 

34 




40 




– 133 


Sonny Boys, 


20:00 SchwuZ, Konzert: 

Hercules & Love 

Affair, Rollbergstraße 

26 








Kreidler, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 












Str. 69 












bis 21 Uhr, 




70er, 80er & 90er, 




& Happy Hour 




Torstr. 119 


der 80er, 


19:30 SO36, InfoVa: Die 

Identitären, Podium: 

Prof. Micha Brumlik, 

MBR-Berlin, Stefanie 

Lohaus, VertreterIn 

Interventionistische 

Linke Berlin; Moderation 

Gerd Wiegel 

(Helle Panke), Oranienstraße 

190 

20:00 Berghain, Säule 

- Ancestral, Am Wriezener 

Bahnhof 




41 












Str. 114 





20:00 Rauschgold, Nuttengucken 

by Jurassica 

Parka, Mehringdamm 

62 



für Schwule 


Straße 28 







Straße 99 



77 



Straße 7 



Partyabend, 




After Dark with Bille 

Pale & Johnny B, Warschauer 

Straße 34 






35 

22:00 WOOF, Man Hunt 


37 






176A 

23:00 SchwuZ, Hercules & 

Love Affair Aftershow 

Party, House & Disco, 


Erotik 






stündlich 


dazu Obst 







76 


Macho Sluts, Vanilla- 

SM-Queer-Party, 






Str. 19 










10 

FR 19.5. 

BERLIN 

Kultur 







18:00 Village, BodyFlow 

Massage Evening, 


18:30 Forum Factory, 

Remember Me 

Benefizkonzert 2017, 

zugunsten der T-28 

HIV Kinder-Tagesklinik, 

Besselstr. 13-14 




107 

19:30 Komische Oper, Die 

Krönung der Poppea, 


19:30 O-TonArt, Turid 

Müller: Teilzeitrebellin, 


19:30 Schiller Theater, 

Onegin, Staatsballett 

Berlin, Bismarckstr. 

110 


Premiere: Pigor 

& Eichhorn - Volumen 

9, Schaperstraße 24 






Patrizia Moresco: Die 

Hölle des positiven 

Denkens, Mehringdamm 

34 




40 





206/209

60 TERMINE 

19.5. FREITAG 

#KAYRAY 

Heute und morgen macht Kay Ray mit 

„YOLO!“ die Welt fröhlicher. Ja, er polarisiert: 

Wer in seine Show geht, braucht 

Mut. Doch wer diesen Mut aufbringt, 

wird zu 100 % belohnt: In „YOLO!“ 

schafft Kay Ray den Spagat zwischen 

Brachialsatire und Anspruch, zwischen 

Pop und tiefsinnigen Melodien. 

19. + 20.5., Kay Ray: YOLO!., ufa- 

Fabrik, Viktoriastr. 10 – 18, 20 Uhr 

20.5 SAMSTAG 

#KIEZDISKO 

Vielfalt muss sein! Samstags kann 

man in Neukölln mutig sein und auf 

offener Straße Händchen halten mit 

seinem Partner, entspannt ein Bier 

zischen, in Galerien abtauchen oder 

abtanzen. Am besten im SchwuZ, 

denn da ist heute „Kiezdisko“ von 

und mit Ades Zabel. Klasse, das. *rä 

20.5., Kiezdisko, SchwuZ, 

Rollbergstr. 26, U Boddinstraße 

oder Rathaus Neukölln 

und laufen, 23 Uhr 

20.5 SAMSTAG 

#IRRENHOUSE 

Brigitte Skrothum spielt heute mit 

euch Tischtennis und Amanda Cox 

verteilt Süßigkeiten – das ist aber noch 

nicht alles. Heute eröffnet zudem der 

Sommergarten von Ninas „Irrenhouse“ 

und DJ-Stars wie Leberwurst (Retro), 

Marcel DB (House) und die SUGAR 

BROS (Pop) machen Musik. Eine 

feine Sache, das. *rä 

20.5., Irrenhouse, Musik & 

Frieden, Falckensteinstr. 47, 

U Schlesisches Tor, 23 Uhr 

FOTO: ANNE DE WOLF 

FOTO: OA 




100 



Weserstr. 211 

20:00 Ufa-Fabrik, Kay 

Ray: YOLO!, Viktoriastr. 

10/18/2016 




Szene 


Testangebot 


















Niebuhrstr. 

