Graubunden Exclusiv – Sommer 2017

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Print 1890, showing the English church on the left and the parish church of San Niculò on the right. (Collection D. Conrad) fully and so quickly, that it is no wonder that older people find some difficulty in becoming used to them. Wide roads in every direction connect the Engadine with Switzerland and foreign countries; every day the mails convey passengers, letters and luggage to and fro; the telegraph with the speed of lightning brings us quick intelligence of all important events.” As for the British themselves, not everyone was so enthusiastic about developments in tourism. Leslie Stephen, famous mountaineer and author who had visited in 1862, commented on the British in Switzerland in his 1871 book ‘The Playground of Europe’ as follows: “That army of British travellers which is forcing its relentless way into every hole and corner of the country”. At the end of August 1900, on the last of his many visits to Pontresina, composer Sir Arthur Sullivan was disturbed by “howling and shrieking” tourists; he left for Thusis, where he continued to write the score of his last opera ‘The Emerald Isle’, which remained unfinished at his death three months later in London. Sir Squire and Lady Bancroft, who had praised Pontresina for having offered them “recovered health and strength, peace and rest from the turmoil of a busy life”, regretted in their 1909 memoirs that “It is all, alas, very different now, with its railways, tramcars and hotel omnibuses.” At the beginning of the 20th Century, a branch of the Swiss Heimatschutz was established in England – The League for the Preservation of Swiss Scenery – in support of those who disapproved of, for example, the increasing number of alpine railways. Its members included former regular Pontresina visitors Frank Tuckett and Douglas Freshfield. League members “when visiting Switzerland, are asked to impress upon hotel keepers and others the truth that unimpaired natural beauty is their chief asset and that, whilst they cannot add to the attractions of their country, to diminish them is a short-sighted and a fatal policy.” The British no longer predominated in the hotel visitors’ books, but their love of Switzerland, the Engadine and Pontresina remained steadfast. DIE AUTORIN Diane Conrad-Daubrah lebt seit 43 Jahren im Engadin. Die Hobbyhistorikerin beschäftigt sich mit der Geschichte ihrer Landsleute in der Schweiz; sie ist Autorin der aktuellen Sonderschau im Museum Alpin in Pontresina. 40
Jetzt ist genug Heu unten! Franz Heini / Fotostiftung Graubünden «Bündner Tagblatt» – Tradition seit 1852. Phrasendrescherei und Parolenschwingerei gibts doch eigentlich genug. Wer wirklich mitreden will, liest darum am besten das «Bündner Tagblatt». Denn hier gibts echte Geschichten mit solid recherchierten Hintergründen. Auch über das Heuen und Schwingen. abo.somedia.ch 0844 226 226 Mehr vom Hier.
Seite 1: G R A U B Ü N D E N G R A U B Ü N
Seite 5 und 6: E D I T O R I A L I M P R E S S U M
Seite 7 und 8: I N H A L T E - B I K E T O U R I S
Seite 9 und 10: Seit den 90er-Jahren schreibt das E
Seite 11 und 12: 11
Seite 13 und 14: FLYER - EINE SCHWEIZER ERFOLGSGESCH
Seite 15 und 16: Ziel war nie, den Kriterien jener g
Seite 17 und 18: Bild: L'Osservatore Romano Mirer. A
Seite 19 und 20: GÄSTEGLÜCK: FEINSTE ALPINE KÜCHE
Seite 21 und 22: einem Tisch, empfiehlt der Küchenc
Seite 23 und 24: INFOS Die weiteren Event-Highlights
Seite 25 und 26: Tessin her genutzt wurde. Wie die T
Seite 27 und 28: der am meisten bewanderten Alpenreg
Seite 29 und 30: Die schönste Erfindung, seit der M
Seite 31 und 32: Auch wer mit Fussball nichts am Hut
Seite 33 und 34: gemäss im «Grand Resort Bad Ragaz
Seite 35 und 36: Today’s media seem preoccupied wi
Seite 37 und 38: Poster of a London production of 'C
Seite 39: the proliferation of hotels and sho
Seite 43 und 44: MARKEN- PFLEGE FÜR GRAU- BÜNDEN U
Seite 45 und 46: 25 Jahr-Jubiläum des Alphorn-Ensem
Seite 47 und 48: Gotik in Marmor und Holz. Corno (vo
Seite 49 und 50: D as historische Hotel «Albrici»
Seite 51 und 52: Sibyllensaal mit prächtiger Kasset
Seite 53 und 54: ****HOTEL «LENZERHORN SPA & WELLNE
Seite 55 und 56: schuhroute führt ab den drei Stati
Seite 57 und 58: RESTAURANT «HEIMBERG» SONNENVERW
Seite 59 und 60: IN GRAUBÜNDEN SIND IN DEN LETZTEN
Seite 61 und 62: Ort der Begegnung im «Peaks Place
Seite 63 und 64: Von der Badewanne direkt ins Bett i
Seite 65 und 66: Kann gut sein, dass Reisende sich n
Seite 67 und 68: 67
Seite 69 und 70: «VEREIN DAMPFFREUNDE DER RHÄTISCH
Seite 71: MIT DEGUSSA PFLEGEN SIE IN JEDER HI

Graubunden Exclusiv – Sommer 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?