0-Basler Guide 2017-1
CityGuideBasel
CityGuideBasel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HOTELS 63<br />
´—‘KéJß}SO[C‹ ö<br />
è!R(v.uL BHV<br />
GRAND HOTEL LES TROIS ROIS ★★★★★ S<br />
C3<br />
Das Les Trois Rois, eines der ältesten Stadthotels Europas, bietet exklusive<br />
Wohnlichkeit und auserlesene Genüsse aus Küche und Keller.<br />
Les Trois Rois is one of the oldest hotels in Europe, and offers lavish interiors<br />
and exquisite wining and dining.<br />
Adresse: Blumenrain 8<br />
Telefon: +41 (0)61 260 50 50<br />
E-mail: info@lestroisrois.com<br />
ÖV: Tram / Bus : Schifflände<br />
Web: www.lestroisrois.com<br />
NOMAD DESIGN & LIFESTYLE HOTEL ★★★★<br />
Nomad Hotel Bar Eatery ist urban, kosmopolitisch und bodenständig zugleich.<br />
Diese Gegensätze stehen für ein Hotel-Erlebnis im Stadtzentrum<br />
von Basel.<br />
The „Nomad hotel bar eatery“ is urban and cosmopolitan and yet also<br />
down-to-earth. These contrasts are all part of this hotel experience in the<br />
city centre.<br />
Adresse: Brunngässlein 8<br />
Telefon: +41 (0)61 690 91 60<br />
E-mail: info@nomad.ch<br />
‘ÇKéJyß}SO[C¡‹<br />
üöPR(.L BHV<br />
THE PASSAGE ★★★★<br />
ÖV: Tram : Bankverein<br />
Web: www.nomad.ch<br />
C4/5<br />
Das zentral gelegene Hotel verfügt über moderne, helle Zimmer und bietet<br />
viel Komfort. Das Fitnessstudio und die Sauna bieten Entspannung pur.<br />
This centrally located hotel offers bright modern rooms and plenty of comfort.<br />
The fitness studio and sauna ensure total relaxation.<br />
Adresse: Steinengraben 51<br />
Telefon: +41 (0)61 631 51 51<br />
E-mail: sleep@thepassage.ch<br />
ÖV: Bus : Steinenschanze<br />
Web: www.thepassage.ch
Change language