59-60 

18:30 SchwuZ, Polymorphia 

- Die TrümmerTuntenNacht, 

Vortrag, 

Show & Party. Soli 

für Lampedusa 

Berlin.Hostöse: Patsy 

l‘Amour laLove, Rollbergstraße 

26 



Meeting, für 



106 






Torstr. 119 




Straße 3A 

20:00 Betty F***, 

Betreutes Trinken, 





20:00 Flax, Karaokeshow 

mit Paul & den jungen 

Wilden, Chodowieckistraße 

41 




Uhr: DJ aMinus, Boxhagener 

Str. 114 




14 - 29 Jahre, 





87 



42 




Straße 34 





22:00 Rauschgold, Tatjana…and 

guests 

– der queere Talk der 

Woche!, Mehringdamm 

62 






Platz 18 



37 




Straße 99 


CAZZO, Men Only! 

Dance, Play + Extase. 

DJ Marcel DB, Fuggerstraße 

33 

23:00 KitKat, Mystic 

Friday meets Digedax 

& Dickster, Psychedelic 

Trance, GOA, 

PsyTrance, Im U-Bhf. 


23:00 PURO Sky Lounge, 

PROPAGANDA Party 

- Mister Gay Berlin 

Wahl, DJanes: Absinthia 

Absolut, DJane 

Stella Destroy, DJane 

Annie O., Tauentzienstr. 

9/12/2016 

23:00 SchwuZ, HOT 

TOPIC x Missy Magazine, 

politics & music, 




19 


Buttons - Garden 

Opening, 34 hours 

House, Techno, Open 

Air Garden bis Sonntag 

10 Uhr, Markgrafendamm 

24B 


Bar - Running 

Back, Am Wriezener 

Bahnhof 




190 

Erotik 










Straße 7 


e.V., MoM-Sitzung, 

Einlass bis 21:30 Uhr: 

Monatliche Mitgliederversammlung, 






Str. 71 

21:00 Böse Buben, worshipped 

feet, explore 

your foot fetish! 

Dress: barefooted in 

sandals, flip-flops 

or sneaks. Einlass 


76 



30 








Bhf. 


Rubber Night, dress: 

only rubber, Martin- 

Luther-Str. 19 


e.V., BondageNacht, 

men only, Mehringdamm 

51 


Suck´N Blow, 

Cruising-Night, Paul- 





64 

SA 20.5. 

BERLIN 

Kultur 

10:00 Village, Workshop: 

soul of skin: bodyflow 

massage, Bis 18 Uhr. 

Weiterer Termin: 

21.05.2017, 10-17:30 


31-32 












73 






107 



zu: – queere Formen 

migrieren, (Englisch), 






34 





Straße 40 

19:30 O-TonArt, Die Ohrwürmer 

:#einbisschenspassmusssein, 


20:00 AHA, Spring Break - 

Die besondere Show 

mit Sophie Dischong- 

Senf, Einlass 19 Uhr, 


13 



- Volumen 9, 



Theater, Außer Kontrolle, 

Umspannwerk 



Patrizia Moresco: Die 

Hölle des positiven 

Denkens, Mehringdamm 

34 

20:00 Grüner Salon, Boris 

Steinbergs Salon- 

Chanson, mit Corinne 

Douarre, Mai Horlemann, 

Vivian Kanner, 

Dita Rita Scholl u.a., 

Rosa-Luxemburg- 

Platz 


Thomas Borchert: 

Borchert beflügelt, 




Weserstr. 211 




20:00 Ufa-Fabrik, Kay 

Ray: YOLO!, Viktoriastr. 

10/18/2016 




Szene 


50+ - offene Freizeitgruppe 

für schwule 

und bisexuelle Männer 

ab 50, Bülowstr. 

106 






36 



Trauerzug der Berliner 

Aids-Hilfe e.V., Karl- 

Heinrich-Ulrichs- 

Str. 11 


Pre-Clubbing 





für Gays 













Straße 3A 

20:00 Betty F***, Saturday 

Night Fever, Mulackstraße 

13

TERMINE 61 




41 


114, Musicbox, Gay- 

Cruisingparty. Be your 

own DJ!!, Boxhagener 

Str. 114 




Straße 7 



Mehringdamm 

77 







Straße 34 




35 

22:00 Rauschgold, Time- 

Cher-ing, der Cher- 

Geburtstags-Bash, 

DJ: Gitti Reinhardt, 









37 





Straße 99 








Elektrotechno, 

Acid, NuTrance, 

Progressive, Im U-Bhf. 


23:00 Musik & Frieden, 

IRRENHOUSE - Drop 

in and loose your 

Mind!, mit Nina 

Queer, Magic Magnus, 

Amanda Cox, Leberwurst, 

Doris Disse, 

Katy Bähm u.a., Falckensteinstr. 

