0-Basler Guide 2017-1

66
HOTELS
HOTEL WETTSTEIN ★★★ S
Im Herzen von Kleinbasel und in unmittelbarer Nähe zum Rhein befindet
sich das Hotel Wettstein. Der idyllische Garten lädt zum Verweilen ein.
Hotel Wettstein can be found in the heart of Kleinbasel, not far from the
Rhine. The idyllic garden is a beautiful place to relax.
F3
Adresse: Grenzacherstrasse 8
Telefon: +41 (0)61 690 69 69
E-mail: mail@hotelwettstein.ch
ÖV: Tram / Bus :
Wettsteinplatz
Web: www.hotelwettstein.ch
HOTEL BILDUNGSZENTRUM 21 ★★★
A3
Das Hotel mit den individuell gestalteten Zimmern liegt mitten in Basel
und ist mit seinem grosszügigen Park doch ruhig gelegen. Auch für Veranstaltungen
ist das Hotel sehr gut geeignet.
The Hotel with the individually designed rooms is situated in the centre of
Basel yet enjoys the peace and quiet of its spacious park. For Events the
Hotel is very suitable.
Adresse: Missionsstr. 21
ÖV: Tram / Bus : Spalentor
Telefon: +41 (0)61 260 21 21 Fax: +41 (0)61 260 21 22
E-mail: info@bildungszentrum-21.ch Web: www.bz21.ch
HOTEL IBIS STYLES BASEL CITY ★★★
F6
Das neue Ibis Styles Basel City eröffnete seine Tore im März 2017. Die
modernen, hellen und klimatisierten Zimmer verfügen über gratis WLAN,
Flachbildschirm TV und besonders komfortable Sweet Bed by ibis Styles
Betten.
The new ibis Styles Basel City opened its doors in March 2017. The modern,
bright, air-conditioned rooms come with free WLAN, a flat-screen TV and
incredibly comfy Sweet Bed by ibis Styles beds.
Adresse: Grosspeterstrasse 44
Telefon: +41 (0)61 544 04 44
E-mail: H8215-GM@accor.com
ÖV: Tram : Grosspeterstrasse
oder Peter Merian
Web: www.ibis.com/9665