0-Basler Guide 2017-1

SHOPPING 43
CREADIVA
C4
Im CreaDIVA an der Gerbergasse 75, finden alle, die auf der Suche nach
dem passenden Geschenk oder der passenden Karte sind, genau das Richtige.
Geschenke kann man immer brauchen und wer sagt denn, dass man
sich selbst nicht auch ab und an was schenken darf?
In CreaDIVA in Gerbergasse 75 everyone who is looking for the perfect gift
or the matching card will find just the right thing. Gifts are always needed
and why not treat yourself with a present?
Adresse: Gerbergasse 75
Telefon: +41 (0)61 416 16 26
ÖV: Tram : Barfüsserplatz
Web: www.creadiva.ch
CHANGEMAKER
C3
Jedes Produkt hat seine Geschichte. Bei Changemaker haben Sie die Gewissheit,
dass es eine gute ist. Sie beginnt bei Designern mit einer Passion für
das Sinnvolle. Sie handelt von fair entlöhnten ArbeiterInnen und von Kleinmanufakturen,
die ihre Verantwortung gegenüber der Natur ernst nehmen.
Each product has its history. In Changemaker you have the certainty that it‘s
a good history. It begins with designers with a passion for the things that
make sense. This is a story about fair pay for workers and small manufacturing
outlets which take their responsibilities towards nature seriously.
Adresse: Marktgasse 16
Telefon: +41 (0)61 261 48 20
ÖV: Tram : Marktplatz
Web: www.changemaker.ch
AU BOUQUET
D5
Blumen Au Bouquet ist das grösste Basler Blumenfachgeschäft, mitten
im Herzen der Basler Innenstadt. Seit 1953 führt die Familie Bertschmann
das Traditionshaus, das als Basels erste Adresse in der gehobenen
Floristik gilt.
Flowers Au Bouquet is the largest Basler flower shop located right in the
heart of Basel‘s city centre. Since 1953 the family Bertschmann has been
running a traditional store which is regarded as Basel‘s first address in the
upscale floristry.
Adresse: Elisabethenstrasse 15
Telefon: +41 (0)61 272 47 24
ÖV: Tram : Bankverein
Web: www.aubouquet.ch