47 

23:00 SchwuZ, Kiezdisko, 

Dein SchwuZ * Dein 

Kiez * Deine Party!, 



Am Wriezener 

Bahnhof 




190 






Erotik 








Straße 7 




Görlitzer 

Str. 71 

21:00 Ajpnia, Nachtverkehr+, 

Party für 

Positive und nicht 

Positive Männer, 


21:00 Reizbar, I Love Fist / 

FFun de LuXe, Einlass 

bis 24 Uhr, Motzstraße 

30 




10 

22:00 lab.oratory, Gummi, 


rubber outfit only!, 






Str. 19 



Paul-Robeson- 

Straße 50 


Underwear & 


64 

SO 21.5. 

BERLIN 

Kultur 

12:00 Café finovo, 

Gedenkfeier zum 

Candlelight Memorial 

Day, auf dem St.- 

Matthäus-Kirchhof, 

Großgörschenstr. 

12-14 


– queere Formen 

migrieren, Bis zum 





Workshop: Haarsalon 

mit Sabuha Salaam, 

Verwöhne deine 

Haare mit den zarten 

und queeren Berührungen, 

Lützowstraße 

73 


Berlin: Die 


34 




40 





206/209 



100 





Pigor & Eichhorn - 

Volumen 9, Schaperstraße 

24 


Medea, Behrenstr. 

55-57 




107 


Theater, Fisch zu 

viert, Umspannwerk 





– 133 


Trümmer, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 



12:00 BLOND, SUNDAY 

Afternoon Terrassenparty, 

mit deutschen 


Straße 3A 

15:00 AHA, AHA-Sonntagscafé, 

Kaffee & 



13 




41 




Str. 16 



& Happy Hour 




Torstr. 119 


Trinken!, 





Str. 114 












Straße 34 






37 



DJ Divinity, Deepneue, 

Martin Möchtegern, 

Katy Bähm, 

Alexanderstraße 7 







15 





Heine-Str. 






Erotik 








Straße 7 



64 


e.V., Mit uns drüber 

reden, Gespräche 

und/oder Einzelberatung 

bis 15 Uhr, 





Bis 23 Uhr., 



e.V., Kaffee, Sex und 

Kuchen, gemischter 

SM-Abend bis 21 Uhr, 


16:00 lab.oratory, Mask, 

no face, just body, 

Einlass bis 18 Uhr., 





64 



18.30 Uhr. Ende 21 






50 















10 

MO 22.5. 

BERLIN 

Kultur 


Danny Dziuk 

Trio: All die Drachen 

am Himmel, Schaperstraße 

24 


Theater, Der Seelenbrecher, 

Umspannwerk 


48 


Berlin: Das 


Mehringdamm 

34 

20:00 Tipi, Das Lumpenpack: 

Steil-geh-Tour, 

Mitte Große Querallee 




31-32 


MonGay: The Nest, 

OmU, Brasilien 2016, 


Szene 


Testangebot 






– Check 



8 









Straße 36 


Die Montagsspieler, 

Spielegruppe, 






Str. 16 




Adolfstr. 17 


Weekend Chill 





Torstr. 119 

19:00 SO36, Lesedüne, 

Geschichten und 

Musik, Oranienstraße 

190 



Straße 3A 




Straße 28 




87 








Allee 56 






9 








Straße 34 




Ackerstr. 169 







Heine-Str. 

Erotik 




34 






Straße 7 








10 



DI 23.5. 

BERLIN 

Kultur 



31-32 



13 




1 




107 


Duato | Shechter, 





- Volumen 9, 









40 


Gut gegen Nordwind, 


20:00 Tipi, ENNIO: The 

Living Paper Cartoon, 

Mitte Große 

Querallee 

20:00 Village, Movie Night, 

Community Movie 

Night, Kurfürstenstr. 

31-32 





34 


Valaire, Konzert, Am 

Wriezener Bhf 

21:00 LIDO, PANSY and 

YO! SISSY present: 

KATYA, Cuvrystraße 

7 

Szene 



Tuesday, 













221 





Sozialrechtsberatung, 

Kostenlose Beratung 

im Sozialrecht, 









104 







Torstr. 119 




Straße 3A 

20:00 Betty F***, Klinik- 

Treff, Mulackstraße 

13 


Russisch- Polnischer 


41 






e.V., Vortrag und Diskussion: 

Trans* und 

Sport, Greifenhagener 

Straße 28 





59-60 



Straße 7 


Musik-Quiz 


183 







34 



Revaler Str. 19

62 TERMINE 

26.5 FREITAG 

SPRING BREAKERS 

Man muss den Frühling nicht in Neukölln 

feiern, Berlin hat genug schönere 

Orte. Aber man verpasst etwas, wenn 

man es am 26. Mai nicht tut. Denn an 

diesem Tag lädt Jurassica Parka ein 

zu „Spring Breakers“, einer Party im 

SchwuZ, die mit extra viel Popmusik 

und House die Herzen zum schneller 

Pochen bringen wird. Auflegen werden 

wieder jede Menge DJ-Neulinge ... 

