Kreis Höxter

7
WIRTSCHAFT
WIRTSCHAFT
Wirtschaft im Kreis Höxter –
Ein Standort mit Stärken
Die Unternehmen im Kreis Höxter besetzen die verschiedensten
Branchen – etwa Möbel, Glas oder Fahrzeug- und
Maschinenbau. Viele von ihnen sind alteingesessene Familienbetriebe,
gewachsen in ihrer Nische, mit großem
Verantwortungsgefühl für ihren Standort. Und einige
zählen zu den sogenannten Hidden Champions:
Hoch innovativ und produktiv beliefern sie von Ostwestfalen
aus einen weltweiten Markt. Sie erfahren
Unterstützung durch eine wirtschaftsfreundliche Verwaltung.
Dass Unternehmen hier so erfolgreich wirtschaften
und wachsen konnten, liegt auch an der
Mitarbeiterstruktur: Die Bindung ans Unternehmen ist
hoch, es gibt wenig Fluktuation, dafür Verlässlichkeit und
Bodenständigkeit bei der persönlichen Lebensplanung.
The companies in the District of Höxter operate in all sorts
of industries – furniture, glass, car manufacturing or mechanical
engineering to name a few. Many of them are
long-established, family-run businesses which have grown
organically in their particular field and have a strong sense
of responsibility towards the local community. And some
are among the so-called ‘hidden champions’, highly innovative
and productive companies supplying the global
market from their base in eastern Westphalia. They are
supported by a business-friendly regional administration.
But another reason why firms have been able to do business
and grow so successfully here is the nature of the
workforce: loyalty to the company is strong, staff fluctuation
is low – in its place there’s reliability and a down-toearth
attitude when making major decisions in life.
„Ich kann mir vorstellen hier alt
zu werden. Alle Voraussetzungen
zum glücklich werden
haben sich bisher erfüllt.“
Rebecka von Heesen