Bauen, Renovieren & Immobilien 2011

s e r v i c e
Paolin Gaetano – Seit 1904
das Herz jedes Projekts
Projektierung, Wartung,
Installierung und Betreiben von
Klima- und Kaltwasseranlagen,
Heizungen, Lüftungen; Anlagen
zur Aufbereitung, Filtrierung
und Verteilung von Luft sowie
Wasser, elektrotechnische
und elektronische Anlagen,
Erdungsanlagen, Alarmanlagen,
Einbruchs-, Brandschutz- und
Gasanlagen, ...
... Der Bau von Schaltschränken,
Unterstationen, Verteiler- und Trafostationen,
Gebäudeautomation,
Fernsteuerung, Überwachung sowie
Bauarbeiten zählen zu den Tätigkeitsbereichen
der Firma Gaetano
Paolin, die bereits seit 1904 zahlreiche
bedeutende Projekte am italienischen
und internationalen Markt
verwirklicht hat.
Die technischen Voraussetzungen für
die Erstellung von Anlagen werden
nicht nur durch allgemeine Zulassungen
auf der Grundlage der geltenden
Gesetze belegt, sondern auch durch
die Qualifikation für die Ausführung
öffentlicher Arbeiten sowie durch
die Zertifizierung nach den Normen
für Qualitätsmanagementsysteme
(ISO 9001), Umweltmanagement (ISO
14001) und Arbeitssicherheit (BS OH-
SAS 18001).
„Mehr als einhundertjähriges
Bestehen“
Die Hartnäckigkeit, die Leidenschaft
und die hervorragenden Leistungen
durch die Generationen von Unternehmern
zum Wachstum und zur Modernisierung
ihres Umfelds beigetragen
haben, zu würdigen und sichtbar zu
machen, ist die Zielsetzung des Preises
für „mehr als einhundertjähriges
Bestehen“, mit dem die Firma Gaetano
Paolin AG neben weiteren 15 Firmen
vom Unternehmerverband Confindustria
Padua ausgezeichnet wurde.
Das neue Oberalp/Salewa-Projekt
Kurz vor der Fertigstellung steht der
Hauptsitz der Gruppe Oberalp/SALE-
WA in Bozen, Südtirol: ein zukunftsträchtiger
Bau als künftiger Ort der
Begegnung.
Das Projekt des neuen SALEWA-
Firmensitzes, geplant vom Studio
Cino Zucchi Architetti in Zusammenarbeit
mit Park Associati, beeindruckt
durch die Anordnung der
verschiedenen Bereiche im Gebäude
zu einem Gesamtbild: ein vielgliedrig
strukturierter Komplex von Orten im
Außen- und Innenbereich, die in engem
Verhältnis zur Natur und ihren
Elementen stehen.
Der Präsident Roberto Paolin (links) nimmt
den Preis aus den Händen des Präsidenten
der Region Venetien, Luca Zaia, entgegen.
Ökologisches Empfinden stand ganz
im Zentrum der Planungstätigkeiten.
Zum einen soll ein grünes Dach
geradezu ein „Konzentrat“ an Natur
bieten, zum anderen wird im energetischen
Bereich umfassend Gebrauch
von Solarpanelen gemacht, die, wie
alle Anlagen, von Gaetano Paolin AG
installiert werden.
Dank dieser Fotovoltaik-Anlage wird
SALEWA hinsichtlich der Energieversorgung
autonom sein und sich beim
CO 2
-Ausstoß der Nullgrenze nähern.
INFO
Gaetano Paolin Impianti
Filiale: V.-Alfieri-Str. 17 - 39012 Merano
Tel./Fax 0473 201 039
info@gaetanopaolin.com
www.gaetanopaolin.com
Einzigartiges von
RUBNER HAUS
Nachhaltig bauen. Intelligent
wohnen. Ein innovatives
Holzhaus bietet eine
behagliche, natürliche
Wohnatmosphäre und
spart gleichzeitig bei den
Energiekosten.
Holz atmet: Es sorgt durch seine diffusionsoffenen
Eigenschaften für
ein einzigartiges Wohnklima. Dazu
ist Holz ein nachwachsender Rohstoff
und daher für Menschen, denen nachhaltiges
Bauen wichtig ist, schlichtweg
ideal. Allergiker wiederum ziehen
Holz gegenüber anderen Materialien
vor, da es sich nicht elektrostatisch
auflädt und deshalb keine Staubaufwirbelungen
in Räumen entstehen.
Genial kombinieren
Und auch bei Energiesparwerten
schlägt ein Holzhaus andere um Längen:
Brennstoff-Einsparungen von bis
zu 80 Prozent sind keine Seltenheit.
Um den Holzhaustraum effizient zu
verwirklichen, hat RUBNER HAUS ein
spezielles Verfahren entwickelt, das
es Bauherren erleichtert, individuelles
Design, ökologische Bauweise und
energiesparendes Wohnen im Holzbau
genial zu kombinieren. Verschiedene,
vorgefertigte Wandsysteme werden
dabei nach individuellen Plänen direkt
am Bauort zusammengefügt. Dadurch
können einzigartige Holzhäuser nach
eigenen Plänen rasch, sicher und termingerecht
errichtet werden.
Mit dem Wandsystem SOLIGNO® sogar
ohne Nägel und Leim zu verwenden
– perfekt also für 100-Prozent-
Bio-Häuser.
Nachhaltig interessiert?
INFO
Rubner Haus AG
Handwerkerzone 4 - 39030 Kiens
info@haus.rubner.com
www.haus.rubner.com
10 01/2011
01/2011 11