Also, unser Interesse ist geweckt. *rä 

26.5., Spring Breakers, SchwuZ, 

Rollbergstr. 26, U Boddinstraße 

oder Rathaus Neukölln und laufen, 

23 Uhr 




62 




37 

Erotik 



26 


- 1x zahlen, 





Straße 7 



Straße 38 














Straße 50 

22:00 Ficken3000, 2-4-1, 



70 




10 

MI 24.5. 

BERLIN 

Kultur 











107 







- Volumen 9, 



Theater, Der Name 

der Rose, Umspannwerk 


48 


Stefan Danziger: 

Was machen Sie 

eigentlich tagsüber?, 





40 





206/209 



100 



Mitte Große 

Querallee 

20:00 Ufa-Fabrik, Kolektiv 

Narobov (Slowenien): 

Tok-Tok, Viktoriastr. 

10/18/2016 



31-32 





Iosonouncane, Konzert, 

Am Wriezener 

Bhf 

Szene 




Black Aben, 









Simon-Dach- 

Straße 36 


Jungschwuppen 

Mittwochsclub 


Jugendgruppe, 







106 



all you can 


41 





Straße 28 




Dreysestr. 17 




104 









Torstr. 119 



10 




87 







20:00 Marietta, Marry 

Drisco - Soft Version, 

mit netter Disco- 

Mucke, Stargarder 

Str. 13 














35 



mit Doris Disse, 



Busche, Vatertag 

- Die Ehrenparty, 

House, Pop, Electro, 



„Warm Up“, Fuggerstraße 

37 






Weekend, GMF 

Geburtstag * 21 Jahre 

GMF, DJs: Topmodel, 

DJ Divinity, Chris 

Becker, AleXio, Maringo, 

Melli Magic, Kevin 

Neon , Stella DeStroy 

u.v.a, Alexanderstraße 

7 




Heine-Str. 

23:00 SchwuZ, Tanz den 

Jesus, Die heidnische 

Party zu Christl Himmelfahrt, 


26 

23:00 SO36, Kreuzberg 

Calling, Oranienstraße 

190 


Bar - Finest Wednesday, 

Am Wriezener 

Bahnhof 

23:59 lab.oratory, Revolting, 

Am Wriezener 

Bhf. 

Erotik 

12:00 Der Boiler, Fan-Tag, 

nur 15,50 EUR mit 

Codewort von Facebook 

oder Gayromeo, 







Allee 131 



Straße 7 





19:00 Ajpnia, Senkrechtverkehr, 

Men only, 




Gay-Hetero- 


Str. 71 




64 






10 


Man‘s Day – Warm UP, 

No Dresscode!, Paul- 


DO 25.5. 

BERLIN 

Kultur 


Tapetenwechsel 2.1. 

- Man kommt nicht 

als Frau zur Welt, man 

wird es, Tägl. ausser 


73 

14:00 Village, Workshops: 

Körperwochenende 

für schwule trans 

Männlichkeiten, 3 

Tage Workshop bis 

zum 27.05.2017, 17 


31-32 


Führung: Tapetenwechsel 

2.1 – Man 

kommt nicht als 

Frau zur Welt, man 

wird es. Simone 

de Beauvoir lesen!, 

Expressführung 

mit anschließender 

Veranstaltung zum 

Thema Homosexualität 

und Opernbetrieb, 



Die Verschwörung der 

Opernschwulen!, Diskussion 

mit Johannes 

Kram & Manuel Brug 

über Homophobie 

im Opernbetrieb, 


19:00 DOCK 11, Raw Light, 

Performance von und 

mit Anna Nowicka, 

Kastanienallee 79 




107 

19:30 O-TonArt, Berliner 

Diven 2: Frisch, duftend 

und bereit, Kulmer 

Straße 20A 

20:00 Auster-Club, Jakob 

Bruckner - Tour 2017, 

Pücklerstr. 34 



- Volumen 9, 




Umspannwerk 



Suchtpotenzial: 

Eskalatiooon!, 





40 



Mitte Große 

Querallee 





DIE BRAUSE- 



16-20 


Jarami, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 












Str. 69 












bis 21 Uhr, 




70er, 80er & 90er, 




& Happy Hour 




Torstr. 119 


der 80er, 


20:00 Betty F***, 

Schluckimpfung, 





41 








114, Herrentag, Terrasseneröffnung 

… 

bei Bier, Wurst und 

Gesang!, Boxhagener 

Str. 114 






Str. 114 





20:00 Rauschgold, Großes 

Nutten-Finale by 

Jurassica Parka, 

GNTM-Public Viewing, 




für Schwule 


Straße 28 


Hobby, Das grosse 

Finale - Top Model 





Straße 99 



Straße 7 



Partyabend, 







Straße 34 






35 


„Who`s your Daddy“, 







176A 


Donnerstag: 

CRUSH, It‘s just a 

little crush... with the 

makers of G day, Rollbergstraße 

26

TERMINE 63 




190 

Erotik 






stündlich 


dazu Obst 







76 

19:00 XXL, XXL Dresscode, 

Naked- & 

Underwear-Party, 



Code Red / Fist Party, 

man only, transmans 

are welcome. Dress: 

fetish, leather, rubber 

or naked, Görlitzer 

Str. 71 





Str. 19 










10 

FR 26.5. 

BERLIN 

Kultur 







18:00 Galerie The Ballery 

Simon Williams, 

Vernissage: RINALDO 

HOPF „Postcards 

from L.A.“, Bis 22 Uhr. 

Ausstellung bis zum 

24.Juni 2017, Nollendorfstr. 

11 



100 

19:00 DOCK 11, Raw Light, 

Performance von und 

mit Anna Nowicka, 

Kastanienallee 79 




107 

20:00 AHA, Timas Gezeitensalon, 

Tima die 

Göttliche empfängt 

heute: Melitta Poppe, 


13 



- Volumen 9, 




Umspannwerk 



Suchtpotenzial: 

Eskalatiooon!, 





40 





206/209 



Weserstr. 211 



Mitte Große 

Querallee 

20:00 Ufa-Fabrik, The 

Puppet and its Double 

Theatre: I Am 

Another Yourself, Viktoriastr. 

10/18/2016 





Lucia Cadotsch, 


Bhf 

Szene 


e.V., Crossdresser- 

Forum 2017, bis 18 

Uhr, Greifenhagener 

Straße 28 


Testangebot 


















Niebuhrstr. 

59-60 



Meeting, für 



106 






Torstr. 119 




Straße 3A 




20:00 Flax, HouseCLUB!, 


41 




Uhr: DJ Dickey Doo, 





14 - 29 Jahre, 





87 



42 




Straße 34 






Ankerlos durch die 

Nacht, DJ: Beate 

Stievermann, Mehringdamm 

62 






Platz 18 



37 




Straße 99 

23:00 KitKat, Piep-Show, 

Techno, TechHouse, 


Heine-Str. 

23:00 Bi Nuu, 

SISSY, mit Dai Burger 

(Live), Laura Clock, 

Dreea, Elisa Elisa u.a., 

Im U-Bhf. Schlesisches 

Tor 


LABYRINTH, Men 

Only! Dance, Play 

+ Extase. DJ Tiasz, 


23:00 SchwuZ, Spring 

Breakers, New 

season, fresh faces. 

House & Pop, Rollbergstraße 

26 



19 

23:59 Berghain, Delsin 

25, Am Wriezener 

Bahnhof 

23:59 SO36, My Ugly X, 

Bad Taste Party, Oranienstraße 

190 

Erotik 










Straße 7 

20:00 Böse Buben, 

Cocksucker‘s Contest, 

Dress für Sucker: 

white socks, naked, 

underwear, short 

pants. Dresscode für 

Genießer: coloured 

socks, naked, underwear, 

short pants. 







Str. 71 



30 








Bhf. 





Str. 19 


Sklavenmarkt, SM for 

TOPs and SUBs, Paul- 





64 

SA 27.5. 

BERLIN 

Kultur 



RINALDO HOPF 

„Postcards from 

L.A. – Homage an 

Tom of Finland und 

Hollywood”, Bis zum 

24.06.2017; Di. 18-22 

Uhr, Mi.-Fr. 15-19 Uhr, 

Sa. 12-17 Uhr geöffnet, 

Nollendorfstr. 11 












73 

• Über 20.000 Titel 

• Alle namhaften Hersteller 

• Täglich alle Neuerscheinungen 

• 24-Stunden-Rückgabe 






107 


Kuratorenführung: 

Siegfried Wagner - 

Bayreuths Kronprinz 

„aus andersfarbiger 

Kiste“, Lützowstraße 

73 



RINALDO HOPF 




Hollywood”, Bis 17 

Uhr geöffnet, Nollendorfstr. 

11 





34 





Straße 40 

18:00 Renaissance 

Theater, Halpern & 

Johnson, Szenische 

Lesung mit Udo 

Samel und Gerd 

Wameling, Knesebeckstr. 

100 

19:00 Sonntags-Club e.V., 

Konzert: Astrid North, 


28 

20:00 AHA, ESC Karaoke, 


13 



- Volumen 9, 




Umspannwerk 



Matthias Egersdörfer: 

Vom Ding her, 



Vor Sonnenuntergang, 


Fun to go!

64 TERMINE 

30.5. DONNERSTAG 

STARTREFF 

Waaas, der Monat ist schon wieder 

fast rum? Dann schnell zu Thomas, 

Chantal, Andreas und Harry 

ins Bassy, um bei „Chantals House 

of Shame“ das Geld zu verprassen 

– und um Nachtkultur zu genießen. 

Szenespaß im House-Beat 

hatte hier auch schon Isa Genzken 

(links im Bild neben Chantal). *rä 

Donnerstags: Chantals House of 

Shame, Schönhauser Allee 176 a, 

U Senefelderplatz, ab 23:15 Uhr 



Weserstr. 211 



Mitte Große 

Querallee 


ANNAVR, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 

10:00 SchwuZ, Sticks & 

Stones Messe, LGBTI 

Karriere-Event. Infos: 

www.sticks-andstones.com, 


26 

10:00 SchwuZ, Sticks & 

Stones Berlin Edition, 

LGBTI-Karriere- 

Event. Bis 18 Uhr, 



e.V., Crossdresser- 

Forum 2017, bis 19 

Uhr, Greifenhagener 

Straße 28 







36 


Pre-Clubbing 





für Gays 













Straße 3A 




41 


GO-GO Grindhouse, 

For Queers and 

friends! Ab 23 Uhr: 

HYENAZ (DJ set), 





Straße 7 







Straße 34 




35 

22:00 Rauschgold, RSDS 

- Rauschgold sucht 

das Supersternchen, 

Karaokeshow, 


22:00 SO36, Gayhane, 

HomoOriental 

Dancefloor, Oranienstraße 

190 








37 





Straße 99 






23:00 Kesselhaus, 

B:EAST, DJs: Gaist, 

Roman Rode, Brett 

Knacksen, Asaf DolevZusan, 

Sarah Li u.a., 

Knaackstr. 97 



Im U-Bhf. 


23:00 SchwuZ, Proxi Club, 

House, Techno, Disco, 


23:55 Club Humboldthain, 

GIMME 

MORITZ, DJs: Anna 

Klatsche, Oskarich 

von Glitterich, Caramel 

Mafia, Electrosexual, 

Mashyno, 

Hochstr. 46 


Am Wriezener 

Bahnhof 

23:59 KOSMONAUT, 

MEMBERS - Garden 

Opening, Line Up: 

Marc Miroir, Mark 

Henning, Borja Peña, 

Sean Andino, Wiesenweg 

1 






Erotik 








Straße 7 




Görlitzer 

Str. 71 

21:00 Ajpnia, Nachtverkehr, 

Men only, Wartburgstraße 

18 


me FFive on Saturday, 

Kein Dresscode. 

Einlass bis 24 Uhr., 


21:00 Reizbar, Lycra, 

Underwear, Naked, 

Keine Strassenkleidung!, 





10 

22:00 lab.oratory, Leather 

/ Second Skin, Dresscode: 

Leder, Einlass 

bis 24 Uhr, Am Wriezener 

Bhf. 





Str. 19 



Paul-Robeson- 

Straße 50 


Underwear & 


64 

SO 28.5. 

BERLIN 

Kultur 

10:00 Alte Münze, Hieronymus 

Bosch.Visions 

Alive, Tägl. von 10 

- 20 Uhr geöffnet., 

Molkenmarkt 2 


– queere Formen 

migrieren, Bis zum 





Berlin: Die 


34 




40 





206/209 





Pigor & Eichhorn - 

Volumen 9, Schaperstraße 

24 


Theater, Der Zinker, 



Szene 



12:00 BLOND, SUNDAY 

Afternoon, Party mit 

deutschen Schlagern, 


15:00 AHA, AHA-Sonntagscafé 

mit Livesendung 

von Radio 

QueerLive, Kaffee & 



13 




41 




Str. 16 



& Happy Hour 




Torstr. 119 

19:00 SO36, Café Fatal, 

Tanzkurs, bis 22:00 

Uhr: Strictly Ballroom; 

anschl.: Die besten 

Hits ever, Oranienstraße 

190 

20:00 Betty F***, Chill Out 

Lounge, Mulackstraße 

13 


Trinken!, 





Str. 114 


e.V., Zirkus und 

Tanztheater zum SC- 

Antidiskriminierungsprojekt, 


Straße 28 














37 



Maringo, Thomas 

Gerber, Melli Magic, 

Superzandy, Alexanderstraße 

7 







15 





Heine-Str. 






9:00 Raststaette 

Gnadenbrot, Frühstücksbuffet, 

Martin- 

Luther-Straße 20A 

Erotik 








Straße 7 



64 

16:00 Böse Buben, Pump 

Station 2.0, Pumpen, 

Saline, CBT – Strom? 

Bis 22 Uhr, Sachsendamm 

76 

16:00 lab.oratory, Yellow 

Facts, Einlass bis 

18 Uhr, piss without 

dresscode, Am Wriezener 

Bhf. 




64 



18.30 Uhr. Ende 21 






50 















10 

MO 29.5. 

BERLIN 

Kultur 


Finissage: Künstler_ 

innengespräch Erinç 

Seymen, Lützowstraße 

73 






Maurischat 

& Heger: Eine geht 

noch, Schaperstraße 

24 






Berlin: Das 


Mehringdamm 

34 




31-32 


MonGay: Darker 

than Midnight, OmU, 

I 2014, Karl-Marx- 

Allee 33 

Szene 


Testangebot 






– Check 



8 









Straße 36 

19:00 AHA, Öffentliches 

Plenum, Monumentenstraße 

13 





Str. 16 




Adolfstr. 17 


Weekend Chill 





Torstr. 119 



Straße 3A 




Straße 28 




87

TERMINE 65 








Allee 56 






9 








Straße 34 




Ackerstr. 169 







Heine-Str. 

Erotik 




34 






Straße 7 








10 



DI 30.5. 

BERLIN 

Kultur 



31-32 



RINALDO HOPF 




Hollywood”, Bis zum 

24.06.2017 Di. 18-22 

Uhr, Mi.-Fr. 15-19 Uhr, 

Sa. 12-17 Uhr geöffnet, 

Nollendorfstr. 11 



13 




1 




107 



- Volumen 9, 



The Atomics, Am 

Wriezener Bhf 


Theater, Cocktail 

für eine Leiche, 






40 


Vor Sonnenuntergang, 






34 

Szene 



Tuesday, 













221 











104 







Torstr. 119 




Straße 3A 




41 









59-60 



Straße 7 


Musik-Quiz 


183 







34 







62 




37 

Erotik 



26 


- 1x zahlen, 





Straße 7 



Straße 38 













Straße 50 

22:00 Ficken3000, 2-4-1, 



70 




10 

MI 31.5. 

BERLIN 

Kultur 









Literatunten – der 

schwule Literaturtreff, 


20:00 AHA, Slam 

des Westens, 

Sprachsportlicher 

Supersprint, Monumentenstraße 

13 



- Volumen 9, 










40 





206/209 

20:00 Ufa-Fabrik, Tim 

Boltz: Rüden haben 

kurze Beine, Viktoriastr. 

10/18/2016 



31-32 





White, Am Wriezener 

Bhf 

Szene 




Black Aben, 









Simon-Dach- 

Straße 36 


Jungschwuppen 

Mittwochsclub 


Jugendgruppe, 







106 



all you can 


41 





Straße 28 




Dreysestr. 17 




104 









Torstr. 119 

19:00 Südblock, Queerempfang 

der 

Linksfraktionen des 

Bundestags und des 

Abgeordnetenhauses, 

Mit Dietmar Bartsch 

(MdB), Elke Breitenbach 

(Senatorin für 

Integration, Arbeit 

u. Soziales), Harald 

Petzold (MdB), Martin 

Bertram (MdA), Ellen 

Schernikau, Coco 

Lores, Admiralstraße 

1 



10 




87 




















35 





62 



IMPRESSUM 

Herausgeber: Olaf Alp (oa) 

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.) 

Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck) 

BESUCHERADRESSE: 

Köln: T: 0221 29497538, 

termine@rik-magazin.de, 

c.lohrum@rik-magazin.de 

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin, 

T: 030 4431980, F: 030 44319877, 

redaktion.berlin@blu.fm 

Hamburg: Greifswalder Str. 37, 20099 

Hamburg, T: 040 280081-76 /-77, 

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de 

Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt, 

T: 069 83044510, F: 069 83040990 

redaktion@gab-magazin.de 

München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG, 

80337 München, T: 089 5529716-11, 

redaktion@leo-magazin.de 








Heine-Str. 

Erotik 






Allee 131 



Straße 7 

MITARBEITER: 

Stefan Woldach, Thomas Wassermann, 

Jonathan Fink, Felix Just (FJ), Andreas Müller (am}, 

Dennis Stephan, Steffen Rüth, Christian K. L. 

Fischer (fis) 

Lektorat (ausgewählte Texte): 

Tomas M. Mielke, www.sprachdesign.de 

Art-Direktion: Susan Kühner 

Grafik: Denis Hegel 

Cover: Johannes Oerding / Fotograf: Marcel Schaar 

ANZEIGEN: 

Berlin: 

Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm Ulli 

Köppe: ulli@matemediagroup.de 

Carsten Schäfer (cs): carsten.schaefer@blu.fm 

Köln: 

Olaf Alp: olaf.alp@blu.fm 

München: 

Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de 

Hamburg: 

Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de 

Bremen, Hannover, Oldenburg: 

Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de 

Frankfurt: 

Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de 

Online: 

Andreas Müller (am): andreas.mueller@blu.fm 





18:00 Der Boiler, 

Young-Stars XXL, 

Sauna-Event mit großer 

Schaumparty für 

Jungs bis 28 Jahre, 



Men only, 




Gay-Hetero- 


Str. 71 




64 






10 






Straße 50 

DIGITAL MARKETING: 

Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax) 

VERLAG: 

blu media network GmbH, 

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin 

Verwaltung: Sonja Ohnesorge 

Geschäftsführer: 

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp), 

Christian Fischer (cf) 

Vertrieb: Perfect Promotion, Eigenvertrieb 

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH, 

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld 

Abonnentenservice: 

Möller Medien Versand GmbH, Zeppelinstr. 6, 

16356 Ahrensfelde, 

Tel. 030-4 190 93 31 

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04 

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, 

dass du monatlich dein blu Magazin bekommst. 

Bitte unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen 

unsere Werbepartner. 

Es gilt die blu Anzeigenpreisliste (gültig seit 1. 

Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete 

Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. Die Abbildung oder Erwähnung 

einer Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle 

Identität. Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, 

behalten uns aber eine Veröffentlichung 

oder Kürzung vor. Für eingesandte Manuskripte 

und Fotos wird nicht gehaftet. Der Nachdruck 

von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. 

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten 

verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der Rechtsweg 

ausgeschlossen. Der Gerichtsstand ist Berlin. 

Abonnement: Inlandspreis 30 Euro pro Jahr, 

Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei Lastschriften 

wird die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag des 

laufenden Monats abgebucht. 

Die Anzeigenbelegungseinheit 

blu media network GmbH 

blu / gab / rik / hinnerk / Leo 

unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2015).

Lützowstr. 

66 TERMINE 

Nürnberger Str. 

U 

Augsburger Str. 

AUGSBURGER STR. 

Geisbergstr. 

U 

WITTENBERGPLATZ 

Ansbacher Str. 

Lietzenburger Str. 

Welserstr. 

Fuggerstr. 

4 

5 

Martin-Luther-Str. 

1 

Kalckreuthstr. 

Schillstr. 

6 

2 

Eisenacher Str. 

7 

Motzstr. 

3 

Kurfürstenstr. 

Kleiststr. 

8 

Maaßenstr. Karl-Heinrich-Ulrichs-Str. 

U 

Nollendorfstr. 

NOLLENDORFPLATZ 

Bülowstr. 

cocktails. 

experience berlin. 

Nächster Anzeigenschluss 

für den Stadtplan 

Schöneberg ist 

am 12.5.2017. 

Buchen sie jetzt das 

Sommerspezial zum 

Straßenfest & CSD!!! 

1 

www.blond-berlin.de 

2 3 

blond_blu_Stadtplan2016_40x62.indd 104.11.16 14:55 

DVD 

VERLEIH 

Mail an: 

grafik@blu.fm 

4 

5 

6 7 

Leder 

nach Maß 

www.tysk.berlin 

8

meine 

gay 

cruise 

Athen 

Rhodos 

Kreta 

Nafplion 

Santorin 

Mykonos 

Männer. Und Meer. 

1. bis 8. September 2017 

848,– € 

ab Info-Hotline: 

Tel. 030 443 198-51 (Mo – Fr 9 – 15 Uhr) 

Persönliche Beratung: 

Reisebüro „Over The Rainbow“, 

Knesebeckstr. 89, Tel. 030 / 31 80 580 

www.mcruise.de 

Single Match 

Einzelreisende ohne Aufpreis

WE WANT 

YOU 

FOR DISCOVER 

PrEP 

HIV-PROTECTION WITH ONE TABLET. 

ONCE PER DAY. 

DISCOVER is a new clinical study for men and transgender 

women, who have sex with men (MSM). The 

purpose of the study is to find out if a new once-a-day 

medication, which is already approved for HIV treatment, 

has a similar protective effect against the transmission 

of HIV compared with approved Truvada ® . 

This is called PrEP or Pre exposition prophylaxis. You 

must be at least 18 years of age and HIV negative to 

take part in the study. If you are enrolled into the study, 

you will receive study related examinations, laboratory 

tests and the study medication at no cost for as long as 

you participate in the study (up to 3 years). 

For further information: 

© by VG Bild-Kunst, Bonn 2002-2017 and Norbert Bisky 

Praxis Jessen 2 +Kollegen 

Motzstraße 19 · 10777 Berlin 

Tel. 030-235 10 745 

discover@praxis-jessen.de 

DISCOVER 

Zentrum für Infektiologie 

Berlin Prenzlauer Berg GmbH 

Driesener Str. 23 · 10439 Berlin 

Tel.: 030-4519 88 94-15 / -16 

Studienzentrum@zibp.de 

NCT-Nummer 02842086

blu Mai 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?